{"product_id":"bằng-diểm-round-table","title":"BằNG Điểm table ronde","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eTable Ronde BằNG Điểm\u003c\/b\u003e représente un chef-d'œuvre de la philosophie du design minimaliste. En utilisant le moins de tôles métalliques possible dans sa construction, cette pièce atteint une forme épurée et monolithique qui retient l'attention par sa simplicité élégante. Le résultat est un design de mobilier où l'impact esthétique provient non pas de ce qui est ajouté, mais de ce qui a été délibérément supprimé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAu cœur de l'identité visuelle du Điểm se trouve son motif distinctif de matrice de trous carrés. Ce cadre géométrique crée un jeu frappant entre le solide et le vide, permettant à la lumière et à l'ombre de jouer sur la surface dans des compositions sans cesse changeantes. Le nom lui-même—\u003cb\u003eđiểm\u003c\/b\u003e, signifiant « point » ou « pois » en vietnamien—témoigne de la précision et de l'intentionnalité derrière chaque décision de design. Chaque perforation sert à la fois la forme et la fonction, réduisant la matière tout en améliorant la légèreté visuelle de la table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFinie en noir sophistiqué, la variante \u003cb\u003eGrande Table Ronde\u003c\/b\u003e offre une surface généreuse tout en conservant l'esthétique raffinée caractéristique de la collection. La construction monolithique assure l'intégrité structurelle sans volume inutile, ce qui rend cette pièce tout aussi appropriée dans les espaces de vie contemporains, les bureaux modernes ou les environnements commerciaux soignés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eC'est un mobilier qui célèbre la retenue. La Table Ronde Điểm vous invite à apprécier la beauté de l'espace négatif et la puissance de la réduction matérielle réfléchie. C'est une pièce signature pour ceux qui comprennent que la véritable sophistication du design réside dans le savoir de ce qu'il faut laisser de côté.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Petit \/ Acier brut","offer_id":53872804331863,"sku":null,"price":303.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit \/ Crème","offer_id":53872804364631,"sku":null,"price":303.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit \/ Noir","offer_id":53872804397399,"sku":null,"price":303.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Moyen \/ Acier brut","offer_id":53872804430167,"sku":null,"price":421.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Moyen \/ Crème","offer_id":53872804462935,"sku":null,"price":421.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Moyen \/ Noir","offer_id":53872804495703,"sku":null,"price":421.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grand \/ Acier brut","offer_id":53872804528471,"sku":null,"price":751.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grand \/ Crème","offer_id":53872804561239,"sku":null,"price":751.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grand \/ Noir","offer_id":53872804594007,"sku":null,"price":751.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B_NG_i_m_nesting_table.png?v=1784548979","url":"https:\/\/lamptwist.com\/fr\/products\/b%e1%ba%b1ng-di%e1%bb%83m-round-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}