{"title":"Product Families \u003e Tooy Bilancella","description":"\u003cp\u003eBilancella, de Roberto Giacomucci, es un fino disco de metal lacado en polvo con LED integrado que difunde una luz uniforme y confortable. La familia incluye una lámpara colgante —centrada o descentrada, con guías metálicas que permiten deslizar el cable para colocar la luz exactamente donde se necesita, incluso sin toma de techo encima— y un aplique de pared y plafón. Ambos están disponibles en negro arena o bronce satinado.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tooy-bilancella-pendant-lamp","title":"Tooy Bilancella Lámpara colgante","description":"\u003cp\u003eDiseñada por Roberto Giacomucci para Tooy, la \u003cb\u003elámpara colgante Bilancella\u003c\/b\u003e se define por la pureza de una única línea. Una estructura esbelta en forma de disco cruza el espacio con precisión y transforma la luz en un elemento gráfico que realza la arquitectura sin eclipsarla. Su silueta refinada refleja una filosofía de diseño basada en el equilibrio y la contención, lo que la convierte en una presencia llamativa y a la vez discreta sobre una mesa de comedor, una isla de cocina o una zona de estar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBilancella está disponible en dos configuraciones, \u003cb\u003eCentrada\u003c\/b\u003e y \u003cb\u003eDescentrada\u003c\/b\u003e. La versión descentrada amplía la libertad de diseño y permite situar la fuente de luz exactamente donde se necesita, ofreciendo una composición más dinámica y asimétrica para interiores contemporáneos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa lámpara colgante se ofrece en dos acabados diferenciados: \u003cb\u003eNegro arena con cable negro\u003c\/b\u003e y \u003cb\u003eBronce satinado con cable negro\u003c\/b\u003e, cada uno de los cuales combina un tono mate y táctil en la estructura con un cable textil negro. La versión Centrada cuelga de un cable de 150 cm y cuenta con un florón de Ø 13 cm que se suministra con su soporte; la versión Descentrada incluye un cable de 800 cm y tres fijaciones de techo, con la posibilidad de adquirir fijaciones adicionales. Previa solicitud, es posible obtener una longitud de cable personalizada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn el plano técnico, Bilancella incorpora una fuente de luz LED integrada que funciona a 220\/240 V, con un consumo de 40 W y una temperatura de color cálida de 2700 K, con un flujo luminoso de 3200 lm. La luminaria es regulable mediante control de corte de fase, lo que permite ajustar con precisión el ambiente. Su disco mide Ø 52 x H 2,5 cm, reforzando la presencia esbelta y arquitectónica que define el diseño.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon su simplicidad escultórica y su cuidada ingeniería, Bilancella aporta equilibrio, versatilidad y una refinada presencia arquitectónica a cualquier interior contemporáneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Centred \/ Sand Black + Black Cable","offer_id":55268090446167,"sku":null,"price":618.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Centred \/ Satin Bronze + Black Cable","offer_id":55268090478935,"sku":null,"price":713.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Decentralised \/ Sand Black + Black Cable","offer_id":55268090511703,"sku":null,"price":682.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Decentralised \/ Satin Bronze + Black Cable","offer_id":55268090544471,"sku":null,"price":787.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ef66aeb99f48bb6c363d1a473d4ab379.jpg?v=1791199848"},{"product_id":"tooy-bilancella-wall-ceiling-lamp","title":"Tooy Bilancella Aplique de pared \/ Plafón","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBilancella\u003c\/b\u003e es una lámpara de pared o de techo diseñada por Roberto Giacomucci para Tooy, definida por la pureza de una sola línea. Una estructura esbelta recorre el espacio con precisión y transforma la luz en un elemento gráfico que realza la arquitectura en lugar de competir con ella.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConcebida como parte de una colección más amplia de configuraciones, Bilancella aporta equilibrio, flexibilidad y una presencia arquitectónica refinada a los interiores contemporáneos, adecuándose tanto a entornos residenciales como de contract en los que se busca un gesto minimalista y meditado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa lámpara está disponible en acabados \u003cb\u003eNegro arena\u003c\/b\u003e y \u003cb\u003eBronce satinado\u003c\/b\u003e, cada uno con un carácter tonal distinto que conserva la misma silueta lineal y esencial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDesde el punto de vista técnico, Bilancella incorpora una fuente de luz LED con una tensión de 220\/240V, una potencia de 40W y una temperatura de color cálida de 2700K, con un flujo de 3200 lúmenes. Es compatible con sistemas de regulación por corte de fase, lo que permite un control preciso del ambiente y de la intensidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn cuanto a sus dimensiones, la lámpara mide Ø 50 x D 6 cm, con una base de Ø 11 cm incluida en el soporte de montaje, lo que permite una instalación discreta y pegada a la superficie, ya sea en la pared o en el techo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon su sobriedad arquitectónica y su precisión técnica, Bilancella se presenta como una solución de iluminación versátil para quienes buscan un equilibrio refinado entre forma y función.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Satin Bronze","offer_id":55268090970455,"sku":null,"price":711.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sand Black","offer_id":55268090937687,"sku":null,"price":592.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/94490445ca66221cbcc8cf64f63d7dac.jpg?v=1791199856"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/es\/collections\/tooy-bilancella.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}