{"title":"Designers \u003e Vincent Van Duysen","description":"\u003cp\u003eVincent Van Duysen è un architetto e designer belga celebrato per il suo approccio minimalista ma caldo all'architettura e al design d'interni. Nato nel 1962 a Lokeren, in Belgio, Van Duysen ha studiato architettura alla Sint-Lucas School of Architecture di Gand prima di fondare il proprio studio ad Anversa nel 1990. Il lavoro di Van Duysen è caratterizzato da linee pulite, palette di colori sobrie e un'enfasi sui materiali naturali come il legno, la pietra e il metallo. I suoi progetti architettonici presentano spesso forme geometriche semplici e un'integrazione armoniosa con l'ambiente circostante, creando spazi al contempo sereni e accoglienti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOltre all'architettura, Van Duysen ha dato contributi significativi al design d'interni, al design del mobile e al design di prodotto. I suoi mobili sono noti per la loro eleganza senza tempo e la loro funzionalità, riflettendo la sua convinzione nell'importanza della semplicità e della maestria artigianale. Nel corso della sua carriera, Van Duysen ha collaborato con i principali brand del design e ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti per il suo lavoro. Continua a essere apprezzato per la sua capacità di creare spazi e oggetti che emanano senso di calma e raffinatezza, rendendolo una figura di primo piano nel mondo del design contemporaneo.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"serax-rudolph-one-seater-outdoor","title":"Serax Rudolph Poltrona da Esterno","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArricchisca il Suo spazio outdoor con il Serax Rudolph One Seater Outdoor, espressione della perfetta sintesi tra forma e funzione che contraddistingue il genio creativo della collaborazione tra Serax e il rinomato designer Vincent Van Duysen. Sull'onda del successo riscosso dalla collezione Rudolph per interni, questa nuova edizione outdoor mantiene la medesima estetica sofisticata. Realizzata con una solida struttura in teak e impreziosita da cuscini bianchi resistenti alle intemperie, offre durabilità, comfort e stile in egual misura. L'eleganza naturale e il design accogliente del Rudolph One Seater sono completati dalla possibilità di abbinarlo alle versioni a due e tre posti, insieme all'ottoman Rudolph, per creare un'area lounge outdoor completamente personalizzata che risponde a ogni esigenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVincent Van Duysen, figura di riferimento nel design contemporaneo, porta con sé una filosofia che sposa semplicità e funzionalità, in cui ogni elemento assolve a una funzione che va oltre la mera estetica. Il suo lavoro è caratterizzato da un uso attento dei materiali e da un occhio sensibile per i dettagli, aspetti che si riflettono vividamente nella Rudolph Outdoor Collection. I design di Van Duysen incarnano un fascino senza tempo, integrandosi armoniosamente con l'etica di Serax nel creare oggetti che contribuiscono alla bellezza della vita quotidiana. La collaborazione tra Serax e Vincent Van Duysen è un dialogo di creatività e maestria artigianale, che dà vita a design al tempo stesso innovativi e profondamente radicati nel senso della casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl Rudolph One Seater Outdoor, insieme alle versioni a due e tre posti, viene rifinito a mano con la massima cura, affinché ogni pezzo testimoni la bellezza unica dell'artigianalità. Le leggere irregolarità non sono semplicemente tollerate, ma valorizzate, in quanto sottolineano il tocco personale che contraddistingue la creazione di ogni singolo pezzo. Con dimensioni che garantiscono un'ampia seduta (L 93 x W 112 x H 72 cm), il Rudolph One Seater è un'aggiunta raffinata a qualsiasi contesto outdoor, destinata a trasformarlo con la sua eleganza discreta e il suo comfort ineguagliabile. La Rudolph Outdoor Collection di Serax e Vincent Van Duysen invita a un'esperienza di vita all'aperto di grande raffinatezza, in cui design e natura si fondono in perfetta armonia.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bianco gesso","offer_id":47789555810647,"sku":"","price":4058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":47789555745111,"sku":"","price":4058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cammello","offer_id":47789555777879,"sku":"","price":4058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Serax_OutdoorShoot_Cadzand_4.jpg?v=1710433841"},{"product_id":"serax-rudolph-two-seater-outdoor","title":"Serax Rudolph Seduta da Esterno 2 Posti","description":"\u003cp\u003eArricchisca il Suo spazio outdoor con il Serax Rudolph Two Seater Outdoor, testimonianza dell'armoniosa fusione tra forma e funzione che contraddistingue la geniale collaborazione tra Serax e il celebre designer Vincent Van Duysen. Facendo seguito al successo della collezione indoor Rudolph, questa nuova edizione outdoor mantiene la medesima raffinata estetica. Realizzato con una solida struttura in teak e completato da cuscini bianchi resistenti alle intemperie, il Rudolph Two Seater offre in egual misura durabilità, comfort e stile. L'eleganza naturale e il design accogliente del Rudolph Two Seater si arricchiscono ulteriormente grazie alla possibilità di abbinarlo alle versioni a uno e a tre posti, nonché a un pouf Rudolph, consentendo di creare un'area lounge outdoor completamente personalizzata e su misura per ogni esigenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVincent Van Duysen, figura centrale del design contemporaneo, porta con sé una filosofia che coniuga semplicità e funzionalità, in cui ogni elemento svolge un ruolo che va oltre la pura estetica. Il suo lavoro è caratterizzato da un uso attento dei materiali e da un occhio particolarmente sensibile ai dettagli, aspetti che si riflettono con vivida chiarezza nella Rudolph Outdoor Collection. I progetti di Van Duysen incarnano un fascino senza tempo, integrandosi perfettamente con l'etica di Serax nel creare pezzi che contribuiscono alla bellezza della vita quotidiana. La collaborazione tra Serax e Vincent Van Duysen è un dialogo di creatività e maestria artigianale, che produce design al tempo stesso innovativi e profondamente radicati nel senso del focolare domestico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Rudolph Two Seater Outdoor, rifinito meticolosamente a mano, garantisce che ogni pezzo si erga a testimonianza dell'unicità della bellezza artigianale. Le lievi irregolarità non sono semplicemente tollerate, ma valorizzate, poiché sottolineano il tocco personale che contraddistingue la creazione di ogni singolo pezzo. Con dimensioni che bilanciano generosità dello spazio a sedere (L 186 x W 112 x H 72 cm), il Rudolph Two Seater è un'aggiunta squisita a qualsiasi ambientazione outdoor, promettendo di trasformarla con la sua eleganza discreta e il suo comfort senza pari. La Rudolph Outdoor Collection di Serax e Vincent Van Duysen La invita a vivere un'esperienza outdoor raffinata, in cui design e natura si fondono in perfetta armonia.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bianco gesso","offer_id":47794361794903,"sku":"","price":7550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cammello","offer_id":47794361762135,"sku":"","price":7550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7222128_07_b981742d-6ede-4.jpg?v=1753365246"},{"product_id":"serax-rudolph-three-seater-outdoor","title":"Serax Rudolph Divano da Esterno a 3 Posti","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eArricchisca i Suoi spazi esterni con il Serax Rudolph Three Seater Outdoor, espressione della perfetta fusione tra forma e funzione che contraddistingue la collaborazione tra Serax e il rinomato designer Vincent Van Duysen. Sull'onda del successo riscosso dalla collezione Rudolph per interni, questa nuova edizione outdoor ne preserva la stessa raffinata estetica. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRealizzato con una solida struttura in teak e impreziosito da cuscini bianchi resistenti alle intemperie, il Rudolph Three Seater Sofa offre in egual misura durabilità, comfort e stile. L'eleganza naturale e il design accogliente del Rudolph Three Seater si arricchisce ulteriormente grazie alla possibilità di abbinarlo alle versioni a uno e due posti, nonché a un pouf Rudolph, consentendo di creare un'area lounge outdoor completamente personalizzata, capace di soddisfare ogni esigenza.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eVincent Van Duysen, figura centrale del design contemporaneo, porta con sé una filosofia che sposa semplicità e funzionalità, in cui ogni elemento va oltre la pura estetica per acquisire un significato proprio. Il suo lavoro si distingue per un uso attento dei materiali e per una spiccata cura del dettaglio, qualità che trovano piena espressione nella Rudolph Outdoor Collection. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eI progetti di Van Duysen racchiudono un fascino senza tempo, integrandosi armoniosamente con l'ethos di Serax, orientato alla creazione di pezzi che arricchiscono la bellezza della vita quotidiana. La collaborazione tra Serax e Vincent Van Duysen è un dialogo tra creatività e maestria artigianale, da cui nascono design al tempo stesso innovativi e profondamente radicati nel senso del focolare domestico.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eIl Rudolph Three Seater Outdoor Sofa, rifinito meticolosamente a mano, garantisce che ogni pezzo sia una testimonianza della bellezza unica della manifattura artigianale. Le lievi irregolarità non sono semplicemente tollerate, ma valorizzate, poiché sottolineano il tocco personale che caratterizza la realizzazione di ogni singolo pezzo. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCon dimensioni che garantiscono un'ampia seduta (L 279 x W 112 x H 72 cm), il Rudolph Three Seater Sofa è un'aggiunta raffinata a qualsiasi contesto outdoor, destinata a trasformarlo con la sua eleganza discreta e il suo comfort senza pari. La Rudolph Outdoor Collection di Serax e Vincent Van Duysen invita a vivere un'esperienza outdoor di alto livello, in cui design e natura si fondono in perfetta armonia.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bianco gesso","offer_id":47794447974743,"sku":"","price":11138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cammello","offer_id":47794447941975,"sku":"","price":11138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7222131_07_ea7233f7-ebdd-4.jpg?v=1753366968"},{"product_id":"serax-rudolph-one-seat-protection-cover","title":"Serax Rudolph Copripoltrona per 1 Posto","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMantenga il Suo divano da esterno Serax Rudolph One Seater Sofa in perfette condizioni grazie alla Protection Cover, progettata per proteggere i Suoi mobili dagli agenti atmosferici e prolungarne la durata nel tempo. Realizzata con materiali di alta qualità, questa copertura offre una protezione affidabile contro pioggia, neve, raggi UV, polvere e detriti, garantendo che il Suo divano rimanga in condizioni ottimali durante tutto l'anno. La Serax Rudolph One Seater Sofa Protection Cover è su misura per adattarsi perfettamente al Suo divano, offrendo una copertura ottimale pur restando facile da installare e rimuovere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuesta copertura protettiva è un accessorio indispensabile per preservare l'aspetto e la durabilità dei Suoi mobili da esterno. Goda del Suo spazio all'aperto in tutta tranquillità, sapendo che i Suoi mobili sono ben protetti dalla Serax Rudolph One Seater Sofa Protection Cover.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47802162217303,"sku":"","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_66250bf8-777e-453b-ade1-c24d9119cd8f.jpg?v=1709900270"},{"product_id":"serax-rudolph-ottoman-pouf-outdoor","title":"Serax Rudolph Ottoman Pouf da Esterno","description":"Valorizzate il vostro spazio living all'aperto con il Serax Rudolph Ottoman Pouf, testimonianza della perfetta fusione tra forma e funzione che contraddistingue la collaborazione tra Serax e il rinomato designer Vincent Van Duysen. In continuità con la pluriapprezzata collezione di divani Rudolph, questa nuova aggiunta outdoor mantiene lo stesso sofisticato linguaggio estetico. Realizzato con una solida struttura in teak e impreziosito da cuscini bianchi resistenti alle intemperie, il Rudolph Ottoman Pouf offre versatilità, comfort e stile in egual misura. Il design compatto ma accogliente si integra perfettamente in qualsiasi area lounge all'aperto, che venga utilizzato come poggiapiedi, seduta aggiuntiva o persino come elemento decorativo autonomo.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eVincent Van Duysen, figura di riferimento nel design contemporaneo, porta con sé una filosofia che unisce semplicità e funzionalità, dove ogni elemento ha uno scopo che va oltre la pura estetica. Il suo lavoro è caratterizzato da un uso attento dei materiali e da una spiccata sensibilità per i dettagli, aspetti che si rispecchiano chiaramente nella Rudolph Outdoor Collection. I progetti di Van Duysen incarnano un fascino senza tempo, fondendosi armoniosamente con la filosofia di Serax di creare pezzi che contribuiscono alla bellezza della vita quotidiana. La collaborazione tra Serax e Vincent Van Duysen è un dialogo di creatività e maestria artigianale, che dà vita a design al tempo stesso innovativi e profondamente radicati nel senso di casa.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl Rudolph Ottoman Pouf, rifinito meticolosamente a mano, garantisce che ogni pezzo sia una testimonianza della bellezza unica dell'artigianato. Le lievi irregolarità non sono semplicemente accettate, ma valorizzate, poiché sottolineano il tocco personale che caratterizza la creazione di ogni singolo pezzo. Con dimensioni L 93 x W 112 x H 43 cm, il Rudolph Ottoman Pouf rappresenta un'aggiunta compatta ma confortevole al vostro spazio esterno, destinata ad arricchire sia l'estetica che la funzionalità della vostra area living all'aperto. La Rudolph Outdoor Collection di Serax e Vincent Van Duysen vi invita a vivere un'esperienza outdoor raffinata, in cui design e natura si fondono in perfetta armonia.","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bianco gesso","offer_id":47808437911895,"sku":"","price":2636.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cammello","offer_id":47808437944663,"sku":"","price":2636.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_7578ca04-356a-4a5c-8f00-74edb1a90232.jpg?v=1710514204"},{"product_id":"serax-rudolph-ottoman-pouf-protection-cover","title":"Serax Rudolph Ottoman Pouf Copertura Protettiva","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eProtegga il Suo pouf Serax Rudolph Ottoman da esterno con la Protection Cover, progettata per difendere i Suoi mobili dagli agenti atmosferici e prolungarne la durata nel tempo. Realizzata con materiali di alta qualità, questa copertura offre una protezione affidabile contro pioggia, neve, raggi UV, polvere e detriti, garantendo che il Suo pouf rimanga in perfette condizioni durante tutto l'anno. La Serax Rudolph Ottoman Protection Cover è appositamente studiata per adattarsi perfettamente al Suo pouf, assicurando una protezione ottimale e risultando al contempo semplice da installare e rimuovere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuesta copertura protettiva è un accessorio indispensabile per preservare l'aspetto e la durabilità dei Suoi mobili da esterno. Goda del Suo spazio all'aperto in tutta tranquillità, sapendo che i Suoi mobili sono ben protetti dalla Serax Rudolph Ottoman Protection Cover.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47808464716119,"sku":"","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_aceefde9-cf97-443f-bc3f-6a2a2b6b1125.jpg?v=1709986633"},{"product_id":"serax-rudolph-two-seat-protection-cover","title":"Serax Rudolph Copertura Protettiva a Due Posti","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-slldf-79elbk h-full\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-slldf-1n7m0yu\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-37\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"5c9385ae-2f0b-47d1-95d9-f7b7af88a8d7\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMantenga il Serax Rudolph Two Seater Sofa da esterno in perfette condizioni grazie alla Protection Cover, progettata per proteggere i Suoi mobili dagli agenti atmosferici e prolungarne la durata nel tempo. Realizzata con materiali di alta qualità, questa copertura offre una protezione affidabile contro pioggia, neve, raggi UV, polvere e detriti, garantendo che il Suo divano rimanga in condizioni impeccabili durante tutto l'anno. La Serax Rudolph Two Seater Sofa Protection Cover è realizzata su misura per adattarsi perfettamente al Suo divano, assicurando una copertura completa e risultando al contempo semplice da installare e rimuovere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuesta copertura protettiva è un accessorio indispensabile per preservare l'aspetto e la durata dei Suoi mobili da esterno. Godrà dei Suoi spazi outdoor con piena serenità, sapendo che i Suoi mobili sono perfettamente protetti dalla Serax Rudolph Two Seater Sofa Protection Cover.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full pt-2 md:pt-0 dark:border-white\/20 md:border-transparent md:dark:border-transparent md:w-[calc(100%-.5rem)]\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cform class=\"stretch mx-2 flex flex-row gap-3 last:mb-2 md:mx-4 md:last:mb-6 lg:mx-auto lg:max-w-2xl xl:max-w-3xl\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex h-full flex-1 flex-col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full items-center\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47818305077591,"sku":"","price":263.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5422008_01-jpg_1.jpg?v=1710848910"},{"product_id":"serax-rudolph-three-seat-protection-cover","title":"Serax Rudolph Copridivano a Tre Posti","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePreservi le condizioni impeccabili del Suo divano da esterno Serax Rudolph Three Seater Sofa con la Cover di Protezione, progettata con cura per proteggere i Suoi mobili dagli agenti atmosferici e prolungarne la durata nel tempo. Realizzata con materiali di alta qualità, questa cover offre una protezione affidabile contro pioggia, neve, raggi UV, polvere e detriti, garantendo che il Suo divano rimanga in condizioni perfette durante tutto l'anno. La Cover di Protezione per il Serax Rudolph Three Seater Sofa è sapientemente su misura per adattarsi perfettamente al divano, assicurando una copertura completa e risultando al contempo semplice da installare e rimuovere. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuesta cover di protezione è un accessorio indispensabile per salvaguardare l'aspetto e la durabilità dei Suoi mobili da esterno. Goda del Suo spazio all'aperto con la massima tranquillità, sapendo che i Suoi mobili sono ben protetti dalla Cover di Protezione per il Serax Rudolph Three Seater Sofa.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47818350297431,"sku":"","price":308.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5422009_01-jpg_1.jpg?v=1710944528"},{"product_id":"serax-passe-partout-carafe-with-glass","title":"Serax Passe-Partout Caraffa con Bicchiere","description":"\u003cbody\u003e\n\n\n    \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n    \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\n    \u003ctitle\u003eSerax Passe-Partout Carafe with Glass\u003c\/title\u003e\n\n\n    \u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Caraffa con Bicchiere\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eCrei un momento di eleganza nella Sua routine quotidiana con la \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Caraffa con Bicchiere\u003c\/b\u003e. Questo raffinato set è una creazione del rinomato designer Vincent Van Duysen, noto per i suoi design minimalisti e al tempo stesso funzionali. Sia la caraffa che il bicchiere in dotazione presentano un aspetto elegante e trasparente, che conferisce un tocco di sofisticatezza a qualsiasi apparecchiatura.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eLe dimensioni di questo set sono ideali per uso personale o professionale, con misure di L 9,3 x W 9,3 x H 18,2 cm. Realizzata in vetro di potassio di alta qualità, la caraffa è non solo bella, ma anche resistente e lavabile in lavastoviglie, garantendo una manutenzione semplice e pratica.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDalla collezione Passe-Partout, questo set in vetro è versatile nell'utilizzo e può fungere da elegante elemento centrale o da pratico oggetto per la casa. La semplicità e l'eleganza racchiuse nel suo design lo rendono capace di armonizzarsi con qualsiasi arredamento, distinguendosi al contempo per il suo carattere inconfondibile.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eSi avvicini a un design senza tempo e a una qualità eccezionale attraverso questa iconica collezione Serax, che unisce l'estetica contemporanea con la tradizione artigianale del vetro. Si noti che ogni pezzo può presentare finiture uniche dovute alla natura artigianale del prodotto, che ne accresce l'individualità e il fascino.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eUna scelta perfetta per chi apprezza la raffinatezza in ogni dettaglio, questo set con caraffa può trasformare qualsiasi momento a tavola o costituire un dono premuroso per ogni occasione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/body\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564876771671,"sku":null,"price":32.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819002.jpg?v=1721400748"},{"product_id":"serax-passe-partout-glass-low-set-of-4","title":"Serax Passe-Partout Bicchiere Low - Set di 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass Low - Set di 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArricchisca la Sua esperienza a tavola con il set \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass Low\u003c\/b\u003e, realizzato con cura per unire funzionalità e raffinatezza estetica. Progettato dal celebre Vincent Van Duysen, questo set da quattro bicchieri fa parte dell'esclusiva collezione Passe-Partout, nota per il suo fascino minimalista e la sua eleganza senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni bicchiere è realizzato in vetro di potassio di alta qualità, che ne garantisce la durabilità e la resistenza all'uso quotidiano. Il design trasparente e cristallino esalta la bellezza di ogni bevanda, rendendolo una scelta eccellente sia per occasioni informali che formali. Con le dimensioni L 8.5 W 8.5 H 6.1 cm, questi bicchieri sono perfettamente proporzionati per gustare un'ampia varietà di bevande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOltre a essere esteticamente gradevoli, questi bicchieri sono lavabili in lavastoviglie, rendendo la pulizia semplice e rapida. Il design sobrio incorpora lievi variazioni che testimoniano la sua origine artigianale, apprezzata da chi valorizza l'unicità del fatto a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per l'uso domestico o come regalo premuroso, il set Serax Passe-Partout Glass Low porta un senso di sofisticatezza e design moderno nel Suo spazio abitativo. Che vengano utilizzati per occasioni speciali o per il quotidiano, arricchiranno certamente la Sua tavola e impressioneranno gli ospiti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer ulteriori informazioni sulla cura e la manutenzione, si prega di consultare la nostra guida dedicata. Approfitti della comodità dello shopping online e trovi questi eleganti bicchieri nei negozi vicini o tramite i portali professionali dedicati ai professionisti del design.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564923892055,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819001.jpg?v=1717740548"},{"product_id":"serax-passe-partout-glass-high-set-of-4","title":"Serax Passe-Partout Bicchiere High - Set di 4","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass High - Set of 4\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n  Elevi la Sua esperienza a tavola con il set Serax Passe-Partout Glass High. Progettata dal rinomato Vincent Van Duysen, questa collezione di bicchieri di alta qualità incarna un'eleganza minimalista unita alla massima funzionalità. Questi bicchieri non sono soltanto esteticamente raffinati, ma sono realizzati per valorizzare ogni apparecchiatura, dalla quotidiana alla più formale.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ogni bicchiere misura 8,3 cm in larghezza e lunghezza, con un'altezza di 10,3 cm, offrendo una presa perfetta per qualsiasi bevanda. Il materiale utilizzato è vetro al potassio di alta qualità, che garantisce durabilità e una trasparenza cristallina capace di esaltare qualsiasi drink. Sono inoltre lavabili in lavastoviglie, il che li rende facili da mantenere e ideali sia per un uso quotidiano che per le occasioni più importanti.\n\n\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n  Serax è impegnata nella sostenibilità e nella cura artigianale. Le sottili variazioni e le finiture realizzate a mano su ogni pezzo testimoniano l'autenticità e la qualità unica della collezione Passe-Partout. Che si tratti di una cena in famiglia o di un incontro con gli amici, questi bicchieri sapranno certamente fare un'ottima impressione.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aggiunga un tocco di raffinatezza alla Sua tavola con questi eleganti bicchieri, capaci di offrire al tempo stesso stile e funzionalità. Che Lei sia un professionista desideroso di arricchire il proprio servizio di ospitalità, o semplicemente una persona che apprezza il bel design nella vita di tutti i giorni, il set Serax Passe-Partout Glass High è una scelta esemplare.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564945781079,"sku":null,"price":45.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819003.jpg?v=1721731596"},{"product_id":"serax-passe-partout-xl-jug","title":"Serax Passe-Partout XL Caraffa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout XL Jug\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScopra l'apice dell'eleganza minimalista con la \u003cb\u003eSerax Passe-Partout XL Jug\u003c\/b\u003e, progettata dal rinomato Vincent Van Duysen. Questa caraffa non è solo un contenitore per le Sue bevande, ma un pezzo di carattere in qualsiasi cucina o contesto conviviale. Realizzata in vetro borosilicato di alta qualità, eccelle sia per la durabilità che per il pregio estetico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa misura XL la rende perfettamente adatta al servizio di bevande per gruppi numerosi, diventando un'aggiunta ideale sia per l'uso quotidiano che per le occasioni speciali. Il design trasparente conferisce un tocco contemporaneo alla tradizionale arte della tavola, permettendole di integrarsi armoniosamente con qualsiasi stile di arredo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesta caraffa è progettata per essere lavabile in lavastoviglie, rendendo la pulizia semplice e immediata. Le sue dimensioni sono state studiate con cura: 18,26 cm di lunghezza, 13,6 cm di larghezza e 16 cm di altezza, offrendo un volume generoso senza compromettere la forma né la funzionalità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCaratteristiche:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMateriale: Vetro Borosilicato\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLavabile in lavastoviglie: Sì\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Passe-Partout XL Jug di Vincent Van Duysen rappresenta una fusione di design contemporaneo e funzionalità pratica, diventando un elemento imprescindibile della Sua collezione di articoli da tavola. Lasci che la sua sofisticazione arricchisca ogni apparecchiatura ad ogni utilizzo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564961673559,"sku":null,"price":38.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819015.jpg?v=1721731566"},{"product_id":"serax-cena-low-glass-set-of-4","title":"Serax Cena Bicchiere Low - Set di 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Low Glass - Set di 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eArricchisca la Sua esperienza a tavola con il set Serax Cena Low Glass, una collezione rifinita con cura che porta un tocco di eleganza e raffinatezza sulla Sua tavola. Questo set di quattro bicchieri in grigio fumé è stato progettato dal rinomato Vincent Van Duysen, noto per la sua attenzione ai dettagli e per la capacità di fondere funzionalità e design senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eI bicchieri presentano un'estetica minimalista, con un design semplice ma d'impatto che si abbina a qualsiasi servizio di piatti. Con dimensioni di L 8 x W 8 x H 6 cm, questi bicchieri sono ideali per servire una varietà di bevande, dall'acqua e ai succhi fino ai cocktail più ricercati.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzati in vetro di alta qualità, i Cena Low Glass sono progettati per durare nel tempo e sono lavabili in lavastoviglie, garantendo una manutenzione semplice. La loro costruzione robusta è accompagnata da un'eleganza discreta che invita a gustare ogni sorso, rendendo i pasti quotidiani un'occasione un po' più speciale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesti bicchieri fanno parte della collezione Cena, pensata per arricchire i rituali quotidiani a tavola ed elevare l'atmosfera complessiva dei pasti. Che stia ospitando una cena tra amici o godendo di un pasto tranquillo in casa, il set Serax Cena Low Glass è un'aggiunta imprescindibile alla Sua tavola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAbbracci un equilibrio tra praticità e lusso con questi bicchieri dal design raffinato, capaci di valorizzare l'atmosfera delle Sue occasioni conviviali. Investa oggi in un set e lo custodisca per gli anni a venire.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48565033042263,"sku":null,"price":47.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/P2_99304ca2-9007-4a3e-bbae-dc15129f064d.jpg?v=1721731533"},{"product_id":"serax-cena-carafe","title":"Serax Cena Caraffa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena Carafe\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArricchisca la Sua esperienza a tavola con la Serax Cena Carafe, progettata dal rinomato Vincent Van Duysen. Questa caraffa dall'eleganza essenziale è disponibile nelle misure small e large, per adattarsi perfettamente a ogni occasione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata in vetro di alta qualità con una finitura grigio fumé, la Cena Carafe presenta un aspetto semi-trasparente che aggiunge una nota di raffinatezza alla Sua mise en place. Il design lineare privilegia la funzionalità senza rinunciare allo stile, rendendola un'aggiunta senza tempo alla Sua collezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa caraffa è lavabile in lavastoviglie, per una pulizia senza pensieri. Come molti dei design di Serax, ogni pezzo viene rifinito a mano, conferendo a ciascuno un carattere e un fascino unici. Lasci che la bellezza e la praticità della Cena Carafe trovino posto nella Sua casa o nel Suo ambiente professionale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe dimensioni per la misura S sono L 8,3 cm x W 8,7 cm x H 18 cm, e per la misura L sono L 8,4 cm x W 10,5 cm x H 26 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVisiti il nostro portale professionale o trovi il negozio più vicino a Lei per scoprire tutto il meglio della straordinaria collezione Cena e degli altri design esclusivi firmati Serax.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Small","offer_id":48566124806487,"sku":"","price":29.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grande","offer_id":48566124839255,"sku":"","price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/largeb_61201531-79c3-402f-9173-9cd7280ec0b6.jpg?v=1721401987"},{"product_id":"serax-cena-high-glass-set-of-4","title":"Serax Cena Bicchiere Alto - Set di 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Cena High Glass - Set da 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eArricchisca la Sua esperienza a tavola con il sobrio ed elegante Serax Cena High Glass, realizzato con cura in un raffinato tono grigio fumé. Questo set da quattro bicchieri alti appartiene alla prestigiosa collezione Cena, progettata dal rinomato Vincent Van Duysen. Questi bicchieri non sono pensati soltanto per contenere le Sue bevande, ma per elevare il semplice atto di bere a un vero e proprio rituale, invitandoLa a gustare ogni momento con consapevolezza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOgni bicchiere si distingue per le sue linee pulite e il design essenziale, che rispecchiano la filosofia della collezione, incentrata sul valorizzare il rito della tavola quotidiana. Con dimensioni di 8,5 cm in lunghezza e larghezza e un'altezza di 10 cm, questi bicchieri sono dimensionati perfettamente per adattarsi a una grande varietà di bevande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzati in vetro di alta qualità, questi pezzi coniugano stile e funzionalità. Sono inoltre lavabili in lavastoviglie, il che li rende tanto pratici quanto eleganti. Il processo di produzione prevede una rifinitura a mano che conferisce a ogni bicchiere un carattere unico, celebrando la bellezza delle lievi irregolarità e rendendo ciascun pezzo un esemplare irripetibile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale sia per uso personale che come regalo di distinzione, il set Serax Cena High Glass arricchisce qualsiasi mise en place con la sua eleganza discreta. Porti nella Sua quotidianità un tocco di raffinatezza designer con questi bicchieri di pregio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSe è un professionista nel settore dell'ospitalità o del design, può accedere a servizi specializzati tramite il nostro portale professionale per integrare questi pezzi eccezionali nei Suoi progetti.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48566547808599,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_3bd90195-5c7d-4197-8067-d48532494039.jpg?v=1717759030"},{"product_id":"serax-passe-partout-rectangular-tray","title":"Serax Passe-Partout Vassoio Rettangolare","description":"\u003cp\u003ePresentiamo il \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Rectangular Tray\u003c\/b\u003e, un elegante e moderno accessorio da cucina progettato dall'acclamato Vincent Van Duysen. Realizzato in legno di frassino carbonizzato di alta qualità e trattato con una finitura opaca, questo vassoio incarna bellezza e funzionalità, rendendolo un'aggiunta indispensabile alla Sua collezione di articoli da tavola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Serax Passe-Partout Rectangular Tray non è soltanto un oggetto funzionale, ma anche un elemento capace di stimolare la conversazione, grazie al suo design minimalista e all'estetica raffinata. Ideale per l'uso domestico o in ambienti professionali, questo vassoio si armonizza con interni sia tradizionali che contemporanei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi prega di notare che questo vassoio non è adatto alla lavastoviglie, al microonde o al forno; si raccomanda di seguire le istruzioni per la cura al fine di mantenerne l'aspetto impeccabile.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Small","offer_id":48572542615895,"sku":"","price":27.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":48572542583127,"sku":"","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/mediumb.jpg?v=1721659682"},{"product_id":"serax-passe-partout-coaster","title":"Serax Passe-Partout Sottobicchiere","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Coaster\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImmergetevi nella sottile eleganza del Serax Passe-Partout Coaster, realizzato con cura dal rinomato designer Vincent Van Duysen. Prodotti in frassino carbonizzato, questi sottobicchieri non sono solo esteticamente gradevoli, ma vantano una durabilità che li rende perfetti sia per l'uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl loro design nostalgico ma senza tempo consente loro di integrarsi armoniosamente in qualsiasi stile d'arredo, aggiungendo un tocco di raffinatezza all'esperienza a tavola. Pur svolgendo una funzione pratica di protezione delle superfici, si distinguono anche come elemento decorativo in grado di valorizzare qualsiasi contesto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Passe-Partout Coaster è disponibile in due misure, per adattarsi perfettamente a diverse composizioni tavola. Nonostante la robustezza del materiale, si consiglia il lavaggio a mano per preservare la finitura unica e la longevità del prodotto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe dimensioni del sottobicchiere piccolo sono L 9 W 9 H 1,3 cm, mentre per la misura media sono L 12 W 12 H 1,3 cm. Il prodotto è a contatto alimentare sicuro, rendendolo una scelta esemplare per il servizio a tavola. Si prega di notare che, poiché molti dei nostri prodotti vengono rifiniti a mano, possono verificarsi lievi irregolarità che esaltano l'artigianalità unica di ogni sottobicchiere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArricchite la funzionalità e lo stile della vostra collezione di articoli da tavola con il Serax Passe-Partout Coaster.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Small (confezione da 6)","offer_id":48572584100183,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medio (confezione da 4)","offer_id":48572584132951,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Design_sans_titre_6_bb8aa33a-1b9b-47f9-85d4-888a64b062d5.png?v=1721728772"},{"product_id":"serax-passe-partout-round-tray","title":"Serax Passe-Partout Vassoio Rotondo","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Round Tray\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScopra il raffinato Serax Passe-Partout Round Tray, un elemento essenziale pensato per valorizzare l'eleganza e la funzionalità della Sua tavola o della Sua cucina. Realizzato con cura in frassino carbonizzato, questo vassoio è apprezzato per il suo aspetto robusto e al tempo stesso raffinato, rendendolo il complemento ideale sia per ambienti dallo stile essenziale che per interni di ispirazione nostalgica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Passe-Partout Round Tray misura 35 cm in lunghezza e larghezza, con un'altezza di 2,8 cm, offrendo un'ampia superficie adatta a molteplici utilizzi. Che si tratti di servire la colazione, organizzare condimenti o semplicemente arredare con gusto, questo vassoio porta un tocco di raffinatezza in qualsiasi ambiente moderno. La bellezza della finitura in frassino carbonizzato lavorata a mano rende ogni pezzo unico; è tuttavia importante tenere presente che questo vassoio non è adatto al lavaggio in lavastoviglie né all'uso in microonde o in forno. La superficie è sicura per il contatto con gli alimenti, ma richiede cura particolare per preservarne le condizioni ottimali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProgettato dal rinomato Vincent Van Duysen, questo vassoio non è un semplice oggetto d'uso, ma una dichiarazione di stile minimalista che conquista chiunque abbia un occhio per il design senza tempo. Arricchisca i Suoi spazi con il Serax Passe-Partout Round Tray — un'epitome di funzionalità elegante.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572681290071,"sku":null,"price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Designsanstitre_11_9a3ef00f-1420-449e-a080-4c6f88b6dc96.png?v=1721729183"},{"product_id":"serax-passe-partout-oval-tray","title":"Serax Passe-Partout Vassoio Ovale","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Vassoio Ovale\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresentiamo il Serax Passe-Partout Vassoio Ovale, una straordinaria fusione di semplicità e nostalgia racchiusa in un design contemporaneo. Questo elegante vassoio fa parte della celebrata collezione Passe-partout, sapientemente disegnata dal rinomato Vincent Van Duysen. Realizzato in frassino carbonizzato, vanta un aspetto sobrio eppure sofisticato, che lo rende un'aggiunta perfetta a qualsiasi interno moderno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forma ovale e la finitura liscia del vassoio riflettono un'estetica minimalista, mantenendo al contempo funzionalità e versatilità. Con dimensioni di 43,6 cm di lunghezza, 31,6 cm di larghezza e 2,8 cm di altezza, offre ampio spazio per esporre le proprie creazioni culinarie preferite o per organizzare gli oggetti in modo raffinato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ importante sottolineare che il Serax Passe-Partout Vassoio Ovale non è adatto al lavaggio in lavastoviglie, né all'utilizzo nel microonde o in forno, a testimonianza della delicatezza della sua manifattura. Il vassoio è garantito come sicuro per il contatto con gli alimenti, pertanto può essere utilizzato con piena tranquillità in ambienti da pranzo o in cucina. Ogni pezzo può presentare variazioni uniche, poiché molti vengono rifiniti a mano, aggiungendo ulteriore unicità e fascino al vassoio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValorizzi il Suo spazio domestico o professionale con questo pezzo di design squisito, che sposa funzionalità ed eleganza artistica, rendendolo un elemento imprescindibile per chi apprezza il design d'eccellenza negli oggetti di uso quotidiano.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572729917783,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Design_sans_titre_9_e036ec5f-2442-4eae-bae9-9bc733b53f38.png?v=1721728987"},{"product_id":"serax-scented-candles-by-vincent-van-duysen","title":"Serax Candele Profumate by Vincent Van Duysen","description":"\u003cp\u003eLe Serax Scented Candles di Vincent Van Duysen — parte della sua collezione Destinations — invitano a scoprire l'essenza delle sue città preferite attraverso lussuose candele in cera di soia colate a mano. Ispirate alle antiche bottiglie da farmacia, ogni candela è racchiusa in un contenitore di vetro su una base di sughero, dando l'impressione di galleggiare elegantemente sulla superficie. Il colore distintivo di ogni contenitore in vetro riflette lo spirito unico della città a cui è dedicato: un grigio profondo per Anversa, la città nel cuore di Van Duysen; un blu intenso per l'isola vulcanica di Panarea; e un caldo ambra per il fascino ricco e sofisticato di Tangeri. Queste scelte di colore e fragranza trasformano la collezione in un viaggio sensoriale attraverso le destinazioni più ispiratrici di Van Duysen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni profumo della collezione cattura l'atmosfera della propria città. La candela di Anversa offre un aroma fresco e speziato con note di cardamomo, camomilla e legno, evocando l'atmosfera nuvolosa ma accogliente della città natale di Van Duysen. La candela di Panarea unisce pompelmo, gelsomino e oud, trasmettendo l'essenza selvaggia e terrosa del paesaggio vulcanico dell'isola. Infine, la candela di Tangeri introduce una calda miscela di salvia, sandalo e patchouli, con sottili note di rosa che rispecchiano il fascino misterioso e stratificato della città. Insieme, queste candele si presentano sia come eleganti elementi decorativi che come esperienze sensoriali coinvolgenti, perfette per creare un'atmosfera in sintonia con la visione raffinata di Van Duysen.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"XS \/ Antwerp \/ Cardamomo - Camomilla - Legno","offer_id":49385325953367,"sku":"","price":41.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Panarea \/ Pompelmo - Gelsomino - Oud","offer_id":49385326084439,"sku":"","price":41.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Tangier \/ Salvia - Legno di Sandalo - Patchouli","offer_id":49385326215511,"sku":"","price":41.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Antwerp \/ Cardamomo - Camomilla - Legno","offer_id":49385325986135,"sku":"","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Panarea \/ Pompelmo - Gelsomino - Oud","offer_id":49385326117207,"sku":"","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Tangier \/ Salvia - Legno di Sandalo - Patchouli","offer_id":49385326248279,"sku":"","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Antwerp \/ Cardamomo - Camomilla - Legno","offer_id":49385326018903,"sku":"","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Panarea \/ Pompelmo - Gelsomino - Oud","offer_id":49385326149975,"sku":"","price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Tangier \/ Salvia - Legno di Sandalo - Patchouli","offer_id":49385326281047,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Antwerp \/ Cardamomo - Camomilla - Legno","offer_id":49385326051671,"sku":"","price":206.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Panarea \/ Pompelmo - Gelsomino - Oud","offer_id":49385326182743,"sku":"","price":206.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ Tangier \/ Salvia - Legno di Sandalo - Patchouli","offer_id":49385326313815,"sku":"","price":206.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/7_8b74223b-44d5-4ee9-b71c-30d677a9f83a.jpg?v=1730284414"},{"product_id":"serax-vaso-plant-bowl-01","title":"Serax Vaso Plant Ciotola 01","description":"\u003cp\u003eScopra il sereno fascino della \u003cb\u003eSerax Vaso Plant Bowl 01\u003c\/b\u003e, progettata dal rinomato Vincent Van Duysen. Questo raffinato pezzo fa parte di una collezione che celebra il design minimalista unito a un'estetica calda e terrosa, rendendolo un'aggiunta deliziosa a qualsiasi ambiente interno. Ogni plant bowl è tornita a mano in Portogallo, garantendo un tocco unico con lievi imperfezioni superficiali che ne esaltano la texture tattile, aggiungendo un elemento di eleganza rustica alla sua decorazione domestica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Vaso Plant Bowl 01 è disponibile in un ricco colore marrone, che contribuisce al suo fascino naturale. Suggerisce un'unione di quattordici forme semplici ma sofisticate, rappresentate in quattro tonalità ispirate alla terra all'interno della serie. Questo particolare pezzo misura 24 cm in lunghezza e larghezza, e 15 cm in altezza, realizzato in terracotta di alta qualità. Nonostante il suo aspetto robusto, si consiglia di utilizzare un vaso interno separato per la piantagione effettiva, al fine di preservarne le condizioni ottimali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesta ciotola non è solo un contenitore, ma un'affermazione di stile che porta un tocco di artigianato nel suo spazio abitativo. La sua eleganza discreta la rende uno sfondo ideale per le piante, esaltandone la bellezza naturale senza sovrastarla. È il perfetto riflesso della semplicità con carattere, progettata per complementare una moltitudine di stili d'interni, dal minimalismo moderno al rustico campestre.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50616905367895,"sku":"","price":35.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_17629954-cf70-4d3a-b2af-a20c73ac13b5.jpg?v=1746715632"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-11","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 11","description":"\u003cp\u003eAbbracci l'essenza del design minimalista e delle calde tonalità terrose con il Serax Vaso Flower Pot 11, meticolosamente progettato da Vincent Van Duysen. Questo raffinato oggetto fa parte di una collezione sapientemente curata che riunisce quattordici forme elegantemente semplici in quattro tonalità naturali, ciascuna caratterizzata da una personalità unica. Tornito a mano in Portogallo, ogni vaso presenta lievi imperfezioni superficiali che ne esaltano la texture tattile, rendendolo non solo un contenitore, ma un'opera d'arte che coinvolge i sensi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Vaso Flower Pot 11 è realizzato in terracotta di alta qualità ed è destinato all'uso in interni. Le sue dimensioni (L 22 cm x W 22 cm x H 49 cm) lo rendono adatto a una grande varietà di ambienti interni, aggiungendo un tocco di raffinato fascino rustico ovunque venga collocato. È importante sottolineare che, per preservare l'integrità e la bellezza della terracotta, si consiglia di inserire le piante in un vaso interno separato prima di collocarle nel Vaso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChe si desideri arricchire il proprio salotto o l'ambiente di lavoro, il Serax Vaso Flower Pot 11 offre al contempo funzionalità e fascino estetico. Il suo design robusto, unito alle imperfezioni finite a mano, testimonia la tradizione artigianale della ceramica, reinterpretata in uno stile contemporaneo adatto a una vasta gamma di décor d'interni.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617070223703,"sku":"","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625010-704_01.jpg?v=1746526806"},{"product_id":"serax-vaso-plant-bowl-02","title":"Serax Vaso Plant Ciotola 02","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLa Serax Vaso Plant Bowl 02\u003c\/b\u003e è un pezzo realizzato con grande cura, che incarna l'essenza del minimalismo con un caratteristico appeal caldo e terroso. Progettato dal rinomato Vincent Van Duysen, questo articolo fa parte di una collezione composta da quattordici forme eleganti e semplici, disponibili in quattro tonalità naturali. Ogni plant bowl è meticolosamente tornito a mano in Portogallo, valorizzando le lievi e uniche imperfezioni superficiali che conferiscono al pezzo una ricca texture tattile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesto plant bowl si distingue non solo per il suo fascino estetico, ma anche per le sue considerazioni funzionali. Con una lunghezza di 31 cm, una larghezza di 31 cm e un'altezza di 12 cm, le sue dimensioni sono perfette per ambienti interni. Realizzata in terracotta, un materiale noto per la sua durabilità e il suo aspetto classico, la Vaso Plant Bowl 02 porta un tocco di sofisticata serenità in qualsiasi spazio. È importante sottolineare che il vaso è pensato per essere utilizzato con un vaso interno separato, garantendo che rimanga in condizioni impeccabili senza contatto diretto con terra e umidità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDestinato principalmente all'uso in ambienti interni, questo plant bowl Serax è molto più di un semplice contenitore per le piante: è un pezzo di carattere che valorizza e si armonizza con qualsiasi stile di arredo. Che sia collocato in un soggiorno, in uno studio o in un corridoio, aggiunge un'eleganza discreta e raffinata all'ambiente.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617165807959,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_8c0bc5e8-d1c2-45d1-ae9f-64eaf1ba6548.jpg?v=1746527179"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-12","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 12","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eIl Serax Vaso Flower Pot 12\u003c\/b\u003e in antracite è una magistrale espressione di design minimalista pervasa da un'essenza calda e terrosa, meticolosamente realizzata dal rinomato designer Vincent Van Duysen. Questo vaso fa parte della più ampia collezione Vaso, che comprende quattordici forme dalla semplicità unica, disponibili in quattro tonalità naturali, ognuna capace di arricchire gli spazi interni con un tocco di eleganza discreta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTornito a mano in Portogallo, l'autentica maestria artigianale di ogni vaso è visibile nelle lievi imperfezioni superficiali, che conferiscono una bella texture tattile e rendono ogni pezzo unico. Queste caratteristiche sottolineano la natura artigianale del vaso, celebrando l'individualità insita in ogni creazione. Sebbene questi vasi siano una scelta ideale per arricchire la decorazione della propria casa o dello spazio ufficio, è importante notare che le piante non devono essere piantate direttamente al loro interno. Per preservare la durata e l'aspetto del Suo Vaso Flower Pot, si consiglia di utilizzare un vaso interno separato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl fascino senza tempo di questi vasi risiede non solo nel loro design, ma anche nella loro funzionalità e adattabilità a diversi stili decorativi. Che venga collocato in un angolo o utilizzato come elemento centrale, il Serax Vaso Flower Pot 12 porta una sensazione di serenità e radicamento a qualsiasi ambiente.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617293308247,"sku":"","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625011-807_01.jpg?v=1746717317"},{"product_id":"serax-vaso-plant-bowl-03","title":"Serax Vaso Plant Ciotola 03","description":"\u003cp\u003eScopra l'eleganza discreta della Serax Vaso Plant Bowl 03, un perfetto connubio tra design minimalista ed estetica naturale. Progettata dal rinomato designer Vincent Van Duysen, ogni ciotola di questa collezione parla con la sua semplicità e le sue raffinate tonalità terrose. Queste ciotole in terracotta tornite a mano provengono dagli abili artigiani del Portogallo, che infondono a ogni pezzo texture uniche e tattili grazie alle lievi imperfezioni delle superfici, celebrando la bellezza dell'imperfezione artigianale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon una lunghezza di 36 cm, una larghezza di 36 cm e un'altezza di 15 cm, la Serax Vaso Plant Bowl 03 è sostanziosa ma versatile, ideale per diversi contesti d'interni. Il suo design prevede l'utilizzo di un vaso interno separato per la coltivazione vera e propria, garantendo durabilità e facilità d'uso. Il materiale e il design della ciotola ne fanno un pezzo senza tempo che si abbina a qualsiasi arredo, portando un tocco di natura all'interno degli spazi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIntegri questo straordinario pezzo nella Sua casa o nel Suo ufficio e lasci che arricchisca il Suo spazio con la sua presenza semplice ma d'impatto. La collezione Vaso di Vincent Van Duysen offre una gamma di quattordici forme in quattro tonalità naturali, offrendo opzioni per personalizzare il proprio schema decorativo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50617450332503,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_7948988a-2e42-457c-92f9-be8658c10631.jpg?v=1746531733"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-01","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 01","description":"\u003cp\u003eScopra l'eccellente maestria artigianale del Serax Vaso Flower Pot 01, un set di sei vasi che incarna il design minimalista infuso di una calda essenza terrosa. Ogni vaso di questa affascinante collezione è meticolosamente tornito a mano in Portogallo, mettendo in mostra una combinazione di quattordici forme semplici disponibili in quattro tonalità naturali. Il materiale in terracotta non solo valorizza l'estetica di questi vasi, ma contribuisce anche alla texture piacevolmente tattile, apprezzata per le sue lievi imperfezioni superficiali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesti vasi sono stati progettati dal rinomato Vincent Van Duysen, che porta un'originale interazione tra design funzionale e piacere estetico nei Suoi spazi interni. Le sottili imperfezioni non sono difetti, bensì segni di individualità che rendono ogni vaso unico. È importante notare che questi vasi sono destinati all'uso con un fioriera interna separata e non devono essere utilizzati per la piantagione diretta. Questo design ponderato garantisce durabilità e versatilità, adatto a qualsiasi ambiente domestico o professionale in cerca di una raffinata semplicità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eArricchisca il Suo ambiente con la collezione Serax Vaso Flower Pot 01, dove il design incontra la funzionalità nel modo più bello. Che Lei sia un professionista che desidera valorizzare uno spazio o un appassionato di arredamento che sa apprezzare i dettagli più raffinati, questi vasi da fiori sono la scelta perfetta.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Marrone","offer_id":50623427871063,"sku":"","price":23.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":50623427903831,"sku":"","price":22.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite","offer_id":50623427936599,"sku":"","price":23.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":50623427969367,"sku":"","price":23.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_81a94bd8-e6ed-4daf-8e0d-e19a78ad63d6.jpg?v=1747038840"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-02","title":"Serax Vaso Flower Pot 02","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 02\u003c\/b\u003e: un set di quattro pezzi di pregiata fattura firmati dal rinomato designer Vincent Van Duysen. Ogni vaso di questa collezione incarna un design minimalista abbinato a un'essenza accogliente e terrosa, perfetto per aggiungere un tocco di raffinata semplicità a qualsiasi ambiente interno. Realizzati in terracotta, questi vasi torniti a mano provengono dal Portogallo, paese celebre per la sua ricca tradizione nella lavorazione della ceramica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon dimensioni di L 22 x W 22 x H 19 cm, il Vaso Flower Pot 02 presenta una tonalità naturale marrone, arricchita da sottili variazioni superficiali che ne esaltano la texture tattile. Queste caratteristiche uniche riflettono l'individualità di ogni pezzo, rendendo ogni vaso distintivo. Pur essendo un'opera di design straordinaria di per sé, i vasi sono concepiti per essere utilizzati con un vaso interno separato per la piantagione effettiva, garantendo durabilità e funzionalità insieme al fascino estetico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesti vasi fanno parte di una collezione più ampia che comprende quattordici forme semplici ma sofisticate in quattro tonalità naturali, progettate per armonizzarsi con una varietà di stili d'arredo. Raggruppato o esposto singolarmente, il set Serax Vaso Flower Pot 02 è uno splendido connubio di arte e funzionalità, che cattura l'essenza del design contemporaneo nel rispetto dell'artigianato tradizionale.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Marrone","offer_id":50624027918679,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":50624027951447,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antracite","offer_id":50624027984215,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":50624028016983,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_dbc44726-1f2f-4bb8-ab29-10c9ea93d865.jpg?v=1746603834"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-03","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 03","description":"\u003cp\u003eScopra l'eleganza sobria del \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 03\u003c\/b\u003e, realizzato con cura dal rinomato designer Vincent Van Duysen. Questo raffinato pezzo appartiene a una collezione che incarna il minimalismo con un fascino caldo e terroso inconfondibile. Il design armonizza quattordici forme semplici in quattro tonalità naturali, rendendolo un elemento versatile per qualsiasi interno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOgni vaso è tornito a mano in Portogallo, garantendo che ogni pezzo porti con sé un carattere unico attraverso lievi imperfezioni superficiali. Queste sottili irregolarità valorizzano la texture tattile del vaso, accentuandone il fascino artigianale. Il Serax Vaso Flower Pot 03, realizzato principalmente in terracotta, porta un frammento di terra nel Suo spazio abitativo, infondendogli un senso di serena stabilità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÈ importante notare che i vasi sono progettati per uso interno e non devono essere utilizzati per la piantagione diretta. Si consiglia sempre di utilizzare un contenitore interno separato per garantire la durata nel tempo e mantenere il vaso in condizioni ottimali. Le dimensioni di questo elegante articolo sono strategicamente calibrate a L 39 cm x W 39 cm x H 32 cm per avere un impatto significativo, adattandosi al contempo a spazi di vario tipo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon le sue linee pulite e la sua sensazione organica, questo vaso non serve solo da dimora per le Sue piante, ma si trasforma anche in un elemento decorativo autonomo, arricchendo l'estetica della Sua casa o del Suo ufficio. Aggiunga un tocco di sofisticatezza senza tempo al Suo arredamento con il Serax Vaso Flower Pot 03.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50624473989463,"sku":"","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_437250fa-ed5a-4bb3-a28f-ec124b00db50.jpg?v=1746609266"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-04","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 04","description":"\u003cp\u003eScopra l'eleganza raffinata del \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 04\u003c\/b\u003e, una creazione squisita della stimata collezione Vaso firmata \u003cb\u003eVincent Van Duysen\u003c\/b\u003e. Realizzato a mano in Portogallo, questo vaso porta fiori in terracotta incarna un'estetica minimalista irradiando al contempo un calore terroso e avvolgente. Dalla forma perfetta per qualsiasi ambiente interno, arricchisce lo spazio con la sua bellezza discreta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Vaso Flower Pot 04 presenta una superficie texturizzata che porta le delicate imperfezioni della lavorazione a mano, conferendo a ciascun pezzo un carattere unico e un piacere tattile inconfondibile. Il vaso è disponibile in una serena tonalità bruna che si integra naturalmente nella palette cromatica di qualsiasi ambiente, promettendo di elevare l'estetica della decorazione domestica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePur essendo intrinsecamente decorativo, questo vaso è realizzato tenendo in mente la funzionalità. Con una lunghezza e una larghezza di 45 cm e un'altezza di 41 cm, offre ampio spazio per piante di diverse dimensioni. Tuttavia, per preservare la qualità artigianale, si consiglia di utilizzare un vaso interno separato per ospitare le piante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eArricchisca la propria abitazione o il proprio spazio professionale con questo pezzo sofisticato che si integra splendidamente sia negli interni moderni che in quelli tradizionali, facendo del Serax Vaso Flower Pot 04 un emblema di qualità e raffinatezza.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50624658276695,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_bf36af28-ec6c-4148-beb5-4acbb5b6f5f0.jpg?v=1746613613"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-06","title":"Serax Vaso Flower Pot 06 - Set di 2","description":"\u003cp\u003eArricchisca i Suoi spazi interni con il Serax Vaso Flower Pot 06, dall'elegante design firmato Vincent Van Duysen. Questo set di due vasi fa parte di una collezione che incarna il minimalismo arricchito da un'estetica calda e terrosa. Ogni pezzo è lavorato a mano con cura artigianale in Portogallo e si presenta in quattordici forme distinte disponibili in quattro tonalità naturali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI Vaso Flower Pot di Serax presentano imperfezioni superficiali uniche, frutto della loro natura artigianale, che conferiscono una texture tattile e visivamente affascinante, celebrando la bellezza dell'imperfezione. Questi vasi sono realizzati in terracotta, un materiale noto per la sua durabilità e il suo fascino classico, che garantisce a ogni pezzo un tocco di eleganza senza tempo in qualsiasi ambiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProgettati con un'attenzione particolare alla funzionalità e allo stile, questi vasi sono concepiti per essere utilizzati con un vaso interno separato che accolga le piante. Questa soluzione assicura che il verde rimanga in salute e sia facilmente sostituibile. Le dimensioni di ciascun vaso sono studiate con cura: 27 cm di lunghezza, 27 cm di larghezza e 29 cm di altezza, rendendoli versatili per i più svariati ambienti interni.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Bianco","offer_id":50624570589527,"sku":"","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":50624570622295,"sku":"","price":158.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7625006-800_02-jpg.jpg?v=1746615480"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-05","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 05","description":"\u003cp\u003eScopra il fascino del design minimalista con il Serax Vaso Flower Pot 05, realizzato con cura dal rinomato designer Vincent Van Duysen. Questo set di due vasi incarna una filosofia di design che valorizza la semplicità esaltando al contempo un'estetica calda e naturale. Ogni pezzo di questa collezione è tornito a mano in Portogallo, garantendo che ogni vaso sia unico, con lievi imperfezioni superficiali che ne arricchiscono la texture tattile e il fascino visivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Serax Vaso Flower Pot 05 è disponibile in quattordici forme essenziali, proposte in quattro tonalità di ispirazione naturale che si integrano armoniosamente con qualsiasi ambiente interno. Questi vasi sono realizzati in terracotta di alta qualità, un materiale apprezzato per la sua durabilità e la sua bellezza senza tempo. Le dimensioni di ciascun vaso sono pensate con cura: 20 cm di lunghezza, 20 cm di larghezza e 25 cm di altezza, rendendoli una scelta ideale per ospitare un'ampia varietà di specie vegetali.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50624887849303,"sku":"","price":47.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_96efd416-049f-4e11-b333-77a6a5354ba4.jpg?v=1746618073"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-08","title":"Serax Vaso Flower Pot 08","description":"\u003cp\u003eScopra la serena bellezza del \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 08\u003c\/b\u003e, realizzato con maestria dal rinomato designer Vincent Van Duysen. Questo pezzo è un emblema del design minimalista che emana un caldo fascino terroso, perfetto per infondere un tocco di serenità in qualsiasi spazio abitativo. Tornito a mano in Portogallo, questo vaso offre un'esperienza tattile unica grazie alle sue lievi imperfezioni superficiali, che ne esaltano il fascino naturale. Disponibile in una versatile palette di quattro toni naturali, questa collezione comprende quattordici forme elegantemente semplici che si abbinano magnificamente a qualsiasi stile decorativo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tenga presente che il Vaso Flower Pot 08 è progettato per uso interno e non deve essere utilizzato per la piantagione diretta di piante. Si consiglia sempre di utilizzare un vaso interno separato per preservarne la forma e la struttura impeccabili. Le dimensioni di questo vaso sono pensate con cura: L 39 x W 39 x H 49 cm, rendendolo una scelta ideale per diverse composizioni di piante. Con la sua qualità eccezionale e le sottili sfumature di design, il Vaso Flower Pot 08 della collezione Vaso di Serax è molto più di un semplice pezzo di ceramica; è una testimonianza del design senza tempo e dell'artigianalità.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50624844595543,"sku":"","price":379.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625007-704_01.jpg?v=1747059133"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-09","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 09","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 09\u003c\/b\u003e, una creazione del rinomato designer Vincent Van Duysen, racchiude una fusione di design minimalista e un caldo richiamo alla terra. Questo set di quattro vasi fa parte di una collezione che presenta quattordici forme di elegante semplicità in una palette di quattro tonalità ispirate alla natura. Ogni pezzo della collezione è lavorato a mano al tornio in Portogallo, garantendo a ciascun vaso un carattere unico, con lievi imperfezioni superficiali che ne esaltano la texture tattile e il fascino visivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe sottili irregolarità nella finitura di questi vasi non sono difetti, bensì il segno distintivo della loro origine artigianale, che contribuisce all'unicità di ogni pezzo. Realizzati in terracotta di alta qualità, questi vasi sono destinati all'uso in ambienti interni e sono ideali per ospitare diverse specie vegetali. Si consiglia di utilizzare un vaso interno separato per preservare l'integrità della terracotta. Con dimensioni di L 11 cm x W 11 cm x H 25 cm, offrono ampio spazio per la crescita delle piante mantenendo al contempo un formato compatto adatto a diversi contesti d'arredo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChe vengano utilizzati singolarmente o raggruppati in una composizione armoniosa, i vasi Serax Vaso Flower Pot 09 arricchiscono con naturalezza qualsiasi spazio domestico o lavorativo grazie alle loro linee pure e alla loro anima organica. Questi vasi rappresentano inoltre un dono raffinato per chi apprezza la fusione tra sapienza artigianale e design contemporaneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50631455211863,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625008-807_01.jpg?v=1746701644"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-10","title":"Serax Vaso Vaso da Fiori 10","description":"\u003cp\u003eScopra l'eleganza del design minimalista con il \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 10\u003c\/b\u003e, realizzato con maestria dal rinomato architetto e designer belga Vincent Van Duysen. Questo set di due vasi incarna l'armonia tra semplicità raffinata e funzionalità che contraddistingue il prestigioso approccio di Van Duysen al design. Realizzati in ceramica di alta qualità, questi vasi presentano una lussuosa finitura grigia che conferisce un tocco di raffinatezza a qualsiasi ambiente interno o esterno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe dimensioni di ogni vaso — 32 cm di altezza e 15 cm di diametro — li rendono versatili per ospitare diverse specie vegetali, arricchendo di verde la Sua casa o il Suo ufficio. Che siano collocati in un giardino rigoglioso, su una soleggiata terrazza o in un soggiorno contemporaneo, questi vasi si adattano perfettamente sia ad ambienti interni che esterni. Il materiale durevole ne garantisce la longevità, assicurando che questi pezzi ornino i Suoi spazi per molti anni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl set \u003cb\u003eSerax Vaso Flower Pot 10\u003c\/b\u003e non è soltanto funzionale, ma rappresenta anche una dichiarazione di arredo artistico, riflettendo uno stile di vita improntato all'eleganza e alla semplicità. Valorizzi la Sua casa o il Suo ufficio con questi raffinati pezzi che si integrano armoniosamente con qualsiasi tema decorativo, garantendo un aspetto curato e senza tempo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50632021999959,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B7625009-800_01.jpg?v=1746706565"},{"product_id":"serax-vaso-flower-pot-02-brown-second-chance","title":"Serax Vaso Portafiori 02 (Brown) - Second Chance","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe presentiamo il Serax Vaso Flower Pot 02\u003c\/b\u003e, un set di quattro pezzi finemente realizzati dal celebre designer Vincent Van Duysen. Ogni vaso di questa collezione incarna un design minimalista unito a un'essenza calda e terrosa, perfetto per aggiungere un tocco di raffinata semplicità a qualsiasi ambiente interno. Realizzati in terracotta, questi vasi torniti a mano provengono dal Portogallo, celebre per la sua ricca tradizione nella lavorazione della ceramica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon dimensioni di L 22 x W 22 x H 19 cm, il Vaso Flower Pot 02 presenta una tonalità marrone naturale, arricchita da sottili variazioni superficiali che ne esaltano la texture tattile. Queste caratteristiche uniche riflettono l'individualità di ogni vaso, rendendo ogni pezzo unico nel suo genere. Sebbene i vasi siano di per sé una meraviglia di design, sono pensati per essere utilizzati con un contenitore interno separato per la coltivazione vera e propria, garantendo resistenza e funzionalità oltre al fascino estetico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesti vasi fanno parte di una collezione più ampia che comprende quattordici forme semplici ma sofisticate in quattro tonalità naturali, progettate per armonizzarsi con una varietà di stili d'arredo. Sia raggruppato sia da solo, il set Serax Vaso Flower Pot 02 è una splendida fusione di arte e funzionalità, capace di catturare l'essenza del design moderno nel rispetto dell'artigianato tradizionale.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53804875415895,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Brown_b50c4e8b-9601-4ed3-b908-adc477af0b18.jpg?v=1746603830"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Meet_the_Designer_desktop_6_7c6bd1e9-978b-40f1-8bcc-36108c5d3872.png?v=1757937485","url":"https:\/\/lamptwist.com\/it\/collections\/designers-vincent-van-duysen.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}