{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc108","title":"\u0026Tradition Thorvald Mesa de Centro de Exterior SC108","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Mesa de Centro de Exterior SC108\u003c\/b\u003e en Negro Cálido es una pieza complementaria cuidadosamente diseñada, creada para los momentos de ocio al aire libre. Diseñada por el aclamado estudio Space Copenhagen, esta mesa de centro encarna la misma solidez suave y la artesanía refinada que se encuentran en toda la colección Thorvald, lo que la convierte en una combinación natural con las Thorvald Lounge Chairs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConstruida en \u003cb\u003eacero recubierto de polvo\u003c\/b\u003e, la mesa cuenta con un robusto bastidor altamente resistente a la corrosión, lo que garantiza su durabilidad a lo largo de las temporadas de uso en exteriores. El proceso de fabricación demuestra una minuciosa atención al detalle: las patas se doblan y se sueldan entre sí, se sueldan tapas en cada extremo de las patas y el tablero se conforma a partir de una lámina de metal antes de atornillarse con cinta de amortiguación acústica. Todos los componentes están galvanizados y recubiertos de polvo para una máxima protección y longevidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon un diámetro de \u003cb\u003e70 cm (27,6 pulgadas)\u003c\/b\u003e y una altura de \u003cb\u003e37 cm (14,6 pulgadas)\u003c\/b\u003e, la SC108 ofrece una superficie ideal para recibir invitados al aire libre manteniendo unas dimensiones compactas. La mesa pesa tan solo \u003cb\u003e12,08 kg\u003c\/b\u003e e incluye deslizadores de plástico para un reposicionamiento suave sobre cualquier superficie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta pieza cuenta con la \u003cb\u003ecertificación EU Ecolabel\u003c\/b\u003e, que valida altos estándares de durabilidad, diseño circular y uso responsable de productos químicos. El bastidor de acero es altamente reciclable y está diseñado para la circularidad, lo que facilita su reparación, renovación y reciclaje responsable al final de su vida útil. Embalada en plano para un envío optimizado, la Thorvald SC108 combina un diseño sostenible con una elegancia exterior atemporal.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Verde bronce","offer_id":53328311386455,"sku":null,"price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marfil","offer_id":53328311419223,"sku":null,"price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro cálido","offer_id":53328311451991,"sku":null,"price":411.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/130_b7174088-3972-4a34-b1d4-f5bc1285bb03.png?v=1781779289","url":"https:\/\/lamptwist.com\/es\/products\/tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc108","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}