{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-cafe-table-sc97","title":"\u0026Tradition Thorvald Outdoor Café Table SC97","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Café Table SC97\u003c\/b\u003e apporte un design contemporain à votre espace de vie extérieur. Conçue par le renommé studio de design Space Copenhagen, cette table de café réinterprète l'attrait intemporel du mobilier en acier à lames classiques à travers une lentille moderne, combinant la sophistication esthétique avec la durabilité pratique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFabriquée en acier revêtu de poudre et résistant aux intempéries, la table Thorvald est conçue pour résister aux éléments tout en conservant son apparence raffinée saison après saison. Le design à lames offre une légèreté visuelle et permet le drainage de l'eau, ce qui la rend idéale pour les patios, les jardins et les espaces de divertissement extérieurs. Son empreinte compacte la rend parfaite pour les petits espaces extérieurs intimes, qu'elle soit associée à des chaises assorties ou utilisée comme pièce d'accent autonome.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMesurant \u003cb\u003e70 cm de longueur, 70 cm de largeur et 72 cm de hauteur\u003c\/b\u003e, cette table carrée accueille confortablement deux à quatre convives, ce qui en fait un excellent choix pour les arrangements de sièges de style café ou les petits espaces extérieurs. Les proportions trouvent un équilibre entre la fonctionnalité et le design élégant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponible en trois finitions sophistiquées—\u003cb\u003eBronze Green, Ivory et Warm Black\u003c\/b\u003e—la table Thorvald offre la flexibilité de compléter diverses schemes de décoration extérieure. La finition Warm Black offre une élégance contemporaine et discrète qui s'harmonise sans effort avec les styles de design modernes et transitionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçue pour une utilisation extérieure, cette table représente l'engagement de \u0026amp;Tradition envers l'excellence de l'artisanat et les principes de design intemporels. La collection Thorvald exemplifie comment le mobilier extérieur fonctionnel peut servir à la fois d'espace de rassemblement pratique et de déclaration de design.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Bronze Green","offer_id":54016133955927,"sku":null,"price":463.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ivory","offer_id":54016133988695,"sku":null,"price":463.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warm Black","offer_id":54016134021463,"sku":null,"price":463.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Packshots_Thorvald_SC97_Bronze_Green.jpg?v=1783969816","url":"https:\/\/lamptwist.com\/fr\/products\/tradition-thorvald-outdoor-cafe-table-sc97","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}