{"product_id":"hay-traverse-table","title":"Hay Traverse Tisch","description":"\u003cp\u003eDer \u003cb\u003eTraverse Table\u003c\/b\u003e von \u003cb\u003eHay\u003c\/b\u003e ist ein Outdoor-Esstisch, der von Erwan Bouroullec entworfen wurde und sich überall, wo er aufgestellt wird, ganz natürlich einfügen soll. Als Teil der umfassenden Traverse-Outdoor-Kollektion verbindet er eine robuste Bauweise mit einer einladenden, zurückhaltenden Ausstrahlung, die sowohl für private als auch für öffentliche Räume geeignet ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Tisch basiert auf einem \u003cb\u003eRahmen aus Aluminiumdruckguss\u003c\/b\u003e und wird von einer \u003cb\u003eTischplatte in Lattenoptik aus wärmebehandelter, geölter Esche\u003c\/b\u003e gekrönt. Diese Kombination bietet Haltbarkeit im Freien und verleiht dem Holz einen warmen, natürlichen Charakter. Mit der Zeit entwickelt die Esche eine Patina – der Tisch wird mit den Jahren schöner, anstatt einfach nur zu verschleißen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Traverse Table ist in drei Größen erhältlich und passt sich unterschiedlichen Umgebungen und Anlässen an. Alle Varianten haben eine Breite von \u003cb\u003e83 cm\u003c\/b\u003e und eine Höhe von \u003cb\u003e74 cm\u003c\/b\u003e, bei Längen von \u003cb\u003e75 cm\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003e140 cm\u003c\/b\u003e und \u003cb\u003e190 cm\u003c\/b\u003e. Die kompakte Version mit L75 x W83 cm eignet sich für einen Balkon oder eine gemütliche Ecke, während die Ausführungen mit L140 x W83 cm und L190 x W83 cm großzügig Platz für gemeinsame Mahlzeiten und gesellige Anlässe bieten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie ausgewogenen Proportionen machen den Tisch zu einem unkomplizierten Partner für weitere Stücke der Traverse-Familie, darunter Stühle, Sessel, Essbänke, Hocker und Lounge-Sitzmöbel. So lässt sich ein stimmiges Ensemble zum Essen und Zusammensein im Freien zusammenstellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eErwan Bouroullec, der gemeinsam mit seinem Bruder als Bouroullec Studio arbeitet, ist für seinen technisch geprägten Ansatz bekannt, der zu flexiblen, funktionalen Entwürfen führt. Der Traverse Table spiegelt diese Philosophie wider und verbindet durchdachte Konstruktion mit einem ruhigen, zeitlosen Look.\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"L75 x W83 cm","offer_id":55649414021463,"sku":null,"price":637.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L140 x W83 cm","offer_id":55649414054231,"sku":null,"price":862.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L190 x W83 cm","offer_id":55649414086999,"sku":null,"price":1122.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Traverse_Table-life-5db555f2_ae2b_4d10_8ec3_85c72bad6f66_Traverse_Table_imagesli.jpg?v=1793221083","url":"https:\/\/lamptwist.com\/de\/products\/hay-traverse-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}