{"product_id":"101-copenhagen-shinju-tray","title":"101 Copenhagen Shinju Plateau","description":"\u003cp\u003eLe \u003cb\u003ePlateau Shinju, Grand – Café\u003c\/b\u003e de 101 Copenhagen représente un mélange magistral d'esthétique japonaise et de design danois contemporain. Fabriqué à partir de céramique peinte à la main, ce plateau rectangulaire allie l'élégance fonctionnelle à la beauté sculpturale, le rendant tout aussi adapté au rangement ou à l'exposition en tant qu'objet décoratif.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNommée d'après le mot japonais signifiant perle, la collection Shinju présente un élément de design distinctif : des perles en céramique positionnées de manière sporadique sur la surface du plateau. Ces perles créent un détail de type bijouterie qui ajoute une légèreté visuelle et un intérêt tactile à la pièce. La surface émaillée à la main garantit que chaque plateau est entièrement unique, avec des variations subtiles de ton et de texture qui développent du caractère au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFini dans un brun café chaud et profond, la teinte riche du plateau évoque l'élégance ancrée de la terre et des grains torréfiés. L'application peinte à la main crée des changements doux de ton, garantissant qu'aucune pièce n'est identique. Cette approche artisanale transforme un objet fonctionnel en une pièce de déclaration digne d'exposition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpécifications :\u003c\/b\u003e Mesurant 80 cm de longueur, 18 cm de largeur et 15 cm de hauteur, la taille Grand offre un espace généreux pour organiser ou mettre en valeur des objets. Fabriqué à partir de céramique en béton de fibres 100%, il est imperméable et convient à un usage intérieur. Le plateau pèse 5,5 kg, offrant une présence substantielle et une durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçu par Kristian Sofus Hansen et Tommy Hyldahl, cette pièce exemplifie leur philosophie de création de designs intemporels où la narration, la matérialité et la forme convergent dans une harmonie tranquille. À traiter avec soin délicat—époussetez légèrement avec un chiffon doux et évitez l'eau et les nettoyants agressifs pour préserver sa finition peinte à la main pendant des années.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Café \/ Big","offer_id":54011702182231,"sku":"233031","price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18503506_233031_Shinju_Tray_Big_-_Coffee_1.jpg?v=1783878140","url":"https:\/\/lamptwist.com\/fr\/products\/101-copenhagen-shinju-tray","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}