{"title":"Designers \u003e Marni","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarni\u003c\/strong\u003e, založená v roce 1994, si získala pověst jednoho z nejumělečtějších a nejnekonvenčnějších hlasů luxusní módy. Značka je známá odvážným používáním barev, výraznými potisky a nečekanými tvary a převrací tradiční módní kódy, aby oslavila individualitu a sebevyjádření. Její nekonvenční elegance spojuje kreativitu s hravostí a vytváří životní styl stejně jako šatník. Marni je v neustálém dialogu se světem umění a svého avantgardního ducha promítá do speciálních spoluprací a kapslových kolekcí, čímž posiluje své postavení domu, kde se setkává móda s uměním.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-after-midnight-owl-vase-by-marni","title":"Serax After Midnight Owl Váza od Marni","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eAfter Midnight by Marni\u003c\/strong\u003e je kolekce sochařských váz, která vznikla z tvůrčí spolupráce italského luxusního módního domu Marni a belgické designové značky Serax. V souladu s identitou značky Marni, jednoho z umělecky nejodvážnějších jmen luxusního světa, kolekce vyjadřuje typickou hravost značky, odvážné využití barev a avantgardního ducha prostřednictvím řady výrazných bytových doplňků, které stírají hranici mezi dekorativním uměním a funkčním designem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKaždý kus kolekce After Midnight odráží dlouholetý dialog značky Marni se světem umění i její nebojácný přístup k materiálům, tvarům a formě. Díky výrazným siluetám a sytým barvám přinášejí tyto vázy do domova stejnou svéráznou eleganci, kterou Marni dlouho oslavuje v módě. Jsou tak stejně námětem k rozhovoru jako nádobami na květiny a přirozeným rozšířením designové filozofie založené na individualitě a tvůrčí svobodě.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"XS \/ Modrá","offer_id":53318071222615,"sku":"SAMOVBM-0302182","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Zelená","offer_id":53318071255383,"sku":"SAMOVBM-0302180","price":26.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Lilkově fialová","offer_id":53318071288151,"sku":"SAMOVBM-0302185","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Oranžová","offer_id":53318071320919,"sku":"SAMOVBM-0302183","price":26.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Žlutá","offer_id":53318071353687,"sku":"SAMOVBM-0302181","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Světle modrá","offer_id":53318071386455,"sku":"SAMOVBM-0302184","price":28.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Modrá","offer_id":50561292403031,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Zelená","offer_id":50561292435799,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Lilkově fialová","offer_id":50561292468567,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Oranžová","offer_id":50561292501335,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Žlutá","offer_id":50561292534103,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Světle modrá","offer_id":50561292566871,"sku":"","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Modrá","offer_id":50561292599639,"sku":"","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Zelená","offer_id":50561292632407,"sku":"","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Lilkově fialová","offer_id":50561292665175,"sku":"","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Oranžová","offer_id":50561292697943,"sku":"","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Žlutá","offer_id":50561292730711,"sku":"","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Světle modrá","offer_id":50561292763479,"sku":"","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Bílá","offer_id":54953389752663,"sku":null,"price":28.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Tmavě zelená","offer_id":54953389785431,"sku":null,"price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Bílá","offer_id":54953389818199,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Malá \/ Tmavě zelená","offer_id":54953389850967,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Bílá","offer_id":54953389883735,"sku":null,"price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká \/ Tmavě zelená","offer_id":54953389916503,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11_10a8e482-7641-4711-821b-3dc15e641999.png?v=1776339710"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-startset-set-of-6","title":"Serax Midnight Flowers Startovací sada - 6 kusů","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStartovací sada Serax Midnight Flowers\u003c\/b\u003e přináší do vaší domácnosti sofistikovaný design stolního nádobí díky spolupráci značky Serax a uznávané designérky Marni. Tato pečlivě sestavená sada šesti kusů představuje promyšlený přístup k současnému stolování a spojuje umělecké vidění s praktickou funkčností.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako součást exkluzivní \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e předvádí tato jídelní sada osobité designové prvky, které povyšují každodenní jídla na nezapomenutelné chvíle. Každý kus je vyroben s důrazem na detail a odráží typickou estetickou citlivost Marni i závazek značky Serax k výrobě kvalitního stolního nádobí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFormát startovací sady dělá z této kolekce ideální výchozí bod pro všechny, kdo chtějí vytvořit ucelené prostírání nebo rozšířit stávající sadu nádobí. Ať už pořádáte komorní setkání, nebo si užíváte klidné večeře doma, těchto šest kusů tvoří základ elegantního prostření stolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako součást řady Midnight Flowers ztělesňuje tato sada moderní přístup k designu stolního nádobí, který dokonale vyvažuje formu a funkci. Jednotlivé kusy k sobě harmonicky ladí a zároveň si zachovávají vlastní charakter, což nabízí univerzální možnosti stylizace, které doplní nejrůznější interiérové styly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato spolupráce značek Serax a Marni představuje průsečík špičkového designu a dostupného luxusu a nabízí náročným zákazníkům možnost přinést do svého domova designové stolní nádobí. Startovací sada Midnight Flowers je důkazem promyšleného výběru produktů a designové dokonalosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObsah balení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × Talíř L Dark Viola, 4 × Talíř M Dark Viola, 4 × Nízká miska S Dark Viola\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927320195415,"sku":null,"price":309.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9924021-400_01_N.jpg?v=1775629742"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-anemone-cappuccino-cup-with-saucer","title":"Serax Midnight Flowers Šálek na cappuccino s podšálkem","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003ešálek na cappuccino s podšálkem Serax Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, nápadný kus z kolekce Midnight Flowers od Marni, který vnáší do vašeho každodenního rituálu s kávou špetku botanické hravosti. Odvážná, avantgardní a nezaměnitelně svérázná dvojice šálku a podšálku promění všední okamžik v oslavu designu inspirovaného přírodou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek na cappuccino je vyroben z kvalitního \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e a opatřen lesklou \u003cb\u003eglazurou\u003c\/b\u003e, takže spojuje odolnost s jemným, příjemným povrchem na dotek. Je k dispozici ve dvou charakteristických dezénech kolekce — \u003cb\u003eAnemone Milk\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eBlossom Milk\u003c\/b\u003e — z nichž každý nabízí výrazný, umělecký květinový vzor, který dodá osobitost každému prostírání, ať už jej používáte denně, nebo si jej šetříte na zvláštní příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento kus je součástí oceňované kolekce Marni pro značku Serax a odráží osobitou designovou filozofii, v níž se potkává umění s funkčností. Jeho hravá, a přitom sofistikovaná estetika z něj přirozeně dělá téma k rozhovoru; stejně dobře se vyjímá v moderní kuchyni, na stylově prostřeném snídaňovém stole i v pečlivě sestavené prezentaci designového nádobí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako všechny kreace značky Serax je i šálek na cappuccino s podšálkem Midnight Flowers navržen tak, aby byl krásný i praktický, a vaše chvilky s kávou tak obohacuje promyšlené řemeslné zpracování a odvážné vizuální vyprávění. Zkombinujte jej s dalšími kousky série Midnight Flowers a vytvořte soudržné, galerii podobné prostírání, které působí vybraně a dokonale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePřineste si do domova dávku botanického štěstí s touto výjimečnou sadou šálku a podšálku, malým, ale výrazným doplňkem každé sbírky pro milovníky designu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54288648307031,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294316122455,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223129-403_804.jpg?v=1786219509"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-bowl","title":"Serax Midnight Flowers Mísa","description":"\u003cp\u003eObjevte soulad barev a kreativity s miskou \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Bowl L \/ Anemone Vaniglia\u003c\/b\u003e, nápadným kouskem z kolekce nádobí Marni. Ručně zdobená malovanými sasankami na teplém fialovošedém (mauve) pozadí, zjemněnými jemnými zelenými a hnědými odstíny, vnáší na stůl avantgardní, umělecký cit. Její mírně asymetrická silueta oslavuje krásu ruční povrchové úpravy, díky níž je každý kus nenápadně jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiska je vyrobena z jemného \u003cb\u003ekostního porcelánu (bone china)\u003c\/b\u003e se glazovaným povrchem a měří \u003cb\u003eL 12 x W 12 x H 6 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,21 kg\u003c\/b\u003e a má objem \u003cb\u003e30 cl\u003c\/b\u003e. Je vhodná do myčky nádobí i mikrovlnné trouby a odolná v troubě do \u003cb\u003e200 °C\u003c\/b\u003e, což zaručuje každodenní praktičnost i dlouhou životnost. Jako součást řady Midnight Flowers vhodné pro styk s potravinami spojuje vytříbený design s funkční odolností, která vyhovuje modernímu stolování.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato miska patří do \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, sady porcelánového nádobí o 120 kusech, která vznikla ve spolupráci značky Serax a italského módního domu Marni. Květinový motiv inspirovaný přírodou je před glazováním aplikován technikou obtisku, což zvyšuje vizuální bohatství i odolnost proti opotřebení. Upozorňujeme, že pro tento artikl platí minimální množství objednávky dva kusy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProtože je mnoho vzorů dokončeno ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti – přirozený projev autenticity, který dodává každému kusu charakter. Vytříbený doplněk každého prostírání: miska Midnight Flowers Bowl L přináší uměleckou vizi značky Marni do každodenního života.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54293985165655,"sku":null,"price":33.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54293985231191,"sku":null,"price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Anemone Vaniglia","offer_id":54293985263959,"sku":null,"price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54293985296727,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Anemone Vaniglia","offer_id":54293985329495,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223120-307_2.jpg?v=1786210712"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-bread-plate","title":"Serax Midnight Flowers Talíř na pečivo","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e představuje chlebový talířek Midnight Flowers v barevném provedení Mirtillo, vytříbený přírůstek do oslavované spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Tento chlebový talířek, součást porcelánové stolní kolekce o 120 kusech, odráží osobitou uměleckou vizi značky Marni, proslulé odvážnými potisky, nečekanými tvary a nebojácným přístupem k barvám a materiálům.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalířek je vyroben z \u003cb\u003ekostního porcelánu (bone china)\u003c\/b\u003e a zdobí jej motiv květin inspirovaný přírodou, nanesený technikou obtisku a dokončený lesklou glazurou, která zvyšuje jeho vizuální hloubku i odolnost. Mírně asymetrická silueta je poznávacím znakem kolekce, podtrhuje kvalitu ručně dokončeného porcelánu a dodává každému kusu jemný osobitý charakter. Protože je mnoho designů v této kolekci dokončováno ručně, mohou se vyskytnout drobné nepravidelnosti, které dále podtrhují jedinečnost každého kusu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003e11,5 x 11,5 x 0,8 cm\u003c\/b\u003e a hmotností pouhých 0,12 kg je tento chlebový talířek kompaktní a všestranný, ideální pro elegantní prostírání nebo jako dekorativní akcent. Je vhodný do myčky i mikrovlnné trouby a odolný v troubě do 200 °C, takže je stejně praktický, jako je krásný. Upozorňujeme, že není vhodný pro použití v salamandru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNa tuto položku se vztahuje minimální objednací množství dva kusy. Kombinujte jej s dalšími kusy z kolekce Midnight Flowers, včetně talířů, misek, šálků, podšálků a čajových konvic, a vytvořte kompletní a výrazné prostírání inspirované uměleckým odkazem značky Marni.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293985919319,"sku":null,"price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě fialová","offer_id":54293985952087,"sku":null,"price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fiore Rosa","offer_id":54293985984855,"sku":null,"price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Tea","offer_id":54293986017623,"sku":null,"price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223100-400_3_fix.jpg?v=1786267180"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-breakfast-plate","title":"Serax Midnight Flowers Snídaňový talíř","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003esnídaňový talíř Serax Midnight Flowers v barvě Anemone Milk\u003c\/b\u003e, půvabný doplněk stolu, který navrhl italský módní dům Marni. Tento kus patří do kolekce Midnight Flowers, elegantní porcelánové jídelní sady o 120 kusech, která oslavuje umělecké vidění domu Marni. Květinový motiv, inspirovaný přírodou a krásou růžových divokých květin, se na talíř nanáší pomocí obtisků ještě před glazováním, díky čemuž je výsledný kus stejně odolný jako dekorativní.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovaným povrchem\u003c\/b\u003e a vyznačuje se mírně asymetrickými tvary, které podtrhují kvalitu ručně dokončovaného porcelánu. Protože se mnoho kousků z této kolekce dokončuje ručně, mohou se objevit jemné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu jedinečnost. Snídaňový talíř měří \u003cb\u003e20 x 20 x 1 cm\u003c\/b\u003e a váží \u003cb\u003e0,38 kg\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je stejně praktický jako krásný: je \u003cb\u003evhodný do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby\u003c\/b\u003e do \u003cb\u003e200 °C\u003c\/b\u003e a je plně bezpečný pro styk s potravinami při každodenním používání, není však určen pro salamandr. Upozorňujeme, že u tohoto zboží platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSnídaňový talíř Anemone Milk zkombinujte s dalšími kusy z kolekce Midnight Flowers, například s miskami, šálky, podšálky a čajovými konvicemi, a vytvořte tak ladné a sladěné prostírání inspirované osobitým uměleckým jazykem domu Marni.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293986607447,"sku":null,"price":40.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camelia lilková","offer_id":54293986640215,"sku":null,"price":40.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě fialová","offer_id":54293986672983,"sku":null,"price":40.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fiore Rosa","offer_id":54293986705751,"sku":null,"price":40.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Nude","offer_id":54293986738519,"sku":null,"price":40.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54293986771287,"sku":null,"price":42.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223102-414_1_fix.jpg?v=1786267190"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-cake-stand","title":"Serax Midnight Flowers Podstavec na dort","description":"\u003cp\u003ePřineste na svůj stůl umělecký středobod s \u003cb\u003eetažérou na dort Serax Midnight Flowers Cake Stand L v provedení Blossom Milk\u003c\/b\u003e – výraznou součástí oslavované spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Tato etažér patří do kolekce Midnight Flowers o 120 kusech a předvádí typický motiv sasanky od Marni, divoký botanický potisk, který s malířskou precizností zachycuje syrovou krásu přírody. Je vyrobena z jemného kostního porcelánu, dekor je nanesen pomocí obtisků a dokončen odolnou glazurou, která povrchu dodává ladný lesk a zároveň zvyšuje jeho odolnost vůči každodennímu používání.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003e20 x 20 x 10 cm\u003c\/b\u003e a hmotností \u003cb\u003e1,01 kg\u003c\/b\u003e nabízí tato etažér velkorysou a přitom elegantní plochu pro servírování dezertů, pečiva nebo jako doprovod ke chvilce s kávou. Její nenápadně asymetrická silueta je poznávacím znakem kolekce, odráží ruční dokončení každého kusu a dodává každému předmětu osobitý, jedinečný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato pečlivě zpracovaná etažér je bezpečná pro styk s potravinami, není však vhodná do myčky, mikrovlnné trouby ani do trouby, a proto ji doporučujeme šetrně mýt ručně, aby se zachoval detailní potisk i glazovaný povrch. Stejně jako u všech kousků kolekce Midnight Flowers se mohou kvůli ručnímu dokončení objevit drobné nepravidelnosti, což k půvabu předmětu spíše přispívá, než aby z něj ubíralo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato etažér je navržena tak, aby každé prostírání dodala hravou eleganci a umělecký nádech. Krásně se doplňuje s dalšími kousky z kolekce Midnight Flowers, a je tak vytříbenou volbou pro všední chvíle i výjimečné příležitosti.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54293987361111,"sku":null,"price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mléčný květ","offer_id":54293987393879,"sku":null,"price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54293987426647,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mléčný květ","offer_id":54293987459415,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9225145-307_4_fix.jpg?v=1786267195"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-cappuccino-cup","title":"Serax Midnight Flowers Šálek na cappuccino","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003ešálek na cappuccino Serax Midnight Flowers v barvě Anemone Milk\u003c\/b\u003e, avantgardní a hravý kus z oslavované spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Tento šálek je součástí botanicky inspirované \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e a promění všední okamžik s kávou v malý rituál umělecké radosti. Květinový motiv Marni inspirovaný přírodou je aplikován technikou obtisku a poté glazován, což designu dodává vizuální hloubku i trvanlivost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek je vyroben z jemného \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovaným povrchem\u003c\/b\u003e a vyznačuje se mírně asymetrickými, ručně dokončenými tvary, které zdůrazňují kvalitu a charakter skutečného řemeslného zpracování. Jako u mnoha ručně dokončovaných výrobků se mohou objevit drobné nepravidelnosti, díky nimž je každý kus jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek na cappuccino měří \u003cb\u003e11,3 x 9,2 x 6,8 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,2 kg\u003c\/b\u003e a má velkorysý \u003cb\u003eobjem 20 cl\u003c\/b\u003e, takže se dokonale hodí na hřejivé cappuccino či kávovou pauzu. Je \u003cb\u003evhodný do myčky\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003edo mikrovlnné trouby\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003edo trouby až do 200 °C\u003c\/b\u003e a spojuje každodenní praktičnost s vytříbeným designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento kus patří do širší \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, porcelánové řady stolního nádobí o 120 kusech, kterou vytvořily společnosti Serax a Marni na oslavu osobité umělecké vize módního domu. Kolekce zahrnuje talíře, misky, šálky, podšálky a konvice na čaj, které všechny sjednocuje charakteristický květinový motiv Marni a rafinované, ručně dokončené detaily.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u tohoto zboží platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293987557719,"sku":null,"price":33.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223130-403_4.jpg?v=1786210739"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-champagne-coupe","title":"Serax Midnight Flowers Číše na šampaňské","description":"\u003cp\u003eZnačka \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e představuje sklenici na šampaňské typu coupe z kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, rafinovaný počin italského módního domu \u003cb\u003eMarni\u003c\/b\u003e. Sklenice je jemně vyrytá květinovými motivy sasanky a vanilky a ztělesňuje uvolněnou eleganci, jako by vás přenesla přímo do prázdninové nálady. Její design oslavuje krásu nedokonalosti a dává každému kusu osobitý, řemeslný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSklenice je vyrobena z \u003cb\u003edraselného skla\u003c\/b\u003e, měří \u003cb\u003e9,1 x 9,1 x 16 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,51 kg\u003c\/b\u003e a má objem \u003cb\u003e24 cl\u003c\/b\u003e. Květinový motiv vzniká pracným procesem laserového gravírování, který se opakuje třikrát, aby se dosáhlo optimální hloubky a čistoty. Sklo je poté dokončeno olejovým leštěním, které podtrhuje jemnou průhlednost vyrytého vzoru, a výsledkem je skutečně umělecký kus hodný jména Marni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato sklenice na šampaňské patří do širší řady skla v rámci kolekce Midnight Flowers, což je první počin značky Marni v oblasti stolování. Vedle porcelánového jídelního a kávového setu zahrnuje kolekce pět rafinovaných druhů skla: sklenici na vodu na nízké nožce, flétnu na šampaňské, sklenice na víno a tuto sklenici coupe – každá z nich nese stejný charakteristický vyrytý květinový motiv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProtože je mnoho designů Serax dokončováno ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu jedinečnost. Sklo je odolné vůči mytí v myčce, takže je stejně praktické jako krásné. Upozorňujeme, že pro tuto položku platí minimální objednací množství čtyři kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293993029975,"sku":null,"price":25.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0823305-050_0_fix.jpg?v=1786267204"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-champagne-flute","title":"Serax Midnight Flowers Sklenice na šampaňské","description":"\u003cp\u003ePřipijte si ve stylu se sklenicí \u003cb\u003eChampagne Flute Camelia Aubergine\u003c\/b\u003e z kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e značky Serax, kterou navrhl italský módní dům \u003cb\u003eMarni\u003c\/b\u003e. Tato elegantní flétna na šampaňské je jemně rytá květinovým motivem, oslavuje krásu nedokonalosti a dodá umělecký nádech každému prostřenému stolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždá flétna je vyrobena z \u003cb\u003edraselného skla\u003c\/b\u003e a ručně dokončena, a mohou se proto objevit drobné nepravidelnosti – dokládají řemeslné zpracování a jedinečnost každého kusu. Laserem vyrytý květinový motiv se při výrobě třikrát opakuje, aby získal optimální hloubku a detail, a poté se dokončuje leštěním na olejové bázi, které podtrhuje jemnou průhlednost vzoru. Výsledkem je ručně dokončená sklenice hodná jména Marni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlétna s objemem \u003cb\u003e26 CL\u003c\/b\u003e měří \u003cb\u003eL 5,7 x W 5,7 x H 24,3 cm\u003c\/b\u003e a váží \u003cb\u003e0,26 kg\u003c\/b\u003e. Je odolná v myčce nádobí a spojuje každodenní praktičnost s luxusním designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato flétna na šampaňské patří do první kolekce stolního nádobí značky Marni, \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, která zahrnuje také porcelánovou jídelní a kávovou sadu a pečlivě vybraný sortiment sklenic: sklenici na vodu na nízké nožce, misku na šampaňské a sklenice na víno. Každý kus nese stejné propracované květinové rytí a vytváří souladnou, umělecky laděnou sadu pro ty, kdo oceňují vytříbený detail.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že pro tento artikl platí minimální množství v objednávce 4 kusy, což je ideální pro sestavení kompletní sady nebo pro povznesení výjimečné příležitosti ladícími sklenicemi.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293993226583,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0823304-050_0_fix.jpg?v=1786267207"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-coffee-cup-high","title":"Serax Midnight Flowers Šálek na kávu vysoký","description":"\u003cp\u003eObjevte umění šálku \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Coffee Cup High Blossom Milk\u003c\/b\u003e, výrazného kusu z kolaborace značky Serax s italským módním domem Marni. Každý šálek je ručně malovaný jemnými sasankami v teplém fialovorůžovém odstínu, zjemněném decentními zelenými a hnědými tóny. Mírně asymetrická silueta dodává porcelánu ruční, řemeslný charakter a nedokonalost se stává součástí jeho kouzla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek na kávu je vyrobený z jemného \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e s glazovaným povrchem a spojuje ušlechtilé materiály s každodenní praktičností. Je vhodný do myčky i mikrovlnné trouby a odolný v troubě do 200 °C, takže je stejně funkční, jako je krásný. Šálek měří \u003cb\u003eL 8 x W 6,5 x H 4,8 cm\u003c\/b\u003e, váží pouhých 0,1 kg a pojme 8 cl, což je ideální množství pro bohaté espresso nebo hřejivé cortado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako součást širší kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e patří tento šálek do kolekce porcelánového nádobí o 120 kusech, kterou pro Serax navrhla značka Marni. Květinový motiv, inspirovaný přírodou, se nanáší pomocí obtisků a poté se každý kus glazuje, aby se zvýšila odolnost a trvanlivost. Výsledkem je jemná, nekonvenční barevná paleta v kombinaci se sochařskými, ručně dokončenými tvary, které každému kávovému rituálu dodávají nádech výstřední elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že vzhledem k ručnímu dokončování se mohou objevit drobné nepravidelnosti, což jen umocňuje jedinečnost každého kusu. Pro tento produkt platí minimální objednávané množství 2 kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54293993685335,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293993718103,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223127-307_5.jpg?v=1786210745"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-coffee-cup-high-with-saucer","title":"Serax Midnight Flowers Vysoký šálek na kávu s podšálkem","description":"\u003cp\u003eObjevte umělecky ztvárněnou eleganci šálku \u003cb\u003eCoffee Cup High with Saucer Blossom Milk\u003c\/b\u003e, který je součástí kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e značky \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, vzniklé ve spolupráci s italským módním domem \u003cb\u003eMarni\u003c\/b\u003e. Každý šálek je ručně dokončen jemným motivem sasanky v hřejivých odstínech slézu, zjemněných nádechem zelené a hnědé. Výsledkem je půvabná souhra barev a řemeslného zpracování, která dodá každému kávovému rituálu tichou vytříbenost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento kousek je vyroben z jemného \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e s glazovaným povrchem a představuje lehké, mírně asymetrické tvary, které jsou typické pro kolekci Midnight Flowers. Tyto nenápadné nerovnosti jsou charakteristickým znakem ručně dokončeného porcelánu a dodávají každému šálku i podšálku jedinečný charakter. Vzor se před glazováním nanáší technikou obtisku, což zaručuje nejen bohatý vizuální dojem, ale i dlouhodobou odolnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003e11,5 x 11,5 x 5,5 cm\u003c\/b\u003e, objemem \u003cb\u003e8 cl\u003c\/b\u003e a hmotností pouhých \u003cb\u003e0,22 kg\u003c\/b\u003e je tato sada šálku s podšálkem stejně praktická jako krásná. Je vhodná do myčky i do mikrovlnné trouby a odolává teplotě v troubě až do 200 °C, takže se skvěle hodí k nejrůznějším příležitostem při stolování i servírování.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek na kávu je součástí oceňované 120dílné kolekce stolního nádobí Midnight Flowers od Serax a Marni a ztělesňuje souznění módy a designu. Květinový motiv inspirovaný přírodou a ladná barevná paleta z něj činí elegantní volbu pro ty, kdo oceňují nenápadný luxus a řemeslnou kvalitu v každém detailu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u tohoto produktu platí minimální množství v objednávce dva kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54293994045783,"sku":null,"price":45.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293994078551,"sku":null,"price":45.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223126-403_1.jpg?v=1786210749"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-coffee-cup-low","title":"Serax Midnight Flowers Nízký šálek na kávu","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e uvádí šálek na kávu Coffee Cup Low Anemone Milk z kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, elegantní porcelánový kus zrozený ze spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Každý šálek je ručně malovaný jemnými sasankami v hřejivém odstínu šeříkové barvy v kombinaci s decentními zelenými a měkkými hnědými tóny. Mírně asymetrická silueta propůjčuje porcelánu ruční, řemeslný charakter, zatímco jemná barevná paleta a netradiční design dodávají každé chvíli s kávou nádech výstřední elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek na kávu je vyrobený z \u003cb\u003ekostního porcelánu (bone china)\u003c\/b\u003e s glazovaným povrchem a měří na délku 10 cm, na šířku 8,6 cm a na výšku 3,3 cm. Jeho objem je 10 cl a váží pouhých 0,11 kg. Je vhodný do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby do 200 °C, takže je stejně praktický jako dekorativní. Stejně jako u mnoha designů značky Serax je vzor dokončován ručně, proto se mohou objevit drobné nepravidelnosti, které jsou přirozenou součástí jedinečnosti každého kusu. Upozorňujeme, že platí minimální množství objednávky 2 kusy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek patří do širší kolekce Midnight Flowers, porcelánového stolního nádobí o 120 kusech, které oslavuje uměleckou vizi značky Marni. Květinový motiv inspirovaný přírodou se před glazováním nanáší pomocí obtisků, což zaručuje krásu i trvanlivost. Napříč talíři, miskami, šálky, podšálky i konvicemi zdůrazňují jemně asymetrické tvary kolekce kvalitu ručně dokončeného porcelánu a přinášejí na stůl osobitou, módně orientovanou řemeslnou práci.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54293994897751,"sku":null,"price":27.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293994930519,"sku":null,"price":27.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223133-307_2.jpg?v=1786210752"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-coffee-cup-low-with-saucer","title":"Serax Midnight Flowers Nízký šálek na kávu s podšálkem","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003enízký šálek na kávu s podšálkem Serax Midnight Flowers Blossom Milk\u003c\/b\u003e, nápadný přírůstek do slavné spolupráce značky Serax s italským módním domem Marni. Každý šálek je ručně malovaný jemnými motivy sasanek v teplém odstínu fialové, doplněnými decentními zelenými a jemně hnědými akcenty. Mírně asymetrická silueta dodává kusu osobitý, řemeslný charakter a mění obyčejnou chvilku s kávou v malé designové vyjádření.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSada šálku a podšálku je vyrobena z \u003cb\u003ekostního porcelánu (bone china)\u003c\/b\u003e s glazovaným povrchem a spojuje jemné materiály s řemeslnými detaily. Design je součástí rozsáhlé kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, stolní řady o 120 kusech, ve které je přírodou inspirovaný květinový vzor značky Marni aplikován obtiskem a poté glazován pro vyšší odolnost a dokonalou kvalitu povrchu. Protože se kusy dokončují ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu jedinečnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek o rozměrech \u003cb\u003e12,5 x 12,5 x 4 cm\u003c\/b\u003e a hmotnosti \u003cb\u003e0,22 kg\u003c\/b\u003e pojme \u003cb\u003e10 cl\u003c\/b\u003e, takže je ideální pro krátké a výrazné espresso. Je vhodný do myčky i mikrovlnné trouby a odolává teplotě v troubě až do \u003cb\u003e200 °C\u003c\/b\u003e, takže spojuje praktičnost s dekorativní elegancí. Upozorňujeme, že u tohoto artiklu platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJemná barevná paleta a nekonvenční šarm dodávají šálku s podšálkem Midnight Flowers nádech výstředního půvabu při každém prostírání a spojují umělecké vidění značky Marni s řemeslnou precizností Serax v oblasti jemného porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54293995651415,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293995684183,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223132-307_4.jpg?v=1786210754"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-deep-plate","title":"Serax Midnight Flowers Hluboký talíř","description":"\u003cp\u003eObjevte umělecké kouzlo hlubokého talíře \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Deep Plate L v odstínu Mirtillo Nude\u003c\/b\u003e, výjimečného kousku z kolaborace značky Serax a italského módního domu Marni. Tento hluboký talíř vystihuje nápaditého ducha kreativního ředitele \u003cb\u003eFrancesca Rissa\u003c\/b\u003e, jehož květinový motiv inspirovaný přírodou se rozvíjí v sytých, temných tónech na jemném nude pozadí. Design působí opulentně a malířsky a každému prostřenému stolu dodává nádech umění.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHluboký talíř je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e a opatřen \u003cb\u003eglazurou\u003c\/b\u003e, která zvyšuje jeho odolnost a dlouhodobou životnost. Vzor se před glazováním nanáší technikou obtisku, díky čemuž propracované květinové detaily vynikají ve vší jasnosti a hloubce. Jemné asymetrie tvaru připomínají ruční dokončení každého kusu, takže je každý talíř jedinečným výrazem řemeslného umění.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento talíř je stejně praktický jako krásný: je vhodný \u003cb\u003edo myčky, mikrovlnné trouby i do trouby\u003c\/b\u003e (do 200 °C) a je plně bezpečný pro styk s potravinami, takže se hodí jak pro každodenní používání, tak pro slavnostní příležitosti. Jeho velkorysý, hluboký tvar je ideální k servírování těstovin, polévek či kreativně připravených pokrmů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je součástí širší kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e — řady stolního nádobí o 120 kusech, která vznikla spoluprací značek Serax a Marni. Lze jej kombinovat s odpovídajícími miskami, šálky, podšálky a konvičkami a vytvořit tak soudržně a umělecky prostřený stůl, který oslavuje italské designové dědictví i současné řemeslné umění.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"XS \/ Mléčný květ","offer_id":54293996011863,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Fiore Rosa","offer_id":54293996044631,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Mirtillo Tea","offer_id":54293996077399,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mléčný květ","offer_id":54293996241239,"sku":null,"price":43.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Fiore Rosa","offer_id":54293996274007,"sku":null,"price":43.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Anemone Vaniglia","offer_id":54293996339543,"sku":null,"price":38.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Camelia lilková","offer_id":54293996372311,"sku":null,"price":43.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Tmavě fialová","offer_id":54293996405079,"sku":null,"price":43.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mirtillo Nude","offer_id":54293996437847,"sku":null,"price":43.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mléčný květ","offer_id":54293996470615,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mirtillo Tea","offer_id":54293996536151,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Anemone Vaniglia","offer_id":54293996568919,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Camelia lilková","offer_id":54293996601687,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Tmavě fialová","offer_id":54293996634455,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mirtillo Nude","offer_id":54293996667223,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mléčný květ","offer_id":54293996699991,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Fiore Rosa","offer_id":54293996732759,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mirtillo Tea","offer_id":54293996765527,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Tmavě fialová","offer_id":54293996863831,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223113-719_3.jpg?v=1786210783"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-dessert-plate","title":"Serax Midnight Flowers Dezertní talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e představuje dezertní talíř Midnight Flowers v odstínu Dark Viola, výrazný kus z kolaborace značky Serax s italským módním domem Marni. Tento dezertní talíř je vyroben z jemného porcelánu \u003cb\u003ebone china\u003c\/b\u003e a nese vytříbený květinový motiv, který navrhla značka Marni a který je inspirován přírodou. Motiv je ručně nanášen technikou obtisku a poté opatřen \u003cb\u003eglazurou\u003c\/b\u003e pro vyšší odolnost a dlouhou životnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMírně asymetrický tvar talíře zdůrazňuje řemeslný, ručně dokončovaný charakter porcelánu, díky čemuž je každý kus jemně jedinečný. Takové nepravidelnosti nejsou vadou, ale znakem řemeslného zpracování, které stojí za každým kouskem kolekce Midnight Flowers – sady stolního nádobí o 120 kusech, která oslavuje uměleckou vizi značky Marni prostřednictvím talířů, misek, šálků, podšálků a čajových konvic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry 16 x 16 x 0,9 cm a hmotností 0,21 kg se tento dezertní talíř bez problémů vejde do elegantního prostírání, ať už ho doplníte dalšími kusy z kolekce, nebo jím dodáte charakter stávajícímu nádobí. Je \u003cb\u003evhodný do myčky\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003edo mikrovlnné trouby\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003edo trouby\u003c\/b\u003e až do 200 °C a je plně \u003cb\u003ebezpečný pro kontakt s potravinami\u003c\/b\u003e, takže spojuje každodenní praktičnost s rafinovaným designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky uměleckým detailům a ručnímu zpracování dodá tento kousek každému stolu nádech současné elegance a ztělesňuje tvůrčí dialog mezi řemeslným mistrovstvím značky Serax a osobitým designovým jazykem značky Marni. Na tento produkt se vztahuje minimální množství k objednání 2 kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293997355351,"sku":null,"price":30.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě fialová","offer_id":54293997388119,"sku":null,"price":30.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223101-400_4.jpg?v=1786210787"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-dinner-plate","title":"Serax Midnight Flowers Jídelní talíř","description":"\u003cp\u003eObjevte uměleckou eleganci \u003cb\u003emělkého talíře Serax Midnight Flowers\u003c\/b\u003e v provedení Mirtillo Tea, působivého kusu z kolaborace značky Serax s italským módním domem Marni. Tento mělký talíř přináší na stůl hravou sofistikovanost: bohaté divoké sasanky jsou ztvárněny v detailní botanické kresbě, která oslavuje krásu přírody. Motiv je na jemný porcelán bone china nanesen pomocí obtisků a poté zakončen ochrannou glazurou, která chrání jak živé barvy, tak samotný porcelán, a zajišťuje tak dlouhou životnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je součástí širší kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, porcelánového stolního servisu o 120 kusech, který navrhla Marni. Má mírně asymetrické tvary charakteristické pro tuto řadu, které zdůrazňují kvalitu ručně dokončeného porcelánu. Protože se mnohé kusy dokončují ručně, mohou se objevit nepatrné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu individualitu a půvab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento mělký talíř je stejně praktický jako krásný. Je vyroben z porcelánu bone china s glazovaným povrchem. Měří 28 cm na délku, 28 cm na šířku a 2 cm na výšku a váží 0,6 kg. Talíř je vhodný do myčky, do mikrovlnné trouby i do trouby do 200 °C, takže se hodí pro každodenní stolování i pro zvláštní příležitosti. Je plně bezpečný pro styk s potravinami, není však určen pro salamandr.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že minimální objednací množství tohoto produktu je 2 kusy. Přineste na svůj stůl nádech botanického umění a italského designu s tímto výjimečným kusem z kolekce Midnight Flowers.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54293997715799,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54293997748567,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camelia lilková","offer_id":54293997781335,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě fialová","offer_id":54293997814103,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Nude","offer_id":54293997846871,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Tea","offer_id":54293997879639,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223104-400_4.jpg?v=1786210799"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-glass","title":"Serax Midnight Flowers Sklenice","description":"\u003cp\u003eObjevte sklenici \u003cb\u003eGlass Dark Viola\u003c\/b\u003e z kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e od značky Serax, vytříbený tumbler navržený italským módním domem \u003cb\u003eMarni\u003c\/b\u003e. Tato sklenice s jemně vyrytými propracovanými květinovými motivy byla vytvořena tak, aby krásně doplňovala porcelánové kousky kolekce. Každý design oslavuje krásu nedokonalosti, díky čemuž je každý kus nenápadně jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProces laserového gravírování tohoto tumbleru je mimořádně pracný a opakuje se třikrát, aby bylo dosaženo optimálního dekorativního efektu. Sklo je poté dokončeno leštěním na olejové bázi, které zvýrazňuje jemnou průhlednost vyrytého květinového motivu a dodává kusu rafinovaný, umělecký charakter hodný renomovaného módního domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento tumbler je vyrobený z \u003cb\u003edraselného skla\u003c\/b\u003e, měří \u003cb\u003eL 8,9 x W 8,9 x H 10 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,19 kg\u003c\/b\u003e a má objem \u003cb\u003e45 cl\u003c\/b\u003e. Je odolný vůči mytí v myčce, což zaručuje praktičnost pro každodenní používání i trvalou krásu. Jelikož je mnoho našich designů dokončováno ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti, které dotvářejí individuální charakter každého kusu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e kromě tohoto tumbleru zahrnuje kompletní porcelánovou jídelní a kávovou sadu a čtyři další druhy sklenic: sklenici na vodu na nízké noze, šampaňskou misku a flétnu a sklenice na víno – všechny s týmž charakteristickým vyrytým květinovým detailem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u tohoto zboží platí minimální objednací množství čtyři kusy. Sklenice Glass Dark Viola je rafinovaným doplňkem každé tabule a přináší nenápadnou eleganci a řemeslné mistrovství při každé příležitosti.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54293998338391,"sku":null,"price":16.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0823301-050_0_fix.jpg?v=1786267277"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-jug","title":"Serax Midnight Flowers Džbán","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e přináší ke stolu tichou uměleckost džbánkem Midnight Flowers Jug Blossom Milk, půvabným přírůstkem do slavné spolupráce značky Serax s italským módním domem Marni. Tento džbánek je součástí 120dílné kolekce stolního nádobí Midnight Flowers a ztělesňuje designový jazyk značky Marni inspirovaný přírodou, převedený do uhlazeného porcelánového tvaru, který působí zároveň řemeslně i moderně.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždý kus je ručně zdoben jemnými motivy sasanek v teplých fialovorůžových tónech, zjemněných decentními odstíny zelené a hnědé. Vzor se nanáší pomocí obtisků ještě před glazováním, což nejen zachovává živost barev, ale také zvyšuje odolnost. Výsledkem je džbánek s přirozeně organickou, mírně asymetrickou siluetou, typickým rysem designového přístupu značky Marni, který zdůrazňuje krásu ručně dokončeného porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDžbánek je vyroben z jemného porcelánu bone china s glazovaným povrchem a měří 12,5 cm na délku, 9,8 cm na šířku a 5 cm na výšku. Jeho objem je 20 cl a hmotnost 0,29 kg. Je vhodný do myčky, mikrovlnné trouby i klasické trouby, a to až do maximální teploty 200 °C, takže je stejně praktický, jako je krásný.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako u všech kusů z kolekce Midnight Flowers se mohou kvůli ručnímu dokončování objevit drobné nepravidelnosti – jsou známkou autenticity, nikoli nedokonalosti. Zkombinujte tento džbánek s dalšími kousky z kolekce a vytvořte prostřený stůl, který zachycuje výraznou uměleckou vizi značky Marni a spojuje ušlechtilé řemeslné zpracování s každodenní elegancí.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294002205015,"sku":null,"price":38.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294002237783,"sku":null,"price":38.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223139-307_1.jpg?v=1786210807"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-low-bowl","title":"Serax Midnight Flowers Nízká mísa","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003emělkou misku Serax Midnight Flowers Low Bowl L v barvě Mirtillo\u003c\/b\u003e, působivý přírůstek do oslavované spolupráce značky Serax s italským módním domem Marni. Tato mělká miska z \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e dodává stolu odvážnou barevnost a eleganci a představuje květinový motiv inspirovaný přírodou, který pro ni exkluzivně navrhl Marni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiska je vyrobena z jemného \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e. Vzor je nanesen přesnou technikou obtisku a poté zakončen ochrannou glazurou, která zajišťuje dlouhodobou odolnost proti opotřebení. Mírně asymetrická silueta je poznávacím znamením kolekce a oslavuje řemeslné umění ručně dokončovaného porcelánu. Stejně jako u mnoha našich designů se mohou objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu jedinečný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiska je stejně praktická jako krásná: je \u003cb\u003evhodná do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby do 200 °C\u003c\/b\u003e, takže se hodí k každodennímu používání i ke slavnostním příležitostem. Je také plně \u003cb\u003ebezpečná pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e, takže z ní můžete bez obav podávat pokrmy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eKolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e čítá 120 kusů, včetně talířů, misek, šálků, podšálků a čajových konvic, které spojuje umělecká vize Marni a oddanost značky Serax řemeslnému zpracování. Tuto misku Low Bowl L v barevném provedení Mirtillo můžete kombinovat s dalšími kousky z řady a vytvořit tak elegantní a charakterní prostírání.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že pro tuto položku platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Mléčný květ","offer_id":54294002827607,"sku":null,"price":36.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Tmavě fialová","offer_id":54294002860375,"sku":null,"price":36.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Fiore Rosa","offer_id":54294002893143,"sku":null,"price":36.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mirtillo Tea","offer_id":54294002925911,"sku":null,"price":36.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mléčný květ","offer_id":54294002958679,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Tmavě fialová","offer_id":54294002991447,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Fiore Rosa","offer_id":54294003024215,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Mirtillo Tea","offer_id":54294003056983,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mléčný květ","offer_id":54294003089751,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Tmavě fialová","offer_id":54294003122519,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Fiore Rosa","offer_id":54294003155287,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mirtillo Tea","offer_id":54294003188055,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223116-400_3.jpg?v=1786210826"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-oval-plate-2","title":"Serax Midnight Flowers Oválný talíř °2","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Oval Plate °2 L v odstínu Mirtillo Nude\u003c\/b\u003e, nápadný kus z oslavované spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Tento oválný talíř zdobí botanická ilustrace inspirovaná přírodou, provedená v bohaté, malířsky pojaté paletě, která dodává každému prostření hloubku a charakter. Jemné tělové odstíny v kombinaci s uměleckým květinovým motivem vytvářejí rafinovaný a zároveň hravý kontrast a dodávají každému kusu půvabný, řemeslně dokončený vzhled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovaným povrchem\u003c\/b\u003e a je elegantní i odolný. Vzor se před glazováním nanáší technikou obtisku, díky čemuž odolává každodennímu používání a zároveň zachovává jemné detaily Marniho designu. Mírně asymetrické tvary patří k charakteristickému vzhledu kolekce, zvýrazňují kvalitu ručně dokončeného porcelánu a činí každý kus nenápadně jedinečným.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je stejně praktický jako krásný: je \u003cb\u003evhodný do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby\u003c\/b\u003e (maximální teplota v troubě 200 °C) a je plně bezpečný pro styk s potravinami při každodenním používání. Měří \u003cb\u003e35 cm na délku, 22,5 cm na šířku a 2,1 cm na výšku\u003c\/b\u003e a váží 1,1 kg. Nabízí velkorysou plochu, ideální pro stylové servírování.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento oválný talíř je součástí rozsáhlé kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, porcelánového nádobí o 120 kusech, které slaví Marniho uměleckou vizi. Lze jej kombinovat s dalšími kousky ze sady a vytvořit osobité, výrazné prostření, které působí promyšleně, a přitom nenuceně.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Camelia lilková","offer_id":54294004040023,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mirtillo Nude","offer_id":54294004072791,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Camelia lilková","offer_id":54294004105559,"sku":null,"price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mirtillo Nude","offer_id":54294004138327,"sku":null,"price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223109-719_1.jpg?v=1786210834"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-red-wine-glass","title":"Serax Midnight Flowers Sklenice na červené víno","description":"\u003cp\u003eVneste na svůj stůl špetku jihoevropského šarmu se \u003cb\u003esklenicí na červené víno\u003c\/b\u003e z kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e od značky Serax, kterou navrhl italský módní dům \u003cb\u003eMarni\u003c\/b\u003e. Sklenice je jemně vyrytá květinovým motivem anemone vaniglia a promění každou večeři v nápaditou, elegantní událost, v níž se snoubí vytříbené řemeslné zpracování s hravým, uměleckým detailem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždá sklenice je vyrobena z \u003cb\u003edraselného skla\u003c\/b\u003e a zdobí ji laserem vyrytý květinový motiv. Tento pracný proces se opakuje třikrát, aby bylo dosaženo optimálního, bohatě detailního efektu. Poté je kus dokončen leštěním na olejové bázi, které zvýrazňuje jemnou průhlednost rytiny a dodává sklenici zářivý, umělecký ráz hodný jména Marni. Protože je mnoho našich designů dokončováno ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu jedinečnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSklenice měří \u003cb\u003ed 9,7 x š 9,7 x v 23,5 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,16 kg\u003c\/b\u003e a pojme štědrých \u003cb\u003e65 cl\u003c\/b\u003e. Je odolná vůči mytí v myčce, takže je stejně praktická jako krásná, ať už ji použijete každý den, nebo při zvláštních příležitostech.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŘada Midnight Flowers je součástí první kolekce stolního nádobí, kterou Marni vytvořil pro Serax. Kromě sklenice na červené víno zahrnuje také porcelánovou jídelní a kávovou sadu a čtyři další typy sklenic: sklenici na vodu s nízkou základnou, misku na šampaňské, flétnu a doplňkové sklenice na víno. Společně tvoří výraznou, soudržnou sadu, která vystihuje temperamentní kreativitu proslulého módního domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u tohoto produktu platí minimální objednací množství 4 kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294004728151,"sku":null,"price":25.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0823303-050_0_fix.jpg?v=1786267313"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-saucer-cappuccino-cup","title":"Serax Midnight Flowers Podšálek ke cappuccinu","description":"\u003cp\u003eObjevte umělecké kouzlo podšálku \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Saucer Cappuccino Cup\u003c\/b\u003e, který vznikl ve slavné spolupráci značky Serax s italským módním domem Marni. Tento kus patří do barevné varianty Anemone milk a zdobí ho ručně kreslená ilustrace sasanek na teplém fialovorůžovém pozadí s jemnými akcenty zelené a hnědé. Výsledkem je porcelán, který působí umělecky i intimně a vnáší krásu inspirovanou přírodou do vašeho každodenního kávového rituálu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodšálek je vyroben z jemného porcelánu \u003cb\u003ebone china\u003c\/b\u003e a je glazovaný pro vysokou odolnost a dlouhodobé zachování barev. Mírně asymetrický tvar mu dodává ručně vyráběný, organický charakter, typický pro kolekci Midnight Flowers. Každý kus může mít nepatrné nepravidelnosti, které jsou přirozeným důsledkem ručního dokončování, a díky nim je každý předmět jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodšálek o rozměrech \u003cb\u003e14,5 x 14,5 x 1,2 cm\u003c\/b\u003e a hmotnosti pouhých 0,2 kg je navržen tak, aby se bez námahy hodil k odpovídajícímu šálku na cappuccino a vytvořil rafinovaný kávový okamžik. Je vhodný do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby až do 200 °C, takže spojuje každodenní praktičnost s vytříbeným designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Midnight Flowers čítá 120 kusů, včetně talířů, misek, šálků, podšálků a konvic na čaj. Všechny nesou typický květinový motiv značky Marni, který se před glazováním nanáší technikou obtisku. Kolekce oslavuje uměleckou vizi a inspiraci přírodou a vnáší na stůl nádech elegance módního domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozornění: pro tuto položku platí minimální množství objednávky 2 kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294005317975,"sku":null,"price":26.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223131-307_0_fix.jpg?v=1786267316"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-saucer-coffee-cup-high","title":"Serax Midnight Flowers Podšálek ke kávovému šálku vysokému","description":"\u003cp\u003eVneste na svůj stůl špetku umělecké elegance se \u003cb\u003ešálkem na kávu s podšálkem Serax Midnight Flowers High\u003c\/b\u003e, který je součástí oslavované kolekce nádobí Marni. Tento kus spojuje jemný vyšší šálek na kávu s odpovídajícím podšálkem. Oba jsou zdobeny ručně malovanou ilustrací květů sasanek v teplém fialovorůžovém odstínu, zjemněném zelenými a jemnými hnědými akcenty. Design zachycuje okouzlující krásu přírody, převedenou na jemný porcelán s nápadným uměleckým detailem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždý kus je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovaným povrchem\u003c\/b\u003e a vyznačuje se lehce asymetrickými tvary, které definují estetiku Marni, a propůjčují tak každému šálku i podšálku osobitý, ručně vyráběný šarm. Glazura nejen umocňuje vizuální hloubku květinového motivu, ale také chrání barvy, takže krása zůstává zachována i při každodenním používání. Jako u mnoha designů značky Serax se mohou kvůli ručnímu zpracování objevit drobné nepravidelnosti – jde o znak autenticity, nikoli o nedokonalost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek s podšálkem je stejně praktický jako krásný: je \u003cb\u003evhodný do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby\u003c\/b\u003e do 200 °C a je plně bezpečný pro styk s potravinami. Hodí se tak k každodenním kávovým rituálům i ke slavnostním příležitostem. Měří \u003cb\u003e11,5 x 11,5 x 0,7 cm\u003c\/b\u003e a váží pouhých \u003cb\u003e0,12 kg\u003c\/b\u003e, takže představuje elegantní a lehký doplněk vaší sbírky nádobí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek s podšálkem je součástí rozsáhlé \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e – řady 120 porcelánových kusů, kterou vytvořila značka Serax ve spolupráci s italským módním domem Marni. Ztělesňuje setkání módy a špičkového designu stolního nádobí a vnáší do vašeho každodenního prostírání rafinované umění.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294006694231,"sku":null,"price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294006661463,"sku":null,"price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223128-403_3.jpg?v=1786210842"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-saucer-coffee-cup-low","title":"Serax Midnight Flowers Podšálek k nízkému šálku na kávu","description":"\u003cp\u003eObjevte tichou uměleckost podšálku \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Saucer Coffee Cup Low Blossom Milk\u003c\/b\u003e, vytříbeného doplňku slavné kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, která vznikla ve spolupráci s italským módním domem \u003cb\u003eMarni\u003c\/b\u003e. Každý podšálek zdobí jemný motiv sasanky v teplých fialovorůžových odstínech s nádechem zelené a měkké hnědé, který evokuje přirozenou krásu rozkvétajících květin. Motiv je na jemný kostní porcelán nanesen technikou obtisku a poté opatřen ochrannou glazurou, která zvyšuje odolnost a zároveň zachovává sytost barev.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eV souladu s designovou filozofií značky Marni má podšálek mírně asymetrický tvar, který oslavuje kouzlo řemeslné nedokonalosti. Jako součást 120dílné porcelánové sady stolního nádobí, která zahrnuje talíře, misky, šálky, podšálky a čajové konvice, odráží tento kousek stejnou uměleckou vizi a pečlivé ruční zpracování, jaké najdete v celé kolekci, díky čemuž je každý kus nenápadně jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodšálek je vyroben z \u003cb\u003ekostního porcelánu\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovaným povrchem\u003c\/b\u003e, měří \u003cb\u003e12,5 x 12,5 x 0,7 cm\u003c\/b\u003e a váží \u003cb\u003e0,13 kg\u003c\/b\u003e. Je vhodný \u003cb\u003edo myčky, mikrovlnné trouby i do trouby\u003c\/b\u003e s maximální teplotou \u003cb\u003e200 °C\u003c\/b\u003e a je plně \u003cb\u003eurčený pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e při každodenním používání. Upozorňujeme, že není určen pro použití pod salamandrem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že pro tento artikl platí minimální objednací množství dva kusy. Zkombinujte jej s dalšími kousky z kolekce Midnight Flowers a vytvořte sladěné prostírání prodchnuté uměleckou elegancí a inspirací přírodou.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294007218519,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294007185751,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223134-403_1.jpg?v=1786210847"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-saucer-soup-bowl","title":"Serax Midnight Flowers Polévková miska s podšálkem","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Saucer Soup Bowl Fiore Rosa\u003c\/b\u003e, výrazný kus stolního nádobí zrozený z tvůrčí spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Tato porcelánová polévková miska, kterou navrhl Francesco Risso, se vyznačuje bohatým růžovým květinovým motivem v kombinaci se sytě modrým a zeleným okrajem a přináší na stůl odvážnou symfonii barev a řemeslného zpracování. Design patří do širší kolekce Midnight Flowers, 120dílné série porcelánového nádobí, která oslavuje uměleckou vizi značky Marni. Květinový vzor inspirovaný přírodou je nanesen obtiskem a opatřen ochrannou glazurou pro dlouhodobou odolnost proti opotřebení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždý kus je vyroben z jemného porcelánu \u003cb\u003ebone china\u003c\/b\u003e a vyznačuje se jemně asymetrickými tvary typickými pro ručně dokončovaný porcelán, díky nimž má každá miska svůj osobitý charakter. Tato individualita je považována za součást kouzla a jedinečnosti kolekce, nikoli za nedokonalost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003e18 x 18 x 1,3 cm\u003c\/b\u003e a hmotností \u003cb\u003e0,38 kg\u003c\/b\u003e je tato mělká polévková miska stejně praktická jako krásná. Je vhodná do myčky na nádobí i do mikrovlnné trouby a odolává teplotám v troubě až do 200 °C, takže je všestranným doplňkem každodenního stolování i výjimečných příležitostí. Upozorňujeme, že na tento artikl platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePřineste ke svému prostírání nádech italského designu s tímto výjimečným kouskem z kolekce Midnight Flowers, ideálním pro ty, kdo oceňují propracované, umělecké nádobí s příběhem.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294007841111,"sku":null,"price":38.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fiore Rosa","offer_id":54294007873879,"sku":null,"price":38.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223125-403_3.jpg?v=1786210850"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-saucer-tea-cup","title":"Serax Midnight Flowers Čajový šálek s podšálkem","description":"\u003cp\u003eObjevte jemné umění šálku na čaj s podšálkem \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Blossom Milk\u003c\/b\u003e, který vznikl ve spolupráci značky Serax s italským módním domem Marni. Tento set šálku s podšálkem je součástí oceňované kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e a zdobí jej ručně kreslená ilustrace sasanek v teplých fialových odstínech s nádechem zelené a jemné hnědé. Motiv inspirovaný přírodou se na každý kus nanáší technikou obtisku ještě před glazováním, což zvyšuje jeho vizuální hloubku i odolnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMírně asymetrická silueta dodává šálku s podšálkem výrazný, řemeslný charakter a připomíná, že žádné dva kusy nejsou nikdy zcela stejné. Set je vyrobený z jemného \u003cb\u003ekostního porcelánu\u003c\/b\u003e (bone china) s glazovaným povrchem a spojuje každodenní praktičnost s rafinovanou elegancí. Stejně dobře se uplatní u nenuceně prostřené snídaně i na slavnostně vyvedené tabuli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSet je určen k každodennímu používání: je \u003cb\u003evhodný do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby\u003c\/b\u003e do maximální teploty 200 °C, takže je stejně funkční, jako je krásný. Jeho rozměry jsou 15,8 x 15,8 x 1,2 cm a váží 0,25 kg. Upozorňujeme, že platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako součást rozsáhlé kolekce stolního nádobí Midnight Flowers, která čítá 120 kusů, se tento šálek na čaj s podšálkem bez potíží kombinuje s odpovídajícími talíři, miskami a konvičkami na čaj. Můžete si tak sestavit kompletní a sjednocené prostírání inspirované uměleckou vizí Marni a oddaností značky Serax jemnému řemeslnému zpracování.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294008201559,"sku":null,"price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294008234327,"sku":null,"price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223137-403_4.jpg?v=1786210854"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-serving-bowl","title":"Serax Midnight Flowers Servírovací mísa","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003eservírovací mísu Serax Midnight Flowers L v dekoru Anemone Vaniglia\u003c\/b\u003e, výrazný kousek z umělecké spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Každá mísa je zdobena ručně malovanými sasankami v teplém fialovorůžovém odstínu, doplněnými jemnými zelenými a měkkými hnědými akcenty. Mírně asymetrická silueta dodává tomuto botanickému motivu nádech kreativity a řemeslného půvabu, zatímco ochranná glazura zajišťuje, že jeho krása vydrží po dlouhá léta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato servírovací mísa je vyrobena z jemného \u003cb\u003ekostního porcelánu (bone china)\u003c\/b\u003e s glazovaným povrchem a měří d 22 x š 22 x v 11,5 cm, váží 1,25 kg a nabízí velkorysý objem 200 cl — ideální pro stylové servírování u každého stolu. Je vhodná do myčky nádobí i do mikrovlnné trouby a odolává teplotám v troubě až do 200 °C, takže spojuje každodenní praktičnost s precizním designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako součást širší \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e patří tato mísa do porcelánové řady stolního nádobí o 120 kusech, která vznikla z tvůrčí vize značky Marni. Květinový motiv inspirovaný přírodou je nanášen technikou obtisku, než je každý kus glazován, což zvyšuje odolnost proti opotřebení a zároveň zachovává jemné umělecké zpracování vzoru. Jemně nepravidelné tvary, které se objevují v celé kolekci, zdůrazňují kvalitu ručně dokončeného porcelánu a činí každý kus jedinečným.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že protože je mnoho designů značky Serax dokončováno ručně, může se vyskytnout drobná nepravidelnost — je to přirozený projev autenticity a řemeslného zpracování, nikoli vada.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"M \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54294008299863,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Anemone Vaniglia","offer_id":54294008332631,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54294008365399,"sku":null,"price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Anemone Vaniglia","offer_id":54294008398167,"sku":null,"price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223121-307_1.jpg?v=1786210861"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-serving-plate","title":"Serax Midnight Flowers Servírovací talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e představuje servírovací talíř Midnight Flowers L v barvě Mirtillo Nude, výrazný kousek z oslavované spolupráce značky Serax s italským módním domem Marni. Tento servírovací talíř je součástí rozsáhlé porcelánové kolekce stolního nádobí o 120 kusech a zachycuje umělecké vidění značky Marni prostřednictvím botanického motivu. Charakteristickou tvořivost značky převádí do kusu určeného pro každodenní použití i pro zvláštní příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždý talíř je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e a opatřen ochrannou glazurou. Zdobí ho ručně malovaný motiv sasanky na teplém fialovošedém podkladu, jemně doplněný měkkými zelenými a hnědými tóny. Vzor se před glazováním nanáší pomocí obtisků, což zvyšuje odolnost a zároveň zachovává bohatost dekoru. Mírně asymetrická silueta dodává talíři sochařský, řemeslný charakter a činí každý kus jedinečným. Protože mnohé z našich výrobků jsou dokončovány ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti, které dotvářejí individuální ráz každého kusu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003e31 x 31 x 2,1 cm\u003c\/b\u003e a hmotností \u003cb\u003e1,0 kg\u003c\/b\u003e je tento servírovací talíř praktický i ušlechtilý. Je vhodný do myčky nádobí, do mikrovlnné trouby i do trouby (do 200 °C) a plně bezpečný pro styk s potravinami, takže je univerzálním doplňkem každé tabule. Upozorňujeme, že u tohoto zboží platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePřineste na svůj stůl špetku botanické elegance s kolekcí Midnight Flowers, kde se módní design setkává s řemeslným zpracováním jemného porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54294008594775,"sku":null,"price":107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Camelia lilková","offer_id":54294008627543,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Mirtillo Nude","offer_id":54294008660311,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Sasanka – mléčná","offer_id":54294008693079,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Camelia lilková","offer_id":54294008725847,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Mirtillo Nude","offer_id":54294008758615,"sku":null,"price":161.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223106-414_1_fix.jpg?v=1786267355"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-soup-bowl","title":"Serax Midnight Flowers Miska na polévku","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003epolévkovou misku Serax Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, výjimečný kousek z kolaborace značky Serax a italského módního domu Marni. Miska z jemného kostního porcelánu (bone china) nese půvabný květinový motiv v odstínech růžové, zelené a modré, inspirovaný přírodou a s mimořádnou péčí nanesený technikou obtisku. Dekor je následně zakončen odolnou glazurou, která zaručuje dlouhotrvající krásu a odolnost vůči každodennímu používání.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato polévková miska je součástí oceňované \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, stolní řady o 120 kusech navržené domem Marni, a odráží umělecké vidění i řemeslné mistrovství, které tuto spolupráci definují. Mírně asymetrický tvar zdůrazňuje ruční zpracování porcelánu a dává každému kusu jeho vlastní nenápadnou jedinečnost. Tyto přirozené nepravidelnosti nejsou vadou, ale znakem autentického řemesla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiska o rozměrech \u003cb\u003e16 x 12,8 x 5,2 cm\u003c\/b\u003e a hmotnosti \u003cb\u003e0,25 kg\u003c\/b\u003e má praktický objem \u003cb\u003e35 cl\u003c\/b\u003e, takže se skvěle hodí na polévky, dušená jídla i kreativní servírování. Je vhodná do myčky i mikrovlnné trouby a odolná v troubě až do \u003cb\u003e200 °C\u003c\/b\u003e, čímž spojuje elegantní design s každodenní praktičností. Miska je zcela bezpečná pro styk s potravinami a hodí se jak k nenucenému stolování, tak k vytříbeně prostřenému stolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky uměleckým detailům a rafinovanému řemeslnému zpracování vnáší \u003cb\u003epolévková miska Midnight Flowers\u003c\/b\u003e na každý stůl špetku italské elegance. Upozorňujeme, že pro tuto položku platí minimální objednací množství dva kusy, takže je ideální pro sestavení sladěné a výrazné stolní kolekce.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294009348439,"sku":null,"price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fiore Rosa","offer_id":54294009381207,"sku":null,"price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Tea","offer_id":54294009413975,"sku":null,"price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223124-600_1.jpg?v=1786210876"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-soup-bowl-with-saucer","title":"Serax Midnight Flowers Polévkový šálek s podšálkem","description":"\u003cp\u003eObjevte umělecké řemeslo \u003cb\u003epolévkové misky s podšálkem Serax Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, nápadného kusu zrozeného ze spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Tato sada polévkové misky a podšálku patří do oslavované kolekce Midnight Flowers a představuje jemný růžový květinový motiv zasazený do živého modro-zeleného okraje. Uměleckou vizi Marni inspirovanou přírodou tak přenáší do podoby precizního stolního porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždý kus je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e a opatřen ochrannou glazurou, která zvyšuje jeho odolnost i lesklý, rafinovaný vzhled. Vzor se před glazováním nanáší pomocí obtisků, což je pečlivý postup, který zároveň zvyšuje odolnost povrchu vůči každodennímu používání. Protože se kolekce dokončuje ručně, mohou se mezi jednotlivými kusy objevit drobné asymetrie. Nejde o vadu, ale o detail, který podtrhuje řemeslné zpracování a jedinečnost každého kusu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePolévková miska s podšálkem je stejně praktická, jako je krásná. Měří \u003cb\u003e18 x 18 x 6,5 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,67 kg\u003c\/b\u003e a má objem \u003cb\u003e35 cl\u003c\/b\u003e. Je vhodná do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby do 200 °C, takže se hodí k běžnému používání stejně jako ke slavnostním příležitostem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Midnight Flowers čítá 120 kusů, včetně talířů, misek, šálků, podšálků a konvic na čaj, které spojuje charakteristický květinový design Marni a důraz značky Serax na kvalitní řemeslné zpracování. Upozorňujeme, že u tohoto zboží platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294010134871,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě fialová","offer_id":54294010167639,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Tea","offer_id":54294010200407,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223123-400_3.jpg?v=1786210881"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-starter-plate","title":"Serax Midnight Flowers Předkrmový talíř","description":"\u003cp\u003eObjevte uměleckou eleganci \u003cb\u003epředkrmového talíře Serax Midnight Flowers\u003c\/b\u003e v barevném provedení Mirtillo Tea, výrazného kusu, který vznikl spoluprací značky Serax a italského módního domu Marni. Tento předkrmový talíř vystihuje hravou sofistikovanost pomocí opulentního motivu divokých sasanek, inspirovaného botanickými malbami, které přinášejí krásu přírody na stůl. Mírně asymetrický tvar zdůrazňuje ručně dokončený charakter porcelánu, díky čemuž je každý kus nenápadně jedinečný.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je vyroben z jemného \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e a opatřen vrstvou glazury, která chrání jak sytě barevný dekor, tak samotný materiál, a zajišťuje tak trvalou krásu i při každodenním používání. Je plně \u003cb\u003ebezpečný pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e a také \u003cb\u003eodolný v myčce, mikrovlnné troubě i v troubě\u003c\/b\u003e do 200°C, takže spojuje vytříbený design s praktičností pro každodenní použití. Vzhledem k ručnímu dokončování se mohou objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu autenticitu a půvab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento předkrmový talíř o rozměrech \u003cb\u003e24 x 24 x 1,3 cm\u003c\/b\u003e a hmotnosti \u003cb\u003e0,5 kg\u003c\/b\u003e se dokonale hodí do kategorie předkrmových talířů o průměru 21–25 cm a je ideální pro sestavení krásně vrstveného prostírání. Patří do širší \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, porcelánové stolní řady o 120 kusech, která oslavuje uměleckou vizi značky Marni prostřednictvím květinových vzorů nanášených obtiskem a následně přeglazovaných pro vyšší odolnost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u tohoto zboží platí minimální objednací množství dva kusy. Vneste na svůj jídelní stůl umělecký nádech a italské řemeslné umění s tímto výjimečným kusem od Serax a Marni.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294011183447,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294011216215,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Camelia lilková","offer_id":54294011248983,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tmavě fialová","offer_id":54294011281751,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Nude","offer_id":54294011314519,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mirtillo Tea","offer_id":54294011347287,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223103-400_1_fix.jpg?v=1786267375"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-sugar-bowl","title":"Serax Midnight Flowers Cukřenka","description":"\u003cp\u003eVneste do svého čajového okamžiku kousek přírodní krásy s cukřenkou \u003cb\u003eSerax Midnight Flowers Sugar Bowl Blossom Milk\u003c\/b\u003e, jemným kouskem z oslavované spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Ručně malovaná květy sasanek v teplém odstínu šeříkové, zjemněném nádechy zelené a hnědé, nese umělecký rukopis designérky Marni, jejíž motiv květin inspirovaný přírodou definuje celou kolekci Midnight Flowers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCukřenka je vyrobená z jemného \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e a má \u003cb\u003eglazovaný povrch\u003c\/b\u003e, který udržuje ručně aplikovaný dekor živý a dlouhotrvající. Mírně asymetrická silueta je charakteristická pro ručně dokončovanou kvalitu kolekce a dodává každému kusu nenápadnou jedinečnost — drobné nepravidelnosti jsou součástí jeho půvabu, nikoli vadou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003e10 x 10 x 7,5 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ehmotností 0,27 kg\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eobjemem 17 cl\u003c\/b\u003e je tato cukřenka praktická i dekorativní a ideální pro každodenní čajový servis. Je \u003cb\u003evhodná do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby\u003c\/b\u003e do 200 °C a je plně \u003cb\u003ebezpečná pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e — spojuje každodenní praktičnost s řemeslnou krásou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCukřenka je součástí rozsáhlé 120dílné sady Midnight Flowers a bez námahy ladí s odpovídajícími talíři, šálky, podšálky a konvicemi na čaj pro kompletní prostírání inspirované značkou Marni. Kombinujte libovolně a vytvořte stůl, který je rafinovaný a plný charakteru — skutečná oslava řemeslného umění a designu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294011806039,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294011838807,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223140-307_4.jpg?v=1786210896"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-tea-cup","title":"Serax Midnight Flowers Šálek na čaj","description":"\u003cp\u003eObjevte umění šálku \u003cb\u003eSerax Tea Cup Anemone Milk\u003c\/b\u003e z kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, půvabného kousku zrozeného ze spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Každý šálek je ručně zdobený jemnými sasankami v teplých odstínech maliny, zjemněných nádechem zelené a hnědé, které zachycují krásu přírody do nejmenších detailů. Glazovaný povrch uzavírá sytost barev a dodává porcelánu jemný lesk.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek na čaj je vyrobený z \u003cb\u003eporcelánu bone china\u003c\/b\u003e, měří \u003cb\u003e13,3 x 11,6 x 4,8 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,21 kg\u003c\/b\u003e a pojme \u003cb\u003e20 cl\u003c\/b\u003e, takže je ideální velikostí pro nerušenou chvilku s čajem. Dekor se před glazováním nanáší technikou obtisku, což zvyšuje jeho vizuální bohatost i odolnost vůči každodennímu používání. Díky ručnímu zpracování se mohou mezi jednotlivými kusy objevit drobné asymetrie, přirozená vlastnost, která dodává každému šálku individualitu a půvab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek je praktický stejně jako krásný: je \u003cb\u003evhodný do myčky, do mikrovlnné trouby a odolný v troubě až do 200 °C\u003c\/b\u003e, takže bez problémů zapadne do každodenního používání a zároveň zůstane rafinovaným doplňkem každé prostřené tabule.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento šálek je součástí rozsáhlé kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, 120dílné řady porcelánového stolního nádobí navržené značkou Marni, a odráží umělecké vidění módního domu oživené řemeslným zpracováním Serax. Kombinujte jej s odpovídajícími podšálky, talíři a miskami ze stejné kolekce a vytvořte soudržné, umělecky laděné prostírání plné elegance inspirované přírodou.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294024520023,"sku":null,"price":36.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294024552791,"sku":null,"price":36.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223136-307_2.jpg?v=1786210899"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-tea-cup-with-saucer","title":"Serax Midnight Flowers šálek na čaj s podšálkem","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003ešálek s podšálkem Serax Midnight Flowers Blossom Milk\u003c\/b\u003e, avantgardní a originální kousek z kolekce Marni, který promění váš okamžik s kávou v okamžik botanického štěstí. Šálek s podšálkem z jemného kostního porcelánu (bone china) s glazovaným povrchem spojuje delikátní materiál s hravým uměleckým duchem a vnáší nečekané kouzlo do každého prostření.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSet patří do kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, 120dílné kolekce porcelánového nádobí, kterou společně vytvořily značky Serax a Marni a která oslavuje osobitou uměleckou vizi italského módního domu. Květinový motiv, který navrhla značka Marni a který se inspiruje přírodou, se nanáší pomocí obtisků a teprve poté se kousky glazují, aby byla zvýšena jejich odolnost proti opotřebení. Mírně asymetrické tvary talířů, misek, šálků, podšálků a čajových konvic zdůrazňují kvalitu ručně dokončeného porcelánu a každý kousek nese jemné nepravidelnosti, které podtrhují jeho jedinečný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek s podšálkem měří na délku \u003cb\u003e15,8 cm\u003c\/b\u003e, na šířku \u003cb\u003e15,8 cm\u003c\/b\u003e a na výšku \u003cb\u003e6 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,4 kg\u003c\/b\u003e a má objem \u003cb\u003e20 cl\u003c\/b\u003e. Je vhodný do myčky nádobí i mikrovlnné trouby a odolá teplotě v troubě až \u003cb\u003e200°C\u003c\/b\u003e, takže je stejně praktický jako dekorativní. Není však určen pro použití pod grilem (salamandrem).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento rafinovaný doplněk je určen všem, kdo oceňují umělecké nádobí s výrazným designovým rukopisem, a vnáší do každodenních rituálů špetku tvůrčího nadání, ať už jej použijete samostatně, nebo v kombinaci s dalšími kousky z kolekce Midnight Flowers.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294025404759,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294025437527,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223135-307_5.jpg?v=1786210904"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-tea-pot","title":"Serax Midnight Flowers Čajová konvice","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003ekonvici na čaj Serax Midnight Flowers Blossom Milk\u003c\/b\u003e, výrazný kus z kolekce stolního nádobí Midnight Flowers, která vznikla z tvůrčí spolupráce značky Serax a italského módního domu Marni. Ručně zdobená malovanými sasankami v teplém fialovošedém odstínu, zjemněném jemnými zelenými a hnědými akcenty, vnáší do každé tabule umělecký, přírodou inspirovaný nádech.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonvice je vyrobena z jemného porcelánu \u003cb\u003ebone china\u003c\/b\u003e a má nenápadně asymetrickou siluetu, která zdůrazňuje kvalitu ručního zpracování. Ochranná glazura uchovává živé barvy květinového motivu a zároveň zvyšuje odolnost. Stejně jako u mnoha ručně vyráběných kousků Serax se mohou objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu jedinečný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonvice je stejně praktická jako krásná: její rozměry jsou \u003cb\u003eD 20,5 x Š 16 x V 11 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,62 kg\u003c\/b\u003e a nabízí velkorysý objem \u003cb\u003e85 cl\u003c\/b\u003e. Je vhodná do myčky, mikrovlnné trouby i do trouby až do \u003cb\u003e200 °C\u003c\/b\u003e a je plně bezpečná pro styk s potravinami, takže se hodí k každodennímu používání i ke zvláštním příležitostem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato konvice je součástí rozsáhlé \u003cb\u003ekolekce Midnight Flowers\u003c\/b\u003e, porcelánové řady o 120 kusech, kterou pro Serax navrhla značka Marni. Krásně ladí s odpovídajícími talíři, miskami, šálky a podšálky ze stejné kolekce. Společně oslavují umělecké vidění módního domu a proměňují jeho charakteristické květinové motivy v elegantní umělecké dílo pro stůl.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Sasanka – mléčná","offer_id":54294026682711,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mléčný květ","offer_id":54294026715479,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9223138-307_1.jpg?v=1786210908"},{"product_id":"serax-midnight-flowers-white-wine-glass","title":"Serax Midnight Flowers Sklenice na bílé víno","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e představuje sklenici na bílé víno z kolekce \u003cb\u003eMidnight Flowers\u003c\/b\u003e, rafinovaný přírůstek do vůbec první řady stolního nádobí značky Marni. Sklenice jemně vyrytá květinovými motivy oslavuje krásu nedokonalosti a dodává každému jídelnímu stolu umělecký nádech přírody. Laserem gravírovaný květinový vzor je pracná tvorba, která se opakuje třikrát, aby vznikl optimální, bohatě propracovaný efekt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždá sklenice je dokončena olejovým leštěním, které zvýrazňuje jemnou průzračnost rytého vzoru, a výsledkem je kousek, který působí zároveň něžně i luxusně. Sklenice na bílé víno je vyrobena z \u003cb\u003edraselného skla\u003c\/b\u003e, měří \u003cb\u003eL 8,5 x W 8,5 x H 21 cm\u003c\/b\u003e, váží \u003cb\u003e0,54 kg\u003c\/b\u003e a má objem \u003cb\u003e40 cl\u003c\/b\u003e. Je odolná vůči mytí v myčce, takže je stejně praktická, jako je krásná.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProtože mnoho designů Serax je dokončováno ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti. Jde o detail, který je považován za součást jedinečnosti každého kusu, nikoli za vadu. Tato sklenice patří do širší sady sklenic Midnight Flowers, která zahrnuje také sklenici na vodu na nízké noze, šampaňskou kupu a flétnu, což vám umožní vytvořit kompletní, sladěné prostírání.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Midnight Flowers, kterou navrhl italský módní dům \u003cb\u003eMarni\u003c\/b\u003e, přesahuje sklo a zahrnuje také porcelánové nádobí a kávové sety, čímž tvoří ucelený a umělecký svět stolního nádobí. Upozorňujeme, že pro tento artikl platí minimální objednávka 4 kusů, takže se ideálně hodí pro stylové hostiny a přijímání hostů.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294027960663,"sku":null,"price":23.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0823302-050_0_fix.jpg?v=1786267398"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_44_86978e07-e800-473f-b1a5-8f62945ffe98.png?v=1758101253","url":"https:\/\/lamptwist.com\/cs\/collections\/designers-marni.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}