{"product_id":"serax-august-dining-table-round-l","title":"Serax August Kulatý jídelní stůl L","description":"\u003cp\u003eJídelní stůl \u003cb\u003eAugust Dining Table Round L\u003c\/b\u003e od značky \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e vnáší do venkovních i vnitřních prostor rafinovanou, minimalistickou přítomnost. Tento kulatý jídelní stůl, který navrhl \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e, patří do uznávané kolekce August, původně vytvořené pro terasu přestavěného kláštera v Antverpách. Jeho design odráží jednoduchost a klid klášterní architektury, znovu pojaté současným pohledem s elegantními proporcemi a tichou, nenápadnou elegancí.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStůl je vyroben z \u003cb\u003ehliníku s práškovým lakem\u003c\/b\u003e v výrazném černém provedení. Má pevnou, a přesto štíhlou konstrukci s útlými trubkovými nohami, které mu dodávají lehkou, vzdušnou siluetu, aniž by byla dotčena stabilita. Kulatá stolní deska má \u003cb\u003eprůměr 115 cm a výšku 74 cm\u003c\/b\u003e a nabízí dostatek místa pro společná jídla. Samotný stůl váží \u003cb\u003e27 kg\u003c\/b\u003e, což zaručuje trvanlivost při pravidelném venkovním používání. Je vhodný do \u003cb\u003evenkovního prostředí\u003c\/b\u003e a je navržen tak, aby odolával povětrnostním vlivům a zároveň si časem zachoval svůj rafinovaný vzhled.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJídelní stůl August se krásně doplňuje se židlemi August a vytváří ucelenou a variabilní jídelní sestavu jak pro zahradní terasy, tak pro zastřešené venkovní prostory. Stejně jako u mnoha kousků z kolekce se může vzhledem k ruční povrchové úpravě výroby objevit drobné nepravidelnosti, které dodávají každému stolu osobitý charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAugust Dining Table Round L, nadčasový přírůstek do každé kolekce, ztělesňuje vizi Vincenta Van Duysena, v níž jsou architektura, design a každodenní život bezproblémově propojeny v jediném promyšleném objektu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295039934807,"sku":null,"price":1138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B5022004B_0_fix.jpg?v=1786267899","url":"https:\/\/lamptwist.com\/cs\/products\/serax-august-dining-table-round-l","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}