{"title":"Product Families \u003e \u0026Tradition Thorvald","description":null,"products":[{"product_id":"tradition-thorvald-sc102-stool","title":"\u0026Tradition Thorvald SC102 Tabouret","description":"Le tabouret Thorvald SC102 de \u0026amp;TRADITION est une fusion parfaite de l'artisanat scandinave et de la sensibilité au design moderne. Ce tabouret incarne la simplicité et l'élégance, ce qui en fait un élément polyvalent pour tout intérieur.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriqué avec précision et souci du détail, le tabouret Thorvald SC102 présente des lignes épurées et une silhouette minimaliste, dégageant une impression de sophistication discrète. Son design compact mais robuste le rend idéal pour les espaces résidentiels et commerciaux, offrant une assise confortable sans sacrifier le style.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabriqué à partir de matériaux de haute qualité, ce tabouret est conçu pour résister à un usage quotidien tout en conservant son attrait intemporel. Qu'il soit utilisé comme siège supplémentaire dans un salon, comme accent élégant dans une chambre à coucher ou comme siège fonctionnel dans une cuisine ou une salle à manger, le tabouret Thorvald SC102 s'intègre facilement dans n'importe quel décor.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉlevez votre espace avec le tabouret Thorvald SC102 de \u0026amp;TRADITION - une incarnation de l'excellence du design scandinave et de l'allure contemporaine.","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Warm Black","offer_id":47837579542871,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze Green","offer_id":47837579575639,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":47837579608407,"sku":"","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Retail_2024_Thorvald_SC102_4.jpg?v=1710398107"},{"product_id":"tradition-cushion-thorvald-outdoor-dining-bench-sc111","title":"\u0026Tradition Thorvald Coussin Pour Banc De Salle À Manger D’Extérieur SC111","description":"\u003cp\u003eLe \u0026amp;Tradition Thorvald Coussin Pour Banc De Salle À Manger D’Extérieur SC111\u0026nbsp;représente le mariage parfait entre l'excellence du design scandinave et le confort en plein air. Conçu avec une attention méticuleuse aux détails, ce banc incarne l'héritage danois du savoir-faire qui définit \u0026amp;Tradition depuis sa fondation à Copenhague en 2010.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe banc de salle à manger extérieur est doté d'un rembourrage en \u003cb\u003emousse HR\u003c\/b\u003e premium qui offre un confort exceptionnel lors de longs rassemblements en plein air. Les détails sophistiqués de \u003cb\u003emarqueterie\u003c\/b\u003e ajoutent une touche esthétique raffinée, tandis que la finition \u003cb\u003eBora\u003c\/b\u003e assure la durabilité et la résistance aux intempéries pour une utilisation toute l'année. La combinaison de ces matériaux démontre l'engagement de \u0026amp;Tradition à créer des pièces à la fois belles et durables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu dans le cadre des collections extérieures de \u0026amp;Tradition, le banc Thorvald s'intègre parfaitement dans les espaces de salle à manger extérieure contemporains et classiques. Ses proportions réfléchies et sa construction élégante en font un compagnon idéal pour les tables à manger, créant une atmosphère accueillante pour des repas mémorables et des conversations sous le ciel ouvert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa philosophie de \u0026amp;Tradition se concentre sur la conception des classiques de demain avec originalité et conscience. Chaque pièce reflète l'engagement de la marque à favoriser la créativité tout en maintenant la responsabilité environnementale et sociale. Le banc de salle à manger extérieur Thorvald SC111 ne fait pas exception, offrant un investissement intemporel dans des meubles extérieurs de qualité qui amélioreront votre espace de vie extérieur pour les années à venir.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"CMHR foam \/ Papyrus","offer_id":53328303358295,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Charcoal","offer_id":53328303391063,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Bora","offer_id":53328303423831,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Papyrus","offer_id":53328303554903,"sku":null,"price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Charcoal","offer_id":53328303587671,"sku":null,"price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Bora","offer_id":53328303620439,"sku":null,"price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/155_246a48e6-4adc-49c3-a624-198b960ff836.png?v=1781866759"},{"product_id":"tradition-cushion-thorvald-outdoor-lounge-sofa-sc110","title":"\u0026Tradition Thorvald Coussin Pour Canapé Lounge D’Extérieur SC110","description":"\u003cp\u003eLe \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Cushion Thorvald Outdoor Lounge Sofa SC110\u003c\/b\u003e représente l'apogée du design contemporain de mobilier d'extérieur, combinant l'artisanat scandinave avec le confort moderne. Fondée à Copenhague en 2010, \u0026amp;Tradition s'est établie comme une marque internationale enracinée dans l'héritage du design danois, et cette pièce exemplifie leur engagement à créer les classiques de demain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe sophistiqué canapé lounge présente une construction premium en \u003cb\u003emousse HR\u003c\/b\u003e, assurant un confort et une durabilité exceptionnels pour une utilisation prolongée en extérieur. Les détails de \u003cb\u003emarqueterie\u003c\/b\u003e ajoutent une dimension artistique à la pièce, tandis que la finition \u003cb\u003eBora\u003c\/b\u003e offre une esthétique raffinée qui complète tout cadre extérieur contemporain. La combinaison de ces matériaux et finitions démontre l'engagement de \u0026amp;Tradition envers la forme et la fonction.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçu pour ceux qui apprécient la qualité et le design réfléchi, le SC110 est conçu pour résister aux éléments tout en conservant son apparence élégante saison après saison. La construction du canapé reflète la philosophie de \u0026amp;Tradition d'autonomiser les créatifs et les designers pour créer des pièces qui résonnent avec les clients exigeants qui valorisent l'authenticité et l'originalité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec la durabilité et la fabrication consciente au cœur des valeurs de \u0026amp;Tradition, ce canapé lounge d'extérieur représente un choix responsable pour le consommateur soucieux de l'environnement. Que vous meubliez une terrasse résidentielle, un lieu d'accueil ou un espace extérieur commercial, le Cushion Thorvald Outdoor Lounge Sofa SC110 offre un confort sophistiqué et un design intemporel qui amélioreront votre environnement extérieur pour les années à venir.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"CMHR foam \/ Papyrus","offer_id":53328304537943,"sku":null,"price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Charcoal","offer_id":53328304570711,"sku":null,"price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Bora","offer_id":53328304603479,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Papyrus","offer_id":53328304734551,"sku":null,"price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Charcoal","offer_id":53328304767319,"sku":null,"price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Bora","offer_id":53328304800087,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/144_df3dddd9-e23f-442f-8d55-19a6465e5dbb.png?v=1781781112"},{"product_id":"tradition-seat-pad-thorvald-outdoor-bench-sc112","title":"\u0026Tradition Thorvald Coussin D’Assise Pour Banc D’Extérieur SC112","description":"\u003cp\u003eLe \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Coussin D’Assise Pour Banc D’Extérieur SC112 apporte une couche essentielle de confort à votre espace de vie extérieur. Conçu par le studio réputé Space Copenhagen, ce coussin transforme la collection de bancs Thorvald en une expérience d'assise plus accueillante, parfaite pour les rassemblements en plein air prolongés et la détente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué avec une attention méticuleuse aux détails, le coussin de siège présente une mousse à séchage rapide et un rembourrage solidement fixés dans une housse textile durable. La variante \u003cb\u003eMarquetry Bora\u003c\/b\u003e présente un tissu imperméable et anti-taches en acrylique 100%, assurant la longévité et un entretien facile dans les conditions extérieures. Le matériau est certifié Greenguard Gold, reflétant l'engagement de \u0026amp;Tradition envers la responsabilité environnementale et les normes de qualité de l'air intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMesurant \u003cb\u003e118 cm de large, 39,5 cm de profondeur et 3,5 cm d'épaisseur\u003c\/b\u003e, ce coussin de siège offre un soutien optimal tout en conservant un profil épuré. Pesant seulement 1 kg, il est léger mais suffisamment substantiel pour offrir un véritable confort. Les dimensions généreuses du coussin s'adaptent à la largeur complète du banc Thorvald SC112, créant un ensemble de mobilier d'extérieur cohérent et raffiné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition, fondée à Copenhague en 2010, combine l'héritage de l'artisanat danois avec l'innovation du design contemporain. La philosophie de la marque se concentre sur la création des classiques de demain tout en maintenant des pratiques conscientes envers les personnes et la planète. Le coussin de siège Thorvald SC112 exemplifie cet engagement, offrant un accessoire haut de gamme qui améliore à la fois le confort et l'attrait esthétique des espaces extérieurs exigeants.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"CMHR foam \/ Papyrus","offer_id":53328305258839,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Charcoal","offer_id":53328305291607,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Bora","offer_id":53328305324375,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Papyrus","offer_id":53328305455447,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Charcoal","offer_id":53328305488215,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Bora","offer_id":53328305520983,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/156_02a8a56a-b90e-4049-b966-fe71eae12861.png?v=1781870488"},{"product_id":"tradition-seat-pad-thorvald-outdoor-dining-bench-sc111","title":"\u0026Tradition Thorvald Coussin D’Assise Pour Banc De Salle À Manger D’Extérieur SC111","description":"\u003cp\u003eLe \u0026amp;Tradition Thorvald Coussin D’Assise Pour Banc De Salle À Manger D’Extérieur SC111 allie confort et design contemporain pour vos espaces de vie extérieurs. Conçu avec une attention méticuleuse aux détails, ce coussin de siège est conçu pour améliorer le banc de salle à manger extérieur Thorvald avec un confort et un style haut de gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruit en \u003cb\u003emousse HR\u003c\/b\u003e, le coussin de siège offre un excellent soutien et une durabilité, garantissant un confort durable lors de rassemblements extérieurs prolongés. Le noyau de mousse est complété par une tapisserie sophistiquée présentant un motif \u003cb\u003eMarqueterie\u003c\/b\u003e, ajoutant de l'intérêt visuel et une élégance raffinée à votre arrangement de mobilier extérieur. La teinte \u003cb\u003eBora\u003c\/b\u003e offre une esthétique polyvalente qui complète divers schémas de design extérieur, des paramètres minimalistes modernes aux environnements de jardin traditionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFondée à Copenhague en 2010, \u0026amp;Tradition représente un héritage danois d'artisanat exceptionnel et de design innovant. La marque s'engage à créer les classiques de demain, en mélangeant l'originalité avec un attrait intemporel. Chaque produit reflète un engagement envers la qualité et des pratiques de design conscient qui privilégient à la fois les personnes et la planète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe coussin de siège est spécifiquement conçu pour le banc de salle à manger extérieur Thorvald SC111, garantissant un ajustement parfait et une intégration transparente avec votre collection de mobilier extérieur. Que vous organisiez des dîners intimes ou des rassemblements décontractés, ce coussin améliore le confort et l'attrait esthétique de votre expérience de salle à manger extérieure. La combinaison de mousse HR fonctionnelle et de tapisserie Marqueterie distinctive fait de ce coussin de siège un excellent investissement dans le confort et le design extérieurs.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"CMHR foam \/ Papyrus","offer_id":53328306340183,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Charcoal","offer_id":53328306372951,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Bora","offer_id":53328306405719,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Papyrus","offer_id":53328306536791,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Charcoal","offer_id":53328306569559,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Bora","offer_id":53328306602327,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/150_06295a78-4315-4c18-aaa5-46cd171335a8.png?v=1781868191"},{"product_id":"tradition-seat-pad-thorvald-outdoor-lounge-sofa-sc110","title":"\u0026Tradition Thorvald Coussin D’Assise Pour Canapé Lounge D’Extérieur SC110\n","description":"\u003cp\u003eLe \u0026amp;Tradition Thorvald Coussin D’Assise Pour Canapé Lounge D’Extérieur SC110\u0026nbsp;représente le summum du confort extérieur contemporain, combinant l'artisanat danois avec les sensibilités du design moderne. Ce coussin de siège premium est conçu pour améliorer votre expérience de vie en plein air avec un confort et une durabilité exceptionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruit avec \u003cb\u003emousse HR\u003c\/b\u003e, ce coussin de siège offre un soutien et une résilience supérieurs, garantissant un confort durable à travers les saisons d'utilisation. L'\u003cb\u003eMarqueterie\u003c\/b\u003e sophistiquée ajoute un élément visuel distinctif, tandis que la teinte \u003cb\u003eBora\u003c\/b\u003e offre une esthétique polyvalente qui complète tout aménagement extérieur. La sélection réfléchie des matériaux reflète l'engagement de \u0026amp;Tradition envers la qualité et la longévité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu spécifiquement pour le Thorvald Outdoor Lounge Sofa SC110, ce coussin de siège s'intègre parfaitement à la forme architecturale du canapé, créant un ensemble de mobilier extérieur cohérent et accueillant. La construction du coussin privilégie à la fois l'attrait esthétique et la fonctionnalité pratique, ce qui en fait un choix idéal pour ceux qui refusent de faire des compromis sur le style ou le confort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que marque fondée à Copenhague en 2010, \u0026amp;Tradition apporte des décennies d'héritage du design danois à chaque produit. La philosophie de l'entreprise se concentre sur la création des classiques de demain tout en maintenant les plus hauts standards d'artisanat et de responsabilité environnementale. Ce coussin de siège exemplifie cet engagement, offrant un accessoire extérieur premium qui améliore votre espace tout en respectant les principes de qualité et de durabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfait pour créer un sanctuaire extérieur qui reflète votre goût raffiné, le \u0026amp;Tradition Seat Pad Thorvald combine la forme et la fonction d'une manière que seule la véritable expertise en design peut réaliser.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"CMHR foam \/ Papyrus","offer_id":53328310141271,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Charcoal","offer_id":53328310174039,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CMHR foam \/ Bora","offer_id":53328310206807,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Papyrus","offer_id":53328310337879,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Charcoal","offer_id":53328310370647,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"HR foam \/ Bora","offer_id":53328310403415,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/140_bcaf20db-c9c4-4f14-bc98-d75d1d66c922.png?v=1781781112"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-bench-sc112","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Banc","description":"\u003cp\u003eLe \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Bench SC112\u003c\/b\u003e en Warm Black est une solution de sièges polyvalente conçue par le célèbre studio Space Copenhagen. Ce banc d'extérieur robuste accueille les grands rassemblements avec sa structure soigneusement conçue, complétant harmonieusement la collection Thorvald plus large. Qu'il soit disposé autour d'une table à manger ou positionné comme siège indépendant, le Thorvald SC112 s'adapte sans effort à vos besoins de vie en plein air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriqué en \u003cb\u003eacier revêtu de poudre\u003c\/b\u003e, ce banc allie durabilité et esthétique raffinée. Le cadre en acier massif est galvanisé et revêtu de poudre pour résister à la corrosion, assurant la longévité dans les environnements extérieurs. Le processus de production implique la flexion de précision, le soudage, le polissage et le revêtement pour atteindre à la fois l'intégrité structurelle et l'attrait visuel. Mesurant \u003cb\u003e125 cm de large, 46 cm de haut et 46 cm de profondeur\u003c\/b\u003e, avec une hauteur d'assise de 45,9 cm, le banc accueille confortablement plusieurs utilisateurs tout en maintenant une empreinte compacte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa responsabilité environnementale est au cœur de cette conception. Le Thorvald SC112 est \u003cb\u003ecertifié Ecolabel UE\u003c\/b\u003e, validant les normes élevées de durabilité, de conception circulaire et d'utilisation responsable des produits chimiques. La recyclabilité inhérente de l'acier signifie que ce banc peut être réutilisé en fin de vie, réduisant la demande de nouveaux matériaux. La conception privilégie la réparabilité et la rénovation, ce qui facilite l'entretien et la transmission pendant des années.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePesant seulement 12,1 kg et équipé de patins en plastique pour un repositionnement facile, le banc est testé pour la résistance et la sécurité selon les normes EN 16139 et EN 581-2. Avec une capacité d'empilement de cinq unités, il offre une flexibilité pratique pour les espaces extérieurs résidentiels et commerciaux.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":53328311124311,"sku":null,"price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":53328311157079,"sku":null,"price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":53328311189847,"sku":null,"price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/133_67d0a023-8177-4ff1-a603-c5868fb4f969.png?v=1781779930"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc108","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Table Basse SC108","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Table Basse Extérieure SC108\u003c\/b\u003e en Noir Chaud est une pièce d'accompagnement réfléchie créée pour les moments de détente en plein air. Conçue par le studio réputé Space Copenhagen, cette table basse incarne la même solidité douce et l'artisanat raffiné que l'on retrouve dans toute la collection Thorvald, ce qui en fait un complément naturel aux Fauteuils Lounge Thorvald.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConstruite en \u003cb\u003eacier revêtu de poudre\u003c\/b\u003e, la table dispose d'un cadre robuste hautement résistant à la corrosion, garantissant une durabilité à travers les saisons d'utilisation extérieure. Le processus de fabrication démontre une attention méticuleuse aux détails : les pieds sont pliés et soudés ensemble, des capuchons sont soudés à chaque extrémité de pied, et le plateau est formé à partir d'une feuille de métal avant d'être assemblé avec du ruban d'amortissement acoustique. Tous les composants sont galvanisés et revêtus de poudre pour une protection et une longévité maximales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec un diamètre de \u003cb\u003e70 cm (27,6 pouces)\u003c\/b\u003e et une hauteur de \u003cb\u003e37 cm (14,6 pouces)\u003c\/b\u003e, la SC108 offre une surface idéale pour les divertissements en plein air tout en maintenant un encombrement compact. La table pèse seulement \u003cb\u003e12,08 kg\u003c\/b\u003e et comprend des patins en plastique pour un repositionnement fluide sur n'importe quelle surface.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette pièce porte la \u003cb\u003ecertification Écolabel UE\u003c\/b\u003e, validant des normes élevées de durabilité, de conception circulaire et d'utilisation responsable des produits chimiques. Le cadre en acier est hautement recyclable et conçu pour la circularité, ce qui facilite la réparation, la rénovation et le recyclage responsable en fin de vie. Livré à plat pour un expédition optimisée, la Thorvald SC108 combine un design durable avec une élégance extérieure intemporelle.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":53328311386455,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":53328311419223,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":53328311451991,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/130_b7174088-3972-4a34-b1d4-f5bc1285bb03.png?v=1781779289"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc109","title":"\u0026Tradition Thorvald Table à Café d'Extérieur SC109","description":"\u003cp\u003eLa \u0026amp;Tradition Thorvald Table à Café d'Extérieur SC109\u0026nbsp;en Noir Chaud est une pièce pensée avec soin qui transforme les espaces extérieurs en zones accueillantes pour des moments de détente. Créée par le studio de design réputé Space Copenhagen, cette table basse incarne la même solidité douce et l'artisanat raffiné que l'on retrouve dans toute la collection Thorvald, ce qui en fait le compagnon naturel parfait des fauteuils Thorvald Lounge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en \u003cb\u003eacier revêtu de poudre\u003c\/b\u003e, la table dispose d'un cadre robuste qui résiste à la corrosion et prolonge considérablement sa durée de vie. Le processus de fabrication démontre une attention méticuleuse aux détails : les pieds sont pliés et soudés avec précision, des capuchons sont soudés à chaque extrémité de pied, et le plateau est formé à partir d'une tôle métallique avant d'être assemblé avec du ruban insonorisant. Les deux composants subissent une galvanisation et un revêtement en poudre pour une durabilité accrue et une protection renforcée contre les éléments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec un diamètre de \u003cb\u003e115 cm (45,3 pouces)\u003c\/b\u003e et une hauteur de \u003cb\u003e37 cm (14,6 pouces)\u003c\/b\u003e, cette table basse offre un espace de surface généreux tout en conservant des proportions élégantes. Pesant seulement \u003cb\u003e22,5 kg\u003c\/b\u003e, elle dispose de patins en plastique pratiques pour un repositionnement facile. La table arrive en kit plat, optimisant l'efficacité de l'expédition et de la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue dans une optique d'économie circulaire, la Thorvald SC109 privilégie la réparabilité, la rénovation et le recyclage responsable en fin de vie. Elle détient la \u003cb\u003ecertification EU Ecolabel\u003c\/b\u003e, validant des normes exceptionnelles de durabilité, de conception circulaire et d'utilisation responsable des produits chimiques. La table a été rigoureusement testée pour la résistance, la durabilité et la sécurité selon les normes EN 15372 et EN 581-3, garantissant des performances fiables dans les environnements extérieurs.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":53328311583063,"sku":null,"price":580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":53328311615831,"sku":null,"price":580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":53328311648599,"sku":null,"price":580.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/125_79abab1f-a63e-4a8c-bf54-a497e628816a.png?v=1781775339"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-dining-bench-sc111","title":"\u0026Tradition Thorvald Banc de Salle à Manger Extérieur SC111","description":"\u003cp\u003eLe \u003cb\u003ebanc de salle à manger extérieur \u0026amp;Tradition Thorvald SC111\u003c\/b\u003e en Noir Chaud est une solution de sièges sophistiquée conçue par le studio renommé Space Copenhagen. Ce banc de salle à manger extérieur combine une ergonomie réfléchie avec des proportions généreuses, offrant une option de sièges décontractée et confortable pour les repas prolongés en plein air. La finition Noir Chaud offre une esthétique contemporaine qui complète les espaces de salle à manger extérieure modernes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConstruit en \u003cb\u003eacier revêtu de poudre\u003c\/b\u003e, le banc présente un cadre robuste hautement résistant à la corrosion, assurant la longévité et la durabilité dans les environnements extérieurs. Le processus de fabrication implique le pliage de précision et le formage à la presse de composants en acier, suivi du soudage, du polissage, de la galvanisation et du revêtement de poudre pour obtenir une protection et une qualité de finition supérieures. La recyclabilité inhérente de l'acier fait de cette pièce un choix respectueux de l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe banc mesure \u003cb\u003e129 cm de largeur, 84 cm de hauteur et 60 cm de profondeur\u003c\/b\u003e, avec une hauteur d'assise de 45,9 cm et une profondeur d'assise de 41,6 cm, offrant un espace généreux pour un sièges confortable. Pesant seulement 16,9 kg, il reste pratique pour le repositionnement tout en maintenant l'intégrité structurelle. La conception comprend des patins en plastique pour un mouvement fluide et peut accueillir l'empilement de jusqu'à cinq unités, ce qui le rend idéal pour les établissements d'accueil ou les arrangements extérieurs flexibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette pièce détient la \u003cb\u003ecertification Écolabel UE\u003c\/b\u003e, validant ses normes élevées de durabilité, de conception circulaire et d'utilisation responsable des produits chimiques. Testé selon les normes EN 16139 et EN 581-2, le Thorvald SC111 répond à des exigences rigoureuses de sécurité et de résistance. Disponible en plusieurs variantes de couleurs, notamment Bronze, Vert et Ivoire, il s'associe parfaitement à la collection Thorvald plus large.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":53328312271191,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":53328312303959,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":53328312336727,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/118_05f2cbd6-2189-420d-94fb-304ca4c45a54.png?v=1781773375"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-dining-table-sc113-l160","title":"\u0026Tradition Thorvald Table de Salle à Manger Extérieure SC113 L160","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003etable de salle à manger d'extérieur \u0026amp;Tradition Thorvald SC113\u003c\/b\u003e en Noir Chaud apporte un design sophistiqué et une fonctionnalité pratique aux petits espaces extérieurs. Créée par le studio de design acclamé Space Copenhagen, cette table de salle à manger est une itération affinée du modèle expansif SC99, soigneusement dimensionnée pour les petits jardins, patios et terrasses sans compromettre la qualité ou la durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMesurant 160 cm de largeur, 90 cm de profondeur et 74 cm de hauteur, la SC113 accueille confortablement six personnes, ce qui la rend idéale pour les réunions intimes et les repas d'extérieur quotidiens. La construction robuste de la table présente un cadre en acier poudré solide qui résiste à la corrosion et aux intempéries, assurant la longévité et un entretien minimal au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée selon un processus de production méticuleux, les pieds et la traverse sont précisément cintrés, tandis que le plateau est filé et cintré à partir d'une tôle avant l'assemblage. Les deux composants subissent une galvanisation et un revêtement en poudre pour une durabilité accrue. La table arrive en kit plat, optimisant l'expédition et la livraison tout en réduisant l'impact environnemental.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette pièce exemplifie les principes de conception circulaire, conçue pour une réparation, une rénovation et un recyclage responsable faciles en fin de vie. Elle détient la \u003cb\u003ecertification EU Ecolabel\u003c\/b\u003e, validant ses normes élevées de durabilité et d'utilisation responsable des matériaux. La table a été rigoureusement testée pour la résistance, la durabilité et la sécurité selon les normes internationales EN 15372 et EN 581-3.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en quatre coloris signature incluant Noir Chaud, Bronze, Vert et Ivoire, la SC113 s'intègre parfaitement dans n'importe quel esthétique extérieur tout en offrant l'excellence de fabrication pour laquelle \u0026amp;Tradition est réputée.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":53328312435031,"sku":null,"price":844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":53328312467799,"sku":null,"price":844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":53328312500567,"sku":null,"price":844.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/110_94cc9698-4e41-48f0-8216-7cdc71b198e5.png?v=1781770786"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-lounge-sofa-sc110","title":"\u0026Tradition Thorvald Canapé de Salon Extérieur SC110","description":"\u003cp\u003eLe \u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Lounge Canapé SC110\u0026nbsp;en Warm Black représente une approche raffinée du mobilier d'extérieur contemporain. Conçu par le studio réputé Space Copenhagen, ce canapé lounge fusionne harmonieusement la forme et la fonction, étendant le confort du design original du fauteuil lounge pour accueillir plusieurs utilisateurs avec aisance et élégance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractérisé par des lignes épurées et des courbes douces, le Thorvald SC110 a été méticuleusement conçu pour la durabilité et la longévité. Le cadre est construit en acier massif revêtu de poudre qui résiste exceptionnellement bien à la corrosion, garantissant des années de performance fiable dans les environnements extérieurs. La recyclabilité inhérente de l'acier signifie que le cadre peut être réutilisé dans les cycles de production futurs, réduisant la demande de nouveaux matériaux et soutenant les principes de conception circulaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMesurant \u003cb\u003e143 cm de large, 76 cm de haut et 76 cm de profondeur\u003c\/b\u003e, avec une hauteur d'assise de 40 cm et une profondeur de 49 cm, ce canapé offre des proportions généreuses pour une détente extérieure confortable. Les accoudoirs atteignent 61 cm de hauteur, offrant un excellent soutien. Pesant seulement 19,4 kg, la pièce est dotée de patins en plastique pratiques pour un repositionnement facile et peut empiler jusqu'à cinq unités pour un rangement pratique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe processus de production démontre un savoir-faire exceptionnel : le cadre est plié, le dossier est embouté dans sa courbe caractéristique, et tous les composants sont soudés, polis, galvanisés et revêtus de poudre pour une qualité de finition supérieure. Le canapé est \u003cb\u003ecertifié Ecolabel UE\u003c\/b\u003e, validant des normes élevées de durabilité, de conception circulaire et d'utilisation responsable des produits chimiques. Testé rigoureusement pour la résistance, la durabilité et la sécurité selon les normes EN 16139 et EN 581-2, le Thorvald SC110 est conçu pour la réparation, la rénovation et le recyclage responsable en fin de vie.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":53328312566103,"sku":null,"price":633.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":53328312598871,"sku":null,"price":633.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":53328312631639,"sku":null,"price":633.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/102_c38199f9-a881-4f0e-86dd-ed28eecfcac6.png?v=1781526435"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-dining-table-sc98","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Table à Manger SC98","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eThorvald SC98\u003c\/b\u003e est une table de salle à manger extérieure sculptée qui transforme votre jardin en un espace de rassemblement sophistiqué. Conçue par le studio acclamé Space Copenhagen, cette pièce s'inspire du patrimoine néoclassique du Danemark et des motifs intemporels du musée Thorvald, les traduisant en un élément extérieur contemporain essentiel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée avec une attention méticuleuse aux détails, la table présente un plateau circulaire massif associé à des pieds en acier élégamment courbés et une barre transversale subtile en dessous. Le processus de fabrication implique le filage de la tôle métallique, son soudage, puis la galvanisation et la peinture en poudre pour une durabilité et une résistance aux intempéries supérieures. Cette construction garantit que la table résiste aux conditions extérieures tout en conservant son esthétique raffinée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMesurant \u003cb\u003e115 cm de large par 115 cm de profondeur et 73 cm de haut\u003c\/b\u003e, la Thorvald SC98 accueille confortablement plusieurs convives et vous invite à vous arrêter, à profiter de conversations significatives et à créer des moments mémorables sous le ciel ouvert. La table pèse seulement 9,4 kg, ce qui la rend étonnamment portable malgré sa construction robuste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois finitions sophistiquées—\u003cb\u003eNoir Chaud, Vert Bronze et Ivoire\u003c\/b\u003e—la table complète n'importe quel schéma de design extérieur. Elle est construite en \u003cb\u003eacier revêtu de poudre\u003c\/b\u003e et comprend des patins en plastique pour un mouvement fluide et la protection du sol. La table respecte des normes européennes rigoureuses, testée pour la résistance, la durabilité et la sécurité selon EN 15372 Niveau 2 et EN 581. Elle porte également la \u003cb\u003ecertification EU Ecolabel\u003c\/b\u003e, validant son engagement envers la durabilité, la conception circulaire et les pratiques chimiques responsables.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":53846778347863,"sku":null,"price":738.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":53846778380631,"sku":null,"price":738.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":53846778413399,"sku":null,"price":738.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/164_ce99686f-559a-4646-a75e-6f667f811857.png?v=1782128068"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-lounge-side-chair-sc100","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Lounge Chaise d'appoint SC100","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Lounge Side Chair SC100\u003c\/b\u003e apporte une élégance contemporaine à votre espace de vie extérieur. Conçue par le studio renommé \u003cb\u003eSpace Copenhagen\u003c\/b\u003e, cette chaise d'appoint frappante réinvente l'attrait intemporel du mobilier en acier à lames avec une sensibilité moderne et des finitions haut de gamme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçue en pensant à la durabilité, la collection Thorvald présente des \u003cb\u003efinitions résistantes aux intempéries avec revêtement en poudre\u003c\/b\u003e qui protègent contre les éléments tout en conservant son esthétique sophistiquée. Les lignes épurées et le cadre aux proportions réfléchies de la chaise créent une silhouette accueillante qui complète les environnements extérieurs contemporains et classiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois teintes raffinées—\u003cb\u003eVert Bronze, Ivoire et Noir Chaud\u003c\/b\u003e—la SC100 offre des options de style polyvalentes pour correspondre à vos préférences de design. La finition Noir Chaud offre un look épuré et discret qui s'associe magnifiquement aux matériaux naturels et aux schémas de décoration modernes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçue pour une utilisation en extérieur, cette chaise d'appoint de salon combine le confort fonctionnel à l'intégrité du design. Qu'elle soit positionnée comme pièce d'accent autonome ou groupée avec d'autres articles de la collection Thorvald, elle sert à la fois de solution de sièges pratique et de déclaration de design. La construction à lames assure un drainage et une ventilation appropriés, ce qui la rend idéale pour les patios, les jardins et les zones extérieures couvertes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Thorvald Outdoor Lounge Side Chair SC100 représente l'engagement de \u0026amp;Tradition envers l'artisanat de qualité et le design intemporel, offrant une option de sièges sophistiquée qui dure saison après saison.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016133169495,"sku":null,"price":316.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":54016133202263,"sku":null,"price":316.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016133235031,"sku":null,"price":316.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822403510615.jpg?v=1784377101"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-lounge-armchair-sc101","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Lounge Fauteuil SC101","description":"\u003cp\u003eLe \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Lounge Armchair SC101\u003c\/b\u003e apporte un design intemporel à votre espace de vie extérieur. Créé par le célèbre studio de design \u003cb\u003eSpace Copenhagen\u003c\/b\u003e, cette pièce exceptionnelle réinterprète l'esthétique classique du mobilier d'extérieur en acier à lames avec une sensibilité contemporaine à la fois sophistiquée et accueillante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçue dans un souci de durabilité, la collection Thorvald présente des \u003cb\u003efinitions thermolaquées résistantes aux intempéries\u003c\/b\u003e qui protègent contre les éléments tout en conservant leur apparence raffinée saison après saison. Ce fauteuil est spécialement conçu pour un usage extérieur, ce qui en fait un choix idéal pour les jardins, les patios, les terrasses et les espaces piscine où le style et la résistance sont tout aussi importants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa philosophie de conception de Thorvald célèbre l'attrait durable de la construction en acier à lames, un matériau reconnu pour sa robustesse et sa légèreté visuelle élégante. La forme du fauteuil allie confort et précision architecturale, offrant une assise accueillante qui s'harmonise aussi bien avec des environnements extérieurs modernes que traditionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois coloris sophistiqués—\u003cb\u003eBronze Green, Ivory et Warm Black\u003c\/b\u003e—le SC101 vous permet de choisir la finition qui s'harmonise le mieux avec votre esthétique extérieure. L'option Warm Black offre une élégance contemporaine et discrète qui se marie magnifiquement avec les paysages naturels comme avec l'architecture contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQue vous aménagiez un balcon compact ou conceviez un espace de vie extérieur complet, le Thorvald Outdoor Lounge Armchair représente un investissement réfléchi dans un mobilier d'extérieur de qualité, alliant forme, fonction et longévité.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016133333335,"sku":null,"price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":54016133366103,"sku":null,"price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016133398871,"sku":null,"price":369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822428807511.jpg?v=1784377108"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-side-chair-sc94","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Chaise d'Appoint SC94","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Chaise de Jardin SC94\u003c\/b\u003e apporte un design contemporain à votre espace de vie extérieur. Conçue par le célèbre studio de design Space Copenhagen, cette chaise réinterprète l'attrait intemporel du mobilier en acier à lamelles classique à travers un regard moderne, alliant sophistication esthétique et durabilité pratique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée en acier thermolaqué résistant aux intempéries, la chaise Thorvald est conçue pour résister aux éléments tout en conservant son apparence raffinée saison après saison. Le design à lamelles évoque non seulement le mobilier d'extérieur traditionnel, mais assure également un confort optimal et un bon drainage de l'eau, ce qui en fait un choix judicieux pour les patios, jardins et terrasses, quel que soit le climat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois finitions polyvalentes — \u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eIvory\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003eWarm Black\u003c\/b\u003e — la SC94 s'adapte sans effort à divers schémas de design extérieur. La finition Warm Black offre une esthétique sophistiquée et contemporaine qui complète aussi bien les environnements extérieurs minimalistes qu'éclectiques, tandis que sa teinte neutre s'accorde facilement avec d'autres meubles et éléments paysagers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette chaise d'appoint illustre parfaitement la philosophie de design de Space Copenhagen : le mariage de la forme et de la fonction. Utilisée seule comme pièce d'accent ou associée à d'autres éléments de la collection Thorvald, elle offre à la fois un impact visuel fort et une praticité au quotidien. Sa construction durable garantit des années de performance fiable, en faisant un investissement judicieux pour les propriétaires et designers exigeants à la recherche d'un mobilier d'extérieur de qualité qui ne fait aucun compromis sur le style.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdaptée à un usage extérieur, la Thorvald Outdoor Chaise de Jardin SC94 est l'ajout parfait pour tout espace extérieur où design et résistance sont essentiels.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016133497175,"sku":null,"price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":54016133529943,"sku":null,"price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016133562711,"sku":null,"price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822448927063.jpg?v=1784377114"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-armchair-sc95","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Fauteuil SC95","description":"\u003cp\u003eLe \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Armchair SC95\u003c\/b\u003e apporte une élégance contemporaine à votre espace de vie extérieur. Conçu par le studio réputé Space Copenhagen, ce fauteuil réinvente l'attrait intemporel du mobilier en acier à lames classiques à travers un prisme moderne, combinant la forme et la fonction en parfaite harmonie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriqué en acier revêtu de poudre et résistant aux intempéries, le Thorvald SC95 est conçu pour résister aux éléments tout en conservant son esthétique raffinée toute l'année. Le design à lames offre à la fois une légèreté visuelle et une durabilité pratique, ce qui en fait un choix idéal pour les jardins, les patios, les terrasses et les espaces de détente extérieurs. Les proportions réfléchies du fauteuil garantissent un confort d'assise sans compromettre le style.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois finitions sophistiquées—\u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eIvory\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003eWarm Black\u003c\/b\u003e—la collection Thorvald offre des options de couleurs polyvalentes pour compléter n'importe quel schéma de design extérieur. Que vous préfériez la chaleur naturelle du Bronze Green, l'élégance épurée de l'Ivory ou la sophistication contemporaine du Warm Black, chaque finition est expertement appliquée pour améliorer à la fois la durabilité et l'attrait visuel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa philosophie de design de Space Copenhagen brille dans chaque détail, créant un fauteuil qui transcende les tendances saisonnières. C'est un mobilier conçu pour ceux qui apprécient le savoir-faire de qualité, le design intemporel et l'intégration transparente de la vie intérieure et extérieure. Le Thorvald SC95 convient à un usage extérieur et représente un véritable investissement dans votre environnement extérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016133661015,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":54016133693783,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016133726551,"sku":null,"price":274.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822474322263.jpg?v=1784377121"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-cafe-table-sc96","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Café Table SC96","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Café Table SC96\u003c\/b\u003e apporte un design scandinave raffiné à votre espace de vie extérieur. Créée par le studio de design réputé Space Copenhagen, cette table de café réinterprète l'attrait intemporel du mobilier en acier à lamelles classique avec une sensibilité contemporaine qui fonctionne à merveille dans les environnements aussi bien modernes que traditionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée en acier revêtu de poudre et résistant aux intempéries, la table Thorvald est conçue pour résister aux éléments tout en conservant son esthétique sophistiquée. La finition durable protège contre la rouille et la décoloration, garantissant que votre investissement reste beau saison après saison. Le design à lamelles permet à l'eau de s'écouler naturellement, évitant toute accumulation et prolongeant la durée de vie de la table dans tous les climats.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec un diamètre compact de \u003cb\u003e70 cm\u003c\/b\u003e et une hauteur de \u003cb\u003e72 cm\u003c\/b\u003e, cette table est idéalement proportionnée pour les repas en plein air intimes, les rassemblements de style café ou comme pièce d'accent frappante sur une terrasse ou un patio. La forme circulaire favorise la conversation et s'adapte facilement à diverses configurations extérieures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois finitions raffinées—\u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eIvory\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003eWarm Black\u003c\/b\u003e—la table Thorvald s'accorde avec des palettes de design variées et des environnements extérieurs divers. Que vous aménagiez un jardin d'inspiration scandinave, une cour minimaliste ou un espace de repas extérieur contemporain, cette table offre à la fois élégance fonctionnelle et qualité durable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParfaite pour ceux qui apprécient le design réfléchi et l'artisanat fiable, la \u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Café Table SC96 est un ajout polyvalent à toute collection extérieure.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016133824855,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":54016133857623,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016133890391,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822495392087.jpg?v=1784377128"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-cafe-table-sc97","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Café Table SC97","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Café Table SC97\u003c\/b\u003e apporte un design contemporain à votre espace de vie extérieur. Conçue par le célèbre studio de design Space Copenhagen, cette table de café réinterprète l'attrait intemporel du mobilier en acier à lattes classique à travers une lecture moderne, alliant sophistication esthétique et durabilité pratique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée en acier laqué par poudrage, résistant aux intempéries, la table Thorvald est conçue pour résister aux éléments tout en conservant son apparence raffinée saison après saison. Le design à lattes offre une légèreté visuelle et permet l'écoulement de l'eau, ce qui la rend idéale pour les terrasses, les jardins et les espaces de réception extérieurs. Son emprise au sol compacte la rend parfaite pour les espaces extérieurs intimes, qu'elle soit associée à des chaises assorties ou utilisée comme pièce d'accent autonome.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec ses dimensions de \u003cb\u003e70 cm de longueur, 70 cm de largeur et 72 cm de hauteur\u003c\/b\u003e, cette table carrée accueille confortablement deux à quatre convives, ce qui en fait un excellent choix pour des agencements de style café ou pour de plus petits espaces extérieurs. Les proportions offrent un équilibre entre fonctionnalité et design élégant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois finitions raffinées — \u003cb\u003eBronze Green, Ivory et Warm Black\u003c\/b\u003e — la table Thorvald offre la flexibilité nécessaire pour compléter divers univers de décoration extérieure. La finition Warm Black apporte une élégance contemporaine et discrète qui s'harmonise sans effort avec les styles de design modernes et transitionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçue pour un usage extérieur, cette table témoigne de l'engagement d'\u0026amp;Tradition envers un savoir-faire de qualité et des principes de design intemporels. La collection Thorvald illustre comment du mobilier d'extérieur fonctionnel peut être à la fois un espace de convivialité pratique et une véritable déclaration de design.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016133955927,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":54016133988695,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016134021463,"sku":null,"price":475.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822514528599.jpg?v=1784377135"},{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-dining-table-sc99","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Table à Manger SC99","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Dining Table SC99\u003c\/b\u003e apporte un design contemporain à votre espace de divertissement extérieur. Conçue par le studio de design réputé Space Copenhagen, cette table à manger réinterprète l'attrait intemporel du mobilier en acier à lames avec une sensibilité moderne et une exécution raffinée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée en acier revêtu de poudre résistant aux intempéries, la table Thorvald est conçue pour résister aux éléments tout en conservant son esthétique sophistiquée. Le design à lames aux lignes épurées crée une légèreté visuelle tout en offrant une surface robuste et durable pour les rassemblements extérieurs. C'est un mobilier conçu pour durer, alliant forme et fonction en parfait équilibre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMesurant \u003cb\u003e220 cm de longueur, 90 cm de largeur et 74 cm de hauteur\u003c\/b\u003e, la table accueille confortablement plusieurs convives et s'adapte à divers espaces extérieurs, des jardins intimes aux terrasses spacieuses. Ses dimensions généreuses en font une pièce maîtresse idéale pour les repas en plein air et les moments de convivialité tout au long des saisons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois finitions sophistiquées—\u003cb\u003eBronze Green, Ivory et Warm Black\u003c\/b\u003e—la table Thorvald offre une flexibilité pour se coordonner avec votre décor extérieur existant. Chaque finition est appliquée avec précision pour garantir une couleur homogène et durable ainsi qu'une protection contre les intempéries.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQue vous organisiez des dîners d'été ou créiez un espace de vie extérieur élégant, la \u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Dining Table SC99 offre la qualité, l'intégrité de design et la durabilité attendues d'une pièce de mobilier haut de gamme. Elle représente le mariage parfait entre les principes du design scandinave et la fonctionnalité pratique en extérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016134086999,"sku":null,"price":1056.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivoire","offer_id":54016134119767,"sku":null,"price":1056.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016134152535,"sku":null,"price":1056.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822535991639.jpg?v=1784377143"},{"product_id":"tradition-cushion-thorvald-outdoor-side-chair-armchair-sc94-sc95","title":"\u0026Tradition Cushion Thorvald Outdoor Chaise \u0026 Fauteuil SC94 \u0026 SC95","description":"\u003cp\u003eConçu par Space Copenhagen pour \u0026amp;Tradition, le \u003cb\u003eCushion Thorvald Outdoor Side Chair \u0026amp; Armchair SC94 \u0026amp; SC95\u003c\/b\u003e en \u003cb\u003eMarquetry Bora\u003c\/b\u003e apporte un confort sur mesure à la célèbre collection outdoor Thorvald. Pensé comme un accessoire déperlant assorti à la structure \u0026amp;Tradition correspondante, ce coussin est conçu pour rehausser à la fois l'esthétique et le confort d'assise du design en acier à lattes, sans compromettre sa durabilité en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa collection Thorvald réinterprète elle-même le langage classique du mobilier extérieur en acier à lattes, traduit dans une finition thermolaquée raffinée conçue pour résister aux intempéries. Le coussin vient compléter cette construction avec un tissu déperlant, spécialement conçu pour s'adapter parfaitement aux structures de la chaise SC94 et du fauteuil SC95, faisant de lui un prolongement naturel de la silhouette d'origine plutôt qu'un simple ajout.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAvec des dimensions de \u003cb\u003eL84 x P42 cm\u003c\/b\u003e, le coussin est proportionné pour s'aligner précisément sur la gamme d'assises Thorvald, garantissant un ajustement sur mesure et une allure cohérente, que ce soit pour des chaises individuelles ou des ensembles complets d'assises extérieures. Outre le coloris Marquetry Bora, il est également disponible en Heritage Papyrus et Heritage Char, permettant d'harmoniser judicieusement avec les palettes de couleurs existantes ou les aménagements intérieurs extérieurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAdapté à un usage extérieur, ce coussin est un complément essentiel pour ceux qui souhaitent allier l'héritage du design scandinave de la collection Thorvald au confort du quotidien. Un détail réfléchi signé Space Copenhagen, qui souligne l'engagement d'\u0026amp;Tradition envers un mobilier aussi performant que beau, saison après saison.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Heritage Papyrus","offer_id":54027556651351,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage Char","offer_id":54027556684119,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marqueterie Bora","offer_id":54027556716887,"sku":null,"price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61865024356695.jpg?v=1784377410"},{"product_id":"tradition-seat-pad-thorvald-outdoor-side-chair-armchair-sc94-sc95","title":"\u0026Tradition Seat Pad Thorvald Coussin pour Chaise \u0026 Fauteuil d'Extérieur SC94 \u0026 SC95","description":"\u003cp\u003eConçu par Space Copenhagen pour \u0026amp;Tradition, le Seat Pad Thorvald est créé pour compléter la Chaise et le Fauteuil d'Extérieur SC94 \u0026amp; SC95, faisant partie de la célèbre collection Thorvald. Ce coussin d'assise apporte une couche supplémentaire de confort et de raffinement à un design qui réinterprète le mobilier d'extérieur classique en acier à lattes avec une sensibilité résolument contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriqué à partir d'un matériau hydrofuge, le coussin est spécifiquement conçu pour s'adapter au cadre \u0026amp;Tradition assorti, garantissant un rendu harmonieux et sur mesure. Sa construction lui permet de résister aux conditions extérieures tout en conservant confort et durabilité, en faisant un ajout pratique pour les espaces de vie et de repas en plein air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eD'une dimension de L42 x P42 cm, le coussin d'assise est précisément proportionné pour s'adapter aux chaises Thorvald SC94 et SC95, offrant un ajustement parfait sans compromettre la silhouette architecturale épurée du mobilier. La finition \u003cb\u003eMarquetry Bora\u003c\/b\u003e ajoute une dimension texturale et visuelle distinctive, complétant les teintes thermolaquées et résistantes aux intempéries de la gamme Thorvald. Elle est également disponible en Heritage Papyrus et Heritage Char, permettant un style polyvalent adapté à différents environnements extérieurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFidèle à la philosophie de design de Space Copenhagen, le Seat Pad Thorvald allie fonctionnalité et élégance discrète. Qu'il soit utilisé pour aménager une terrasse, un jardin ou un patio couvert, il améliore l'expérience d'assise tout en préservant le caractère raffiné du design Thorvald original, en faisant un ajout réfléchi à tout environnement extérieur créé par \u0026amp;Tradition.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Heritage Papyrus","offer_id":54027556946263,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage Char","offer_id":54027556979031,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marqueterie Bora","offer_id":54027557011799,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61865025601879.jpg?v=1784377417"},{"product_id":"tradition-cushion-thorvald-outdoor-lounge-chair-armchair-sc100-sc101","title":"\u0026Tradition Cushion Thorvald Outdoor Lounge Chair \u0026 Armchair SC100 \u0026 SC101","description":"\u003cp\u003eConçu par Space Copenhagen pour \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition\u003c\/b\u003e, le \u003cb\u003eCushion Thorvald Outdoor SC100 \u0026amp; SC101\u003c\/b\u003e est le coussin assorti de la Thorvald Outdoor Lounge Chair et de l'Armchair, pensé pour apporter douceur et confort à cette relecture moderne du mobilier classique en acier à lattes. Fabriqué dans un tissu déperlant, le coussin est spécialement conçu pour épouser les contours de la structure \u0026amp;Tradition, offrant à la fois confort et durabilité pour une utilisation extérieure prolongée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa collection Thorvald réinterprète la silhouette intemporelle des assises en acier à lattes à travers un regard contemporain, et ce coussin est créé pour compléter ce langage esthétique avec précision et simplicité. Sa fabrication déperlante lui permet de résister aux intempéries, en faisant un ajout pratique à tout espace de détente extérieur, que ce soit sur une terrasse, un balcon ou dans un jardin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible dans la finition \u003cb\u003eMarquetry Bora\u003c\/b\u003e, le coussin introduit un motif distinctif et une qualité tactile qui rehaussent le caractère visuel du fauteuil ou de la chaise Thorvald. Avec des dimensions de \u003cb\u003eL93 x P53 cm\u003c\/b\u003e, il est conçu pour s'adapter parfaitement aux modèles SC100 et SC101, garantissant un rendu raffiné et harmonieux sur l'ensemble de l'assise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAccessoire réfléchi plutôt qu'élément autonome, ce coussin permet aux propriétaires de la Thorvald Outdoor Lounge Chair et de l'Armchair de sublimer leur expérience d'assise avec un confort supplémentaire, tout en préservant l'esthétique épurée et architecturale qui définit le design de Space Copenhagen pour \u0026amp;Tradition. Un choix raffiné pour ceux qui recherchent à la fois fonctionnalité et style dans leur mobilier extérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Heritage Papyrus","offer_id":54027557077335,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marqueterie Bora","offer_id":54027557110103,"sku":null,"price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61865026879831.jpg?v=1784377424"},{"product_id":"tradition-seat-pad-thorvald-outdoor-lounge-chair-armchair-sc100-sc101","title":"\u0026Tradition Seat Pad Thorvald Coussin pour Chaise Longue et Fauteuil d'Extérieur SC100 \u0026 SC101","description":"\u003cp\u003eConçu par Space Copenhagen pour \u0026amp;Tradition, le \u003cb\u003eSeat Pad Thorvald\u003c\/b\u003e est la touche finale de la chaise longue et du fauteuil d'extérieur Thorvald SC100 \u0026amp; SC101. Faisant partie d'une collection qui réinterprète le mobilier d'extérieur classique en acier à lattes sous un angle contemporain, ce coussin allie un confort raffiné au caractère résistant aux intempéries et à la finition thermolaquée distinctive de la collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçu pour s'adapter parfaitement à la structure \u0026amp;Tradition assortie, le coussin d'assise mesure \u003cb\u003eL53 x P53 cm\u003c\/b\u003e et présente une construction déperlante, ce qui en fait un choix pratique et durable pour les espaces extérieurs. Qu'il soit installé sur une terrasse, un balcon ou un salon de jardin, il résiste aux éléments tout en conservant son confort et son attrait visuel saison après saison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible dans la finition saisissante \u003cb\u003eMarquetry Bora\u003c\/b\u003e, ce coussin d'assise apporte une couche distinctive de texture et de profondeur à la chaise Thorvald, en complément de la silhouette architecturale et sobre de la collection. Il est également proposé en Heritage Papyrus et Heritage Char pour ceux qui recherchent d'autres expressions tonales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFidèle à la philosophie de design de Space Copenhagen, le Seat Pad Thorvald allie fonctionnalité et sensibilité esthétique discrète, améliorant l'expérience d'assise sans compromettre les lignes épurées de la structure d'origine. Un ajout réfléchi pour tous ceux qui souhaitent meubler un espace extérieur avec une qualité durable et l'intégrité du design scandinave.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Heritage Papyrus","offer_id":54027557306711,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage Char","offer_id":54027557339479,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marqueterie Bora","offer_id":54027557372247,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61865027961175.jpg?v=1784377431"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/fr\/collections\/tradition-thorvald.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}