{"title":"Product Families \u003e Serax Passe-partout by Vincent Van Duysen","description":"\u003cp\u003eLa collezione Passe-partout di bicchieri e caraffe fonde passato e presente attraverso forme e dimensioni diverse. Ideale per l'ospitalità e l'uso domestico, include bicchieri a calice, classici con stelo alto e caraffe versatili. La ceramica da tavola presenta netti contrasti tra bianco e nero, mentre i bicchieri evocano i calici medievali. Le posate e gli accessori in legno combinano nostalgia e design contemporaneo per un fascino senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"serax-passe-partout-carafe-with-glass","title":"Serax Passe-Partout Caraffa con Bicchiere","description":"\u003cbody\u003e\n\n\n    \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n    \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\n    \u003ctitle\u003eSerax Passe-Partout Carafe with Glass\u003c\/title\u003e\n\n\n    \u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Caraffa con Bicchiere\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eCrei un momento di eleganza nella Sua routine quotidiana con la \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Caraffa con Bicchiere\u003c\/b\u003e. Questo raffinato set è una creazione del rinomato designer Vincent Van Duysen, noto per i suoi design minimalisti e al tempo stesso funzionali. Sia la caraffa che il bicchiere in dotazione presentano un aspetto elegante e trasparente, che conferisce un tocco di sofisticatezza a qualsiasi apparecchiatura.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eLe dimensioni di questo set sono ideali per uso personale o professionale, con misure di L 9,3 x W 9,3 x H 18,2 cm. Realizzata in vetro di potassio di alta qualità, la caraffa è non solo bella, ma anche resistente e lavabile in lavastoviglie, garantendo una manutenzione semplice e pratica.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDalla collezione Passe-Partout, questo set in vetro è versatile nell'utilizzo e può fungere da elegante elemento centrale o da pratico oggetto per la casa. La semplicità e l'eleganza racchiuse nel suo design lo rendono capace di armonizzarsi con qualsiasi arredamento, distinguendosi al contempo per il suo carattere inconfondibile.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eSi avvicini a un design senza tempo e a una qualità eccezionale attraverso questa iconica collezione Serax, che unisce l'estetica contemporanea con la tradizione artigianale del vetro. Si noti che ogni pezzo può presentare finiture uniche dovute alla natura artigianale del prodotto, che ne accresce l'individualità e il fascino.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eUna scelta perfetta per chi apprezza la raffinatezza in ogni dettaglio, questo set con caraffa può trasformare qualsiasi momento a tavola o costituire un dono premuroso per ogni occasione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/body\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564876771671,"sku":null,"price":32.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819002.jpg?v=1721400748"},{"product_id":"serax-passe-partout-glass-low-set-of-4","title":"Serax Passe-Partout Bicchiere Low - Set di 4","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass Low - Set di 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArricchisca la Sua esperienza a tavola con il set \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass Low\u003c\/b\u003e, realizzato con cura per unire funzionalità e raffinatezza estetica. Progettato dal celebre Vincent Van Duysen, questo set da quattro bicchieri fa parte dell'esclusiva collezione Passe-Partout, nota per il suo fascino minimalista e la sua eleganza senza tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni bicchiere è realizzato in vetro di potassio di alta qualità, che ne garantisce la durabilità e la resistenza all'uso quotidiano. Il design trasparente e cristallino esalta la bellezza di ogni bevanda, rendendolo una scelta eccellente sia per occasioni informali che formali. Con le dimensioni L 8.5 W 8.5 H 6.1 cm, questi bicchieri sono perfettamente proporzionati per gustare un'ampia varietà di bevande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOltre a essere esteticamente gradevoli, questi bicchieri sono lavabili in lavastoviglie, rendendo la pulizia semplice e rapida. Il design sobrio incorpora lievi variazioni che testimoniano la sua origine artigianale, apprezzata da chi valorizza l'unicità del fatto a mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeale per l'uso domestico o come regalo premuroso, il set Serax Passe-Partout Glass Low porta un senso di sofisticatezza e design moderno nel Suo spazio abitativo. Che vengano utilizzati per occasioni speciali o per il quotidiano, arricchiranno certamente la Sua tavola e impressioneranno gli ospiti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer ulteriori informazioni sulla cura e la manutenzione, si prega di consultare la nostra guida dedicata. Approfitti della comodità dello shopping online e trovi questi eleganti bicchieri nei negozi vicini o tramite i portali professionali dedicati ai professionisti del design.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564923892055,"sku":null,"price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819001.jpg?v=1717740548"},{"product_id":"serax-passe-partout-glass-high-set-of-4","title":"Serax Passe-Partout Bicchiere High - Set di 4","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Glass High - Set of 4\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n  Elevi la Sua esperienza a tavola con il set Serax Passe-Partout Glass High. Progettata dal rinomato Vincent Van Duysen, questa collezione di bicchieri di alta qualità incarna un'eleganza minimalista unita alla massima funzionalità. Questi bicchieri non sono soltanto esteticamente raffinati, ma sono realizzati per valorizzare ogni apparecchiatura, dalla quotidiana alla più formale.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ogni bicchiere misura 8,3 cm in larghezza e lunghezza, con un'altezza di 10,3 cm, offrendo una presa perfetta per qualsiasi bevanda. Il materiale utilizzato è vetro al potassio di alta qualità, che garantisce durabilità e una trasparenza cristallina capace di esaltare qualsiasi drink. Sono inoltre lavabili in lavastoviglie, il che li rende facili da mantenere e ideali sia per un uso quotidiano che per le occasioni più importanti.\n\n\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\n  Serax è impegnata nella sostenibilità e nella cura artigianale. Le sottili variazioni e le finiture realizzate a mano su ogni pezzo testimoniano l'autenticità e la qualità unica della collezione Passe-Partout. Che si tratti di una cena in famiglia o di un incontro con gli amici, questi bicchieri sapranno certamente fare un'ottima impressione.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aggiunga un tocco di raffinatezza alla Sua tavola con questi eleganti bicchieri, capaci di offrire al tempo stesso stile e funzionalità. Che Lei sia un professionista desideroso di arricchire il proprio servizio di ospitalità, o semplicemente una persona che apprezza il bel design nella vita di tutti i giorni, il set Serax Passe-Partout Glass High è una scelta esemplare.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564945781079,"sku":null,"price":45.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819003.jpg?v=1721731596"},{"product_id":"serax-passe-partout-xl-jug","title":"Serax Passe-Partout XL Caraffa","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout XL Jug\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScopra l'apice dell'eleganza minimalista con la \u003cb\u003eSerax Passe-Partout XL Jug\u003c\/b\u003e, progettata dal rinomato Vincent Van Duysen. Questa caraffa non è solo un contenitore per le Sue bevande, ma un pezzo di carattere in qualsiasi cucina o contesto conviviale. Realizzata in vetro borosilicato di alta qualità, eccelle sia per la durabilità che per il pregio estetico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa misura XL la rende perfettamente adatta al servizio di bevande per gruppi numerosi, diventando un'aggiunta ideale sia per l'uso quotidiano che per le occasioni speciali. Il design trasparente conferisce un tocco contemporaneo alla tradizionale arte della tavola, permettendole di integrarsi armoniosamente con qualsiasi stile di arredo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesta caraffa è progettata per essere lavabile in lavastoviglie, rendendo la pulizia semplice e immediata. Le sue dimensioni sono state studiate con cura: 18,26 cm di lunghezza, 13,6 cm di larghezza e 16 cm di altezza, offrendo un volume generoso senza compromettere la forma né la funzionalità.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCaratteristiche:\u003c\/b\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMateriale: Vetro Borosilicato\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLavabile in lavastoviglie: Sì\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLa Passe-Partout XL Jug di Vincent Van Duysen rappresenta una fusione di design contemporaneo e funzionalità pratica, diventando un elemento imprescindibile della Sua collezione di articoli da tavola. Lasci che la sua sofisticazione arricchisca ogni apparecchiatura ad ogni utilizzo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564961673559,"sku":null,"price":38.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0819015.jpg?v=1721731566"},{"product_id":"serax-passe-partout-rectangular-tray","title":"Serax Passe-Partout Vassoio Rettangolare","description":"\u003cp\u003ePresentiamo il \u003cb\u003eSerax Passe-Partout Rectangular Tray\u003c\/b\u003e, un elegante e moderno accessorio da cucina progettato dall'acclamato Vincent Van Duysen. Realizzato in legno di frassino carbonizzato di alta qualità e trattato con una finitura opaca, questo vassoio incarna bellezza e funzionalità, rendendolo un'aggiunta indispensabile alla Sua collezione di articoli da tavola.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Serax Passe-Partout Rectangular Tray non è soltanto un oggetto funzionale, ma anche un elemento capace di stimolare la conversazione, grazie al suo design minimalista e all'estetica raffinata. Ideale per l'uso domestico o in ambienti professionali, questo vassoio si armonizza con interni sia tradizionali che contemporanei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi prega di notare che questo vassoio non è adatto alla lavastoviglie, al microonde o al forno; si raccomanda di seguire le istruzioni per la cura al fine di mantenerne l'aspetto impeccabile.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Small","offer_id":48572542615895,"sku":"","price":27.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":48572542583127,"sku":"","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/mediumb.jpg?v=1721659682"},{"product_id":"serax-passe-partout-coaster","title":"Serax Passe-Partout Sottobicchiere","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Coaster\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImmergetevi nella sottile eleganza del Serax Passe-Partout Coaster, realizzato con cura dal rinomato designer Vincent Van Duysen. Prodotti in frassino carbonizzato, questi sottobicchieri non sono solo esteticamente gradevoli, ma vantano una durabilità che li rende perfetti sia per l'uso quotidiano sia per le occasioni speciali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl loro design nostalgico ma senza tempo consente loro di integrarsi armoniosamente in qualsiasi stile d'arredo, aggiungendo un tocco di raffinatezza all'esperienza a tavola. Pur svolgendo una funzione pratica di protezione delle superfici, si distinguono anche come elemento decorativo in grado di valorizzare qualsiasi contesto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl Passe-Partout Coaster è disponibile in due misure, per adattarsi perfettamente a diverse composizioni tavola. Nonostante la robustezza del materiale, si consiglia il lavaggio a mano per preservare la finitura unica e la longevità del prodotto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe dimensioni del sottobicchiere piccolo sono L 9 W 9 H 1,3 cm, mentre per la misura media sono L 12 W 12 H 1,3 cm. Il prodotto è a contatto alimentare sicuro, rendendolo una scelta esemplare per il servizio a tavola. Si prega di notare che, poiché molti dei nostri prodotti vengono rifiniti a mano, possono verificarsi lievi irregolarità che esaltano l'artigianalità unica di ogni sottobicchiere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArricchite la funzionalità e lo stile della vostra collezione di articoli da tavola con il Serax Passe-Partout Coaster.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Small (confezione da 6)","offer_id":48572584100183,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medio (confezione da 4)","offer_id":48572584132951,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Design_sans_titre_6_bb8aa33a-1b9b-47f9-85d4-888a64b062d5.png?v=1721728772"},{"product_id":"serax-passe-partout-round-tray","title":"Serax Passe-Partout Vassoio Rotondo","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Round Tray\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScopra il raffinato Serax Passe-Partout Round Tray, un elemento essenziale pensato per valorizzare l'eleganza e la funzionalità della Sua tavola o della Sua cucina. Realizzato con cura in frassino carbonizzato, questo vassoio è apprezzato per il suo aspetto robusto e al tempo stesso raffinato, rendendolo il complemento ideale sia per ambienti dallo stile essenziale che per interni di ispirazione nostalgica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl Passe-Partout Round Tray misura 35 cm in lunghezza e larghezza, con un'altezza di 2,8 cm, offrendo un'ampia superficie adatta a molteplici utilizzi. Che si tratti di servire la colazione, organizzare condimenti o semplicemente arredare con gusto, questo vassoio porta un tocco di raffinatezza in qualsiasi ambiente moderno. La bellezza della finitura in frassino carbonizzato lavorata a mano rende ogni pezzo unico; è tuttavia importante tenere presente che questo vassoio non è adatto al lavaggio in lavastoviglie né all'uso in microonde o in forno. La superficie è sicura per il contatto con gli alimenti, ma richiede cura particolare per preservarne le condizioni ottimali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProgettato dal rinomato Vincent Van Duysen, questo vassoio non è un semplice oggetto d'uso, ma una dichiarazione di stile minimalista che conquista chiunque abbia un occhio per il design senza tempo. Arricchisca i Suoi spazi con il Serax Passe-Partout Round Tray — un'epitome di funzionalità elegante.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572681290071,"sku":null,"price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Designsanstitre_11_9a3ef00f-1420-449e-a080-4c6f88b6dc96.png?v=1721729183"},{"product_id":"serax-passe-partout-oval-tray","title":"Serax Passe-Partout Vassoio Ovale","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Passe-Partout Vassoio Ovale\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresentiamo il Serax Passe-Partout Vassoio Ovale, una straordinaria fusione di semplicità e nostalgia racchiusa in un design contemporaneo. Questo elegante vassoio fa parte della celebrata collezione Passe-partout, sapientemente disegnata dal rinomato Vincent Van Duysen. Realizzato in frassino carbonizzato, vanta un aspetto sobrio eppure sofisticato, che lo rende un'aggiunta perfetta a qualsiasi interno moderno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forma ovale e la finitura liscia del vassoio riflettono un'estetica minimalista, mantenendo al contempo funzionalità e versatilità. Con dimensioni di 43,6 cm di lunghezza, 31,6 cm di larghezza e 2,8 cm di altezza, offre ampio spazio per esporre le proprie creazioni culinarie preferite o per organizzare gli oggetti in modo raffinato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ importante sottolineare che il Serax Passe-Partout Vassoio Ovale non è adatto al lavaggio in lavastoviglie, né all'utilizzo nel microonde o in forno, a testimonianza della delicatezza della sua manifattura. Il vassoio è garantito come sicuro per il contatto con gli alimenti, pertanto può essere utilizzato con piena tranquillità in ambienti da pranzo o in cucina. Ogni pezzo può presentare variazioni uniche, poiché molti vengono rifiniti a mano, aggiungendo ulteriore unicità e fascino al vassoio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValorizzi il Suo spazio domestico o professionale con questo pezzo di design squisito, che sposa funzionalità ed eleganza artistica, rendendolo un elemento imprescindibile per chi apprezza il design d'eccellenza negli oggetti di uso quotidiano.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572729917783,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Design_sans_titre_9_e036ec5f-2442-4eae-bae9-9bc733b53f38.png?v=1721728987"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/it\/collections\/product-families-serax-passe-partout-by-vincent-van-duysen.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}