{"title":"Product Families \u003e BằNG Lớp by Thomas Vincent","description":"\u003cp\u003eLớp is BằNG's signature lighting collection, designed by Thomas Vincent and made in the brand's own workshop in Vietnam. In Vietnamese, lớp means layer: each lamp holds a sphere of light between stacked sheets of cast acrylic and stainless steel, so the reflections multiply and the piece changes with every angle. The range runs from the Small Square table lamp to the Big Rectangle floor lamp, the Super Big formats and the Round Suspension, a ring of eight floating spheres. Finishes: nine acrylic colours, from Clear and Milky to Orange, Blue and the iridescent Dreamy, plus mirror-polished stainless steel.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bằng-lớp-big-square","title":"BằNG Lớp Big Square Lampada da Tavolo","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eBằNG Lớp Big Square Mirror Polished Stainless Steel\u003c\/b\u003e rappresenta l'apice dell'eccellenza nel design contemporaneo, ottenendo il riconoscimento delle istituzioni di design più prestigiose al mondo. Questo pezzo straordinario è stato premiato come \u003cb\u003evincitore dell'Archiproducts Design Award nel 2023\u003c\/b\u003e, a dimostrazione della sua qualità eccezionale e del suo approccio innovativo all'estetica moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzato in acciaio inossidabile lucidato a specchio di prima qualità, questo elemento architettonico mette in mostra una lavorazione impeccabile e una cura meticolosa per il dettaglio. Il generoso formato quadrato crea una dichiarazione visiva audace, mentre la finitura lucidata a specchio riflette la luce in maniera splendida, aggiungendo profondità e raffinatezza a qualsiasi spazio interno. La struttura in acciaio inossidabile garantisce durata nel tempo e longevità, rendendo questo pezzo un investimento che valorizzerà il Suo ambiente per gli anni a venire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eI riconoscimenti ottenuti da questo design testimoniano il suo fascino universale e la sua straordinaria esecuzione. Oltre al riconoscimento di Archiproducts, ha ricevuto il \u003cb\u003ePrize Designs Award conferito da The Chicago Athenaeum nel 2024\u003c\/b\u003e, è stato candidato all'\u003cb\u003eIsola Design Award nel 2024\u003c\/b\u003e, è stato incoronato \u003cb\u003evincitore del German Design Award nel 2025\u003c\/b\u003e, ha ottenuto il titolo di \u003cb\u003eCore77 Design Award Pro Runner-Up nel 2025\u003c\/b\u003e, e ha ricevuto il prestigioso \u003cb\u003eNYCxDesign Award People's Choice Winner nel 2026\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesto è molto più di un elemento funzionale: è un'opera di design celebrata che colma il divario tra arte e utilità. Perfetto per i clienti più esigenti che apprezzano un design pluripremiato e un artigianato superiore, il BằNG Lớp Big Square porta un'eleganza raffinata e uno stile contemporaneo sia agli interni residenziali sia a quelli commerciali.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrilico trasparente","offer_id":53872800989527,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico lattiginoso","offer_id":53872801022295,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico blu","offer_id":53872801055063,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico verde","offer_id":53872801087831,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico arancione","offer_id":53872801120599,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosso","offer_id":53872801153367,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosa elettrico","offer_id":53872801186135,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico grigio scuro","offer_id":53872801218903,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico sognante","offer_id":53872800956759,"sku":null,"price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acciaio inox lucidato a specchio","offer_id":53872801251671,"sku":null,"price":815.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Big_Square_Dreamy_ACT0219-CE-DREAMY_4.jpg?v=1782465663"},{"product_id":"bằng-lớp-big-rectangle","title":"BằNG Lớp Big Rectangle Lampada da Terra","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eBằNG Lớp Big Rectangle Mirror Polished Stainless Steel\u003c\/b\u003e rappresenta l'apice dell'eccellenza nel design contemporaneo, ottenendo il riconoscimento delle più prestigiose istituzioni di design al mondo. Questo pezzo straordinario è stato insignito del titolo di \u003cb\u003evincitore dell'Archiproducts Design Award nel 2023\u003c\/b\u003e, a testimonianza della sua eccezionale maestria artigianale e del suo approccio innovativo all'estetica moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzato in acciaio inossidabile lucidato a specchio di qualità superiore, questo specchio rettangolare presenta una finitura superficiale impeccabile e una notevole durabilità. La finitura lucidata a specchio crea una qualità riflettente sofisticata che valorizza qualsiasi spazio interno, mantenendo al contempo un'eleganza senza tempo. Le generose proporzioni rettangolari ne fanno un pezzo distintivo, adatto a schemi di design contemporanei, minimalisti e di lusso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl BằNG Lớp ha continuato a ricevere riconoscimenti nel corso della sua storia, tra cui un \u003cb\u003ePrize Designs Award da The Chicago Athenaeum nel 2024\u003c\/b\u003e, una \u003cb\u003enomination all'Isola Design Award nel 2024\u003c\/b\u003e e un \u003cb\u003eGerman Design Award nel 2025\u003c\/b\u003e. La sua influenza si estende ulteriormente con il riconoscimento come \u003cb\u003efinalista del Core77 Design Award Pro nel 2025\u003c\/b\u003e e il prestigioso \u003cb\u003eNYCxDesign Award People's Choice Winner nel 2026\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesta serie di riconoscimenti internazionali riflette l'eccezionale integrità progettuale del prodotto, la qualità superiore dei materiali e l'attrattiva universale presso diverse comunità del design. Che venga inserito in ambienti residenziali o commerciali, il BằNG Lớp Big Rectangle Mirror rappresenta al tempo stesso un elemento funzionale e una celebrata dichiarazione di design, elevando la raffinatezza di qualsiasi ambiente interno.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrilico trasparente","offer_id":53872801382743,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico lattiginoso","offer_id":53872801415511,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico blu","offer_id":53872801448279,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico verde","offer_id":53872801481047,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico arancione","offer_id":53872801513815,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosso","offer_id":53872801546583,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosa elettrico","offer_id":53872801579351,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico grigio scuro","offer_id":53872801612119,"sku":null,"price":427.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico sognante","offer_id":53872801349975,"sku":null,"price":458.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acciaio inox lucidato a specchio","offer_id":53872801644887,"sku":null,"price":1691.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Big_Rectangle_Dreamy_ACF0073-CE-DREAMY_1.jpg?v=1782465671"},{"product_id":"bằng-lớp-small-rectangle","title":"BằNG Lớp Small Rectangle Lampada da Tavolo","description":"\u003cp\u003eLo \u003cb\u003especchio rettangolare piccolo BằNG Lớp in acciaio inossidabile lucidato a specchio\u003c\/b\u003e rappresenta un vertice di eccellenza nel design contemporaneo, ottenendo il riconoscimento delle istituzioni di design più prestigiose al mondo. Questo pezzo raffinato è stato insignito del titolo di \u003cb\u003evincitore dell'Archiproducts Design Award nel 2023\u003c\/b\u003e, a dimostrazione della sua qualità eccezionale e del suo approccio innovativo all'estetica moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzato in pregiato acciaio inossidabile lucidato a specchio, questo piccolo modello rettangolare rivela un'attenzione meticolosa al dettaglio e una lavorazione artigianale superiore. La finitura a specchio crea una superficie riflettente sofisticata che cattura e gioca con la luce, rendendolo un'aggiunta elegante a qualsiasi spazio interno contemporaneo. La forma rettangolare compatta offre versatilità di posizionamento, pur mantenendo una presenza visiva di forte impatto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eI riconoscimenti continuano a confermare l'importanza di questo design all'interno della comunità internazionale del design. È stato riconosciuto come \u003cb\u003evincitore del Prize Designs Award assegnato da The Chicago Athenaeum nel 2024\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ecandidato all'Isola Design Award nel 2024\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003evincitore del German Design Award nel 2025\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003esecondo classificato al Core77 Design Award Pro nel 2025\u003c\/b\u003e e, più recentemente, \u003cb\u003evincitore del Premio del Pubblico ai NYCxDesign Award nel 2026\u003c\/b\u003e. Questi riconoscimenti sottolineano il fascino universale e l'integrità progettuale del pezzo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChe stia cercando un pezzo d'impatto per un ambiente minimalista o un accento complementare per una collezione curata, lo specchio rettangolare piccolo BằNG Lớp in acciaio inossidabile lucidato a specchio offre al tempo stesso raffinatezza estetica ed eleganza funzionale. Il suo design pluripremiato Le garantisce di investire in un pezzo riconosciuto e celebrato da professionisti e appassionati di design in tutto il mondo.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrilico trasparente","offer_id":53872801808727,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico lattiginoso","offer_id":53872801841495,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico blu","offer_id":53872801874263,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico verde","offer_id":53872801907031,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico arancione","offer_id":53872801939799,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosso","offer_id":53872801972567,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosa elettrico","offer_id":53872802005335,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico grigio scuro","offer_id":53872802038103,"sku":null,"price":264.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico sognante","offer_id":53872801775959,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acciaio inox lucidato a specchio","offer_id":53872802070871,"sku":null,"price":927.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Small_Rectangle_Dreamy_ACT0203-CE-DREAMY_11_083d378f-8f77-4514-9e27-a820d6501480.jpg?v=1782465675"},{"product_id":"bằng-lớp-small-square","title":"BằNG Lớp Small Square Lampada da Tavolo","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eBằNG Lớp Small Square Mirror Polished Stainless Steel\u003c\/b\u003e rappresenta il culmine dell'eccellenza nel design contemporaneo. Questo pezzo pluripremiato ha ottenuto riconoscimenti dalle più prestigiose istituzioni di design a livello mondiale, consolidando il proprio status di capolavoro dell'artigianato moderno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesto design eccezionale ha ottenuto riconoscimenti straordinari, tra cui l'\u003cb\u003eArchiproducts Design Award\u003c\/b\u003e nel 2023, il \u003cb\u003ePrize Designs Award\u003c\/b\u003e assegnato da The Chicago Athenaeum nel 2024, e una nomination per l'\u003cb\u003eIsola Design Award\u003c\/b\u003e nel 2024. Il pezzo ha proseguito la sua traiettoria vincente con il \u003cb\u003eGerman Design Award\u003c\/b\u003e nel 2025, seguito dal riconoscimento come Pro Runner-Up al \u003cb\u003eCore77 Design Award\u003c\/b\u003e nel 2025. Più recentemente, ha ottenuto il prestigioso \u003cb\u003eNYCxDesign Award People's Choice Winner\u003c\/b\u003e nel 2026, a dimostrazione del suo fascino universale e della sua innovazione nel design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzato in acciaio inossidabile lucidato a specchio, la forma quadrata di piccole dimensioni unisce un'estetica minimalista a una raffinata materialità. La finitura lucida crea un sofisticato gioco di luce e riflessi, rendendo questo pezzo un'aggiunta di forte impatto per qualsiasi interno contemporaneo. Le proporzioni quadrate compatte offrono versatilità di collocazione, pur mantenendo una presenza visiva decisa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfetto per i consumatori attenti al design che apprezzano l'artigianato pluripremiato e l'eleganza senza tempo, il BằNG Lớp Small Square Mirror Polished Stainless Steel trascende le tipiche categorie di prodotto per diventare un pezzo iconico. Che si tratti di un elemento funzionale o di un accento scultoreo, questo oggetto di design valorizza qualsiasi spazio grazie alla sua raffinata esecuzione e al suo celebre pedigree.\u003c\/p\u003e","brand":"BằNG","offers":[{"title":"Acrilico trasparente","offer_id":53872802234711,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico lattiginoso","offer_id":53872802267479,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico blu","offer_id":53872802300247,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico verde","offer_id":53872802333015,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico arancione","offer_id":53872802365783,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosso","offer_id":53872802398551,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico rosa elettrico","offer_id":53872802431319,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico grigio scuro","offer_id":53872802464087,"sku":null,"price":183.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acrilico sognante","offer_id":53872802201943,"sku":null,"price":198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acciaio inox lucidato a specchio","offer_id":53872802496855,"sku":null,"price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Small_Square_Dreamy_ACT0202-CE-DREAMY_4.jpg?v=1782465675"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/it\/collections\/bang-lop.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}