{"title":"Designers \u003e Vincent Van Duysen","description":"\u003cp\u003eVincent Van Duysen je belgický architekt a designér, proslulý minimalistickým, a přitom vřelým přístupem k architektuře a interiérovému designu. Narodil se roku 1962 v belgickém Lokerenu, architekturu vystudoval na Sint-Lucas School of Architecture v Gentu a v roce 1990 založil vlastní studio v Antverpách. Van Duysenovu tvorbu charakterizují čisté linie, tlumené barevné palety a důraz na přírodní materiály, jako je dřevo, kámen a kov. Jeho architektonické projekty často využívají jednoduché geometrické tvary a harmonicky zapadají do okolního prostředí, čímž vytvářejí prostory, které jsou klidné i přívětivé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKromě architektury se Van Duysen významně zapsal také do interiérového, nábytkového a produktového designu. Jeho kusy nábytku jsou známé nadčasovou elegancí a funkčností, v nichž se odráží jeho přesvědčení o důležitosti jednoduchosti a řemeslného zpracování. Během své kariéry spolupracoval s předními designovými značkami a za svou práci získal řadu ocenění. Stále je uznáván pro schopnost vytvářet prostory a předměty, které vyzařují klid a noblesu, a patří tak k význačným osobnostem současného designu.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-rudolph-one-seater-outdoor","title":"Serax Rudolph Venkovní křeslo","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePozvedněte svůj venkovní obytný prostor s křeslem Serax Rudolph One Seater Outdoor, které je dokladem dokonalého souladu formy a funkce typického pro společnou tvorbu značky Serax a renomovaného designéra Vincenta Van Duysena. Po úspěchu oceňované kolekce pohovek Rudolph v interiéru zachovává tato nejnovější venkovní edice stejně sofistikovanou estetiku. Je vyrobeno s robustním teakovým rámem a doplněno bílými polštáři odolnými povětrnostním vlivům, takže nabízí odolnost, pohodlí a styl ve stejné míře. Přirozenou eleganci a přívětivý design křesla Rudolph One Seater doplňuje možnost kombinovat ho s dvoumístnou a třímístnou verzí i s taburetem Rudolph, a vytvořit tak zcela individuální venkovní posezení, které splní všechna vaše přání.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVincent Van Duysen, klíčová osobnost současného designu, vnáší filozofii, která spojuje jednoduchost s funkčností, kde každý prvek slouží účelu přesahujícímu pouhou estetiku. Jeho tvorbu charakterizuje pozorná práce s materiály a cit pro detail, což se výrazně odráží v kolekci Rudolph Outdoor. Van Duysenovy návrhy ztělesňují nadčasovou přitažlivost a dokonale zapadají do filozofie značky Serax, která vytváří kousky přispívající ke kráse každodenního života. Spolupráce mezi značkou Serax a Vincentem Van Duysenem je dialogem kreativity a řemeslného umění, jehož výsledkem jsou návrhy, které jsou inovativní a zároveň hluboce zakořeněné v pocitu domova.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKřeslo Rudolph One Seater Outdoor stejně jako jeho dvoumístná a třímístná varianta jsou pečlivě ručně dokončeny, takže každý kus je dokladem jedinečné krásy řemeslné práce. Tyto drobné nepravidelnosti nejsou pouze přijímány, ale přímo ceněny, neboť podtrhují osobní přístup, který se do vzniku každého kusu promítá. S rozměry, které vyvažují velkorysou sedací plochu (L 93 x W 112 x H 72 cm), je Rudolph One Seater skvělým doplňkem každého venkovního prostoru a slibuje jej proměnit svou nenápadnou elegancí a nesrovnatelným pohodlím. Kolekce Rudolph Outdoor od značky Serax a Vincenta Van Duysena vás zve k rafinovanému venkovnímu životnímu stylu, kde se design a příroda spojují v harmonii.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Křídová","offer_id":47789555810647,"sku":"","price":3709.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velbloudí","offer_id":47789555777879,"sku":"","price":4312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/LifestyleImage_VincentVanDuysen_Rudolph_Indoor_HR_14-kopie.jpg?v=1710433841"},{"product_id":"serax-rudolph-two-seater-outdoor","title":"Serax Rudolph Dvoumístná pohovka venkovní","description":"\u003cp\u003ePovznesťte svůj venkovní obytný prostor s dvoumístnou venkovní pohovkou Serax Rudolph, důkazem dokonalého souznění formy a funkce, které charakterizuje společný um značky Serax a uznávaného designéra Vincenta Van Duysena. Po úspěchu oceňované kolekce pohovek Rudolph v interiéru zachovává tato nejnovější venkovní edice stejnou sofistikovanou estetiku. Dvoumístná pohovka Rudolph má robustní teakový rám a je doplněna bílými polštáři odolnými proti povětrnostním vlivům, a nabízí tak odolnost, pohodlí i styl v dokonalé rovnováze. Přirozenou eleganci a lákavý design dvoumístné pohovky Rudolph doplňuje možnost kombinovat ji s jednomístnou a třímístnou variantou i s taburetem Rudolph, takže si můžete vytvořit zcela individuální venkovní lounge, který splní všechna vaše přání.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVincent Van Duysen, klíčová osobnost současného designu, vyznává filozofii, která spojuje jednoduchost s funkčností a v níž každý prvek slouží účelu přesahujícímu pouhou estetiku. Jeho tvorbu charakterizuje pečlivá práce s materiály a cit pro detail, což se výrazně projevuje i v kolekci Rudolph Outdoor. Van Duysenovy návrhy v sobě nesou nadčasovou přitažlivost a dokonale korespondují s přístupem značky Serax, která vytváří kusy přispívající ke kráse každodenního života. Spolupráce značky Serax a Vincenta Van Duysena je dialogem tvořivosti a řemeslného umění, jehož výsledkem jsou návrhy inovativní a zároveň hluboce zakořeněné v pocitu domova.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDvoumístná venkovní pohovka Rudolph je pečlivě ručně dokončena, takže každý kus je důkazem jedinečné krásy řemeslné práce. Drobné nepravidelnosti nejsou pouze akceptovány, ale přímo ceněny, protože podtrhují osobní přístup, s nímž každý kus vzniká. S rozměry, které vyvažují velkorysý prostor k sezení (L 186 x W 112 x H 72 cm), je dvoumístná pohovka Rudolph vynikajícím doplňkem každého venkovního prostoru, který promění svou decentní elegancí a nepřekonatelným pohodlím. Kolekce Rudolph Outdoor od značky Serax a Vincenta Van Duysena vás zve k rafinovanému venkovnímu životu, v němž design a příroda splývají v harmonii.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Křídová","offer_id":47794361794903,"sku":"","price":8023.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velbloudí","offer_id":47794361762135,"sku":"","price":8023.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7222127_06_bb75f8b2-91e4-4.jpg?v=1753365246"},{"product_id":"serax-rudolph-three-seater-outdoor","title":"Serax Rudolph Venkovní třímístná pohovka","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003ePozvedněte svůj venkovní prostor na novou úroveň s třímístnou venkovní pohovkou Serax Rudolph, která je důkazem dokonalého souznění formy a funkce, jímž se vyznačuje společná tvorba značky Serax a uznávaného designéra Vincenta Van Duysena. Po úspěchu oceňované kolekce pohovek Rudolph v interiéru si tato nejnovější venkovní verze zachovává stejnou sofistikovanou estetiku. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTřímístná pohovka Rudolph má robustní teakový rám a je doplněna bílými polštáři odolnými povětrnostním vlivům, takže nabízí trvanlivost, pohodlí a styl ve stejné míře. Přirozenou eleganci a vstřícný design třímístné pohovky Rudolph doplňuje možnost kombinovat ji s jednomístnou a dvoumístnou verzí a také s taburetem Rudolph, takže můžete vytvořit plně přizpůsobený venkovní lounge, který splní všechna vaše přání.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eVincent Van Duysen, klíčová osobnost současného designu, přináší filozofii, která spojuje jednoduchost s funkčností a v níž má každý prvek smysl nad rámec pouhé estetiky. Jeho tvorbu charakterizuje citlivá práce s materiály a cit pro detail, což se výrazně odráží i v kolekci Rudolph Outdoor. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVan Duysenovy návrhy ztělesňují nadčasovou přitažlivost a dokonale zapadají do filozofie značky Serax, která vytváří kousky přispívající ke kráse každodenního života. Spolupráce značky Serax a Vincenta Van Duysena je dialogem kreativity a řemeslného umění, jehož výsledkem jsou návrhy, které jsou inovativní a zároveň hluboce zakořeněné v pocitu domova.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eTřímístná venkovní pohovka Rudolph je pečlivě ručně dokončena, takže každý kus je důkazem jedinečné krásy řemeslné práce. Tyto drobné nepravidelnosti nejsou pouze přijímány, ale přímo vyhledávány, protože podtrhují osobní přístup, s nímž každý kus vzniká. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRozměry (L 279 x W 112 x H 72 cm) zajišťují velkorysý prostor k sezení. Třímístná pohovka Rudolph je výjimečným doplňkem každého venkovního prostoru a svou nenápadnou elegancí a nesrovnatelným pohodlím jej promění. Venkovní kolekce Rudolph od značky Serax a Vincenta Van Duysena vás zve k rafinovanému venkovnímu životu, kde design a příroda splývají v harmonii.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Křídová","offer_id":47794447974743,"sku":"","price":11835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velbloudí","offer_id":47794447941975,"sku":"","price":11835.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7222130_06_12d2565b-ec11-4.jpg?v=1753366968"},{"product_id":"serax-rudolph-one-seat-protection-cover","title":"Serax Rudolph Ochranný potah na jednomístnou pohovku","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUdržte svou venkovní jednomístnou pohovku Serax Rudolph v dokonalém stavu s ochranným potahem, který chrání váš nábytek před povětrnostními vlivy a prodlužuje jeho životnost. Tento potah je vyroben z vysoce kvalitních materiálů a poskytuje spolehlivou ochranu proti dešti, sněhu, UV záření, prachu i nečistotám, takže vaše pohovka zůstane po celý rok v perfektní kondici. Ochranný potah pro jednomístnou pohovku Serax Rudolph je ušitý na míru tak, aby pohovce dokonale padl, nabízí optimální krytí a zároveň se snadno nasazuje i sundává. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTento ochranný potah je nezbytným doplňkem pro zachování vzhledu a trvanlivosti vašeho venkovního nábytku. Užívejte si svůj venkovní prostor s klidem, protože víte, že váš nábytek je dobře chráněn ochranným potahem pro jednomístnou pohovku Serax Rudolph.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47802162217303,"sku":"","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_66250bf8-777e-453b-ade1-c24d9119cd8f.jpg?v=1709900270"},{"product_id":"serax-rudolph-ottoman-pouf-outdoor","title":"Serax Rudolph Venkovní podnožka Ottoman","description":"Dodejte svému venkovnímu obývacímu prostoru na eleganci s taburetem Serax Rudolph Ottoman Pouf – dokladem dokonalého souznění formy a funkce, které je pro spolupráci značky Serax a uznávaného designéra Vincenta Van Duysena příznačné. Tento nejnovější přírůstek pro venkovní použití navazuje na odkaz oceňované kolekce pohovek Rudolph a zachovává stejně sofistikovanou estetiku. Taburet Rudolph Ottoman Pouf má robustní rám z týkového dřeva a je doplněný bílými polštáři odolnými proti povětrnostním vlivům. Nabízí všestrannost, pohodlí a styl ve stejné míře. Jeho kompaktní, a přitom lákavý design dokonale doplní jakoukoli venkovní lounge zónu, ať už jej využijete jako podnožku, přídavné sezení, nebo dokonce jako samostatný doplněk.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eVincent Van Duysen, klíčová osobnost současného designu, vnáší do tvorby filozofii, která spojuje jednoduchost s funkčností, kde každý prvek plní účel přesahující pouhou estetiku. Jeho práci charakterizuje pečlivá volba materiálů a cit pro detail, což se výrazně odráží v kolekci Rudolph Outdoor. Van Duysenovy návrhy v sobě nesou nadčasovou přitažlivost a bez problémů zapadají do filozofie značky Serax vytvářet kousky, které přispívají ke kráse každodenního života. Spolupráce Serax a Vincenta Van Duysena je dialogem kreativity a řemeslného umu, z něhož vznikají návrhy inovativní a zároveň hluboce zakořeněné v pocitu domova.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTaburet Rudolph Ottoman Pouf je pečlivě ručně dokončený, takže každý kus dokládá jedinečnou krásu řemeslné práce. Drobné nepravidelnosti se nepovažují za vadu, ale za přednost, protože podtrhují osobní přístup, s nímž každý kus vzniká. S rozměry D 93 x Š 112 x V 43 cm je taburet Rudolph Ottoman Pouf kompaktním, ale pohodlným doplňkem vašeho venkovního prostoru, který zlepší estetiku i funkčnost vaší venkovní obytné zóny. Kolekce Rudolph Outdoor od Serax a Vincenta Van Duysena vás zve k rafinovanému venkovnímu životu, kde se design a příroda spojují v harmonii.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Křídová","offer_id":47808437911895,"sku":"","price":2801.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velbloudí","offer_id":47808437944663,"sku":"","price":2475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757566120279.jpg?v=1787512459"},{"product_id":"serax-rudolph-ottoman-pouf-protection-cover","title":"Serax Rudolph Ochranný potah na pouf Ottoman","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOchraňte svůj venkovní puf Serax Rudolph Ottoman ochranným krytem, který je navržen tak, aby chránil váš nábytek před vlivy počasí a prodloužil jeho životnost. Tento kryt je vyroben z vysoce kvalitních materiálů a poskytuje spolehlivou ochranu před deštěm, sněhem, UV zářením, prachem i nečistotami, takže váš puf zůstane po celý rok v dokonalém stavu. Ochranný kryt pro Serax Rudolph Ottoman je speciálně navržen tak, aby puf perfektně obepnul, zajistil mu optimální ochranu a zároveň se snadno nasazoval i snímal. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTento ochranný kryt je nezbytným doplňkem pro zachování vzhledu a odolnosti vašeho venkovního nábytku. Užívejte si svůj venkovní prostor s klidem v duši, protože víte, že je váš nábytek dobře chráněn ochranným krytem Serax Rudolph Ottoman.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47808464716119,"sku":"","price":123.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_aceefde9-cf97-443f-bc3f-6a2a2b6b1125.jpg?v=1709986633"},{"product_id":"serax-rudolph-two-seat-protection-cover","title":"Serax Rudolph Ochranný potah dvoumístné pohovky","description":"\u003cp\u003eZajistěte, aby venkovní dvoumístná pohovka Serax Rudolph zůstala v perfektním stavu, s ochranným krytem, který je navržen tak, aby chránil váš nábytek před povětrnostními vlivy a prodloužil jeho životnost. Tento kryt je vyroben z kvalitních materiálů a nabízí spolehlivou ochranu před deštěm, sněhem, UV zářením, prachem i nečistotami, takže vaše pohovka zůstane po celý rok jako nová. Ochranný kryt na dvoumístnou pohovku Serax Rudolph je ušitý na míru tak, aby pohovce dokonale padl, poskytuje komplexní ochranu a přitom se snadno nasazuje i sundává. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTento ochranný kryt je nezbytným doplňkem pro zachování vzhledu a odolnosti vašeho venkovního nábytku. Užívejte si své venkovní posezení s jistotou, že je váš nábytek dobře chráněn ochranným krytem na dvoumístnou pohovku Serax Rudolph.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47818305077591,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5422008_01-jpg_1.jpg?v=1710848910"},{"product_id":"serax-rudolph-three-seat-protection-cover","title":"Serax Rudolph Ochranný potah pro třímístnou pohovku","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUdržte svou venkovní třímístnou sedačku Serax Rudolph v dokonalém stavu díky ochrannému potahu, který je pečlivě navržen tak, aby chránil váš nábytek před povětrnostními vlivy a prodloužil jeho životnost. Potah je vyroben z vysoce kvalitních materiálů a nabízí spolehlivou ochranu před deštěm, sněhem, UV zářením, prachem i nečistotami, takže vaše sedačka zůstane po celý rok v bezvadném stavu. Ochranný potah na třímístnou sedačku Serax Rudolph je dokonale střižen na míru vaší sedačce, poskytuje plné krytí a přitom se snadno nasazuje i sundává. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTento ochranný potah je nepostradatelný doplněk, který zachová vzhled a odolnost vašeho venkovního nábytku. Užívejte si své venkovní prostory s klidem v duši, protože váš nábytek je s ochranným potahem na třímístnou sedačku Serax Rudolph dobře chráněn.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47818350297431,"sku":"","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5422009_01-jpg_1.jpg?v=1710944528"},{"product_id":"serax-passe-partout-carafe-with-glass","title":"Serax Passe-Partout Karafa se sklenicí","description":"\u003cbody\u003e\n\n\n    \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n    \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\n    \u003ctitle\u003eSerax Passe-Partout karafa se sklenicí\u003c\/title\u003e\n\n\n    \u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout karafa se sklenicí\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eVneste do svého každodenního rituálu okamžik elegance s \u003cb\u003ekarafou se sklenicí Serax Passe-Partout\u003c\/b\u003e. Tato výjimečná sada je dílem renomovaného designéra Vincenta Van Duysena, který je známý svými minimalistickými, a přitom funkčními návrhy. Karafa i přiložená sklenice mají elegantní, průhledný vzhled, který dodá každému prostřenému stolu nádech sofistikovanosti.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eRozměry sady jsou ideální pro osobní i profesionální použití: D 9,3 x Š 9,3 x V 18,2 cm. Karafa je vyrobena z kvalitního draselného skla, je tedy nejen krásná, ale také odolná a vhodná do myčky, což zaručuje snadnou údržbu.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eTato sada sklenic z kolekce Passe-Partout je všestranně použitelná – poslouží jako elegantní dekorace stolu i jako praktický předmět pro každodenní použití. Jednoduchost a elegance zakódované v jejím designu umožňují harmonické začlenění do jakéhokoli interiéru, a přitom si zachovává výrazný charakter.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eObjevte nadčasový design a výjimečnou kvalitu v této charakteristické kolekci Serax, která spojuje současnou estetiku s tradičním řemeslným zpracováním skla. Vezměte prosím na vědomí, že každý kus může mít jedinečnou povrchovou úpravu, což je dáno ruční výrobou a dodává výrobku individualitu a kouzlo.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eKarafa je ideální volbou pro ty, kdo oceňují vytříbenost v každém detailu. Promění každé stolování v zážitek, nebo poslouží jako promyšlený dárek při jakékoli příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/body\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564876771671,"sku":null,"price":39.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/P26.jpg?v=1717739132"},{"product_id":"serax-passe-partout-glass-low-set-of-4","title":"Serax Passe-Partout Sklenice nízká - sada 4 kusů","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass Low – sada 4 sklenic\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZpříjemněte si stolování se sadou \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass Low\u003c\/b\u003e, pečlivě navrženou tak, aby spojovala funkčnost s estetickou přitažlivostí. Tato sada čtyř sklenic, kterou navrhl uznávaný designér Vincent Van Duysen, je součástí exkluzivní kolekce Passe-partout, známé svým minimalistickým šarmem a nadčasovou elegancí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaždá sklenice je vyrobena z vysoce kvalitního draselného skla, které zaručuje odolnost a vydrží každodenní používání. Čirý, průhledný design nechává vyniknout krásu vašeho nápoje, takže jde o skvělou volbu pro neformální i slavnostní příležitosti. S rozměry L 8,5 W 8,5 H 6,1 cm mají tyto sklenice ideální velikost pro širokou škálu nápojů.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTyto sklenice nejsou jen krásné na pohled, ale lze je také mýt v myčce, takže úklid je hračka. Decentní design zahrnuje drobné odchylky, které dokládají jeho řemeslný původ a ocení je všichni, kdo si váží jedinečnosti ruční práce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSada Serax Passe-Partout Glass Low je ideální pro domácí použití i jako promyšlený dárek a vnese do vašeho interiéru nádech sofistikovanosti a moderního designu. Ať už je použijete při zvláštních příležitostech, nebo pro každodenní občerstvení, jistě obohatí vaše prostírání a zapůsobí na hosty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodrobnější informace o péči a údržbě naleznete v našem souvisejícím průvodci. Využijte pohodlí online nákupu a tyto elegantní sklenice najdete v kamenných prodejnách ve vašem okolí nebo prostřednictvím profesionálních portálů určených pro designéry.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564923892055,"sku":null,"price":49.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/L1_af8e82ae-8b0f-478f-a0a4-3c0985d94f33.jpg?v=1717740548"},{"product_id":"serax-passe-partout-glass-high-set-of-4","title":"Serax Passe-Partout Vysoká sklenice - sada 4 kusů","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass High - sada 4 kusů\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n  Pozvedněte své stolování se sadou sklenic Serax Passe-Partout Glass High. Tato kolekce vysoce kvalitních sklenic, kterou navrhl uznávaný Vincent Van Duysen, je příkladem minimalistické elegance spojené s funkčností. Sklenice jsou nejen esteticky působivé, ale také vytvořené tak, aby zkrášlily vaše každodenní prostírání.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Každá sklenice měří 8,3 cm na šířku i délku a 10,3 cm na výšku, takže se pohodlně drží a hodí se pro jakýkoli nápoj. Je vyrobena z vysoce kvalitního draselného skla, které zaručuje trvanlivost a dodává křišťálově čistou průhlednost, jež dokonale podtrhne každý nápoj, který do ní nalijete. Sklenice lze navíc mýt v myčce, takže se snadno udržují a hodí se pro neformální i slavnostní příležitosti.\n\n\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n  Značka Serax se hlásí k udržitelnosti a řemeslné práci. Jemné odchylky a ruční povrchové úpravy každého kusu dosvědčují autenticitu a jedinečnou kvalitu kolekce Passe-Partout. Ať už jde o rodinnou večeři, nebo setkání s přáteli, tyto sklenice zaručeně zapůsobí.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Dodejte svému stolování nádech sofistikovanosti s těmito elegantními sklenicemi, které slibují styl i funkčnost. Ať už jste profesionál, který chce obohatit své pohostinské služby, nebo prostě někdo, kdo doma oceňuje kvalitní design, sada Serax Passe-Partout Glass High je příkladnou volbou.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564945781079,"sku":null,"price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/P2_67b0d1d6-613c-4c65-bf25-ff8980879a9d.jpg?v=1721731596"},{"product_id":"serax-passe-partout-xl-jug","title":"Serax Passe-Partout XL Džbán","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eDžbán Serax Passe-Partout XL\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObjevte vrchol minimalistické elegance s \u003cb\u003edžbánem Serax Passe-Partout XL\u003c\/b\u003e, který navrhl uznávaný Vincent Van Duysen. Tento džbán není jen nádobou na vaše nápoje, ale výrazným doplňkem každé kuchyně i jídelního prostoru. Je vyroben z vysoce kvalitního borosilikátového skla, a vyniká tak trvanlivostí i estetickou přitažlivostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVelikost XL zaručuje, že se džbán dokonale hodí k servírování občerstvení pro větší společnost, a je tak ideálním doplňkem pro každodenní použití i pro zvláštní příležitosti. Průhledný design vnáší do klasického stolního nádobí moderní nádech a umožňuje mu splynout s jakýmkoli interiérem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDžbán je určen pro mytí v myčce, takže jeho čištění je zcela bezproblémové. Rozměry jsou promyšlené – délka 18,26 cm, šířka 13,6 cm a výška 16 cm – a nabízejí dostatečný objem, aniž by byla obětována forma či funkce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eVlastnosti:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMateriál: borosilikátové sklo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVhodné do myčky: ano\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDžbán Passe-Partout XL od Vincenta Van Duysena spojuje současný design s praktickou funkčností a stává se důležitým doplňkem vaší sbírky stolního nádobí. Užijte si při každém použití eleganci, kterou vašemu prostřenému stolu dodá.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564961673559,"sku":null,"price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819015.jpg?v=1721731566"},{"product_id":"serax-cena-low-glass-set-of-4","title":"Serax Cena Nízká sklenice - Sada 4 kusů","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Low Glass - sada 4 kusů\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZpříjemněte si stolování se sadou sklenic Serax Cena Low Glass, dokonale zpracovanou kolekcí, která dodá vašemu stolu nádech elegance a rafinovanosti. Tato sada čtyř kouřově šedých sklenic je dílem uznávaného designéra Vincenta Van Duysena, který je známý smyslem pro detail a schopností propojit funkčnost s nadčasovým designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSklenice vynikají minimalistickou estetikou a jednoduchým, ale výrazným designem, který doplní jakýkoli jídelní servis. S rozměry L 8 x W 8 x H 6 cm jsou ideální pro podávání nejrůznějších nápojů, od vody a džusu až po sofistikované koktejly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSklenice Cena Low jsou vyrobeny z kvalitního skla, vydrží dlouho a lze je mýt v myčce, takže jejich údržba je snadná. Odolné provedení doprovází nenápadná elegance, která vybízí k vychutnání každého doušku, a všední jídla tak působí o něco výjimečněji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTyto sklenice jsou součástí kolekce Cena, která vznikla proto, aby obohatila vaše každodenní stolní rituály a dodala celé atmosféře stolování na kráse. Ať už pořádáte slavnostní večeři, nebo si doma užíváte klidné jídlo, sada sklenic Serax Cena Low Glass je nepostradatelným doplňkem vašeho stolního servisu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVyberte si spojení praktičnosti a luxusu s těmito krásně navrženými sklenicemi, které dodají atmosféře vašich setkání na kráse. Pořiďte si sadu ještě dnes a užívejte si ji po mnoho let.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48565033042263,"sku":null,"price":47.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/P1_18db9394-88e2-49dd-8372-6b993d7016c4.jpg?v=1721731533"},{"product_id":"serax-cena-carafe","title":"Serax Cena Karafa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Carafe\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZpříjemněte si stolování karafou Serax Cena, kterou navrhl uznávaný designér Vincent Van Duysen. Tato elegantně jednoduchá karafa je k dispozici v malé i velké velikosti, takže se hodí ke každé příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarafa Cena je vyrobena z kvalitního skla v kouřově šedém provedení. Její průsvitný vzhled dodává prostřené tabuli nádech sofistikovanosti. Přímočarý design upřednostňuje funkčnost, aniž by slevil ze stylu, a činí z ní nadčasovou součást vaší kolekce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKarafu lze mýt v myčce nádobí, takže úklid je snadný. Stejně jako mnoho designů značky Serax je každý kus ručně dokončen, což mu dodává jedinečný charakter a kouzlo. Užívejte si krásu a praktičnost karafy Cena ve svém domově i v profesionálním prostředí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozměry velikosti S jsou D 8,3 cm x Š 8,7 cm x V 18 cm, u velikosti L pak D 8,4 cm x Š 10,5 cm x V 26 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNavštivte náš profesionální portál nebo najděte prodejnu ve svém okolí a objevte další kousky z nádherné kolekce Cena a dalších vybraných designů značky Serax.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Malá","offer_id":48566124806487,"sku":"","price":31.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Velká","offer_id":48566124839255,"sku":"","price":34.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/largeb_61201531-79c3-402f-9173-9cd7280ec0b6.jpg?v=1721401987"},{"product_id":"serax-cena-high-glass-set-of-4","title":"Serax Cena High Sklenice - Sada 4 ks","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Vysoká sklenice - sada 4 ks\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZpříjemněte si stolování elegantně minimalistickou vysokou sklenicí Serax Cena, pečlivě zpracovanou v rafinovaném kouřově šedém odstínu. Tato sada čtyř vysokých sklenic patří do uznávané kolekce Cena, kterou navrhl renomovaný Vincent Van Duysen. Sklenice nejsou určeny jen k podávání nápojů, ale povyšují samotné popíjení na slavnostní rituál, díky němuž si vychutnáte každý okamžik.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždá sklenice zaujme čistými liniemi a střízlivým designem, který odráží filozofii kolekce – zdůraznit rituál každodenního stolování. S rozměry 8,5 cm na délku i šířku a výškou 10 cm jsou tyto sklenice ideální velikosti pro nejrůznější nápoje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTyto kousky jsou vyrobeny z kvalitního skla a spojují styl s praktičností. Lze je také mýt v myčce, takže jsou stejně praktické jako stylové. Při výrobě se uplatňuje ruční dokončení, které dodává každé sklenici jedinečný charakter, oslavuje krásu drobných nepravidelností a činí z každého kusu originál.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSada vysokých sklenic Serax Cena je ideální jak pro vlastní potřebu, tak jako elegantní dárek a svou nenápadnou elegancí obohatí každé prostírání. Vneste do svého každodenního života špetku designové rafinovanosti s těmito výjimečnými sklenicemi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud působíte v pohostinství nebo v oblasti designu, můžete prostřednictvím našeho profesionálního portálu využít specializované služby a začlenit tyto výjimečné kousky do svých projektů.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566547808599,"sku":null,"price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B0821201_01-jpg.jpg?v=1788434010"},{"product_id":"serax-passe-partout-rectangular-tray","title":"Serax Passe-Partout Obdélníkový tác","description":"\u003cp\u003ePředstavujeme \u003cb\u003eobdélníkový tác Serax Passe-Partout\u003c\/b\u003e, elegantní a moderní kuchyňský doplněk, který navrhl uznávaný Vincent Van Duysen. Tác je vyrobený z kvalitního karbonizovaného jasanového dřeva s matnou povrchovou úpravou a spojuje krásu s funkčností, díky čemuž je nepostradatelným doplňkem vaší kolekce stolních potřeb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObdélníkový tác Serax Passe-Partout není jen funkčním předmětem, ale také tématem k rozhovoru, a to díky minimalistickému designu a rafinované estetice. Je ideální pro použití doma i v profesionálním prostředí a ladí s tradičními i současnými interiéry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že tento tác není vhodný do myčky na nádobí, mikrovlnné trouby ani do trouby. Doporučujeme dodržovat pokyny k péči, aby si zachoval svůj ladný vzhled.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Malá","offer_id":48572542615895,"sku":"","price":28.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Střední","offer_id":48572542583127,"sku":"","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/medium.jpg?v=1721659682"},{"product_id":"serax-passe-partout-coaster","title":"Serax Passe-Partout Podtácek","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout podtácek\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNechte se okouzlit nenápadnou elegancí podtácku Serax Passe-Partout, který s mimořádnou péčí navrhl renomovaný designér Vincent Van Duysen. Tyto podtácky jsou vyrobené z karbonizovaného jasanu a nejenže skvěle vypadají, ale také se vyznačují odolností, díky níž se hodí jak pro každodenní používání, tak pro zvláštní příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNostalgický a přitom nadčasový design umožňuje, aby se podtácky bez problémů začlenily do jakéhokoli interiéru a dodaly vašemu stolování nádech sofistikovanosti. Podtácky prakticky chrání vaše povrchy, zároveň však fungují i jako dekorace, která se hodí do každého prostředí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodtácek Passe-Partout je k dispozici ve dvou velikostech, takže se hodí k nejrůznějšímu prostírání. Přestože je materiál odolný, doporučujeme podtácky mýt ručně, aby si zachovaly svůj jedinečný povrch a dlouhou životnost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozměry malého podtácku jsou D 9 Š 9 V 1,3 cm, střední velikosti D 12 Š 12 V 1,3 cm. Výrobek je vhodný pro styk s potravinami, a je tak skvělou volbou i pro servírování. Mějte prosím na paměti, že řada našich výrobků je dokončována ručně, a proto se mohou objevit drobné nepravidelnosti, které podtrhují jedinečné řemeslné zpracování každého kusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopřejte své kolekci stolního příslušenství větší funkčnost i styl s podtáckem Serax Passe-Partout.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Malé (balení po 6 ks)","offer_id":48572584100183,"sku":"","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Střední (balení po 4)","offer_id":48572584132951,"sku":"","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_62757568414039.jpg?v=1787512514"},{"product_id":"serax-passe-partout-round-tray","title":"Serax Passe-Partout Kulatý podnos","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKulatý podnos Serax Passe-Partout\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePředstavujeme nádherný kulatý podnos Serax Passe-Partout, nepostradatelný prvek navržený tak, aby zvýraznil eleganci i funkčnost vaší jídelny nebo kuchyně. Podnos je přesně zpracovaný z karbonizovaného jasanu a vyniká robustním, a přitom vytříbeným vzhledem, díky němuž dokonale zapadne do střízlivých i nostalgicky laděných interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKulatý podnos Passe-Partout měří 35 cm na délku i šířku a 2,8 cm na výšku, takže nabízí dostatek prostoru pro nejrůznější využití. Ať už na něm servírujete snídani, uspořádáváte koření a dochucovadla, nebo ho používáte jen jako dekoraci, vnese do každého moderního prostoru nádech elegance. Krása ručně opracovaného karbonizovaného jasanu činí každý kus jedinečným, je však důležité upozornit, že tento podnos není vhodný do myčky, mikrovlnné trouby ani do trouby. Jeho povrch je bezpečný pro styk s potravinami, k zachování dokonalého stavu však vyžaduje zvláštní péči.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodnos navrhl uznávaný designér Vincent Van Duysen a není jen užitkovým předmětem, ale výrazem minimalistického šiku, který osloví každého, kdo má smysl pro nadčasový design. Dopřejte svému obytnému prostoru kulatý podnos Serax Passe-Partout – ztělesnění stylové funkčnosti.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572681290071,"sku":null,"price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Designsanstitre_11_9a3ef00f-1420-449e-a080-4c6f88b6dc96.png?v=1721729183"},{"product_id":"serax-passe-partout-oval-tray","title":"Serax Passe-Partout Oválný tác","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Oval Tray\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePředstavujeme oválný tác Serax Passe-Partout, mimořádné spojení jednoduchosti a nostalgie ve střízlivém současném designu. Tento elegantní tác je součástí oslavované kolekce Passe-partout, kterou citlivě navrhl uznávaný Vincent Van Duysen. Je vyroben z karbonizovaného jasanu, působí decentně, a přesto sofistikovaně, a stane se tak dokonalým doplňkem každého moderního interiéru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOválný tvar a hladký povrch tácu odrážejí minimalistickou estetiku a přitom zachovávají jeho funkčnost a univerzálnost. S délkou 43,6 cm, šířkou 31,6 cm a výškou 2,8 cm nabízí dostatek prostoru pro servírování vašich oblíbených kulinářských výtvorů nebo pro stylové uspořádání předmětů.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že tác Serax Passe-Partout nelze mýt v myčce ani používat v mikrovlnné či běžné troubě, což podtrhuje jeho jemné řemeslné zpracování. Tác je zaručeně vhodný pro styk s potravinami, a můžete jej tak bez obav používat v jídelně i v kuchyni. Každý kus se může nepatrně lišit, protože jsou dokončovány ručně, což dodává tácu jedinečnost a kouzlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVylepšete svůj domov nebo profesionální prostor tímto nádherně navrženým kouskem, který spojuje funkčnost s uměleckou elegancí a je nepostradatelným doplňkem pro ty, kdo oceňují kvalitní design v běžných předmětech každodenní potřeby.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572729917783,"sku":null,"price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Designsanstitre_10_68b4c89a-fbf7-4245-8f7a-4aefb74610a0.png?v=1721729037"},{"product_id":"serax-scented-candles-by-vincent-van-duysen","title":"Serax Vonné svíčky od Vincenta Van Duysena","description":"\u003cp\u003eVonné svíčky Serax od Vincenta Van Duysena, součást jeho kolekce Destinations, vás zvou k tomu, abyste prostřednictvím luxusních ručně litých svíček ze sójového vosku poznali podstatu jeho nejoblíbenějších měst. Každá svíčka je inspirována starými lékárenskými lahvičkami a je uzavřena ve skleněné nádobě na korkové podložce, takže budí dojem, že elegantně levituje nad povrchem. Odlišná barva každé skleněné nádoby odráží jedinečného ducha svého města: sytě šedá pro Antverpy, město, které je Van Duysenovi blízké; intenzivně modrá pro sopečný ostrov Panarea; a teplá jantarová pro bohaté a sofistikované kouzlo Tangeru. Díky těmto barvám a vůním se kolekce stává smyslovou cestou po nejinspirativnějších destinacích Van Duysena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaždá vůně v kolekci zachycuje atmosféru příslušného města. Svíčka Antverp nabízí svěží, kořeněné aroma s tóny kardamomu, heřmánku a dřeva, které evokuje zamračenou, a přesto uklidňující atmosféru Van Duysenova rodného města. Svíčka Panarea spojuje grapefruit, jasmín a oud a zprostředkovává syrovou, zemitou podstatu sopečné krajiny ostrova. Svíčka Tangeru pak přináší hřejivou směs šalvěje, santalového dřeva a pačuli s jemnými růžovými podtóny, které odrážejí tajemnou a mnohovrstevnatou přitažlivost města. Dohromady tyto svíčky slouží jako elegantní dekorativní doplňky i jako pohlcující smyslové zážitky, ideální pro vytvoření atmosféry, jež rezonuje s Van Duysenovou vytříbenou vizí.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"XS \/ Antwerp \/ kardamom - heřmánek - dřevo","offer_id":49385325953367,"sku":"","price":43.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Panarea \/ grapefruit – jasmín – oud","offer_id":49385326084439,"sku":"","price":43.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Tangier \/ šalvěj - santalové dřevo - pačuli","offer_id":49385326215511,"sku":"","price":38.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Antwerp \/ kardamom - heřmánek - dřevo","offer_id":49385325986135,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Panarea \/ grapefruit – jasmín – oud","offer_id":49385326117207,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Tangier \/ šalvěj - santalové dřevo - pačuli","offer_id":49385326248279,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Antwerp \/ kardamom - heřmánek - dřevo","offer_id":49385326018903,"sku":"","price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Panarea \/ grapefruit – jasmín – oud","offer_id":49385326149975,"sku":"","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Tangier \/ šalvěj - santalové dřevo - pačuli","offer_id":49385326281047,"sku":"","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Antwerp \/ kardamom - heřmánek - dřevo","offer_id":49385326051671,"sku":"","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Panarea \/ grapefruit – jasmín – oud","offer_id":49385326182743,"sku":"","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Tangier \/ šalvěj - santalové dřevo - pačuli","offer_id":49385326313815,"sku":"","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/13_25e0aefa-6934-47aa-88c2-5e2d074c8b54.jpg?v=1730284413"},{"product_id":"serax-vaso-plant-bowl-01","title":"Serax Vaso Miska na rostliny 01","description":"\u003cp\u003eNechte se okouzlit poklidným šarmem misky na rostliny \u003cb\u003eSerax Vaso Plant Bowl 01\u003c\/b\u003e, kterou navrhl uznávaný Vincent Van Duysen. Tento výjimečný kus je součástí kolekce, která oslavuje minimalistický design propojený s teplou, zemitou estetikou, a stává se tak nádherným doplňkem každého interiéru. Každá miska na rostliny je pečlivě ručně tvarována v Portugalsku, což jí dodává jedinečný ráz s mírnými nedokonalostmi povrchu, které zvýrazňují její hmatovou strukturu a dodávají vašemu domovu nádech rustikální elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiska Vaso Plant Bowl 01 se vyznačuje sytou hnědou barvou, která podtrhuje její přirozenou přitažlivost. Vychází z kombinace čtrnácti jednoduchých, ale sofistikovaných tvarů, které jsou v rámci série zastoupeny ve čtyřech zemitých odstínech. Tento konkrétní kus měří 24 cm na délku i na šířku a 15 cm na výšku a je vyroben z vysoce kvalitní terakoty. Navzdory robustnímu vzhledu doporučujeme k samotnému sázení použít samostatný vnitřní květináč, aby si miska zachovala dokonalý stav.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato miska není jen nádobou, ale stylovým prohlášením, které do vašeho obytného prostoru přináší kus řemeslné práce. Její decentní elegance z ní činí ideální pozadí pro vaše rostliny – zvýrazní jejich přirozenou krásu, aniž by ji přehlušila. Je dokonalým vyjádřením jednoduchosti s charakterem a skvěle doplní celou řadu interiérových stylů od moderního minimalismu po rustikální venkovský styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50616905367895,"sku":"","price":35.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_17629954-cf70-4d3a-b2af-a20c73ac13b5.jpg?v=1746715632"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-11","title":"Serax Vaso Květináč 11","description":"\u003cp\u003eObjevte podstatu minimalistického designu a teplých, zemitých tónů s květináčem Serax Vaso Flower Pot 11, který pečlivě navrhl Vincent Van Duysen. Tento výjimečný kus je součástí promyšleně sestavené kolekce, jež spojuje čtrnáct elegantně jednoduchých tvarů ve čtyřech přírodních odstínech, přičemž každý z nich působí jedinečným dojmem. Každý květináč je ručně točený v Portugalsku a vyznačuje se drobnými nedokonalostmi povrchu, které podtrhují jeho hmatovou strukturu — není tedy jen nádobou, ale uměleckým dílem, které oslovuje smysly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKvětináč Vaso Flower Pot 11 je vyroben z kvalitní terakoty a je určen do interiéru. Jeho rozměry (L 22 cm x W 22 cm x H 49 cm) z něj činí univerzální doplněk různých vnitřních prostor a kamkoli jej umístíte, dodá mu nádech decentního rustikálního půvabu. Aby byla zachována celistvost a krása terakoty, doporučujeme rostliny nejprve vložit do samostatného vnitřního květináče a teprve poté je umístit do květináče Vaso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAť už chcete obohatit své obytné prostory, nebo kancelář, květináč Serax Vaso Flower Pot 11 nabízí praktičnost i estetické kouzlo. Jeho robustní provedení spolu s ručně dokončenými nedokonalostmi je dokladem tradičního hrnčířského řemesla, podaného v současném stylu, který se hodí do nejrůznějších interiérů.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Hnědá","offer_id":50617070223703,"sku":"","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":55084908675415,"sku":null,"price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracitová","offer_id":55084908708183,"sku":null,"price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":55084908740951,"sku":null,"price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B7625010-001_packshot2.jpg?v=1789943138"},{"product_id":"serax-vaso-plant-bowl-02","title":"Serax Vaso Miska na rostliny 02","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eMísa na rostliny Serax Vaso 02\u003c\/b\u003e je nádherně zpracovaný kus, který ztělesňuje podstatu minimalismu s osobitým teplým, zemitým půvabem. Tento předmět navrhl uznávaný Vincent Van Duysen a je součástí kolekce čtrnácti elegantně jednoduchých tvarů nabízených ve čtyřech přírodních odstínech. Každá mísa na rostliny je pečlivě ručně vytáčená v Portugalsku a přijímá jedinečné drobné nedokonalosti povrchu, které dodávají kusu bohatou, hmatovou texturu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato mísa na rostliny vyniká nejen svým estetickým půvabem, ale také promyšleným funkčním designem. S délkou 31 cm, šířkou 31 cm a výškou 12 cm jsou její rozměry ideální pro interiéry. Mísa Vaso 02 je vyrobena z terakoty, materiálu známého svou odolností a klasickým vzhledem, a vnáší do každého prostoru nádech klidné sofistikovanosti. Je důležité upozornit, že mísa je určena k použití s oddělenou vnitřní nádobou na rostliny, díky čemuž zůstane v perfektním stavu bez přímého kontaktu se zeminou a vlhkostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato mísa na rostliny Serax je určena především do interiéru a je víc než jen nádobou pro vaše rostliny; je výrazným doplňkem, který zdůrazní a doplní jakýkoli styl interiérového designu. Ať už ji umístíte do obývacího pokoje, pracovny nebo na chodbu, dodá prostoru tichou, nenápadnou eleganci.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617165807959,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_8c0bc5e8-d1c2-45d1-ae9f-64eaf1ba6548.jpg?v=1746527179"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-12","title":"Serax Vaso Květináč 12","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKvětináč Serax Vaso Flower Pot 12\u003c\/b\u003e v antracitové barvě je mistrovským vyjádřením minimalistického designu protkaného hřejivou, zemitou podstatou, který pečlivě vytvořil renomovaný designér Vincent Van Duysen. Tento květináč je součástí širší kolekce Vaso, která zahrnuje čtrnáct jedinečně jednoduchých tvarů ve čtyřech přírodních odstínech. Každý z nich slibuje obohatit váš interiér o nádech nenápadné elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždý květináč je ručně soustružen v Portugalsku a autentické řemeslné zpracování prozrazují nepatrné nedokonalosti povrchu, které dodávají krásnou hmatovou strukturu a činí každý kus jedinečným. Tyto vlastnosti podtrhují ruční výrobu květináče a oslavují individualitu, která je každému kusu vlastní. Ačkoli jsou tyto květináče ideální volbou pro zkrášlení vaší domácnosti či kanceláře, je důležité vědět, že rostliny se do nich nesmějí sázet přímo. Chcete-li zajistit dlouhou životnost a vzhled květináče Vaso Flower Pot, použijte samostatný vnitřní obal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNadčasová přitažlivost těchto květináčů spočívá nejen v jejich designu, ale také ve funkčnosti a snadné kombinovatelnosti s nejrůznějšími styly zařízení. Ať už jej umístíte do rohu, nebo jej využijete jako ústřední prvek, květináč Serax Vaso Flower Pot 12 vnese do každého prostředí klidnou a vyváženou atmosféru.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617293308247,"sku":"","price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625011-807_01.jpg?v=1746717317"},{"product_id":"serax-vaso-plant-bowl-03","title":"Serax Vaso Miska na rostliny 03","description":"\u003cp\u003eObjevte nenápadnou eleganci mísy na rostliny Serax Vaso Plant Bowl 03, dokonalého spojení minimalistického designu a přírodní estetiky. Každá mísa z této kolekce, kterou navrhl uznávaný umělec Vincent Van Duysen, mluví sama za sebe svou jednoduchostí a rafinovanými zemitými tóny. Tyto ručně točené terakotové mísy pocházejí od zručných řemeslníků z Portugalska, kteří každému kusu dodávají jedinečnou, hmatovou strukturu díky drobným nedokonalostem povrchu, oslavující krásu ručně vyráběné nedokonalosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMísa Serax Vaso Plant Bowl 03 o délce 36 cm, šířce 36 cm a výšce 15 cm je výrazná, a přitom univerzální, ideální do nejrůznějších interiérů. Její design předpokládá použití samostatného vnitřního květináče pro samotnou výsadbu, což zajišťuje trvanlivost a snadné používání. Materiál a design mísy z ní činí nadčasový kus, který doplní jakýkoli interiér a vnese do něj kousek přírody.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUmístěte tento nádherný kus do svého domova nebo kanceláře a nechte ho obohatit váš prostor svou jednoduchou, a přesto nepřehlédnutelnou přítomností. Kolekce Vaso od Vincenta Van Duysena nabízí čtrnáct tvarů ve čtyřech přírodních odstínech, takže si můžete přizpůsobit své zařízení interiéru.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617450332503,"sku":"","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_7948988a-2e42-457c-92f9-be8658c10631.jpg?v=1746531733"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-01","title":"Serax Vaso Květináč 01","description":"\u003cp\u003eObjevte nádhernou řemeslnou práci květináče Serax Vaso Flower Pot 01 – sady šesti květináčů, která ztělesňuje minimalistický design prodchnutý hřejivou, zemitou podstatou. Každý květináč z této okouzlující kolekce je pečlivě ručně vytočen v Portugalsku a kolekce představuje směs čtrnácti jednoduchých tvarů nabízených ve čtyřech přírodních odstínech. Terakota nejen umocňuje vizuální půvab těchto květináčů, ale přispívá také ke krásně hmatné struktuře, která je ceněna pro své drobné nedokonalosti povrchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKvětináče navrhl uznávaný Vincent Van Duysen a do vašich interiérů přináší jedinečné propojení funkčního designu a estetického požitku. Jemné nedokonalosti nejsou vadou, ale znakem individuality, díky němuž je každý květináč jedinečný. Je důležité upozornit, že tyto květináče jsou určeny pro použití s samostatnou vnitřní vložkou a nejsou vhodné pro přímou výsadbu. Toto promyšlené řešení zajišťuje odolnost i všestrannost a hodí se do každé domácnosti či kanceláře, která hledá nádech vytříbené jednoduchosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZkrášlete své prostředí kolekcí Serax Vaso Flower Pot 01, v níž se design s funkčností setkává tím nejkrásnějším způsobem. Ať už jste profesionál, který chce prostor povýšit, nebo domácí nadšenec oceňující jemné detaily, tyto květináče jsou perfektní volbou.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Hnědá","offer_id":50623427871063,"sku":"","price":24.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":50623427903831,"sku":"","price":21.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracitová","offer_id":50623427936599,"sku":"","price":22.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":50623427969367,"sku":"","price":24.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7625001-800_04.jpg?v=1747040418"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-02","title":"Serax Vaso Květináč 02","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePředstavujeme sadu Serax Vaso Flower Pot 02\u003c\/b\u003e, čtyři mimořádně precizně zpracované kusy od uznávaného designéra Vincenta Van Duysena. Každý květináč z této kolekce ztělesňuje minimalistický design spojený s příjemnou, přírodní atmosférou a skvěle dodá jakémukoli interiéru nádech vytříbené jednoduchosti. Tyto ručně točené květináče z terakoty pocházejí z Portugalska, které je proslulé bohatou keramickou tradicí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKvětináč Vaso Flower Pot 02 o rozměrech L 22 x W 22 x H 19 cm má přirozený hnědý odstín, který doplňují jemné proměnlivé struktury povrchu zvýrazňující jeho hmatovou kvalitu. Tyto jedinečné prvky odrážejí individualitu každého květináče, a proto je každý kus originál. Květináče jsou sice samy o sobě designovým skvostem, ale k samotné výsadbě se používají se samostatnou vnitřní nádobou, což zajišťuje trvanlivost a funkčnost spolu s estetickou přitažlivostí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTyto květináče jsou součástí širší kolekce, která nabízí čtrnáct jednoduchých, a přitom sofistikovaných tvarů ve čtyřech přírodních odstínech, jež ladí s nejrůznějšími styly zařízení. Ať už je seskupíte, nebo umístíte samostatně, sada Serax Vaso Flower Pot 02 je nádhernou souhrou umění a užitné hodnoty, která vystihuje podstatu moderního designu a zároveň ctí tradiční řemeslo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Hnědá","offer_id":50624027918679,"sku":"","price":39.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":50624027951447,"sku":"","price":39.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracitová","offer_id":50624027984215,"sku":"","price":39.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":50624028016983,"sku":"","price":36.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_dbc44726-1f2f-4bb8-ab29-10c9ea93d865.jpg?v=1746603834"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-03","title":"Serax Vaso Květináč 03","description":"\u003cp\u003eObjevte nenápadnou eleganci květináče \u003cb\u003eSerax Vaso 03\u003c\/b\u003e, který pečlivě navrhl renomovaný designér Vincent Van Duysen. Tento výjimečný kus patří do kolekce, která ztělesňuje minimalismus s výrazně hřejivým, zemitým půvabem. Design propojuje čtrnáct jednoduchých tvarů ve čtyřech přírodních odstínech, a stává se tak univerzálním doplňkem každého interiéru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKaždý květináč je ručně tvarován na hrnčířském kruhu v Portugalsku, takže si každý kus zachovává svůj jedinečný charakter díky drobným nedokonalostem povrchu. Tyto jemné nepravidelnosti podtrhují hmatovou strukturu květináče a umocňují jeho řemeslné kouzlo. Květináč Serax Vaso 03, vyrobený převážně z terakoty, přináší do vašeho obytného prostoru kousek země a dodává mu pocit klidného zakotvení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že květináče jsou určeny do interiéru a neměly by se používat k přímé výsadbě. Vždy používejte samostatný vnitřní květináč, který zajistí trvanlivost a zachová květináč v dokonalém stavu. Rozměry tohoto elegantního kusu jsou promyšleně zvoleny: D 39 cm x Š 39 cm x V 32 cm, aby výrazně zapůsobil a zároveň se bez problémů vešel do různých prostorů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky čistým liniím a organickému vzhledu slouží tento květináč nejen jako domov pro vaše rostliny, ale také jako samostatný dekorativní doplněk, který zkrášlí váš domov či kancelář. Dodejte svému interiéru nádech nadčasové vytříbenosti s květináčem Serax Vaso 03.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50624473989463,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_437250fa-ed5a-4bb3-a28f-ec124b00db50.jpg?v=1746609266"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-04","title":"Serax Vaso Květináč 04","description":"\u003cp\u003eObjevte vytříbenou eleganci květináče \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 04\u003c\/b\u003e, vynikajícího výtvoru z uznávané kolekce Vaso od \u003cb\u003eVincenta Van Duysena\u003c\/b\u003e. Tento terakotový květináč, ručně vyráběný v Portugalsku, ztělesňuje minimalistickou designovou filozofii a zároveň vyzařuje hřejivé, zemité kouzlo. Jeho dokonalý tvar doplní jakýkoli interiér a svou nenápadnou krásou jemně povznese váš prostor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKvětináč Vaso Flower Pot 04 má texturovaný povrch, který nese jemné nedokonalosti ručního tvarování na kruhu a dodává každému kusu jedinečný charakter i příjemný hmatový zážitek. Je k dispozici v klidném hnědém odstínu, který se přirozeně začlení do barevné palety jakékoli místnosti a povznese estetiku vašeho bydlení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePřestože je květináč především dekorativní, je navržen s ohledem na funkčnost. Měří 45 cm na délku a šířku a 41 cm na výšku, takže nabízí dostatek prostoru pro rostliny nejrůznějších velikostí. Pro zachování kvality ručního zpracování však doporučujeme při pěstování rostlin použít samostatný vnitřní květináč.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePovzneste svůj domov či pracovní prostor tímto sofistikovaným kouskem, který krásně ladí s moderními i tradičními interiéry. Květináč Serax Vaso Flower Pot 04 tak vynikne jako symbol kvality a rafinovanosti.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Hnědá","offer_id":50624658276695,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracitová","offer_id":55084908446039,"sku":null,"price":271.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":55084908478807,"sku":null,"price":271.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7625004-807_04-jpg.jpg?v=1789943050"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-06","title":"Serax Vaso Květináč 06 - sada 2 ks","description":"\u003cp\u003eOživte své interiéry květináčem Serax Vaso Flower Pot 06, který krásně navrhl Vincent Van Duysen. Tato sada dvou květináčů je součástí kolekce, která ztělesňuje minimalismus prodchnutý teplou a přírodní estetikou. Každý kus je pečlivě ručně tvarován na hrnčířském kruhu v Portugalsku a kolekce zahrnuje čtrnáct odlišných tvarů ve čtyřech přírodních odstínech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKvětináče Vaso mají jedinečné drobné nedokonalosti povrchu, které jsou důsledkem jejich ruční výroby. Dodávají jim hmatově i vizuálně přitažlivou strukturu, jež oslavuje krásu nedokonalosti. Jsou vyrobeny z terakoty, materiálu známého svou odolností a klasickým půvabem, takže každý květináč přináší do jakéhokoli prostoru nádech nadčasové elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTyto květináče jsou navrženy s ohledem na funkčnost i styl a jsou určeny k použití s samostatnou vnitřní nádobou pro vaše rostliny. Díky tomu zůstává vaše zeleň zdravá a lze ji snadno vyměňovat. Rozměry každého květináče jsou promyšleně zvoleny: délka 27 cm, šířka 27 cm a výška 29 cm, takže se hodí do nejrůznějších interiérů.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bílá","offer_id":50624570589527,"sku":"","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Šedá","offer_id":50624570622295,"sku":"","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625006-001_02.jpg?v=1747056930"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-05","title":"Serax Vaso 05 Květináč","description":"\u003cp\u003eObjevte kouzlo minimalistického designu s květináčem Serax Vaso Flower Pot 05, který pečlivě vytvořil uznávaný designér Vincent Van Duysen. Tato sada dvou květináčů ztělesňuje designovou filozofii, která zdůrazňuje jednoduchost a zároveň klade důraz na hřejivou, zemitou estetiku. Každý kus z této kolekce je ručně vytáčen v Portugalsku, takže každý květináč je jedinečný s drobnými nedokonalostmi povrchu, které umocňují jeho hmatovou strukturu a vizuální půvab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKvětináč Serax Vaso Flower Pot 05 je k dispozici ve čtrnácti čistých tvarech ve čtyřech přírodně laděných odstínech, které bez námahy doplní jakýkoli interiér. Květináče jsou vyrobeny z kvalitní terakoty, materiálu známého svou odolností a klasickou krásou. Rozměry každého květináče jsou promyšleně zvoleny: délka 20 cm, šířka 20 cm a výška 25 cm, díky čemuž jsou ideální volbou pro pěstování nejrůznějších druhů rostlin.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50624887849303,"sku":"","price":48.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_96efd416-049f-4e11-b333-77a6a5354ba4.jpg?v=1746618073"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-08","title":"Serax Vaso Květináč 08","description":"\u003cp\u003eObjevte klidnou krásu \u003cb\u003ekvětináče Serax Vaso Flower Pot 08\u003c\/b\u003e, který s nesmírnou precizností navrhl uznávaný designér Vincent Van Duysen. Tento kus je symbolem minimalistického designu s hřejivým, zemitým půvabem a dokonale vnese do každého interiéru špetku klidu. Květináč je ručně tvarovaný na hrnčířském kruhu v Portugalsku a díky nepatrným nedokonalostem povrchu nabízí jedinečný hmatový zážitek, který umocňuje jeho přirozené kouzlo. Kolekce je dostupná ve všestranné paletě čtyř přírodních odstínů a zahrnuje čtrnáct elegantně jednoduchých tvarů, které krásně doplní jakýkoli styl zařízení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMějte na paměti, že květináč Vaso Flower Pot 08 je určen do interiéru a nesmí se do něj sázet zeleň přímo. Vždy používejte samostatný vnitřní obal, který zachová jeho dokonalý tvar a strukturu. Rozměry květináče jsou promyšleně zvoleny na L 39 x W 39 x H 49 cm, takže je ideální volbou pro různé aranžmá rostlin. Díky výjimečné kvalitě a jemným designovým nuancím je květináč Vaso Flower Pot 08 z kolekce Vaso od značky Serax víc než jen keramický kousek – je dokladem nadčasového designu a umělecké práce.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Hnědá","offer_id":50624844595543,"sku":"","price":356.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá","offer_id":55084908544343,"sku":null,"price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracitová","offer_id":55084908577111,"sku":null,"price":403.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B7625007-001_packshot2.jpg?v=1789943091"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-09","title":"Serax Vaso Květináč 09","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 09\u003c\/b\u003e, dílo renomovaného designéra Vincenta Van Duysena, spojuje minimalistický design s hřejivou, přírodní přitažlivostí. Tato sada čtyř květináčů je součástí kolekce, která představuje čtrnáct elegantně jednoduchých tvarů ve čtyřech přírodou inspirovaných odstínech. Každý kus z kolekce je pečlivě ručně tvarován v Portugalsku, díky čemuž má každý květináč jedinečný charakter s drobnými nedokonalostmi povrchu, které umocňují jeho hmatovou strukturu i vizuální půvab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJemné nepravidelnosti v povrchové úpravě těchto květináčů nejsou vadou, ale znakem jejich řemeslného původu a dodávají každému kusu jedinečnost. Květináče jsou vyrobeny z kvalitní terakoty, jsou určeny do interiéru a jsou ideální pro nejrůznější druhy rostlin. Při osazování rostlin doporučujeme použít samostatný vnitřní květináč, aby terakota zůstala zachována v dobrém stavu. S rozměry D 11 cm x Š 11 cm x V 25 cm nabízejí dostatek prostoru pro růst rostlin a zároveň si zachovávají kompaktní tvar vhodný do nejrůznějších interiérů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAť už je použijete samostatně, nebo je seskupíte do harmonické kompozice, sada Serax Vaso Flower Pot 09 si svými čistými liniemi a organickým vzhledem bez námahy oživí každý domov i kancelář. Tyto květináče jsou také promyšleným dárkem pro milovníky, kteří oceňují spojení funkčního řemeslného zpracování a sofistikovaného designu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50631455211863,"sku":"","price":39.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625008-807_01.jpg?v=1746701644"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-10","title":"Serax Vaso Květináč 10","description":"\u003cp\u003eObjevte eleganci minimalistického designu s květináči \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 10\u003c\/b\u003e, které vytvořil renomovaný belgický architekt a designér Vincent Van Duysen. Tato sada dvou váz ztělesňuje harmonii rafinované jednoduchosti a funkčnosti, jež charakterizuje Van Duysenův ceněný přístup k designu. Vázy jsou vyrobeny z kvalitní keramiky a mají luxusní šedý povrch, který dodá nádech sofistikovanosti každému interiéru i exteriéru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry každého květináče – výška 32 cm a průměr 15 cm – z nich činí univerzální řešení pro řadu druhů rostlin a díky nim vynikne zeleň ve vaší domácnosti či kanceláři. Ať už je umístíte do rozkvetlé zahrady, na slunnou terasu, nebo do moderního obývacího pokoje, tyto vázy se bez problému přizpůsobí interiéru i exteriéru. Odolný materiál zaručuje dlouhou životnost, takže budou ozdobou vašich prostor po mnoho let.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSada \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 10\u003c\/b\u003e není jen funkční, ale také vyjadřuje umělecký přístup k dekoraci a odráží životní styl plný elegance a jednoduchosti. Povyšte svůj domov či kancelář těmito nádhernými kousky, které se bez námahy snoubí s jakýmkoli stylem zařízení a slibují vytříbený a nadčasový vzhled.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50632021999959,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625009-800_01.jpg?v=1746706565"},{"product_id":"serax-cena-breakfast-set-set-of-16","title":"Serax Cena Snídaňová sada - sada 16 kusů","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSnídaňová sada Serax Cena\u003c\/b\u003e dodá vašemu rannímu stolu vytříbenou eleganci. Tuto 16dílnou kolekci navrhl uznávaný belgický designér \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e a ztělesňuje v ní současný minimalismus s decentní vytříbeností. Každý kus kolekce Cena odráží charakteristický přístup Van Duysena k funkčnímu designu, v němž krása vzniká z čistých linií a účelné jednoduchosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato snídaňová sada se skládá z pečlivě vybraných kusů nádobí, které spolu harmonicky ladí a vytvářejí ucelený zážitek ze stolování. Kolekce vyvažuje formu a funkci, a hodí se tak stejně dobře pro každodenní používání i pro slavnostní příležitosti. Neutrální estetika umožňuje, aby se nádobí hodilo k jakémukoli stylu interiéru, od moderních kuchyní po tradiční jídelny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Cena je vyrobena s pečlivou péčí o každý detail a dokládá závazek značky Serax ke kvalitě a špičkovému designu. Jednotlivé kusy jsou koncipovány jako kompletní systém, který vybízí k promyšlenému prostírání a pohoštění. Ať už pořádáte intimní snídani, nebo si skládáte své každodenní nádobí, tato sada vám poskytne základ pro nezapomenutelné chvíle u stolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSnídaňová sada Cena od značky Serax\u003c\/b\u003e představuje investici do nadčasového designu. Jako součást širší kolekce Vincenta Van Duysena odráží filozofii designéra, podle níž má mimořádné nádobí obohacovat každodenní rituály bez zbytečné ozdobnosti. Tato sada je ideální pro ty, kdo ve svém domově oceňují decentní luxus a funkční krásu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObsah balení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e4 × plochý talíř M Ivory, 4 × miska S Ivory, 4 × šálek na cappuccino Ivory, 4 × podšálek k šálku na cappuccino Ivory\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927290638679,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_60103723319639.jpg?v=1787737001"},{"product_id":"serax-cena-startset-set-of-12","title":"Serax Cena Startset - Sada 12 ks","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStartovací sada Serax Cena\u003c\/b\u003e přináší na váš jídelní stůl vytříbenou eleganci díky pečlivě sestavené kolekci nádobí, kterou navrhl uznávaný designér Vincent Van Duysen. Tato dvanáctidílná sada představuje promyšlený přístup k současnému designu stolování a spojuje funkčnost s decentní sofistikovaností.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato startovací sada je součástí prestižní kolekce Cena a poskytuje vše potřebné pro vytvoření sladěného vzhledu jídelního stolu. Každý kousek byl pečlivě vyroben tak, aby fungoval v harmonii s ostatními, a vytvořil tak jednotný vizuální jazyk celého prostírání. Designová filozofie klade důraz na čisté linie a účelný minimalismus, takže kvalita materiálů a zpracování mluví sama za sebe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRukopis Vincenta Van Duysena je patrný v celé kolekci a odráží jeho oddanost nadčasovému designu, který přesahuje pomíjivé trendy. Kousky z kolekce Cena jsou navrženy pro každodenní použití i pro zvláštní příležitosti, a proto jsou univerzálním doplňkem každé domácnosti. Formát startovací sady nabízí ideální vstup do kolekce a poskytuje kompletní základ pro váš zážitek ze stolování.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAť už sestavujete svou první slavnostní sadu nádobí, nebo chcete oživit své prostírání špičkovým evropským designem, startovací sada Serax Cena nabízí kvalitu a estetickou vytříbenost. Toto nádobí je určeno těm, kdo oceňují propojení formy a funkce, kde každý detail přispívá k uvědomělejšímu zážitku ze stolování.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObsah balení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e4 × plochý talíř L slonová kost, 4 × plochý talíř M slonová kost, 4 × miska S slonová kost\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927291752791,"sku":null,"price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cena_sets_B9922303_N.jpg?v=1776332704"},{"product_id":"serax-passe-partout-champagne-coupe","title":"Serax Passe-Partout Sklenice na šampaňské coupe","description":"\u003cp\u003eMiska na šampaňské \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Champagne Coupe\u003c\/b\u003e, kterou navrhl Vincent van Duysen, dodá každému prostření decentní eleganci. Je vyrobena z kvalitního draselného skla a je určena přímo pro šumivá vína a šampaňské. Spojuje odolnost s jemným, čirým provedením, které nechává vyniknout vašim oblíbeným bublinkám.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako součást oceňované kolekce skla Passe-Partout ztělesňuje tato sklenka na šampaňské nadčasovou designovou filozofii. Její průhledná a univerzální estetika snadno ladí s jakoukoli dekorací stolu, od neformálních setkání až po slavnostní večeře, a stává se tak skutečně přizpůsobivým doplňkem vaší sbírky sklenic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce \u003cb\u003ePasse-Partout\u003c\/b\u003e odráží charakteristický přístup Vincenta van Duysena k designu: čisté linie, kvalitní materiály a trvalý styl, který přesahuje pomíjivé trendy. Tato miska na šampaňské je důkazem této vize a nabízí kus, který působí zároveň klasicky i moderně.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAť ji použijete při výjimečných oslavách, nebo v každodenních chvílích, které si zaslouží špetku sofistikovanosti, miska Serax Passe-Partout Champagne Coupe je spolehlivou volbou pro všechny, kdo oceňují formu i funkci. Díky kvalitnímu zpracování zůstane po mnoho let nepostradatelnou součástí vaší sbírky sklenic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDoplňte své prostření touto elegantní miskou a dodejte každé příležitosti nádech rafinované jednoduchosti, sklenku po sklence.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54288648700247,"sku":null,"price":21.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_0_1d71eae3-3be3-4b55-b496-e69fe8629b5a.jpg?v=1786136590"},{"product_id":"serax-passe-partout-bowl","title":"Serax Passe-Partout Miska","description":"\u003cp\u003eMiska \u003cb\u003ePasse-Partout Bowl XL\u003c\/b\u003e, kterou pro značku \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, patří do univerzální kolekce porcelánového stolního nádobí postavené na tiché, minimalistické eleganci. Její čistá silueta a nenápadný tvar z ní činí přirozenou volbu jak pro každodenní použití, tak pro promyšlené prostírání. Skládáním nebo kontrastem černého a bílého vnějšku v rámci širší řady Passe-Partout nabízí nespočet možností vizuální kompozice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiska je vyrobena z \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003ematným povrchem\u003c\/b\u003e na vnější straně a dodá každému prostředí hmatový, kultivovaný charakter. Protože je mnoho kusů z této kolekce dokončováno ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti – přirozený projev řemeslné práce, který dává každé misce její vlastní individualitu. Upozorňujeme, že matný, mírně porézní povrch je náchylnější ke vzniku skvrn, proto doporučujeme misku po použití ihned umýt, aby si dlouhodobě zachovala svůj vzhled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiska Passe-Partout Bowl XL je \u003cb\u003evhodná pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eodolná v myčce nádobí\u003c\/b\u003e, není však určena do mikrovlnné trouby, do trouby ani pod gril salamander, takže se hodí spíše k servírování než k vaření. Její přímočarý, nepatrně nostalgický design spojuje současnou estetiku s nadčasovou přitažlivostí a zároveň odráží stejný designový jazyk, který najdete u skla, karaf a příborů Passe-Partout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTato miska je univerzálním doplňkem každého prostřeného stolu a vybízí ke kreativnímu kombinování a vrstvení s dalšími kousky z kolekce. Vytvoříte tak kompozice, které působí promyšleně, a přitom nenuceně – skutečný odraz kultivované a nenápadné designové filozofie Vincenta Van Duysena.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54294911385943,"sku":null,"price":5.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54294911418711,"sku":null,"price":16.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54294911451479,"sku":null,"price":19.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54294911484247,"sku":null,"price":21.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219108_2.jpg?v=1786215882"},{"product_id":"serax-passe-partout-bread-tray","title":"Serax Passe-Partout Mísa na pečivo","description":"\u003cp\u003ePodnos na pečivo \u003cb\u003ePasse-Partout\u003c\/b\u003e, který pro značku \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, vnáší na stůl tichou, sochařskou hřejivost. Je vyroben z \u003cb\u003ekarbonizovaného jasanu\u003c\/b\u003e a jeho nekomplikovaná silueta nese jemný nádech nostalgie, přitom do současného interiéru zcela přirozeně zapadá. Přirozená kresba dřeva a hmatový povrch dodávají každému kusu jeho vlastní, nenápadný charakter, takže je podnos stejnou měrou designovým objektem i praktickým servírovacím doplňkem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento podnos na pečivo je součástí širší kolekce kuchyňských a stolních doplňků \u003cb\u003ePasse-Partout\u003c\/b\u003e a odráží typický přístup Van Duysena: poctivé materiály, střídmé tvary a nadčasovou kvalitu, která se bez námahy snoubí jak s porcelánovým nádobím kolekce, tak s jejími dřevěnými prvky. S rozměry \u003cb\u003e20 x 12 x 4,5 cm\u003c\/b\u003e a hmotností \u003cb\u003e0,34 kg\u003c\/b\u003e je kompaktní a všestranný, vhodný k podávání pečiva, drobných pochutin nebo malých příloh při jakémkoli prostření stolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodnos je \u003cb\u003evhodný pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e, není však odolný vůči mytí v myčce, mikrovlnné troubě, troubě ani salamandru, a je proto třeba o něj odpovídajícím způsobem pečovat, aby si zachoval svůj přirozený povrch. Jako řada dalších kusů z nabídky Serax je i tento výrobek dokončován ručně, takže se mohou objevit drobné nepravidelnosti — detail, který jedinečný, řemeslný charakter každého podnosu jen umocňuje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodnos na pečivo Passe-Partout je rafinovaným doplňkem každé kuchyně i jídelny. Ztělesňuje rovnováhu mezi jednoduchostí a sofistikovaností, která definuje tvorbu Vincenta Van Duysena pro Serax, a vnáší střídmé řemeslné zpracování do každodenních rituálů.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294911811927,"sku":null,"price":38.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0219218_0_fix.jpg?v=1786267703"},{"product_id":"serax-passe-partout-cappuccino-cup","title":"Serax Passe-Partout Šálek na cappuccino","description":"\u003cp\u003eŠálek na cappuccino Passe-Partout v provedení White Matt, který pro \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, vnáší do každodenního kávového rituálu tichou eleganci. Je součástí oceňované kolekce stolního nádobí Passe-Partout a ztělesňuje charakteristický přístup tohoto designéra: střídmé tvary, které působí nadčasově a zároveň zcela současně. Lesklá glazura jemně zachycuje světlo a dodává kusu nenápadnou bohatost i přes jeho minimalistickou siluetu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovaným povrchem\u003c\/b\u003e a je určen pro každodenní používání, aniž by ztrácel na elegantnosti. Je \u003cb\u003eodolný vůči mytí v myčce\u003c\/b\u003e a plně \u003cb\u003ebezpečný pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e, není však vhodný do mikrovlnné trouby, do trouby ani pod gril (salamander). Jako u mnoha kusů z této kolekce se mohou vyskytnout drobné nepravidelnosti způsobené ručním dokončováním – detail, který jen podtrhuje jedinečný charakter každého šálku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek na cappuccino o rozměrech \u003cb\u003edélka 10,5 cm, šířka 8,5 cm a výška 6,1 cm\u003c\/b\u003e, s objemem \u003cb\u003e20 cl\u003c\/b\u003e a hmotností \u003cb\u003e0,19 kg\u003c\/b\u003e má ideální proporce pro příjemnou kávovou pauzu. Díky nenápadnému designu jej lze libovolně kombinovat s dalšími kusy z řady Passe-Partout, kde souhra bílých a černých tónů nabízí nekonečné možnosti stylizace stolu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u této položky platí minimální množství při objednávce čtyři kusy, takže je ideální pro vybavení domácnosti, kavárny nebo gastronomického provozu jednotným, promyšleným designem.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bílá glazovaná","offer_id":54294912074071,"sku":null,"price":8.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá glazovaná","offer_id":54294912106839,"sku":null,"price":9.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá matná","offer_id":54294912139607,"sku":null,"price":8.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219114G_0_fix.jpg?v=1786267707"},{"product_id":"serax-passe-partout-champagne-glass","title":"Serax Passe-Partout Sklenice na šampaňské","description":"\u003cp\u003eSklenice na šampaňské \u003cb\u003ePasse-Partout\u003c\/b\u003e z průhledného skla, kterou navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, dodává stolu tichou, nadčasovou eleganci. Je součástí uznávané kolekce skla Passe-Partout a bez námahy propojuje klasické řemeslné zpracování se současným designem, takže se hodí do každého prostředí, od každodenního používání až po zvláštní příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSklenice na šampaňské je vyrobena z vysoce kvalitního \u003cb\u003edraselného skla\u003c\/b\u003e, je navržena tak, aby vydržela, a přitom si zachovává ušlechtilý, jemný vzhled. Průhledný povrch nechává vyniknout jiskření šampaňského a šumivého vína, zatímco protáhlá stopka přidává vaší sbírce stolního nádobí nenápadnou sofistikovanost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky rozměrům \u003cb\u003e6,6 x 6,6 x 23 cm\u003c\/b\u003e a objemu \u003cb\u003e23 cl\u003c\/b\u003e je sklenice promyšleně proporčně navržena tak, aby podpořila vůni a perlení vašich oblíbených šumivých vín. Váží pouhých \u003cb\u003e0,21 kg\u003c\/b\u003e a příjemně a vyváženě leží v ruce. Sklenici lze \u003cb\u003emýt v myčce nádobí\u003c\/b\u003e, takže spojuje praktičnost pro každodenní použití s povznášejícím designem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJako mnoho kousků z kolekce Passe-Partout může být i tato sklenice dokončena ručně, a proto se mohou objevit drobné nepravidelnosti — detail, který jen podtrhuje její individuální charakter a řemeslné zpracování. Je ideální pro gastronomická zařízení i pro domácí použití a krásně se doplňuje s celou řadou sklenic a karaf Passe-Partout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u této položky platí minimální objednací množství 4 kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294912303447,"sku":null,"price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819016_0_fix.jpg?v=1786267711"},{"product_id":"serax-passe-partout-cutlery-set-in-giftbox-24-pcs","title":"Serax Passe-Partout Sada příborů v dárkovém balení 24 ks","description":"\u003cp\u003eSada příborů \u003cb\u003ePasse-Partout\u003c\/b\u003e, kterou navrhl uznávaný belgický architekt a designér \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, přináší na stůl rafinovaný pocit klidu. Tato 24dílná sada, součást oceňované kolekce Passe-Partout pro značku Serax, ztělesňuje designérovu příznačnou filozofii jednoduchosti a zaoblených forem, jejímž výsledkem je klasická silueta s výrazně moderním nádechem. Každý kus je vyroben z kvalitní \u003cb\u003enerezové oceli\u003c\/b\u003e s matným povrchem, díky čemuž mají jídelní i dezertní nože, vidličky a lžíce nadčasovou, decentní eleganci, která se hodí jak ke každodennímu stolování, tak ke zvláštním příležitostem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdolná konstrukce z nerezové oceli zaručuje dlouhou životnost a zároveň si v průběhu let zachovává elegantní, minimalistický vzhled. Mnoho kusů z kolekce se dokončuje ručně, a proto se mohou objevit drobné nepravidelnosti — přirozený detail, který podtrhuje jedinečný charakter každé sady, aniž by snižoval její kvalitu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompletní 24dílná sada měří \u003cb\u003e26,5 cm na délku, 19 cm na šířku a 8 cm na výšku\u003c\/b\u003e a váží \u003cb\u003e2,14 kg\u003c\/b\u003e. Je elegantně zabalena ve speciální dárkové krabici, a je tak promyšleným a praktickým dárkem k novosedlině, svatbě nebo k jakékoli příležitosti, která vyžaduje decentní vytříbenost.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSada Passe-Partout je univerzálním doplňkem každé sbírky stolního nádobí a bez námahy ladí s širokou škálou stylů nádobí, což odráží Van Duysenův talent vytvářet kusy, které působí zároveň architektonicky i přístupně. Tichá, sebevědomá volba pro ty, kdo upřednostňují nadčasový design před pomíjivými trendy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObsah balení\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e6 × jídelní nůž, 6 × jídelní vidlička, 6 × jídelní lžíce, 6 × kávová lžička\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294912434519,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B1318308GB_0_fix.jpg?v=1786267713"},{"product_id":"serax-passe-partout-cutting-board-rectangular","title":"Serax Passe-Partout Obdélníkové krájecí prkénko","description":"\u003cp\u003ePrkénko \u003cb\u003ePasse-Partout Cutting Board Rectangular L\u003c\/b\u003e, které pro značku Serax navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, přináší do kuchyně i na stůl tichou, nenápadnou eleganci. Je vyrobeno z \u003cb\u003ekarbonizovaného jasanu\u003c\/b\u003e a má strohý, mírně obrousený charakter, který působí nostalgicky a zároveň moderně – tato designová filozofie prostupuje celou kolekci kuchyňských a stolních doplňků Passe-Partout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObdélníkový tvar a velkorysá plocha činí z tohoto krájecího prkénka stejně dobrého pomocníka při každodenní přípravě jídla i při servírování chleba, sýrů a uzenin u stolu. Přirozená kresba dřeva a jemné nepravidelnosti jsou součástí jeho půvabu, protože mnoho kusů z kolekce je dokončováno ručně, takže každé prkénko je jedinečné a nezaměnitelné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrkénko měří \u003cb\u003e25 cm na délku, 15 cm na šířku a 1,5 cm na výšku\u003c\/b\u003e, váží pouhých \u003cb\u003e0,44 kg\u003c\/b\u003e, je kompaktní, přesto pevné, snadno se skladuje a lze jej kdykoli pohodlně vytáhnout. Je plně \u003cb\u003evhodné pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e, není však určeno do myčky na nádobí, mikrovlnné trouby, trouby ani do salamandru – jemné ruční mytí jej udrží v perfektním stavu po mnoho let.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eToto krájecí prkénko je součástí širší řady Passe-Partout a nádherně se doplňuje s porcelánovým nádobím, skleničkami a příbory značky Serax, které navrhl Van Duysen a které všechny sdílejí stejnou rovnováhu jednoduchosti a vytříbenosti. Je nadčasovým doplňkem každé moderní kuchyně a ztělesňuje nenápadný luxus, který celou kolekci definuje.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54294912663895,"sku":null,"price":33.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54294912696663,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0219215_1.jpg?v=1786215894"},{"product_id":"serax-passe-partout-espresso-cup","title":"Serax Passe-Partout Šálek na espresso","description":"\u003cp\u003eObjevte \u003cb\u003eespresso šálek Serax Passe-Partout v bílé matné barvě\u003c\/b\u003e, rafinovaný doplněk kolekce stolního nádobí Passe-Partout, kterou navrhl uznávaný belgický architekt a designér \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Tento espresso šálek z glazovaného porcelánu ztělesňuje decentní eleganci a spojuje nadčasovou jednoduchost se současným citem. Čisté linie a jemný bílý povrch z něj činí univerzální kousek, který se bez námahy hodí k tradičním i moderním prostřením.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompaktní šálek o rozměrech \u003cb\u003eL 9 x W 7 x H 5,7 cm\u003c\/b\u003e s objemem \u003cb\u003e13,50 cl\u003c\/b\u003e a hmotností pouhých \u003cb\u003e0,15 kg\u003c\/b\u003e má ideální proporce pro intenzivní espresso okamžik. Je součástí širší kolekce, v níž hra kontrastních bílých a černých tónů nabízí nespočet možností aranžování, ať už šálky stohujete, kombinujete, nebo vystavíte samostatně. Celková estetika evokuje tichou, téměř klášterní nostalgii, vyváženou výrazně moderním nádechem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŠálek je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovaným povrchem\u003c\/b\u003e, je \u003cb\u003ebezpečný pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eodolný vůči mytí v myčce\u003c\/b\u003e, není však vhodný do mikrovlnné trouby, do trouby ani pro použití v salamandru. Stejně jako u mnoha kousků z kolekce Passe-Partout se mohou v důsledku ručního zpracování povrchu objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému kusu jedinečný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že minimální množství pro objednání tohoto produktu jsou čtyři kusy, což je ideální pro sestavení kompletní a sladěné espresso sady. Rafinovaná volba pro ty, kdo oceňují decentní design, promyšlené řemeslné zpracování a každodenní rituály povýšené upřímností materiálu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bílá glazovaná","offer_id":54294912893271,"sku":null,"price":7.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Černá glazovaná","offer_id":54294912926039,"sku":null,"price":8.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá matná","offer_id":54294912958807,"sku":null,"price":7.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219115G_0_fix.jpg?v=1786267720"},{"product_id":"serax-passe-partout-goblet","title":"Serax Passe-Partout Pohár","description":"\u003cp\u003ePohár \u003cb\u003ePasse-Partout Goblet Long Stem\u003c\/b\u003e, který pro značku \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, dodá každému stolu tichou sofistikovanost. Tento kousek patří do uznávané kolekce sklenic Passe-Partout a odráží designovou filozofii zakořeněnou v nadčasovosti, v níž jsou klasické siluety reinterpretovány s jemným, současným nádechem. Štíhlá, protažená nožka dodává poháru vytříbený vzhled a bez námahy propojuje tradiční tvary kalichu s výrazně moderním cítěním.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePohár je vyroben z \u003cb\u003edraselného skla\u003c\/b\u003e, je průhledný a zpracovaný s pečlivou péčí o detail. Protože mnoho kousků této kolekce je dokončováno ručně, může se objevit drobná nepravidelnost — přirozený projev autenticity, který podtrhuje jedinečný charakter každé sklenice a nijak neubírá na její kvalitě.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS rozměry \u003cb\u003eD 8,3 x Š 8,3 x V 13,5 cm\u003c\/b\u003e a hmotností \u003cb\u003e0,29 kg\u003c\/b\u003e pojme tento pohár štědrých \u003cb\u003e35 cl\u003c\/b\u003e, takže se hodí pro každodenní použití i pro zvláštní příležitosti. Lze jej mýt \u003cb\u003ev myčce nádobí\u003c\/b\u003e a spojuje decentní eleganci s praktickou odolností pro domácnost i pro gastronomii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolekce Passe-Partout jako celek zahrnuje širokou škálu tvarů a velikostí, od sklenic inspirovaných kalichy až po klasické sklenice na vysoké nožce a k nim ladící karafy, vše navržené tak, aby s lehkostí propojilo minulost a současnost. Upozorňujeme, že tento produkt má minimální objednávku čtyři kusy, takže je ideální pro sestavení kompletní, sladěné sady na váš stůl.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Krátká stopka","offer_id":54294913122647,"sku":null,"price":21.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dlouhý stonek","offer_id":54294913155415,"sku":null,"price":21.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819004_0_fix.jpg?v=1786267724"},{"product_id":"serax-passe-partout-high-dinner-plate","title":"Serax Passe-Partout Vysoký jídelní talíř","description":"\u003cp\u003eJídelní talíř \u003cb\u003ePasse-Partout High\u003c\/b\u003e, který pro značku Serax navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, ztělesňuje nadčasovou, nenápadnou eleganci. Je vyroben z vysoce kvalitního \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e s jemným \u003cb\u003ematným povrchem\u003c\/b\u003e na vnější straně. Talíř vnáší na stůl rafinovaný hmatový zážitek a zároveň si zachovává střídmý, univerzální design, který se bez námahy kombinuje s ostatními kusy kolekce Passe-Partout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS velkorysými rozměry \u003cb\u003e26 x 26 x 4 cm\u003c\/b\u003e a objemem \u003cb\u003e170 cl\u003c\/b\u003e nabízí tento jídelní talíř dostatek místa pro povznesené každodenní stolování i elegantní hostiny. S hmotností \u003cb\u003e1,41 kg\u003c\/b\u003e působí solidně a kvalitně, což odráží řemeslné zpracování každého kusu. Protože mnohé kusy této kolekce se dokončují ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému talíři jedinečný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMatný povrch je sice krásně nenápadný, ale je poréznější než lesklá glazura, a proto může být náchylnější k zabarvení. Doporučujeme talíř po použití co nejdříve umýt, aby si dlouhodobě zachoval svůj čistý a elegantní vzhled. Talíř je \u003cb\u003evhodný do myčky nádobí\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eurčený pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e, není však vhodný do mikrovlnné trouby, do trouby ani pro použití pod salamandrem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento kus patří do uznávané řady stolního nádobí Passe-Partout. Hraje si s kontrastem čistých linií a protikladných odstínů a odráží tak celkovou estetiku kolekce, založenou na nenápadné sofistikovanosti. Upozorňujeme, že pro tento produkt platí minimální objednací množství dva kusy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294913515863,"sku":null,"price":29.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219106_0_fix.jpg?v=1786267726"},{"product_id":"serax-passe-partout-high-starter-plate","title":"Serax Passe-Partout Vysoký předkrmový talíř","description":"\u003cp\u003eVysoký talíř na předkrm Passe-Partout, který pro značku \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, ztělesňuje střízlivou, neutrální estetiku nenápadného a promyšleného designu. Zvýšené okraje a čistá silueta dodávají talíři na stole sochařský charakter, zatímco univerzální bílá matná úprava umožňuje snadno ho kombinovat se zbytkem kolekce Passe-Partout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento talíř na předkrm je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003ematným povrchem\u003c\/b\u003e na vnější straně a nese hmatový, decentní charakter, který definuje tvorbu Van Duysena – současný, a přitom nenápadně nostalgický. Matný povrch je pórovitější než glazovaný, proto doporučujeme talíř po použití co nejdříve umýt, aby se skvrny nevsákly do materiálu. Mnohé kusy z této kolekce jsou dokončovány ručně, a mohou se proto objevit drobné nepravidelnosti, které jsou projevem autenticity a řemeslného zpracování.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř o rozměrech \u003cb\u003e22 x 22 x 4 cm\u003c\/b\u003e, s objemem \u003cb\u003e100 cl\u003c\/b\u003e a hmotností \u003cb\u003e0,79 kg\u003c\/b\u003e patří do kategorie talířů na předkrm a krásně se doplňuje s dalšími kusy řady Passe-Partout pro vrstvené prostírání. Je \u003cb\u003evhodný do myčky\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eurčený pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e, není však vhodný do mikrovlnné trouby, do trouby ani pro použití v salamanderu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUpozorňujeme, že u tohoto produktu je minimální objednací množství dva kusy. Vysoký talíř na předkrm Passe-Partout je součástí širší kolekce, v níž se spojují kontrastní bílé a černé vnější povrchy, sklenice ve tvaru kalichu a nekomplikované příbory, a přináší nadčasový designový jazyk Vincenta Van Duysena ke všednímu stolování.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294913778007,"sku":null,"price":24.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219105_0_fix.jpg?v=1786267728"},{"product_id":"serax-passe-partout-low-breakfast-plate","title":"Serax Passe-Partout Nízký snídaňový talíř","description":"\u003cp\u003eTalíř \u003cb\u003ePasse-Partout Low Breakfast Plate v odstínu White Matt\u003c\/b\u003e, který pro značku \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, ztělesňuje filozofii nenápadného a všestranného designu. Je součástí oceňované kolekce nádobí Passe-Partout a je vyroben z \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e se \u003cb\u003eglazurovaným povrchem\u003c\/b\u003e, který nabízí jemnou souhru odstínů a textur působící nadčasově a zároveň zcela současně.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNeutrální designový jazyk řady Passe-Partout umožňuje donekonečna kombinovat jednotlivé kusy a vytvářet nespočet vizuálních efektů, ať už je skládáte na sebe, nebo spojujete s dalšími barevnými variantami kolekce. Lomená bílá glazura dodává tomuto kousku měkkou, decentní eleganci, která se hodí k každodenním snídaním i k promyšlenějšímu prostírání.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř o rozměrech \u003cb\u003e18 x 18 x 2,5 cm\u003c\/b\u003e a hmotnosti \u003cb\u003e0,39 kg\u003c\/b\u003e je velikostí určen k snídani a dokonale zapadne mezi ostatní kusy kolekce. Je \u003cb\u003evhodný do myčky\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eurčený pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e, není však vhodný do mikrovlnné trouby, do trouby ani pod gril salamander, takže se hodí především k servírování, nikoli k vaření.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStejně jako u mnoha designů značky Serax je i tento kus dokončen ručně, a mohou se proto objevit drobné nepravidelnosti – přirozená vlastnost, která podtrhuje jedinečnost každého talíře, aniž by snižovala jeho kvalitu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř Passe-Partout Low Breakfast Plate je rafinovaným doplňkem každého prostírání a odráží charakteristický přístup Van Duysena: věcný, nenápadně nostalgický a nezaměnitelně moderní.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Černá glazovaná","offer_id":54294914367831,"sku":null,"price":15.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá matná","offer_id":54294914400599,"sku":null,"price":15.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219102_3.jpg?v=1786215906"},{"product_id":"serax-passe-partout-low-dessert-plate","title":"Serax Passe-Partout Nízký dezertní talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eNízký dezertní talíř Passe-Partout\u003c\/b\u003e, který pro značku Serax navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, ztělesňuje stejnou nenápadnou eleganci, jež charakterizuje celé dílo tohoto designéra. Tento kousek je součástí oceňované kolekce Passe-Partout a odráží filozofii klidného, promyšleného designu, v němž forma a funkce existují v dokonalé rovnováze. Důmyslně vyvýšený okraj není jen estetickým detailem; zvyšuje všestrannost talíře, takže se stejně dobře hodí na dezerty, předkrmy i malé porce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je vyrobený z \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e s výraznou dvoubarevnou povrchovou úpravou: uvnitř má lomeně bílou glazuru, která kontrastuje s \u003cb\u003ematným vnějškem\u003c\/b\u003e, a vzniká tak jemná souhra struktury a odstínu. Tento matný povrch je sice krásně hmatatelný, ale je poréznější než lesklá glazura, proto doporučujeme talíř po použití co nejdříve umýt, aby nedošlo ke vzniku skvrn a aby si dlouhodobě zachoval svůj jemný vzhled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento dezertní talíř o rozměrech \u003cb\u003e14 x 14 x 2,5 cm\u003c\/b\u003e a hmotnosti pouhých \u003cb\u003e0,28 kg\u003c\/b\u003e je kompaktní, a přesto solidní, ideální pro vrstvení a stohování v rámci rozsáhlejší stolní sestavy. Je vhodný do myčky a pro styk s potravinami, nelze jej však použít v mikrovlnné troubě, troubě ani salamandru. Jako u mnoha kousků Serax se mohou kvůli ručnímu dokončování objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému talíři jedinečný charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNízký dezertní talíř Passe-Partout je rafinovaným doplňkem každého stolu a bez námahy se snoubí s dalšími kousky z kolekce. Nabízí nadčasovou, současnou estetiku zakořeněnou v řemeslné práci a promyšlené jednoduchosti.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54294914531671,"sku":null,"price":12.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219101_0_fix.jpg?v=1786267738"},{"product_id":"serax-passe-partout-low-dinner-plate","title":"Serax Passe-Partout Nízký jídelní talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eMělký jídelní talíř Passe-Partout v barvě White Matt\u003c\/b\u003e, který pro značku Serax navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, ztělesňuje tichou, nenápadnou eleganci. Tento porcelánový talíř je součástí oceňované kolekce stolního nádobí Passe-Partout a spojuje vytříbenou matnou glazuru s nadčasovou, sochařskou siluetou, která se hodí jak k každodennímu stolování, tak k formálnějším tabulím.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je vyroben z vysoce kvalitního \u003cb\u003eporcelánu\u003c\/b\u003e s \u003cb\u003eglazovanou povrchovou úpravou\u003c\/b\u003e, měří \u003cb\u003e26 x 26 x 2,5 cm\u003c\/b\u003e a váží \u003cb\u003e0,78 kg\u003c\/b\u003e. Jeho nízký a široký tvar je ideální pro stohování a kombinování s dalšími kusy z řady Passe-Partout, což umožňuje nekonečné kombinace a kontrasty mezi bílými a černými tóny kolekce. Stohováním různých velikostí vznikne stylová, dynamická tabule, která působí moderně a přitom nenuceně sestaveně.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalíř je \u003cb\u003evhodný pro styk s potravinami\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eodolný v myčce nádobí\u003c\/b\u003e, není však vhodný do mikrovlnné trouby, do trouby ani pod gril salamander, a proto se hodí spíše k servírování než k vaření. Protože je mnoho kusů z této kolekce dokončováno ručně, mohou se objevit drobné nepravidelnosti – přirozený odraz řemeslného zpracování a jedinečnosti každého kusu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMělký jídelní talíř Passe-Partout se svým věcným, lehce nostalgickým, ale zcela moderním charakterem vystihuje typický designový jazyk Vincenta Van Duysena: nenápadný, hmatově příjemný a nekonečně univerzální. Je vytříbeným doplňkem každého stolu a krásně se doplňuje se zbytkem stolního nádobí, sklenic a příborů Passe-Partout pro promyšlený a soudržný zážitek ze stolování.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Černá glazovaná","offer_id":54294914892119,"sku":null,"price":25.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bílá matná","offer_id":54294914924887,"sku":null,"price":25.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B6219104_3.jpg?v=1786215910"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_6_7c6bd1e9-978b-40f1-8bcc-36108c5d3872.png?v=1757937485","url":"https:\/\/lamptwist.com\/cs\/collections\/designers-vincent-van-duysen.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}