{"title":"Product Families \u003e Rotaliana String by Dante Donegani \u0026 Giovanni Lauda","description":"\u003cp\u003eString is Rotaliana's family of LED reading lamps, designed by Dante Donegani and Giovanni Lauda in 2011. Two extruded-aluminium arms are held in balance by an elastic cable sheathed in orange, black or silver fabric, so the head can be moved with a fingertip and stays where you leave it. The range covers the T1 table lamp, the F1 floor lamp, the W0, W1 and W2 wall lamps and the H0 wall or ceiling spot, each in matt black or matt white with a Tunable White or Dim-to-Warm LED.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rotaliana-string-mini-table-lamp","title":"Rotaliana String Mini Lampe de Table","description":"\u003cp\u003eConçu par Dante Donegani et Giovanni Lauda, la \u003cb\u003elampe de table Rotaliana String Mini\u003c\/b\u003e est une solution d'éclairage compacte mais puissante qui allie esthétique moderne et haute fonctionnalité. Cette version épurée conserve les caractéristiques distinctives de son prédécesseur, telles que la structure à double bras équilibrée par un câble élastique de couleur vive et une tête arrondie caractéristique avec un trou central. Ce design ajoute non seulement une touche d'élégance, mais permet également un réglage facile et un contrôle directionnel de la lumière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMalgré sa taille réduite, la String Mini ne fait pas de compromis sur la qualité de l'éclairage. Elle est équipée d'un LED à puissance moyenne avec une plage de température variable de 2 200 à 4 000 Kelvin, offrant une sortie lumineuse de 700 lumens pour éclairer efficacement votre espace. La lampe comprend un variateur à bouton-poussoir, ce qui facilite la création de l'ambiance parfaite pour chaque situation. Les finitions disponibles incluent le noir mat, le blanc et plusieurs couleurs élégantes des collections Satin et Ethic telles que l'or royal, l'argent et le champagne, entre autres.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParfaite pour les espaces restreints, la String Mini peut être montée sur une base ou un support mural, ce qui en fait un choix idéal pour l'éclairage de bureau ou une lampe de lecture de chevet. Améliorez votre intérieur avec cette lampe polyvalente et élégante qui promet à la fois forme et fonction.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotaliana","offers":[{"title":"Blanc Mate \/ Normal \/ Orange","offer_id":51963192312151,"sku":null,"price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Normal \/ Noir","offer_id":51998107959639,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Normal \/ Argent","offer_id":51998107992407,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Mini \/ Orange","offer_id":51963192344919,"sku":null,"price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Mini \/ Noir","offer_id":51998108025175,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Mini \/ Argent","offer_id":51998108057943,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Normal \/ Orange","offer_id":51963192377687,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Normal \/ Noir","offer_id":51998108090711,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Normal \/ Argent","offer_id":51998108123479,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Mini \/ Orange","offer_id":51963192410455,"sku":null,"price":451.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Mini \/ Noir","offer_id":51998108156247,"sku":null,"price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Mini \/ Argent","offer_id":51998108189015,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ROTALIANA_STRING_15.jpg?v=1761823294"},{"product_id":"rotaliana-string-f1-floor-lamp","title":"Rotaliana String F1 Lampadaire","description":"\u003cp\u003eDesigned by Dante Donegani and Giovanni Lauda in 2011, the \u003cb\u003eRotaliana String F1 Floor Lamp\u003c\/b\u003e brings a distinctive tension-based structure to the classic reading lamp. Two extruded-aluminium arms are held in balance by an elastic cable sheathed in coloured fabric, creating a silhouette that feels both engineered and expressive. The moulded head rotates freely, allowing precise direction of light, and is fitted with a touch-sensitive switch for effortless control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe String F1 is available with a matt black or matt white structure, paired with a string in orange, black or silver, allowing the lamp to be tailored to different interiors and personal taste. Two light technologies are offered: Tunable White, adjustable between 2200 and 4000 K, or Dim-to-Warm, which shifts from 2500 to 4000 K, growing warmer as the light is dimmed for a softer, more intimate glow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnically, the lamp delivers 9 W of power and 700 lumens of output, with a CRI of 90 for accurate, true-to-life colour rendering. A driver is included, ensuring straightforward installation and reliable performance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCombining sculptural tension with functional precision, the String F1 Floor Lamp is a versatile companion for reading corners, desks or living spaces, offering both aesthetic character and adaptable illumination for everyday use.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotaliana","offers":[{"title":"Noir Mat \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083540676951,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083540709719,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083540742487,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083540775255,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083540808023,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083540840791,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083540873559,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083540906327,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083540939095,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083540971863,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083541004631,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083541037399,"sku":null,"price":513.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/dab8750109.jpg?v=1789922319"},{"product_id":"rotaliana-string-h0-wall-ceiling-lamp","title":"Rotaliana String H0 Applique Murale et Plafonnier","description":"\u003cp\u003eDesigned by Dante Donegani and Giovanni Lauda in 2011, the \u003cb\u003eRotaliana String H0 Wall Ceiling Lamp\u003c\/b\u003e is a distinctive addition to the String family of LED reading lamps. Its two extruded-aluminium arms are held in balance by an elastic cable sheathed in coloured fabric, creating a design that is as expressive as it is functional. The moulded head rotates freely, allowing the light to be directed exactly where it is needed, while an integrated touch-sensitive switch offers effortless, intuitive control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvailable in a \u003cb\u003ematt black\u003c\/b\u003e or \u003cb\u003ematt white\u003c\/b\u003e structure, the String H0 brings a refined, versatile presence to any wall or ceiling installation. Choose between two light technologies to suit your ambience: \u003cb\u003eTunable White\u003c\/b\u003e, adjustable from 2200 to 4000 K, or \u003cb\u003eDim to Warm\u003c\/b\u003e, which shifts from 2500 to 4000 K, growing warmer as the light is dimmed — ideal for creating a cosy atmosphere in the evening.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnically, the lamp delivers 9 W of power and 700 lumens of output, with a CRI of 90 ensuring accurate, true-to-life colour rendering. A driver is included, making installation straightforward and complete.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCombining sculptural design with practical, tuneable lighting performance, the Rotaliana String H0 Wall Ceiling Lamp is a versatile choice for reading corners, bedside walls, or task lighting throughout the home — a refined balance of engineering and craftsmanship from a design duo known for their playful yet precise approach to lighting.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotaliana","offers":[{"title":"Noir Mat \/ Tunable White","offer_id":55083541266775,"sku":null,"price":338.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Dim to Warm","offer_id":55083541299543,"sku":null,"price":338.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Tunable White","offer_id":55083541332311,"sku":null,"price":338.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Dim to Warm","offer_id":55083541365079,"sku":null,"price":338.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4170af31ad.jpg?v=1789922329"},{"product_id":"rotaliana-string-w0-wall-lamp","title":"Rotaliana String W0 Applique Murale","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eRotaliana String W0\u003c\/b\u003e is a wall-mounted LED reading lamp designed by Dante Donegani and Giovanni Lauda in 2011, built around a distinctive tension mechanism. Two extruded-aluminium arms are held in balance by an elastic cable sheathed in coloured fabric, allowing the lamp to be flexed and positioned with fluid, intuitive movement. The moulded head rotates freely, directing light exactly where it is needed, and features a touch-sensitive switch for effortless control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eString W0 is available with a \u003cb\u003ematt black\u003c\/b\u003e or \u003cb\u003ematt white\u003c\/b\u003e structure, paired with a fabric-sheathed cable, or \"string,\" in \u003cb\u003eorange\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eblack\u003c\/b\u003e or \u003cb\u003esilver\u003c\/b\u003e, allowing the lamp to be tailored to different interior palettes and personalities. The combination of structural colour and string finish makes it easy to integrate this piece into both minimal and more expressive settings, whether as a single accent or in multiples along a wall.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe light source can be specified as \u003cb\u003eTunable White\u003c\/b\u003e, offering a colour temperature range of 2200 to 4000 K, or \u003cb\u003eDim to Warm\u003c\/b\u003e, spanning 2500 to 4000 K, with the light naturally warming as it is dimmed for a softer, more intimate glow. Both versions deliver 9 W of consumption and 700 lm of output, with a CRI of 90 for faithful colour rendering. The driver is included, ensuring straightforward installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCombining sculptural balance with refined technical performance, String W0 brings a sense of considered craftsmanship to reading corners, bedside walls and study spaces alike.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotaliana","offers":[{"title":"Noir Mat \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083541594455,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083541627223,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083541659991,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083541692759,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083541725527,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir Mat \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083541758295,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083541791063,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083541823831,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083541856599,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083541889367,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083541922135,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083541954903,"sku":null,"price":416.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4170af31ad_7329f726-d394-44fb-bd97-5ff878712a38.jpg?v=1789922340"},{"product_id":"rotaliana-string-w1-wall-lamp","title":"Rotaliana String W1 Applique Murale","description":"\u003cp\u003eDesigned by Dante Donegani and Giovanni Lauda in 2011, the \u003cb\u003eRotaliana String W1 Wall Lamp\u003c\/b\u003e brings a distinctive kinetic character to task lighting. Its two extruded-aluminium arms are held in balance by an elastic cable sheathed in coloured fabric, allowing the lamp to flex and adjust with a fluid, almost sculptural movement. The moulded head rotates freely and is fitted with a touch-sensitive switch, making it simple to direct light exactly where it is needed and to control brightness with a single touch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConceived as a versatile reading lamp, String W1 pairs technical precision with a playful design language, making it equally suited to bedside reading, home offices or hospitality settings where both function and visual interest matter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe lamp is available with a matt black or matt white structure, while the fabric-wrapped string can be chosen in orange, black or silver, allowing for a personalised contrast between body and cable. The light source itself can be specified as Tunable White, offering a colour temperature range of 2200 to 4000 K, or as Dim-to-Warm, ranging from 2500 to 4000 K, where the light naturally warms as it is dimmed for a softer, more intimate glow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnically, String W1 is equipped with a 9 W LED source delivering 700 lumens and a CRI of 90, ensuring accurate colour rendering for reading and close tasks alike. The driver is included, ensuring straightforward installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCombining Rotaliana's attention to craftsmanship with a distinctive structural design, String W1 stands as a versatile, expressive addition to any interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotaliana","offers":[{"title":"Matt Black \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083542217047,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083542249815,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083542282583,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083542315351,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083542348119,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083542380887,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083542413655,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083542446423,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083542479191,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083542511959,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083542544727,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt White \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083542577495,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4170af31ad_0b7ee7ec-b2ab-4894-a163-8df1b373a214.jpg?v=1789922353"},{"product_id":"rotaliana-string-w2-wall-lamp","title":"Rotaliana String W2 Applique Murale","description":"\u003cp\u003eDesigned by Dante Donegani and Giovanni Lauda in 2011, the \u003cb\u003eRotaliana String W2 Wall Lamp\u003c\/b\u003e brings a distinctive tension-based silhouette to any interior. Its two extruded-aluminium arms are held in balance by an elastic cable sheathed in coloured fabric, creating a sculptural, flexible structure that adapts to the way you use light. The moulded head rotates freely, allowing precise, effortless aiming, while the integrated touch-sensitive switch offers smooth, intuitive control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConceived as a refined reading lamp, String W2 pairs technical performance with expressive design. It is available in a matt black or matt white structure, paired with a string in orange, black or silver, allowing the lamp to be tailored to different colour schemes and personalities within the home or workspace.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe lamp offers a choice of two light engines: Tunable White, adjustable from 2200 to 4000 K for full control over ambience, or Dim-to-Warm, which shifts from 2500 to 4000 K, gradually warming the light as it dims for a cosy, candle-like glow. Both versions deliver 9 W of consumption, 700 lumens of output and a CRI of 90, ensuring accurate, comfortable illumination for reading and close-up tasks alike.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComplete with an included driver, the Rotaliana String W2 Wall Lamp is a ready-to-install solution that combines Italian design heritage with contemporary functionality. Its blend of engineered materials and tactile detailing makes it a versatile choice for bedrooms, living rooms and studies where quality light and considered design go hand in hand.\u003c\/p\u003e","brand":"Rotaliana","offers":[{"title":"Matt Black \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083542675799,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083542708567,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083542741335,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083542774103,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083542806871,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Matt Black \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083542839639,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Orange \/ Tunable White","offer_id":55083542872407,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Orange \/ Dim to Warm","offer_id":55083542905175,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Black \/ Tunable White","offer_id":55083542937943,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Black \/ Dim to Warm","offer_id":55083542970711,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Silver \/ Tunable White","offer_id":55083543003479,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc Mate \/ Silver \/ Dim to Warm","offer_id":55083543036247,"sku":null,"price":485.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4170af31ad_01397117-e2e9-4619-ad49-88e810d950e6.jpg?v=1789922365"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/fr\/collections\/rotaliana-string.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}