{"product_id":"101-copenhagen-tairu-table","title":"101 Copenhagen Tairu Table","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eTable Tairu - Calacatta Rayée\u003c\/b\u003e de 101 Copenhagen représente une interprétation moderne du design de carrelage du milieu du siècle. Inspirée par le mot japonais « tairu », signifiant carreaux, cette table distinctive fusionne la forme sculpturale avec l'élégance fonctionnelle. Conçue par Kristian Sofus Hansen et Tommy Hyldahl, elle met en avant l'attrait intemporel du marbre naturel combiné à des matériaux contemporains.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée en béton fibré et marbre calacatta rayé, chaque table est entièrement unique en raison des variations naturelles de couleur et de motif inhérentes à la pierre. La base en béton fibré, inspirée par l'architecture brutaliste, est légère mais sculpturale, présentant des textures subtiles qui ajoutent du caractère et de la profondeur. La surface en marbre a été soigneusement sélectionnée pour ses motifs naturels et sa beauté durable, complétant la base avec des tons terreux et une finition lisse et équilibrée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMesurant L38 x L38 x H45 cm et pesant 7,5 kg, cette table compacte fonctionne magnifiquement comme table d'appoint ou pièce d'accent dans n'importe quel intérieur. Le marbre non traité développe naturellement une patine chaleureuse au fil du temps, améliorant son esthétique authentique. Pour l'entretien, utilisez simplement un chiffon sec et doux pour nettoyer ; évitez les nettoyants ménagers et les produits acides pour préserver l'intégrité du marbre. Veuillez noter que cette pièce est conçue pour un usage intérieur uniquement et n'est pas résistante au gel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un design archivé disponible en quantités limitées, ce qui en fait une opportunité rare de posséder une pièce de la collection distinguée de 101 Copenhagen.\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Rayé","offer_id":54011705786711,"sku":"223097","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Calacatta","offer_id":54011705819479,"sku":"223096","price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/223097_Tairu_mood_2048.jpg?v=1783878188","url":"https:\/\/lamptwist.com\/fr\/products\/101-copenhagen-tairu-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}