{"title":"Product Families \u003e Serax FCK by Frédérick Gautier","description":null,"products":[{"product_id":"serax-fck-bowl","title":"Serax FCK Ciotola","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eSerax FCK Bowl in verde\u003c\/b\u003e rappresenta un'aggiunta raffinata a qualsiasi tavola moderna. Parte della celebre collezione di stoviglie FCK del designer Frédérick Gautier, questa ciotola incarna i principi del design contemporaneo fusi con una funzionalità pratica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzata con grande cura nei dettagli, la FCK Bowl esprime l'estetica distintiva del designer — linee pulite e proporzioni armoniose che si abbinano perfettamente sia ad apparecchiature minimaliste sia a quelle più eclettiche. La ricca finitura verde aggiunge una sofisticata nota di colore, mantenendo al contempo una versatilità adatta a diverse occasioni conviviali, dai pasti quotidiani ai momenti speciali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCome parte della collezione di stoviglie FCK, questa ciotola si integra perfettamente con gli altri pezzi della linea, consentendo di comporre un servizio da tavola coordinato che rispecchia il proprio stile personale. Il design attento fa sì che la ciotola sia ugualmente adatta per servire insalate, zuppe o come elemento decorativo autonomo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cb\u003emisura Large\u003c\/b\u003e la rende ideale per la condivisione a tavola in stile familiare o per porzioni generose, offrendo sia fascino estetico sia un'ampia capacità. Che si voglia valorizzare la tavola di tutti i giorni o costruire una collezione di stoviglie di design, la Serax FCK Bowl in verde offre una qualità artigianale e un design senza tempo che trascende le tendenze stagionali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScopra come questo pezzo distintivo possa trasformare la Sua esperienza a tavola, aggiungendo un tocco di eleganza firmata alla Sua casa.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Giallo \/ S","offer_id":52927298240855,"sku":null,"price":16.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ L","offer_id":52927298273623,"sku":null,"price":28.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso vermiglio \/ S","offer_id":52927298306391,"sku":null,"price":16.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso vermiglio \/ L","offer_id":52927298339159,"sku":null,"price":28.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ S","offer_id":52927298371927,"sku":null,"price":16.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ L","offer_id":52927298404695,"sku":null,"price":28.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ S","offer_id":54295652958551,"sku":null,"price":16.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ L","offer_id":54295652991319,"sku":null,"price":28.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":54295653024087,"sku":null,"price":16.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":54295653056855,"sku":null,"price":28.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso \/ S","offer_id":54295653089623,"sku":null,"price":16.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B4925104-300_lifestyle1_13fb733a-861a-48e7-aa46-69da98bc89ae.jpg?v=1775126519"},{"product_id":"serax-fck-deep-plate","title":"Serax FCK Piatto Fondo","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eSerax FCK Deep Plate in Verde\u003c\/b\u003e rappresenta un'aggiunta raffinata per qualsiasi esperienza culinaria contemporanea. Progettato da Frédérick Gautier, questo pezzo fa parte della celebrata collezione di stoviglie FCK, che si è guadagnata riconoscimento per il suo approccio ricercato al design funzionale e all'appeal estetico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzato con meticolosa attenzione ai dettagli, il FCK Deep Plate unisce funzionalità pratica ed eleganza sobria. Il profilo fondo lo rende versatile per servire una varietà di portate, dalle zuppe agli stufati, fino alle insalate e ai piatti composti. La finitura verde aggiunge un tocco sofisticato alla mise en place, complementando sia gli stili décor moderni che quelli tradizionali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCome parte dell'impegno di Serax per la qualità delle stoviglie, questo piatto riflette la dedizione del brand alla creazione di pezzi che valorizzano i momenti quotidiani a tavola. La collezione FCK è nota per le sue proporzioni armoniose e la cura nella selezione dei materiali, garantendo durabilità insieme all'attrattiva visiva.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChe Lei stia componendo un servizio da tavola completo o aggiungendo pezzi singoli alla propria collezione, il FCK Deep Plate in Verde rappresenta una base versatile per pasti indimenticabili. Il suo design senza tempo garantirà che rimanga un elemento prezioso della Sua tavola per gli anni a venire. Perfetto per chi apprezza l'incontro tra forma e funzione negli elementi essenziali della propria tavola.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Giallo","offer_id":52927299191127,"sku":null,"price":33.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso vermiglio","offer_id":52927299223895,"sku":null,"price":33.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde","offer_id":52927299256663,"sku":null,"price":33.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":54295653122391,"sku":null,"price":33.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio","offer_id":54295653155159,"sku":null,"price":33.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B4925103-200_lifestyle1_n.jpg?v=1775042132"},{"product_id":"serax-fck-oven-serving-dish","title":"Serax FCK Piatto da Forno\/Portata","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eSerax FCK Oven\/Serving Dish L\u003c\/b\u003e è un pezzo versatile ed elegantemente progettato, parte della rinomata collezione di stoviglie FCK del designer Frédérick Gautier. Questa generosa pirofila da portata passa senza soluzione di continuità dal forno alla tavola, diventando un elemento imprescindibile per qualsiasi cucina o sala da pranzo moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzata con grande attenzione ai dettagli, questa pirofila adatta al forno coniuga funzionalità ed estetica contemporanea. Le dimensioni generose la rendono ideale per pasti in stile familiare e per ricevere ospiti, mentre la sua forma raffinata si abbina sia ad apparecchiature informali che formali. La collezione FCK rappresenta l'approccio distintivo di Gautier al design delle stoviglie, con un'enfasi sulle linee pulite e sull'eleganza pratica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfetta per presentare verdure arrosto, pasta al forno, casseruole o altri piatti preparati in forno, la FCK Oven\/Serving Dish L offre la flessibilità che i cuochi di casa moderni richiedono. La sua costruzione resistente garantisce prestazioni affidabili nell'uso quotidiano, mentre il suo aspetto sofisticato valorizza la presentazione delle proprie creazioni culinarie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChe si stia organizzando una cena intima o preparando un pasto familiare durante la settimana, questa pirofila da portata unisce stile e sostanza. La collezione FCK di Serax rappresenta il design e la manifattura europea di alto livello, rendendo ogni pezzo un investimento di valore per la propria collezione di stoviglie. Si tratta di un servizio pensato per chi apprezza la qualità, la funzionalità e una sofisticatezza discreta nella propria casa.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":52927299682647,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52927299715415,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/b2b_B5126001-900_lifestyle1.jpg?v=1776330121"},{"product_id":"serax-fck-plate","title":"Serax FCK Piatto","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eSerax FCK Plate in Blu\u003c\/b\u003e rappresenta un approccio meditato al design della tavola contemporanea. Parte della pregiata collezione FCK del designer Frédérick Gautier, questo piatto da portata coniuga visione artistica ed eleganza funzionale per la tavola moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzato con meticolosa attenzione al dettaglio, il FCK Plate esprime l'estetica distintiva del designer — un equilibrio tra forma minimalista e raffinata sofisticazione. La finitura blu aggiunge un tocco di classe a qualsiasi mise en place, che si tratti di pasti quotidiani o di occasioni speciali. Questo piatto di grande formato funge sia da versatile elemento di servizio sia da pezzo di design che valorizza la presentazione della tavola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNell'ambito della selezione di stoviglie Serax, il FCK Plate riflette l'impegno del marchio verso la qualità artigianale e il design innovativo. Serax è rinomata per le sue collaborazioni con designer di talento, volte a creare stoviglie che trascendono la semplice funzionalità, trasformando l'esperienza a tavola in qualcosa di più intenzionale e memorabile.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe generose dimensioni del piatto lo rendono versatile per le più svariate presentazioni culinarie e allestimenti della tavola. Che si stia organizzando una cena intima o creando una mise en place armoniosa, questo pezzo si integra perfettamente sia con interni contemporanei sia con ambienti eclettici. La collezione FCK invita a riconsiderare come le stoviglie possano essere al contempo utilitaristiche e artisticamente espressive, rendendo ogni pasto un'occasione più consapevole e piacevole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eScopra come stoviglie progettate con cura possano elevare i momenti quotidiani a tavola con il Serax FCK Plate in Blu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Giallo \/ S","offer_id":52927300206935,"sku":null,"price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ M","offer_id":52927300239703,"sku":null,"price":27.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Giallo \/ L","offer_id":52927300272471,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso vermiglio \/ S","offer_id":52927300305239,"sku":null,"price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso vermiglio \/ M","offer_id":52927300338007,"sku":null,"price":27.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosso vermiglio \/ L","offer_id":52927300370775,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ S","offer_id":52927300403543,"sku":null,"price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ M","offer_id":52927300436311,"sku":null,"price":27.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde \/ L","offer_id":52927300469079,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu \/ S","offer_id":52927300501847,"sku":null,"price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ S","offer_id":54295653187927,"sku":null,"price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ M","offer_id":54295653220695,"sku":null,"price":27.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ L","offer_id":54295653253463,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ S","offer_id":54295653286231,"sku":null,"price":17.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ M","offer_id":54295653318999,"sku":null,"price":27.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio \/ L","offer_id":54295653351767,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B4925100-500_packshot5_ef2c52ca-344d-4242-84db-55269303b011.jpg?v=1777015042"},{"product_id":"serax-fck-table-lamp","title":"Serax FCK Lampada da Tavolo","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eSerax FCK Table Lamp in Steel Grey\u003c\/b\u003e rappresenta un approccio raffinato al design dell'illuminazione contemporanea. Parte della celebre collezione FCK del designer Frédérick Gautier, questa lampada da tavolo unisce un'estetica minimalista a un'eleganza funzionale, rendendola una scelta ideale per gli interni moderni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzata con una meticolosa attenzione ai dettagli, la FCK Table Lamp presenta una sofisticata finitura grigio acciaio che si abbina a un'ampia gamma di stili d'arredamento. La filosofia progettuale di questo pezzo valorizza le linee pulite e una sofisticazione discreta, consentendole di fungere sia da fonte luminosa pratica che da sottile dichiarazione di stile in qualsiasi ambiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesta lampada da tavolo è progettata per la versatilità: adatta ai comodini, alle scrivanie, ai soggiorni o come illuminazione d'accento. La tonalità grigio acciaio offre un neutro contemporaneo che si abbina perfettamente sia a palette di colori caldi che freddi, rendendola un'aggiunta versatile sia ad ambienti residenziali che professionali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax è rinomata per il suo impegno verso la qualità artigianale e le soluzioni di design innovative. La collezione FCK esemplifica questa dedizione, offrendo prodotti d'illuminazione che bilanciano forma e funzione senza compromessi. Ogni pezzo è progettato per esaltare l'atmosfera di uno spazio, mantenendo al contempo la durabilità e l'affidabilità che ci si aspetta da apparecchi d'illuminazione premium.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChe Lei desideri rinnovare l'illuminazione dei Suoi interni o aggiungere un pezzo di design alla Sua collezione, la Serax FCK Table Lamp in Steel Grey offre un fascino senza tempo e uno stile contemporaneo.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Cemento","offer_id":52927301386583,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grigio Acciaio","offer_id":52927301419351,"sku":null,"price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B2B_B7226005-806_lifestyle3_52d3febc-45c4-4a19-8667-8e8a9c2aa943.jpg?v=1775129171"},{"product_id":"serax-fck-vase","title":"Serax FCK Vaso","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eSerax FCK Vase\u003c\/b\u003e è un sofisticato accessorio d'arredo tratto dalla celebrata collezione FCK, curata dal designer Frédérick Gautier. Questo pezzo dal carattere deciso incarna una sensibilità contemporanea, portando un'eleganza raffinata in qualsiasi ambiente grazie alla sua forma attentamente studiata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte dell'impegno di Serax verso il décor premium per la casa, il FCK Vase rappresenta un equilibrio accurato tra visione artistica e bellezza funzionale. Che venga esposto come pezzo di punta o integrato in un'composizione d'interni curata, questo vaso si rivela un elemento versatile in grado di valorizzare sia schemi progettuali moderni sia eclettici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax è rinomata per la sua dedizione alla qualità artigianale e al design innovativo, e la collezione FCK ne è una testimonianza concreta. Ogni pezzo della collezione è concepito con una meticolosa attenzione ai dettagli, garantendo che forma e funzione si integrino in perfetto equilibrio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl FCK Vase è ideale per chi desidera arricchire i propri spazi con accessori di qualità designer che vanno oltre la comune offerta di décor per la casa. La sua presenza valorizza qualsiasi ambiente, che venga riempito con fiori freschi, botaniche essiccate o esposto vuoto come oggetto scultoreo a sé stante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfetto per gli appassionati di design e i collezionisti, questo vaso rappresenta un investimento in uno stile senza tempo e in una qualità eccezionale. Il Serax FCK Vase è una scelta distintiva per chi sa apprezzare l'incontro tra arte e funzionalità nei propri ambienti di vita.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52927302009175,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/b2b_B0925200-813_packshot2.jpg?v=1776330050"},{"product_id":"serax-fck-vase-02","title":"Serax FCK Vase 02","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003eSerax FCK Vase 02 L\u003c\/b\u003e rappresenta un'aggiunta ponderata al design d'interni contemporaneo, tratta dalla rinomata collezione FCK del designer Frédérick Gautier. Questo accessorio per interni unisce un'estetica raffinata a un'eleganza funzionale, rendendolo una scelta ideale per chi desidera arricchire i propri spazi abitativi con pezzi di design selezionati.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn linea con l'impegno di Serax verso la qualità artigianale, il FCK Vase 02 L esprime l'approccio distintivo del designer alla forma e alle proporzioni. Il pezzo è concepito come un elemento d'accento versatile, capace di completare tanto gli interni moderni quanto quelli di transizione. Che venga esposto come elemento scultoreo autonomo o riempito con fiori freschi o botaniche essiccate, questo vaso apporta interesse visivo e raffinatezza a scaffali, tavoli e ingressi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa collezione FCK riflette la filosofia di Frédérick Gautier nel creare oggetti che bilanciano l'espressione artistica con l'utilità quotidiana. Ogni pezzo della collezione è progettato con grande attenzione ai dettagli, garantendo che forma e funzione lavorino in armonia. Le proporzioni e la finitura del vaso sono state sviluppate con cura per integrarsi perfettamente in diversi schemi d'arredo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCome parte della più ampia gamma di accessori per interni FCK, il Vase 02 L La invita a esplorare una selezione curata di pezzi dal design innovativo che valorizzano l'ambiente domestico. La reputazione di Serax per l'eccellenza nel design contemporaneo è evidente in ogni aspetto di questo accessorio, rendendolo un investimento di valore per collezionisti esigenti e appassionati di design.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":52927302533463,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52927302566231,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/b2b_B0925201-813_lifestyle1_d8fe6967-d981-421c-acd7-e21d2711b72c.jpg?v=1776328163"},{"product_id":"serax-fck-serving-plate","title":"Serax FCK Serving Plate","description":"\u003cp\u003eDiscover the Serax FCK Serving Plate L, a striking piece from the FCK tableware collection designed by Frédérick Gautier. Crafted in Portugal by skilled artisans, this serving plate is made from a rare clay variety that Gautier sourced in France, prized for the distinctive gray tone that defines his concept of \u003cb\u003e'céramique de béton'\u003c\/b\u003e. After the first firing, each plate is glazed with a semi-reactive glaze and returned to the oven, resulting in an earthy hue with natural imperfections that celebrate its artisanal character.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCombining \u003cb\u003estoneware and cement\u003c\/b\u003e, the FCK Serving Plate L pays tribute to the raw materials that shape our everyday lives and homes. Its glazed finish and robust construction make it a versatile addition to any table setting, equally suited for casual dining or refined entertaining.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMeasuring \u003cb\u003eL 24.5 x W 22 x H 4.5 cm\u003c\/b\u003e, with a capacity of \u003cb\u003e51 cl\u003c\/b\u003e and a weight of \u003cb\u003e0.97 kg\u003c\/b\u003e, this plate offers generous proportions for serving with style. It is \u003cb\u003edishwasher, microwave and oven safe\u003c\/b\u003e, up to a maximum temperature of \u003cb\u003e250°C\u003c\/b\u003e, and is fully \u003cb\u003efood-safe\u003c\/b\u003e for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs part of the FCK collection, this serving plate reflects Serax's commitment to craftsmanship and material honesty. Please note that handmade finishing may result in slight irregularities, making each piece uniquely its own. A minimum order quantity of 4 pieces applies to this item.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S","offer_id":54295653548375,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54295653581143,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4916510_0_fix.jpg?v=1786268277"},{"product_id":"serax-fck-serving-plate-grey","title":"Serax FCK Serving Plate Grey","description":"\u003cp\u003eDiscover the \u003cb\u003eFCK Serving Plate in Grey\u003c\/b\u003e by \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e, a striking piece from the FCK tableware collection designed by \u003cb\u003eFrédérick Gautier\u003c\/b\u003e. Crafted from stoneware and cement, this serving plate captures the raw, industrial beauty of what the designer calls his 'céramique de béton'. After the first firing, each plate is glazed with a semi-reactive grey glaze and returned to the oven, resulting in a robust piece with a distinctive earthy hue. The natural imperfections that emerge from this process are far from flaws — they underline the artisanal character and one-of-a-kind nature of every plate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe FCK collection is made in Portugal by skilled craftsmen, using a rare clay variety sourced by Frédérick Gautier in France, chosen specifically for its unique grey tone. The design pays tribute to mortar, cement and concrete — everyday materials born from the simple combination of water, clay and sand — translating their raw appeal into refined tableware.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMeasuring \u003cb\u003e40 x 40 x 2 cm\u003c\/b\u003e and weighing \u003cb\u003e2.08 kg\u003c\/b\u003e, this serving plate is as practical as it is beautiful. It is food-safe, dishwasher-safe, microwave-safe and oven-resistant up to \u003cb\u003e250°C\u003c\/b\u003e, making it a versatile choice for both everyday use and special occasions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs many Serax pieces are finished by hand, slight irregularities may occur — a natural part of the craftsmanship and uniqueness of each item. A refined addition to any table setting, the FCK Serving Plate in Grey brings understated, sculptural elegance to modern dining.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295653646679,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4920002_0_fix.jpg?v=1786268281"},{"product_id":"serax-fck-teapot-1","title":"Serax FCK Teapot 1","description":"\u003cp\u003eMeet the \u003cb\u003eTeapot 1 FCK\u003c\/b\u003e, a striking piece from the \u003cb\u003eFCK tableware collection\u003c\/b\u003e by French artist \u003cb\u003eFrédérick Gautier\u003c\/b\u003e, created in collaboration with \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e. Born from an instant creative connection between Gautier and the brand, this teapot is part of the artist's project 'FCK – Op Beton T x 100', an exploration of raw materials and brutalist design language. Its sculptural, industrial silhouette pays homage to architecture, most notably the work of Le Corbusier, and to the elemental materials that have shaped human civilization.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCrafted from a blend of \u003cb\u003estoneware and cement\u003c\/b\u003e, the teapot is made in Portugal by skilled artisans using a rare gray clay sourced by Gautier in France, chosen specifically to achieve the raw, concrete-like tone that defines his 'céramique de béton'. The piece is finished with a \u003cb\u003eglazed surface\u003c\/b\u003e, giving it a refined touch while preserving its rugged, tactile character. As many Serax pieces are finished by hand, slight irregularities may occur, a natural mark of authenticity that makes each teapot unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePractical as it is expressive, this teapot measures \u003cb\u003e21.5 x 18 x 15 cm\u003c\/b\u003e, weighs \u003cb\u003e1.3 kg\u003c\/b\u003e, and holds a generous \u003cb\u003e80 cl capacity\u003c\/b\u003e. It is \u003cb\u003edishwasher, microwave, and oven safe\u003c\/b\u003e up to 250°C, and fully food-safe, making it as suited to daily use as to display.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA bold addition to any table setting, the \u003cb\u003eTeapot 1 FCK\u003c\/b\u003e brings artistic depth and architectural inspiration into everyday rituals.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295653712215,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4916522_0_fix.jpg?v=1786268284"},{"product_id":"serax-fck-teapot-3","title":"Serax FCK Teapot 3","description":"\u003cp\u003eMeet the \u003cb\u003eTeapot 3 FCK\u003c\/b\u003e by Serax, a striking piece from the \u003cb\u003eFCK tableware collection\u003c\/b\u003e designed by French designer \u003cb\u003eFrédérick Gautier\u003c\/b\u003e. Drawing on his fascination with raw architectural forms, Gautier channels the spirit of modernist masters such as Mies van der Rohe, Le Corbusier and Oscar Niemeyer into what he calls his 'céramique de béton' — a tribute to concrete rendered in ceramic form. The result is a teapot that feels both sculptural and grounded, with a distinctly urban, textural presence on any table.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCrafted from \u003cb\u003estoneware and cement\u003c\/b\u003e with a \u003cb\u003eglazed finish\u003c\/b\u003e, the Teapot 3 FCK is made in Portugal by skilled artisans using a rare gray clay that Gautier sourced in France specifically for this collection. Each piece is finished by hand, meaning slight irregularities may appear — a natural mark of authenticity that makes every teapot unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMeasuring \u003cb\u003e21 x 14 x 11 cm\u003c\/b\u003e and weighing \u003cb\u003e1.3 kg\u003c\/b\u003e, this teapot holds a generous \u003cb\u003e50 cl\u003c\/b\u003e capacity, making it well-suited for everyday use as well as for serving guests. It is \u003cb\u003efood-safe\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003edishwasher\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003emicrowave\u003c\/b\u003e and \u003cb\u003eoven resistant\u003c\/b\u003e up to \u003cb\u003e250°C\u003c\/b\u003e, combining rugged good looks with genuine everyday practicality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWith its rough concrete aesthetic and quiet architectural confidence, the Teapot 3 FCK brings a sculptural, contemporary edge to any tableware collection — a piece that is as much about design philosophy as it is about function.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54295653777751,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4918525_0_fix.jpg?v=1786268286"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/it\/collections\/serax-fck.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}