{"product_id":"tradition-isole-nn1d-round-table","title":"\u0026Tradition Isole NN1D Runder Tisch","description":"\u003cp\u003eDer Isole NN1D Round Table verleiht dem modularen Sitzsystem Isole eine ruhige, architektonische Präsenz. Entworfen wurde es von \u003cb\u003eNendo \u0026amp; Luca Nichetto\u003c\/b\u003e. Isole entstand aus einem einzigartigen kreativen Austausch zweier Designer aus unterschiedlichen Kulturen und wurde durch einen Prozess geprägt, der von der Tanka inspiriert ist – einer traditionellen japanischen Gedichtform, in der eine Stimme einen Gedanken beginnt und eine andere ihn vollendet. Das Ergebnis ist eine Kollektion, die von Dialog, Zurückhaltung und einem unverkennbar weichen, einladenden Charakter geprägt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGanz dem Namen entsprechend – Isole bedeutet auf Italienisch „Inseln“ – verfolgt die Kollektion eine modulare Philosophie, in der einzelne Elemente zu einem stimmigen, vielseitigen Ganzen zusammenfinden. Der NN1D Round Table dient als dezentes Begleitstück innerhalb dieses Systems und bietet eine durchdachte Ablagefläche, die die sanfte Geometrie des Sofas ergänzt, ohne ihm die Aufmerksamkeit streitig zu machen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Tisch ist mit einer \u003cb\u003eschwarzen MDF-Tischplatte mit Nano-Laminat-Oberfläche\u003c\/b\u003e gefertigt und überzeugt durch Alltagstauglichkeit ebenso wie durch optische Eleganz. Sein Gestell ruht auf einem \u003cb\u003epulverbeschichteten Stahlfuß\u003c\/b\u003e in Schwarz, der die Materialsprache der gesamten Isole-Kollektion aufgreift. Wo in der Kollektion Holz verwendet wird, stammt es aus \u003cb\u003eFSC®-zertifizierten Wäldern\u003c\/b\u003e – Ausdruck des Engagements von \u0026amp;Tradition für eine verantwortungsvolle, nachhaltige Produktion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Isole NN1D Round Table wird von UAB Baltic Sofa in Litauen gefertigt und auf Bestellung hergestellt; die Produktionszeit beträgt etwa sechs bis acht Wochen. Als Teil eines Systems, das streng auf Stabilität, Langlebigkeit und Sicherheit geprüft wurde, ist er ein raffiniertes, funktionales Detail innerhalb einer Kollektion, die auf Zusammenarbeit, Handwerkskunst und stille Eleganz setzt.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295226319191,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/de\/products\/tradition-isole-nn1d-round-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}