{"title":"Product Families \u003e Frama Otto","description":"\u003cp data-start=\"93\" data-end=\"443\"\u003eDie \u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"116\"\u003eOtto Kollektion\u003c\/strong\u003e von Frama ist eine Serie handgefertigten Steinzeug-Geschirrs, das Schlichtheit und Authentizität in den Mittelpunkt stellt. Jedes Stück wird in Portugal gefertigt und mit einer matten Glasur versehen, die eine sanfte, natürliche Textur verleiht – zugleich leicht roh und doch veredelt. Die Formen sind klar, ausgewogen und zeitlos und vermitteln zurückhaltende Eleganz sowie handwerkliche Meisterschaft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"445\" data-end=\"867\"\u003eDie Kollektion umfasst eine Vielzahl funktionaler Stücke – Teller, Schalen, Tassen und Krüge – erhältlich in neutralen Tönen wie Schwarz, Weiß und natürlichem Ton. Die Kombination aus harmonischen Farben und robustem Steinzeug macht die Stücke sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für festliche Anlässe geeignet. Jedes Teil lässt sich einzeln oder als Teil eines abgestimmten Sets verwenden und schafft so einen harmonischen, einheitlichen Geschirrstil, der zugleich minimalistisch und warm wirkt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"frama-otto-ceramic-mug-with-handle","title":"Frama Otto Keramiktasse mit Henkel","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eEntdecken Sie den Otto Ceramic Mug with Handle\u003c\/b\u003e, eine Schöpfung, die Praktikabilität und ästhetische Anziehungskraft vereint – ideal für moderne wie traditionelle Umgebungen. Im Herzen Europas von erfahrenen Keramikern gefertigt, ist diese Tasse ein Zeugnis handwerklicher Expertise und Liebe zum Detail. Die natürliche Glasuroptik, erzeugt durch maßgeschneiderte Glasuren, unterstreicht die erdigen Töne und macht jedes Stück einzigartig schön, während die Zuverlässigkeit von Steinzeug gewährleistet bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFür vielseitigen Einsatz konzipiert, lässt sich diese Tasse problemlos stapeln und spart so Platz in Ihren Schränken oder Regalen. Ob für den Morgenkaffee oder den Abendtee – sie hält die Temperatur warmer wie kalter Getränke effizient aufrecht. Der Otto Ceramic Mug verträgt Hitze bis zu 200 °C und ist spülmaschinenfest, was die Pflege denkbar einfach macht. Die feinen Variationen in Form und Glasur, charakteristisch für die Kleinserienproduktion, unterstreichen die Individualität jedes einzelnen Stücks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEntscheiden Sie sich für eine Verbindung aus Langlebigkeit, Funktionalität und elegantem Design mit dem Otto Ceramic Mug with Handle. Er verspricht nicht nur, Ihren Getränkebedarf zu erfüllen, sondern auch Ihrem Tischgedeck einen Hauch raffinierter Schlichtheit zu verleihen.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":52169685107031,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur","offer_id":52169685139799,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":52169685172567,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1855_75f797d502-frama-mug-with-handle-natural-2-original_2000x_2a46b3b8-c388-4f17-bca0-6ea70dd08cc3.jpg?v=1763797269"},{"product_id":"frama-otto-ceramic-shallow-bowl","title":"Frama Otto Ceramic Flache Schale","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eDie Frama Otto Ceramic Shallow Bowl\u003c\/b\u003e verkörpert die Verbindung von handwerklichem Können und minimalistischem Design. Von erfahrenen Keramikern in Europa gefertigt, ist dieses Steinzeugstück in eine natürliche Glasur getaucht, die ihm eine ruhige, erdige Ausstrahlung verleiht. Die mittlere Größe dieser Schale macht sie äußerst vielseitig für den täglichen Gebrauch – ob zum Servieren von Vorspeisen, Beilagen oder einem einfachen Snack-Sortiment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJede Schale ist ein Zeugnis der Einzigartigkeit handgefertigter Objekte, wobei leichte Variationen in Form und Glasur zu ihrer persönlichen Note und ihrem Charme beitragen. Die Otto Ceramic Shallow Bowl ist zudem stapelbar gestaltet und optimiert so die Aufbewahrung, ohne auf Stil zu verzichten. Sie ist für Temperaturen bis zu 200 °C ausgelegt und spülmaschinenfest, was sowohl Langlebigkeit als auch einfache Pflege gewährleistet. Für eine dauerhaft hohe Qualität empfiehlt es sich, milde, zitrusfreie Reinigungsmittel zu verwenden und Metallpads beim Reinigen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Jahr 2019 vom FRAMA Studio entworfen und in Portugal hergestellt, ist die Otto Ceramic Shallow Bowl mehr als nur ein Geschirrstück – sie ist ein Statement zeitlosen Designs, das durch sorgfältige Produktionsprozesse und eine tiefe Wertschätzung für Material und Form zum Leben erwacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"X-Small","offer_id":52170271326551,"sku":null,"price":31.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Klein","offer_id":52170271359319,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":52170271392087,"sku":null,"price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Groß","offer_id":52170271424855,"sku":null,"price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"X-Large","offer_id":52170271457623,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMAEiffelPendantContextImage11.jpg?v=1764055907"},{"product_id":"frama-otto-ceramic-cup-set-of-2","title":"Frama Otto Keramikbecher - 2er-Set","description":"\u003cp\u003eErleben Sie die Essenz von Schlichtheit und Funktionalität mit dem \u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Cup - Set of 2\u003c\/b\u003e. Von erfahrenen europäischen Keramikkünstlern sorgfältig hergestellt, sind diese Tassen ein Zeugnis meisterhafter Handwerkskunst und zeitlosen Designs. Jede Tasse in diesem Set ist mit einer natürlichen Glasur versehen und eignet sich perfekt für heiße wie kalte Getränke. Das stapelbare Design sorgt dafür, dass sie sich nahtlos in Ihren Raum einfügen und dabei Stil und Praktikabilität vereinen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAus robustem Steinzeug gefertigt, halten diese Tassen Temperaturen von bis zu 200 °C stand und sind spülmaschinenfest – für einfache Pflege im Alltag. Der einzigartige Kleinserienprozess sorgt dafür, dass jedes Set seine eigenen leichten Variationen und individuellen Merkmale aufweist und die Schönheit der Unvollkommenheit zelebriert. Ideal für den täglichen Gebrauch oder besondere Anlässe bringen die Otto Ceramic Cups einen Hauch erlesener Schlichtheit auf Ihren Tisch. Mit dem Fokus auf Ästhetik und Funktionalität sind diese Tassen als bleibende Ergänzung Ihrer Keramiksammlung konzipiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVom Morgenkaffee bis zum abendlichen Tee verbinden die Frama Otto Ceramic Cups Alltagstauglichkeit mit minimalistischer Anziehungskraft und bereichern so Ihr Trinkerlebnis. Sie sind ein hervorragendes Beispiel dafür, wie klassische Materialien und modernes Design zusammenfinden, um Stücke zu schaffen, die den Geist des zeitgemäßen Lebens widerspiegeln.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Natur","offer_id":52170298163543,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":52170298196311,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":52170298229079,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMAEiffelPendantContextImage23.jpg?v=1764071061"},{"product_id":"frama-ceramic-bowl-set-of-2","title":"Frama Otto Keramikschale - 2er-Set","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie den Charme und die Qualität der \u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Bowls\u003c\/b\u003e, die von erfahrenen Keramikern in Europa mit großer Sorgfalt gefertigt werden. Dieses Set aus zwei kleinen Steinzeugschalen ist mit einer wunderschönen natürlichen Glasur versehen und bietet eine ruhige Ästhetik, die zu jedem Wohn- oder Essbereich passt. Jede Schale wird sorgfältig geformt und mit individuellen Glasuren überzogen, die ihr eine einzigartige Note verleihen und jedes Stück subtil unverwechselbar machen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Schalen sind nicht nur optisch ansprechend, sondern auch äußerst funktional. Sie sind stapelbar konzipiert, um wertvollen Küchenplatz zu sparen, und können Temperaturen von bis zu 200 °C standhalten, was sie vielseitig für verschiedene Servier- und Backanwendungen macht. Die Otto Ceramic Bowls sind zudem spülmaschinenfest, was eine einfache Pflege gewährleistet und gleichzeitig die Qualität und das Finish der Glasur erhält.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObwohl sie ideal für den täglichen Gebrauch sind, verleihen die subtilen Variationen in Form und Glasur, die durch die Kleinserienfertigung entstehen, jeder Schale einen einzigartigen Charakter, der sie gleichermaßen für besondere Anlässe geeignet macht. Genießen Sie die Schlichtheit und Eleganz dieser wunderschön gestalteten Schalen, die Ihr Esserlebnis bereichern werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Weiß \/ Klein","offer_id":52173357842775,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ Medium","offer_id":52173357875543,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur \/ Klein","offer_id":52173357908311,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur \/ Medium","offer_id":52173357941079,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Klein","offer_id":52173357973847,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Medium","offer_id":52173358006615,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMAShelfLibraryCabinetCanvasStainlessSteelAnalogueImage15.jpg?v=1763796851"},{"product_id":"frama-ceramic-plate-set-of-2","title":"Frama Otto Keramikteller - 2er-Set","description":"\u003cp\u003eErleben Sie die zeitlose Eleganz des \u003cb\u003eFrama Otto Keramikteller-Sets\u003c\/b\u003e, bestehend aus zwei wunderschön gefertigten kleinen Tellern. Mit größter Sorgfalt im Detail entworfen, wird jedes Stück in Europa von erfahrenen Keramikern hergestellt, die individuelle Glasuren verwenden, um eine charakteristische, mattweiße Oberfläche zu erzielen. Ideal für vielfältige Tischanlässe sind diese Teller spülmaschinenfest und bis zu 200 °C hitzebeständig, was Langlebigkeit und unkomplizierte Pflege gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Charme dieses Sets liegt in seinem stapelbaren Design und den feinen Unregelmäßigkeiten, die von der handwerklichen Fertigung zeugen und Ihrer Geschirrkollektion eine einzigartige Verbindung von Funktionalität und Kunsthandwerk verleihen. Das Otto Keramikteller-Set steht beispielhaft für FRAMAs Anspruch, traditionelle Techniken mit moderner Ästhetik zu vereinen, und ist ein Muss für alle, die feine Handwerkskunst und innovatives Design schätzen. Bereichern Sie Ihr Esserlebnis mit diesen Steingut-Stücken, die jeder Mahlzeit einen Hauch von Raffinesse verleihen.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Weiß \/ Klein","offer_id":52173358104919,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ Groß","offer_id":52173358137687,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur \/ Klein","offer_id":52173358170455,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur \/ Groß","offer_id":52173358203223,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Klein","offer_id":52173358235991,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Groß","offer_id":52173358268759,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMAxOlePalsbyCutleryContextImage1.jpg?v=1763804363"},{"product_id":"frama-ceramic-mug","title":"Frama Otto Keramikbecher","description":"\u003cp\u003eErleben Sie die elegante Schlichtheit des \u003cb\u003eFrama Otto Keramikbechers\u003c\/b\u003e, in Europa von versierten Keramikern gefertigt, die sich der Kunst des feinen Steinguts verschrieben haben. Dieser Becher mit natürlicher Glasur und zeitlosem Design ist perfekt für heiße wie kalte Getränke. Jedes Stück wird einzigartig von Hand geformt und glasiert und feiert die Schönheit handwerklicher Kleinserienfertigung – leichte Variationen und einzigartige Details sind dabei zu erwarten und gewollt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Otto Keramikbecher ist nicht nur visuell ansprechend, sondern auch äußerst funktional. Er ist spülmaschinenfest und hält Temperaturen bis zu 200 °C stand, was ihn zu einem robusten Begleiter für Ihre täglichen Getränkerituale macht. Zudem sind diese Becher stapelbar konzipiert, sodass sie sich nahtlos in Ihren Schrank einfügen und den Stauraum optimieren, ohne dabei auf Stil zu verzichten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEntworfen vom renommierten Frama Studio im Jahr 2021 und mit akribischer Liebe zum Detail in Portugal gefertigt, ist dieses Steingutstück ein Zeugnis moderner Keramikkunst. Ideal für all jene, die die Verbindung von minimalistischem Design und praktischer Funktionalität schätzen, lädt der Otto Keramikbecher Sie ein, Ihre Lieblingsgetränke in einem Gefäß zu genießen, das ebenso ästhetisch ansprechend wie nützlich ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":52173358334295,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur","offer_id":52173358367063,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":52173358399831,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMA-Return-To-Holiday-2024-Context-Image-135.jpg?v=1763538956"},{"product_id":"frama-ceramic-jug","title":"Frama Otto Keramikkrug","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie die zeitlose Eleganz des \u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Jug\u003c\/b\u003e, der von erfahrenen Keramikern in Europa exquisit gefertigt wird. Dieser weiße, kleine Steingut-Krug besticht durch ein klassisches Design, das sowohl funktional als auch optisch ansprechend ist. Die matte weiße Glasur verleiht ihm eine Note von Raffinesse und macht ihn zur idealen Wahl für das Servieren von Sahne oder Milch zu Ihrem Lieblingskaffee oder -tee. Auf Praktikabilität ausgelegt, ist er stapelbar und spülmaschinenfest, was Aufbewahrung und Pflege erleichtert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJeder Krug ist aufgrund seiner Kleinserienfertigung einzigartig, was leichte Formabweichungen oder subtile Unterschiede in der Glasur mit sich bringen kann, die seinem individuellen Charakter Ausdruck verleihen. Der Krug ist bis zu 200 °C hitzebeständig und damit vielseitig für verschiedene Servierbedürfnisse einsetzbar. Zur Pflege empfiehlt es sich, Reinigungsmittel auf Zitrusbasis und Metallschwämme zu vermeiden; verwenden Sie stattdessen sanfte Nylonschwämme, um seinen einwandfreien Zustand zu erhalten. Entworfen vom FRAMA Studio im Jahr 2011 und in Portugal produziert, verkörpert dieser Krug nicht nur Langlebigkeit, sondern bringt auch ein Element raffinierter Schlichtheit in jede Tischgestaltung.\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Weiß \/ Klein","offer_id":52173358563671,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ Medium","offer_id":52173358596439,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ Groß","offer_id":52173358629207,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur \/ Klein","offer_id":52173358661975,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur \/ Medium","offer_id":52173358694743,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natur \/ Groß","offer_id":52173358727511,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Klein","offer_id":52173358760279,"sku":null,"price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Medium","offer_id":52173358793047,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ Groß","offer_id":52173358825815,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FRAMA-The-Sensory-Holiday-204.jpg?v=1763720616"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/de\/collections\/product-families-frama-otto.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}