{"title":"Product Families \u003e DCWéditions Vision 20\/20","description":null,"products":[{"product_id":"dcweditions-vision-20-20-wall-lamp","title":"DCWéditions Vision 20\/20 Wandleuchte","description":"\u003cp\u003eDie \u003cb\u003eVision 20\/20 Wandleuchte\u003c\/b\u003e von \u003cb\u003eDCWéditions\u003c\/b\u003e ist eine kompakte, zweckorientierte Leuchte, die auf einer einfachen, aber wesentlichen Idee basiert: Die Augen verdienen besseres Licht. Visuelle Müdigkeit kann bereits ab dem dreißigsten Lebensjahr auftreten, und das Auge verträgt keine Kompromisse, wenn es um die Qualität der Beleuchtung geht. DCWéditions hat diese Wandleuchte als präzises Lesewerkzeug konzipiert, das die Augen entlastet und angenehmes Lesen über längere Zeit ermöglicht – ganz gleich, wo sie installiert wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKompakt in den Maßen und dennoch bis ins Detail durchdacht, misst die Vision 20\/20 lediglich 74 mm x 77,6 mm x 60 mm und wiegt nur 0,4 kg, wodurch sie sich unaufdringlich in jede Wand einfügt. Gefertigt aus \u003cb\u003eAluminium\u003c\/b\u003e, vereint sie eine raffinierte, minimalistische Formensprache mit der Robustheit, die man vom rigorosen Design- und Fertigungsansatz von DCWéditions erwartet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnisch arbeitet die Leuchte mit einer Leistungsaufnahme von 3,4 W und ist mit einem Spannungsbereich von 110–240 V kompatibel, was Flexibilität für unterschiedliche Einsatzbereiche gewährleistet. Sie verfügt über eine \u003cb\u003eIP20\u003c\/b\u003e-Schutzart, die für den Innenbereich geeignet ist, und erfüllt die Zertifizierungsstandards der \u003cb\u003eConformité Européenne\u003c\/b\u003e, wodurch die Einhaltung europäischer Sicherheits- und Qualitätsanforderungen garantiert wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAls Teil der umfassenderen, hausintern von DCWéditions entwickelten 20\/20-Kollektion spiegelt diese Wandleuchte das Engagement der Marke für funktionale Beleuchtung wider, die einem echten Zweck dient – die Augen zu unterstützen, statt sie zu belasten. Dezent, präzise und durchdacht konstruiert, ist die Vision 20\/20 Wandleuchte der ideale Begleiter für Leseecken, Wände am Bett oder jeden Raum, in dem gezieltes, hochwertiges Licht einen spürbaren Unterschied macht.\u003c\/p\u003e","brand":"DCWéditions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54883257975127,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/wall_01.jpg?v=1788560116"},{"product_id":"dcweditions-vision-20-20-omni-wall-lamp","title":"DCWéditions Vision 20\/20 Omni Wandleuchte","description":"\u003cp\u003eDie \u003cb\u003eDCWéditions Vision 20\/20 Omni Wandleuchte\u003c\/b\u003e ergänzt die Leseleuchte Vision 20\/20 um eine zweite Lichtquelle und einen Drehdimmer: einen gebündelten Lesestrahl durch die Linse sowie sanftes Umgebungslicht, am Kopfende des Bettes oder neben einem Sofa. Ihr Design ist direkt und schnörkellos – ein reines Leselicht-Werkzeug.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSchwarzes Aluminium, integrierte LED 2700 K, 12,1 x 7,1 cm. Zwei Ausführungen: ohne Schalter oder mit Schalter. Ein passendes Kabelset (falls die Leuchte nicht fest verkabelt werden kann) sowie eine Abdeckplatte sind als Zubehör erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"DCWéditions","offers":[{"title":"Without Switch","offer_id":54883258040663,"sku":null,"price":304.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"With Switch","offer_id":54883258073431,"sku":null,"price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/omni_01.jpg?v=1788560125"},{"product_id":"dcweditions-vision-20-20-floor-lamp","title":"DCWéditions Vision 20\/20 Stehleuchte","description":"\u003cp\u003eDie \u003cb\u003eVision 20\/20 Floor\u003c\/b\u003e von \u003cb\u003eDCWéditions\u003c\/b\u003e ist eine Stehleuchte mit zwei Lichtquellen, die für einen einzigen Zweck entwickelt wurde: als außergewöhnliches Lesewerkzeug zu dienen. Durch die Kombination einer oberen und einer unteren Lichtquelle liefert sie eine präzise, verstellbare Beleuchtung, die sich der jeweiligen Aufgabe anpasst, egal ob neben dem Bett oder neben dem Sofa platziert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie untere Lichtquelle wird über einen Drehring gesteuert und ermöglicht eine kontinuierliche Dimmung, um die Helligkeit mit bemerkenswerter Präzision einzustellen, während die obere Lichtquelle unabhängig über einen direkt in den Leuchtenkörper integrierten Touch-Schalter bedient wird. Dieses Doppelsteuerungssystem, kombiniert mit einem großzügigen Drehwinkel, ermöglicht es, das Licht exakt dorthin zu richten, wo es benötigt wird, und reduziert so die Augenbelastung bei längeren Lesesitzungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Design selbst spiegelt diese funktionale Philosophie wider: klar, direkt und frei von unnötigem Zierrat. Vision 20\/20 wurde als ehrliches Beleuchtungsinstrument konzipiert, das den Sehkomfort unterstützt, während sich die Leseanforderungen im Laufe der Zeit verändern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGefertigt aus \u003cb\u003eAluminium und Stahl\u003c\/b\u003e, misst die Leuchte \u003cb\u003e1370 x 307 x 332 mm\u003c\/b\u003e und wiegt \u003cb\u003e3,7 kg\u003c\/b\u003e. Sie arbeitet mit \u003cb\u003e8,5 W\u003c\/b\u003e, wird mit einer Spannung von \u003cb\u003e220-240 V\u003c\/b\u003e betrieben und verfügt über die Schutzart \u003cb\u003eIP20\u003c\/b\u003e sowie die Zertifizierungen \u003cb\u003eClass 1\u003c\/b\u003e und \u003cb\u003eCE\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEine durchdachte Ergänzung für jede Leseecke, jedes Schlafzimmer oder Wohnraum: Die Vision 20\/20 Floor vereint präzise Technik und zurückhaltendes Design in einem einzigen, zweckmäßigen Objekt.\u003c\/p\u003e","brand":"DCWéditions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54883258171735,"sku":null,"price":558.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/pc129617236238815_DCW_ditions.Vision20.20.Floor.Lamps.Packshots.02.tif.v2.jpg?v=1788555961"},{"product_id":"dcweditions-vision-20-20-cable-set","title":"DCWéditions Vision 20\/20 Kabelset","description":"\u003cp\u003eKonzipiert für alle, die Flexibilität gegenüber einer festen Installation bevorzugen, ist das \u003cb\u003eDCWéditions Vision 20\/20 Cable Set Vision 20\/20 Omni Switch\u003c\/b\u003e das unverzichtbare Verkabelungsset für Besitzer der Vision 20\/20 Leseleuchte, die sich gegen eine feste Verdrahtung ihrer Leuchte entscheiden. Dieses Zubehör bietet eine praktische, elegante Alternative, die es ermöglicht, die Leuchte einzustecken und bequem zu steuern, anstatt sie direkt an das Stromnetz anzuschließen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Set umfasst einen Stecker bzw. eine Buchse, eine Treiberbox mit einem Durchmesser von \u003cb\u003e12 cm\u003c\/b\u003e sowie ein Kabel mit Schalter, alles in einem eleganten \u003cb\u003eschwarzen\u003c\/b\u003e Farbton gehalten, der die raffinierte Ästhetik der Vision 20\/20 Kollektion ergänzt. Die Omni-Switch-Version bietet eine praktische Steuerung direkt zur Hand, sodass sich die Leuchte problemlos ein- und ausschalten lässt, ohne die Leuchte selbst berühren zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEs ist wichtig, die richtige Version passend zu Ihrem jeweiligen Leuchtenmodell zu wählen: \u003cb\u003eVision 20\/20\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eVision 20\/20 Switch\u003c\/b\u003e oder \u003cb\u003eVision 20\/20 Omni Switch\u003c\/b\u003e. Jedes Set ist auf die entsprechende Leuchtenkonfiguration abgestimmt, um eine einwandfreie Passform und Funktion zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte beachten Sie, dass es sich hierbei ausschließlich um Zubehör handelt — die \u003cb\u003eVision 20\/20 Leuchte wird separat verkauft\u003c\/b\u003e. Dieses Verkabelungsset ist ideal für alle, die eine nicht permanente Installationslösung suchen, ohne dabei auf die Qualität und die gestalterische Konsequenz zu verzichten, die die Produkte von DCWéditions auszeichnen.\u003c\/p\u003e","brand":"DCWéditions","offers":[{"title":"Vision 20\/20 Switch","offer_id":54883258302807,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vision 20\/20","offer_id":54883258270039,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vision 20\/20 Omni Switch","offer_id":54883258335575,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/pc565944876868295_DCWe_ditions_Vision20-20_Switch_Lifestyle_01_jpg_74345137-477b-4462-9373-612ce7aee734.jpg?v=1788555673"},{"product_id":"dcweditions-vision-20-20-cover-plate","title":"DCWéditions Vision 20\/20 Abdeckplatte","description":"\u003cp\u003eKonzipiert als raffiniertes Finish-Detail für die DCWéditions Vision 20\/20 Leseleuchte, bietet diese \u003cb\u003eAbdeckplatte\u003c\/b\u003e eine dezente und funktionale Lösung, um eine hinter der Leuchte installierte CE-Anschlussdose zu verbergen. Gefertigt aus schwarzem Stahl, sorgt sie für einen klaren, unaufdringlichen Abschluss an der Wand, sodass die Leuchte selbst im visuellen Mittelpunkt bleibt und die Installation dennoch aufgeräumt und professionell wirkt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Platte ist in zwei unterschiedlichen Formen erhältlich, passend zum jeweiligen Leuchtenmodell. Eine \u003cb\u003erunde Version\u003c\/b\u003e mit einem Durchmesser von Ø 10 cm ist für die klassische Vision 20\/20 vorgesehen, während eine \u003cb\u003erechteckige Version\u003c\/b\u003e mit den Maßen 9,6 x 7,5 cm speziell für die Vision 20\/20 Omni entwickelt wurde. Jede Form ist präzise auf die Montageanforderungen der jeweiligen Leuchte abgestimmt, um eine nahtlose Integration in die Wandfläche zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDezent und doch unverzichtbar, ist diese Abdeckplatte als ergänzendes Zubehör gedacht: Sie wird separat verkauft und enthält nicht die Leuchte Vision 20\/20 oder Vision 20\/20 Omni selbst. Für alle, die eine gepflegte, durchdachte Installation wünschen, bietet sie eine praktische Lösung, um elektrische Anschlüsse zu verbergen, ohne die minimalistische Ästhetik zu beeinträchtigen, die die Designsprache von DCWéditions prägt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEin kleines, aber durchdachtes Detail: Diese Abdeckplatte aus schwarzem Stahl rundet die Vision 20\/20 Kollektion ab und bietet beide Formen für Flexibilität je nach gewählter Leuchtenversion – für ein stimmiges, gut verarbeitetes Ergebnis an jeder Wand.\u003c\/p\u003e","brand":"DCWéditions","offers":[{"title":"Vision 20\/20","offer_id":54883258466647,"sku":null,"price":20.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vision 20\/20 Omni","offer_id":54883258499415,"sku":null,"price":20.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/pc425835085862411_DCWe_ditions_Vision20-20_Lifestyle_01_jpg_37344005-4648-49e9-be82-98aee5c741aa.jpg?v=1788555682"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/de\/collections\/dcweditions-vision-20-20.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}