{"product_id":"secto-design-owalo-7010","title":"Secto Design Owalo 7010","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eOwalo 7010\u003c\/strong\u003e storia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eQuesta piantana dall'aspetto leggero ma dalla struttura stabile possiede un carattere scultoreo. Utilizza la più recente tecnologia LED. Il design sobrio è semplice, ma crea una luce decorativa e affascinante. Progettata dall'architetto Seppo Koho, che ancora una volta è rimasto fedele al suo credo secondo cui «la luce dovrebbe invitare dolcemente le persone ad avvicinarsi», la \u003cstrong\u003eOwalo 7010\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eirradia una luce straordinaria attraverso le sue lamelle di betulla. Realizzata a mano in betulla pressata in forma certificata PEFC in Finlandia da artigiani altamente qualificati. Il legno conferisce una luminosità morbida, capace di creare atmosfera e fascino.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u0026amp;\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eDesigner\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/secto-design-logo-3.png?v=1661332344\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"60\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design e il designer \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e si incontrarono nel 1995, quando \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e era alla ricerca di un designer per la sua nuova azienda, i cui primi prodotti erano mobili realizzati in innovativo legno lamellare incollato. Al loro primo incontro, Tuula Jusélius e il neolaureato architetto del design Seppo Koho capirono immediatamente di essere anime affini: entrambi condividono il rispetto per il legno nordico, il design scandinavo essenziale e la lavorazione professionale del legno.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eI clienti che acquistavano i mobili dell'azienda si lamentavano di non riuscire a trovare lampade adatte da abbinare. Tuula Jusélius se ne accorse: semplicemente, non esistevano lampade in legno sul mercato. Fu così che Seppo Koho ricevette un incarico. Il risultato fu la lampada a sospensione Secto, che ancora oggi costituisce il cuore della collezione.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_01.jpg?v=1661332347\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_08.jpg?v=1661332350\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSuperare le sfide\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho realizzò i primi prototipi personalmente, dimostrando che la produzione delle lampade Secto era possibile. Trovare un produttore in grado di avviare una produzione in serie si rivelò tuttavia difficile, finché Tuula Jusélius e Seppo Koho giunsero dal falegname \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e, della città di Heinola. Questi sviluppò un metodo che consentiva la produzione in serie delle lampade, interamente realizzate a mano.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeguì una nuova sfida. La luce delicata della lampada Secto suscitava entusiasmo, ma alcuni rivenditori non erano ancora pronti all'idea di una lampada in legno. Ci volle del tempo perché il messaggio trasmesso dalla vista superasse i pregiudizi. Fortunatamente, c'era anche chi coglieva immediatamente il fascino della lampada Secto. Per questi pionieri, Secto Design ha sempre voluto essere un partner commerciale fedele.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa crescita\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNei primi anni 2000, l'azienda di Tuula Jusélius concentrò la propria attività sulle lampade, abbandonando il settore dell'arredamento. Dopo la famiglia di prodotti Secto, dal tavolo da disegno di Seppo Koho nacquero Octo, Victo, Puncto, Kontro, Owalo e, infine, l'avvolgente Aspiro.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIl piccolo laboratorio di Heikki Saastamoinen si è trasformato in una vera e propria fabbrica, diventando un importante polo della lavorazione del legno nell'area di Heinola. I nuovi modelli hanno generato lavoro anche per altri produttori e, oltre a Heinola, le lampade Secto Design vengono oggi realizzate anche a Järvenpää. Complessivamente, la rete di fornitura comprende una ventina di aziende partner e terzisti.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_02.jpg?v=1661332353\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_03.jpg?v=1661332356\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa produzione\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGli abat-jour Secto Design sono realizzati con impiallacciature di betulla finlandese certificata PEFC, prive di difetti, pressate in forma per ottenere i semilavorati. Questi vengono tagliati in lamelle, che sono poi levigate e infine collegate tramite anelli in compensato aeronautico. Le lamelle sono incollate e inchiodate agli anelli. Tutte le lampade vengono rifinite e controllate con cura prima di essere inviate a destinazione. Tutte le lavorazioni sono eseguite in Finlandia.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eCon le loro forme architettoniche chiare ma interessanti, le lampade Secto Design sono spazi a sé stanti. La sorgente luminosa è nascosta all'interno dell'abat-jour per evitare abbagliamenti. La luce calda che si riflette sulla betulla valorizza lo spazio e crea un ambiente accogliente.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eL'espansione internazionale\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLe fotografie non rendono giustizia alla luce che filtra attraverso le lamelle di legno: deve essere vissuta direttamente. Per questo motivo le fiere sono diventate il principale canale di marketing di Secto Design. Nel corso degli anni, l'azienda ha costruito una rete capillare di rivenditori in tutto il mondo.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLe lampade Secto Design attraggono non solo gli appassionati di design, ma anche gli imitatori. Le bellissime forme degli abat-jour sono state copiate in lampade realizzate a basso costo con altri materiali. Ciononostante, Secto Design continua a difendere con determinazione le proprie lampade di fronte a una contraffazione sempre più diffusa e sfacciata, confidando nel fatto che i propri clienti sappiano apprezzare la qualità delle lampade Secto Design originali e la raffinata maestria degli artigiani finlandesi.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_06.jpg?v=1661332359\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Secto-Design-Process_04.jpg?v=1661332362\" alt=\"\" width=\"318\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eL'ecologia è importante\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLe lampade Secto Design sono state originariamente progettate per lampadine a risparmio energetico e oggi Secto Design è attivamente impegnata nella ricerca di nuove sorgenti luminose a basso consumo, come i migliori LED disponibili. La betulla utilizzata nelle lampade Secto Design proviene dalla Finlandia centrale e viene trasportata su brevi distanze. Durante la produzione si presta attenzione al riciclaggio e alla raccolta differenziata: la segatura, ad esempio, viene utilizzata per produrre pellet di legno destinati al riscaldamento delle abitazioni.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn qualità di produttore di apparecchi elettronici, Secto Design è responsabile del riciclaggio e della gestione dei rifiuti dei propri prodotti in conformità con la direttiva RAEE dell'Unione Europea e con la legislazione finlandese sui rifiuti. Secto Design è membro dell'associazione SELT.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRiferimenti\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eOggi le lampade Secto Design sono presenti in numerose location di prestigio, tra cui le Ambasciate della Finlandia in Brasile, Pakistan e Kosovo; la sede centrale di American Express a Sydney, in Australia; il Museum des Sciences Naturelles di Bruxelles, in Belgio; il Centro di controllo del traffico aereo dell'Aeroporto di Tallinn, in Estonia; One Madison Park a New York, negli Stati Uniti; la sede centrale di Heathrow Airport Holdings a Hounslow, nel Regno Unito; la collezione permanente del Design Museum di Helsinki, in Finlandia, e la collezione permanente del Design Post di Colonia, in Germania; il negozio del Museum of Modern Art di New York, negli Stati Uniti; vari aeroporti internazionali come l'Aeroporto di Oslo, Paris-Charles de Gaulle, l'Aeroporto di Tromsø Langnes, l'Aeroporto di Monaco e l'Aeroporto di Göteborg Landvetter, ecc.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/250_Secto_Design.jpg?v=1661332993\" alt=\"\" width=\"808\" height=\"250\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"Impiallacciatura Noce","offer_id":44316638642422,"sku":"SDO7-0656","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Betulla Naturale","offer_id":44316638609654,"sku":"SDO7-0655","price":1035.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Laminato bianco","offer_id":44316638707958,"sku":"SDO7-0658","price":767.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Laminato nero","offer_id":44316638675190,"sku":"SDO7-0657","price":1035.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2114.jpg?v=1661333093","url":"https:\/\/lamptwist.com\/it\/products\/secto-design-owalo-7010","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}