{"title":"Product Families \u003e Tooy Lilly","description":"\u003cp\u003eLilly by Corrado Dotti reinterprets the lightness, sobriety and minimalism of Asian design. A sand-black epoxy-painted metal frame holds a beige fabric shade covered in black mesh. The family includes a pendant lamp in three sizes, a table lamp in two sizes, a wall lamp and a floor lamp.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tooy-lilly-pendant-lamp","title":"Tooy Lilly Lampada a Sospensione","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eTooy Lilly Lampada a Sospensione\u003c\/b\u003e, disegnata da Corrado Dotti, si ispira alla sobrietà e al minimalismo del design asiatico per interpretare la luce attraverso una presenza misurata, silenziosa ed elegante. La sua struttura in metallo traccia una geometria essenziale, mentre un diffusore in tessuto e rete filtra il bagliore con delicatezza, creando un'atmosfera morbida e intima ovunque venga collocata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNelle sue diverse configurazioni, la collezione Lilly mantiene un equilibrio costante di proporzioni, materiali e funzione, integrandosi negli ambienti con naturale discrezione. È un'eleganza sobria, costruita sulla precisione del disegno e sulla raffinatezza dei materiali, disponibile nelle misure \u003cb\u003eØ22 cm\u003c\/b\u003e (H 15 cm), \u003cb\u003eØ32 cm\u003c\/b\u003e (H 21 cm) e \u003cb\u003eØ50 cm\u003c\/b\u003e (H 25 cm) per rispondere a diverse esigenze di spazio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl pezzo è rifinito in \u003cb\u003eSand black\u003c\/b\u003e, abbinato a un diffusore in tessuto beige e rete nera che conferisce calore e texture alla luce emessa. Ogni lampada è dotata di un cavo in tessuto nero della lunghezza di 150 cm, che consente flessibilità nella scelta dell'altezza di installazione.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDal punto di vista tecnico, la sospensione Lilly accoglie una sola sorgente luminosa E27, 220\/240V, con una potenza massima di 15W se si utilizzano lampadine LED. La regolazione dell'intensità luminosa dipende dalla lampadina scelta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRaffinata ma discreta, la Lampada a Sospensione Lilly porta una sofisticatezza silenziosa in ogni ambiente, offrendo un'armoniosa fusione di maestria artigianale e illuminazione sottile, che parla a bassa voce ma lascia una presenza duratura.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Ø22 cm","offer_id":55268105650519,"sku":null,"price":235.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø32 cm","offer_id":55268105683287,"sku":null,"price":295.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø50 cm","offer_id":55268105716055,"sku":null,"price":509.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/62499f0f7ecd9d61f7f7eed1e9525853.jpg?v=1791199958"},{"product_id":"tooy-lilly-table-lamp","title":"Tooy Lilly Lampada da Tavolo","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eTooy Lilly Lampada da Tavolo\u003c\/b\u003e è uno studio raffinato sulla sobrietà, disegnata da Corrado Dotti e ispirata alla quieta disciplina del design asiatico. La sua presenza è leggera, misurata e discreta, costruita su una struttura essenziale in metallo che definisce una geometria pulita e precisa. Un diffusore in tessuto e rete avvolge il telaio, filtrando la luce con delicatezza e creando un bagliore morbido e intimo, al tempo stesso ricercato e accogliente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDisponibile nelle misure \u003cb\u003eSmall\u003c\/b\u003e e \u003cb\u003eLarge\u003c\/b\u003e, Lilly consente grande flessibilità in ambienti diversi, preservando lo stesso equilibrio di proporzioni, materiali e funzione che caratterizza la collezione. Che venga collocata come accento singolo o abbinata all'interno di un progetto più ampio, si integra negli interni con naturale discrezione, senza mai imporsi, ma aggiungendo sempre un tocco di raffinatezza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa lampada è rifinita in \u003cb\u003eSand black\u003c\/b\u003e, abbinata a un diffusore in tessuto beige e rete nera, che le conferisce una qualità calda e materica, in armonia sia con interni contemporanei sia con ambienti più classici. La versione Small misura Ø 22 x H 28 cm e utilizza una lampadina E14 (max 10W LED); la versione Large misura Ø 50 x H 60 cm e utilizza una lampadina E27 (max 15W LED), entrambe a 220\/240V. Su richiesta è disponibile una versione dimmerabile. Il cavo è in tessuto nero, lungo 150 cm, con interruttore on\/off posizionato a 50 cm dalla base.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRealizzata con meticolosa attenzione alle proporzioni e ai materiali, la Tooy Lilly Lampada da Tavolo incarna un'eleganza sobria, in cui la precisione del disegno e la raffinatezza della finitura parlano a voce bassa, ma con un impatto duraturo.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Small","offer_id":55268107682135,"sku":null,"price":300.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":55268107714903,"sku":null,"price":567.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/5916596d761f76757f37effa38e7ec7c.jpg?v=1791199968"},{"product_id":"tooy-lilly-wall-lamp","title":"Tooy Lilly Applique","description":"\u003cp\u003eL'\u003cb\u003eapplique Tooy Lilly\u003c\/b\u003e, disegnata da Corrado Dotti, trae ispirazione dalla sobrietà e dal minimalismo del design asiatico, traducendo questi principi in un apparecchio leggero, misurato e discretamente elegante. La sua struttura in metallo definisce una geometria essenziale, mentre un diffusore in tessuto e rete filtra la luce con delicatezza, creando un'atmosfera morbida e raccolta in ogni ambiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte di una collezione più ampia, l'applique Lilly mantiene un equilibrio costante di proporzioni, materiali e funzione nelle sue diverse configurazioni, integrandosi negli interni con naturale discrezione. Il risultato è un'eleganza sobria, espressa attraverso un design preciso e una scelta raffinata dei materiali.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesto modello è proposto nella finitura \u003cb\u003eSand black\u003c\/b\u003e, che unisce il tessuto beige a un diffusore in rete nera per un raffinato contrasto di texture e tonalità. È dotato di un'unica sorgente luminosa \u003cb\u003eE27\u003c\/b\u003e, compatibile con sistemi a 220\/240V, e accoglie lampadine fino a \u003cb\u003e15W\u003c\/b\u003e nelle versioni LED, con dimmerabilità in base alla lampadina utilizzata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'applique misura \u003cb\u003eØ 22 x D 30 x H 22 cm\u003c\/b\u003e, con una dimensione massima della lampadina di Ø 6.5 x H 12 cm (lampadina esclusa). L'ingombro contenuto e le proporzioni studiate la rendono particolarmente adatta sia a contesti residenziali sia a progetti contract in cui si desideri un'illuminazione ambientale e discreta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEspressione della filosofia progettuale di Tooy, l'applique Lilly unisce precisione tecnica e raffinatezza dei materiali, offrendo un tocco sicuro e discreto agli interni più curati.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55268112367959,"sku":null,"price":358.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/6b0a5d126dc0528db6facdde61ad2896.jpg?v=1791199976"},{"product_id":"tooy-lilly-floor-lamp","title":"Tooy Lilly Lampada da Terra","description":"\u003cp\u003eLa \u003cb\u003eTooy Lilly Lampada da Terra\u003c\/b\u003e, disegnata da Corrado Dotti, trae ispirazione dalla sobrietà e dal minimalismo del design asiatico, traducendo la luce in una presenza silenziosa, misurata ed elegante. La struttura in metallo definisce una geometria essenziale, mentre il diffusore in tessuto e rete filtra la luce con delicatezza, creando un'atmosfera morbida e intima in ogni ambiente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eParte di una collezione che mantiene un equilibrio coerente di proporzioni, materiali e funzione nelle sue diverse configurazioni, la \u003cb\u003eLilly Lampada da Terra\u003c\/b\u003e si integra negli interni con naturale discrezione. La sua eleganza sobria si esprime nella precisione del disegno e nella raffinatezza dei materiali, offrendo una fonte di luce ambiente sofisticata e al tempo stesso discreta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesto modello è proposto nella finitura \u003cb\u003eSand black\u003c\/b\u003e, abbinata a un diffusore in tessuto beige e rete nera. Misura \u003cb\u003eØ 50 x H 150 cm\u003c\/b\u003e e alloggia una singola sorgente luminosa E27, 220\/240V, compatibile con lampadine LED fino a una potenza massima di 15W. La funzione dimmerabile è disponibile su richiesta, per un controllo dell'illuminazione su misura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa lampada è dotata di un cavo in tessuto nero di 300 cm di lunghezza, con interruttore on\/off posizionato a 80 cm dalla base lungo il cavo nero. Una versione con dimmer è disponibile su richiesta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCurata nei dettagli e sommessamente espressiva nella forma, la \u003cb\u003eTooy Lilly Lampada da Terra\u003c\/b\u003e porta un senso di calma raffinatezza negli spazi residenziali e contract, incarnando l'impegno del marchio per un design ponderato e incentrato sui materiali.\u003c\/p\u003e","brand":"Tooy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55268113547607,"sku":null,"price":690.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/86585250bd8bca503638cdef3e9bfa5b.jpg?v=1791199985"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/it\/collections\/tooy-lilly.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}