{"product_id":"tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc109","title":"\u0026Tradition Thorvald Tavolino da Caffè da Esterno SC109","description":"\u003cp\u003eIl \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Thorvald Outdoor Coffee Table SC109\u003c\/b\u003e in Warm Black è un pezzo progettato con grande cura, capace di trasformare gli spazi esterni in ambienti accoglienti per momenti di piacevole relax. Realizzato dall'acclamato studio di design Space Copenhagen, questo tavolino da caffè incarna la stessa morbida solidità e la raffinata qualità costruttiva che caratterizzano l'intera collezione Thorvald, rendendolo il compagno naturale perfetto per le Thorvald Lounge Chairs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCostruito in \u003cb\u003eacciaio verniciato a polvere\u003c\/b\u003e, il tavolo presenta una struttura robusta che resiste alla corrosione e ne prolunga significativamente la durata nel tempo. Il processo di produzione dimostra una meticolosa attenzione al dettaglio: le gambe vengono piegate e saldate con precisione, i cappucci sono saldati all'estremità di ciascuna gamba e il piano è ricavato da una lamiera metallica prima di essere assemblato con nastro fonoassorbente. Entrambi i componenti vengono sottoposti a galvanizzazione e verniciatura a polvere per una maggiore durabilità e protezione dagli agenti atmosferici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCon un diametro di \u003cb\u003e115 cm (45,3 pollici)\u003c\/b\u003e e un'altezza di \u003cb\u003e37 cm (14,6 pollici)\u003c\/b\u003e, questo tavolino da caffè offre un'ampia superficie d'appoggio mantenendo al contempo proporzioni eleganti. Con un peso di soli \u003cb\u003e22,5 kg\u003c\/b\u003e, è dotato di pratici piedini scorrevoli in plastica per un facile riposizionamento. Il tavolo viene consegnato in confezione piatta, ottimizzando l'efficienza di spedizione e consegna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProgettato nell'ottica della circolarità, il Thorvald SC109 privilegia la riparabilità, il rinnovamento e il riciclaggio responsabile a fine vita. Possiede la \u003cb\u003ecertificazione EU Ecolabel\u003c\/b\u003e, che ne attesta gli eccezionali standard di durabilità, design circolare e uso responsabile delle sostanze chimiche. Il tavolo è stato sottoposto a rigorosi test di resistenza, durabilità e sicurezza secondo le norme EN 15372 e EN 581-3, garantendo prestazioni affidabili negli ambienti esterni.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Verde bronzo","offer_id":53328311583063,"sku":null,"price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Avorio","offer_id":53328311615831,"sku":null,"price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero caldo","offer_id":53328311648599,"sku":null,"price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/125_79abab1f-a63e-4a8c-bf54-a497e628816a.png?v=1781775339","url":"https:\/\/lamptwist.com\/it\/products\/tradition-thorvald-outdoor-coffee-table-sc109","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}