{"title":"Product Families \u003e Tooy Bilancella","description":"\u003cp\u003eBilancella od Roberta Giacomucciho je štíhlý kovový disk s práškovým lakem a integrovanou LED, který vyzařuje rovnoměrné a příjemné světlo. Rodina zahrnuje závěsné svítidlo – centrované, nebo decentralizované s kovovými vodítky, po nichž kabel klouže, takže světlo může viset přesně tam, kde je potřeba, i bez stropní zásuvky nad ním – a nástěnné i stropní svítidlo. Obě varianty jsou dostupné v pískově černé a saténově bronzové.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tooy-bilancella-pendant-lamp","title":"Tooy Bilancella Závěsné svítidlo","description":"\u003cp\u003eZávěsné svítidlo \u003cb\u003eBilancella\u003c\/b\u003e, které pro značku Tooy navrhl Roberto Giacomucci, definuje čistota jediné linie. Štíhlá konstrukce ve tvaru disku protíná prostor s přesností a mění světlo v grafický prvek, který podtrhuje architekturu, aniž by ji přebíjel. Jeho vytříbená silueta odráží designovou filozofii postavenou na vyváženosti a zdrženlivosti, a proto působí nápadně, a přitom nerušivě nad jídelním stolem, kuchyňským ostrůvkem či obytným prostorem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSvítidlo Bilancella je k dispozici ve dvou provedeních, \u003cb\u003eCentrované\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eDecentralizované\u003c\/b\u003e. Decentralizovaná verze rozšiřuje designovou volnost: světelný zdroj lze umístit přesně tam, kde je potřeba, a vznikne tak dynamičtější a asymetrická kompozice pro současné interiéry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZávěsné svítidlo nabízíme ve dvou odlišných povrchových úpravách: \u003cb\u003eSand Black s černým kabelem\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eSatin Bronze s černým kabelem\u003c\/b\u003e. Obě kombinují matný, hmatný odstín kovových částí s černým textilním kabelem. Centrovaná verze je zavěšena na kabelu o délce 150 cm a krytu přívodu o průměru Ø 13 cm, který se dodává s držákem; decentralizovaná verze se dodává s kabelem o délce 800 cm a třemi stropními úchyty, další úchyty jsou k dispozici. Délku kabelu lze na vyžádání upravit na míru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePo technické stránce je Bilancella vybavena integrovaným LED světelným zdrojem pro napětí 220\/240 V s příkonem 40 W a teplou teplotou chromatičnosti 2700 K při světelném toku 3200 lm. Svítidlo je stmívatelné pomocí stmívače s fázovým řízením, což umožňuje přesné nastavení atmosféry. Disk má rozměry Ø 52 x H 2,5 cm, což podtrhuje štíhlou, architektonickou přítomnost, která tento návrh charakterizuje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíky sochařské jednoduchosti a promyšlené konstrukci vnáší Bilancella do každého současného interiéru vyváženost, flexibilitu a vytříbený architektonický výraz.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Vystředěné \/ Pískově černá + černý kabel","offer_id":55268090446167,"sku":null,"price":494.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vystředěné \/ Saténový bronz + černý kabel","offer_id":55268090478935,"sku":null,"price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Decentralizované \/ Pískově černá + černý kabel","offer_id":55268090511703,"sku":null,"price":545.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Decentralizované \/ Saténový bronz + černý kabel","offer_id":55268090544471,"sku":null,"price":629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ef66aeb99f48bb6c363d1a473d4ab379.jpg?v=1791199848"},{"product_id":"tooy-bilancella-wall-ceiling-lamp","title":"Tooy Bilancella Nástěnné \/ stropní svítidlo","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBilancella\u003c\/b\u003e je nástěnné nebo stropní svítidlo, které pro značku Tooy navrhl Roberto Giacomucci a které se vyznačuje čistotou jediné linie. Štíhlá konstrukce prochází prostorem s precizností a mění světlo v grafický prvek, který architekturu zdůrazňuje, místo aby s ní soupeřil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSvítidlo Bilancella vzniklo jako součást širší kolekce konfigurací a do současných interiérů vnáší rovnováhu, flexibilitu a vytříbenou architektonickou přítomnost. Hodí se do domácností i do komerčních prostor, kde je žádoucí minimalistické a promyšlené gesto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSvítidlo je k dispozici v provedeních \u003cb\u003eSand Black\u003c\/b\u003e a \u003cb\u003eSatin Bronze\u003c\/b\u003e, z nichž každé nabízí osobitý barevný charakter při zachování stejné podstatné, lineární siluety.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePo technické stránce je Bilancella vybaveno světelným zdrojem LED o napětí 220\/240 V, s příkonem 40 W a teplým odstínem světla 2700 K, který poskytuje 3200 lm. Je kompatibilní se stmívacími systémy s fázovou regulací, takže umožňuje přesně řídit atmosféru i intenzitu osvětlení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRozměry svítidla jsou Ø 50 x D 6 cm, přičemž podstavec Ø 11 cm je součástí montážního držáku. Díky tomu je možná nenápadná instalace těsně u povrchu, ať už na stěnu, nebo na strop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSvou architektonickou zdrženlivostí a technickou precizností je Bilancella univerzálním světelným řešením pro ty, kdo hledají vytříbenou rovnováhu mezi formou a funkcí.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Saténový bronz","offer_id":55268090970455,"sku":null,"price":568.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Písková černá","offer_id":55268090937687,"sku":null,"price":473.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/94490445ca66221cbcc8cf64f63d7dac.jpg?v=1791199856"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/cs\/collections\/tooy-bilancella.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}