{"product_id":"101-copenhagen-osaka-bowl","title":"101 Copenhagen Osaka Bol","description":"\u003cp\u003eLe \u003cb\u003eOsaka Bowl, Mini\u003c\/b\u003e en gris clair est une pièce décorative sculpturale qui apporte un minimalisme raffiné à n'importe quel plan de travail. Inspiré par les objets de rangement en céramique traditionnels asiatiques, ce bol combine la précision géométrique avec une forme organique, fusionnant les formes parfaitement rondes et carrées en un seul objet distinctif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriqué en béton de fibre solide, l'Osaka Bowl présente une esthétique brutaliste qui attire l'attention par sa présence substantielle et sa surface texturée avec soin. Chaque pièce est émaillée à la main, créant des variations subtiles de couleur qui célèbrent les qualités naturelles du matériau. Le design simplifié en demi-sphère est élégamment soulevé du sol par trois murs de soutien, créant un intérêt visuel sous tous les angles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçu par le duo acclamé Nicolaj Nøddesbo et Tommy Hyldahl, ce bol exemplifie l'approche signature de 101 Copenhagen du béton de fibre—un matériau inspiré par l'architecture brutaliste du milieu du XXe siècle. La construction légère mais durable présente une surface tactile unique avec des imperfections caractéristiques, peinte à la main en coups de pinceau superposés pour la profondeur et l'authenticité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpécifications :\u003c\/b\u003e Les dimensions mesurent L12 \/ L12 \/ H10 cm, avec un poids du produit de 0,50 kg. Le matériau est du béton de fibre avec une finition émaillée à la main en gris clair.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVeuillez noter que cette pièce n'est pas étanche. Pour l'entretien, utilisez uniquement un chiffon sec et doux pour nettoyer ; évitez les nettoyants ménagers et les produits acides. Protégez-la des objets tranchants, des températures extrêmes et de la lumière directe du soleil prolongée. L'humidité élevée doit également être évitée car elle peut causer l'absorption d'humidité par le matériau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCeci est un design archivé disponible en quantités limitées—une dernière opportunité de posséder cette pièce exceptionnelle à un prix spécial.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Gris clair \/ Mini","offer_id":54011701494103,"sku":"111211","price":11.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/111211_Osaka_Bowl_Mini_-_Light_Grey_1.jpg?v=1783878108","url":"https:\/\/lamptwist.com\/fr\/products\/101-copenhagen-osaka-bowl","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}