{"title":"Brands \u003e 101 Copenhagen","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen のデザインは、明確な北欧のルーツに日本のミニマルな美意識が溶け込んでいます。北と東のこうした結びつきにより、上質な素材、技法、伝統に対する共通のビジョンを際立たせる、包括的なコレクションが生まれました。デザインスタイルはダイナミックで、自由な表現が特徴です。遊び心と個性を損なうことなく、独創的で時代を超えた作品を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"101-copenhagen-ad-floor-lamp","title":"101 Copenhagen AD フロアランプ","description":"\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl によるデザインの 101 Copenhagen AD フロアランプは、有名なアールデコの文様にインスピレーションを得ています。101 Copenhagen は 2017 年にデンマークで創業しました。以来、美しいアクセサリーを世界へお届けすることに努めてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen は、すべての製品を上質な素材感と可能な限り優れた職人技で仕上げることを追求しています。ユニークで芸術性のあるデザインは、多くの人々の話題となっています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen AD フロアランプは、2 つの円錐形のシェードで構成されています。シェードはスピニング加工のアルミニウムとメタルで作られ、温かく柔らかな光をやさしく包み込みます。均整のとれた美しい幾何学的フォルムを備えているため、幾何学的なデザインがお好きな方にも高い人気があります。光は遊び心があり、散りばめられたような形を描きます。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen AD フロアランプのサイズは W 60 cm、H 62 cm です。E27 Helios Filament LED - 6 W の電球に対応しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen AD フロアランプは、店舗やオフィス、ご自宅のあらゆる空間にふさわしい一台です。すっきりとしたシックなデザインが、どのような空間にも上質で エレガントな雰囲気をもたらします。目にした方の印象に残るランプです。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44322182201590,"sku":"1CAFL-012909","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/18625.jpg?v=1689608697"},{"product_id":"101-copenhagen-bull-table-lamp","title":"101 Copenhagen Bull テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eデンマーク モダニズム（1940 年代〜1960 年代）で動物の絵柄がよく用いられたことに着想を得て、Kristian Sofus Hansen と Tommy Hyldahl がデザインしたのが 101 Copenhagen Bull テーブルランプです。ヘルシンキを拠点とする 101 Copenhagen は、上質な素材と確かな職人技によるユニークでモダンな家具づくりを得意としています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Bull テーブルランプは、彫刻的な「牛の角」の形をしたランプシェードにちなんで名付けられました。やわらかく温かみのある光を放ち、高い機能性を備えながら、どのような空間も心地よく迎え入れる雰囲気に仕上げます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Bull テーブルランプのシェードはオパールガラス製です。支柱は酸化処理を施したアルミニウムとコニャックレザー、ベースは 100% 大理石でできています。ソケットは E27 - 230 V で、E27 Helios Filament LED - 6 W に対応しています。サイズは幅 38 cm、高さ 50 cm、コードの長さは 200 cm です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e光と支柱の対比がこのランプに独特の表情を与え、会話のきっかけにもなる存在です。デスクにも個性と洗練された印象を添えながら、やわらかな光で空間を包みます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44322182529270,"sku":"1CBTL-012915","price":338.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/111095-BullTableLamp-Oxidised-WhitePackshot.jpg?v=1689608718"},{"product_id":"101-copenhagen-clam-table-lamp","title":"101 Copenhagen Clam テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen は、お住まいを彩る美しいアイテムづくりを目指すデザインブランドです。クラシックとモダンを織り交ぜたスタイルと、非の打ちどころのない品質、洗練された家具の数々で、市場から大きな注目を集めています。101 Copenhagen Clam ペンダントライトも、その例外ではありません。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインした Clam テーブルランプは、二枚貝を思わせる二枚のシェルで構成されたランプシェードが特徴です。シンプルさと美しさを兼ね備え、ひときわ存在感を放ちます。直接光と間接光の両方を放ち、確かな職人技により、長くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eClam テーブルランプは、真鍮とオキシダイズドスチールの 2 種類の仕上げをご用意しています。4 W の LED 電球に対応しています。コードの長さは 200 cm、ランプの高さは 43.5 cm、幅は 30 cm です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Clam テーブルランプは、ご自宅でもオフィスでも、あらゆる空間のデスクを美しく引き立てます。しっかりと見える明るさでありながら、心地よく感じられるやわらかな光です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"酸化仕上げ","offer_id":44322197930230,"sku":"1CCTL-067454","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック","offer_id":44322197995766,"sku":"1CCTL-067456","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮","offer_id":44322197962998,"sku":"1CCTL-067455","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Clam_Table_lamp_-_Brass.jpg?v=1689690093"},{"product_id":"101-copenhagen-dawn-floor-lamp","title":"101 Copenhagen Dawn フロアランプ","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen は 2017 年にフィンランドのヘルシンキで創業しました。高い職人技と芸術性を追求し、美しく機能的な家具のコレクションを生み出しています。101 Copenhagen はユニークで洗練された家具のラインで高い人気を誇り、Dawn フロアランプもその一つです。Nicolaj Nøddesbo と Tommy Hyldahl がデザインした 101 Copenhagen Dawn フロアランプは、職人の手仕事によるフロアランプのシリーズに加わります。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Dawn フロアランプは、光を遊び心のある形で分け、美しいリズムを生み出します。ランプシェードは 2 つのボウル型の構造でできており、後ろ側が前側よりも大きく、日食のような、あるいは昇る太陽を思わせるシルエットです。シェードを構成する 2 つのボウルの両方から、温かみのある光が広がります。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eCopenhagen Dawn フロアランプのベースは、手作業で仕上げた未加工の酸化アルミニウム製で、安定感と統一感をもたらします。Dawn フロアランプのシェードは、スピニング加工を施した 2 つの酸化アルミニウム製シェードでできており、Copenhagen 101 らしい幾何学的ですっきりとした印象を生み出します。ポールにはヘアラインのアルミニウムを使用しています。サイズは幅 40 cm、高さ 168 cm です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eCopenhagen Dawn フロアランプは、どのようなお部屋や空間にも、洗練された未来的でエレガントな雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44322198978806,"sku":"1CDFL-012920","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/111088-DawnFloorLamp-Oxidized-1-WhitePackshot.jpg?v=1689608678"},{"product_id":"101-copenhagen-drop-chandelier-lamp","title":"101 Copenhagen Drop Chandelier ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインした 101 Copenhagen Drop Chandelier Lamp は、デンマーク・モダニズムと、1950年代の象徴的で実験的なランプデザインに着想を得ています。101 Copenhagen Drop Chandelier Lamp は、拡散された最適な光と、真鍮の下面からの温かみのある光をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop Chandelier Lamp の吊り下げ部分は、マリンテイストのモチーフに着想を得ています。数多くのアームはお好みに合わせてカスタマイズや調整が可能です。シックで未来的なデザインが、どのお部屋にもモダンで個性的な雰囲気をもたらします。100% 真鍮と、酸化アルミニウムの2種類をご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop Chandelier Lamp のランプシェードとパイプは、100% 酸化真鍮製です。ソケットは E14、230 V に対応し、FILA E14 LED 4 W の電球と組み合わせてお使いいただけます。天井高 230～320 cm のお部屋に適しています。サイズは長さ 155 cm、幅 120 cm、高さ 91 cm です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop Chandelier Lamp は、お部屋や空間にシックで未来的な表情を添え、お選びいただいて後悔のない一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"真鍮","offer_id":44322199601398,"sku":"1CDCL-012922","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ","offer_id":46931067076951,"sku":"1CDCL-0147326","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック","offer_id":44916156760310,"sku":"1CDCL-0139500","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"酸化仕上げ","offer_id":44322199568630,"sku":"1CDCL-012921","price":895.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":51654256623959,"sku":"1CDCL-0285972","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011769815383,"sku":"262001","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DropChandelier-OffsetVase-BloomBig_amp_Tray-2-H.jpg?v=1692975987"},{"product_id":"101-copenhagen-drop-chandelier-bulp-lamp","title":"101 Copenhagen Drop Chandelier Bulp ペンダントライト","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"614\"\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003e101 Copenhagen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e の Drop Chandelier Bulp Grey (5m) は、モダンなミニマリズムに、1950年代のモダニズムとアールデコのデザインをさりげなく取り入れた、存在感のある照明です。手作業でブラッシュ仕上げを施したメッキメタルに、円形のオパールガラスのシェードを組み合わせ、インダストリアルな趣きと柔らかな優雅さが洗練されたバランスで調和しています。球形のランプは光をやさしく拡散し、温かみのあるアンビエントな光を生み出します。落ち着きのある上品な佇まいを保ちながら、ダイニングやリビング、エントランスの雰囲気を引き立てます。\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"616\" data-end=\"1216\"\u003eこのシャンデリアの特長は、彫刻的な自由度の高さです。14本の可動アームは位置を変えることで多彩なフォルムをつくることができ、形と光の向きの両方をお好みに合わせて調整できます。この柔軟性により、単なる照明器具にとどまらず、さまざまなインテリアになじむダイナミックなデザインの主役となります。機能性と芸術性を兼ね備えたこのシャンデリアは、実用的な光源であると同時に、天井を飾る印象的な存在として、空間に奥行きと質感、現代的な優雅さをもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44322199798006,"sku":"1CDCBL-012923","price":934.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/111093-DropChandelierBulp-Grey-WhitePackshot.jpg?v=1689608690"},{"product_id":"101-copenhagen-dusk-table-lamp","title":"101 Copenhagen Dusk テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl のデザインによる 101 Copenhagen Dusk テーブルランプは、近年ますます人気を集めています。101 Copenhagen Dusk テーブルランプは、光の分割と露出をテーマにしたデザインです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Dusk テーブルランプは、太陽と日食から着想を得ています。2 つのランプシェードは似た形で、一方がもう一方より小さくなっています。101 Copenhagen Dusk テーブルランプは、どのような空間にも温かく柔らかな印象をもたらします。シックで未来的なデザインが、お部屋にモダンで個性的な雰囲気を添えます。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Dusk テーブルランプのランプシェードとベースは酸化処理を施したアルミニウム製で、パイプ部分はブラッシュ仕上げのアルミニウムです。ソケットは E14、230 V に対応しています。FILA E14 LED 4 W の電球に対応しています。サイズは幅 30 cm、高さ 50 cm です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Dusk テーブルランプは、お部屋や空間にシックで未来的な表情を与え、お選びいただいて後悔のない一台です。オフィスやホームオフィスにも最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44322199830774,"sku":"1CDTL-012925","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/111089-DuskTableLamp-Oxidized-1-WhitePackshot.jpg?v=1689690297"},{"product_id":"101-copenhagen-brutalist-table-lamp","title":"101 Copenhagen Brutalist テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Brutalist テーブルランプは、光源を隠した設計の、キャストコンクリート製の彫刻的なテーブルランプです。101 Copenhagen の Brutalist テーブルランプは、建築の傑作にインスピレーションを得ています。幾何学的なフォルムを組み合わせ、光源を最大限に活かしながらも隠すという要素の構成が特徴です。このテーブルランプに使われている堅牢な素材は、繊細な表情の表面を生み出し、調整可能な光源を美しく反射します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の Brutalist テーブルランプは、ダイニングルーム、ベッドルーム、リビングルーム、バー、レストラン、ホテルのスイート、レセプションエリアなど、商業空間にも住空間にも最適です。2017 年に生まれたデンマークの照明デザインで、時代に左右されない佇まいと上質な素材により、唯一無二の存在感を放ちます。空間を照らすのにふさわしい一台です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Brutalist テーブルランプのサイズは、高さ 62 cm、幅 60 cm です。上質なデザインと革新的な特長により、現在の市場を代表するテーブルランプのひとつとなっています。Brutalist テーブルランプで、上質な灯りをお楽しみください。ご自宅やオフィスの照明を Brutalist テーブルランプにアップグレードして、心地よい空間をお作りください。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326829785334,"sku":"1CBTL-067718","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/111150-BrutalistLamp_Concrete-Grey-WhitePackshot-1.jpg?v=1689608710"},{"product_id":"101-copenhagen-clam-wall-lamp","title":"101 Copenhagen Clam ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Clam ブラケットライトは、日食のような効果を生み出す、印象的で魅力的な照明器具です。心地よく温かみのある空間を演出されたいなら、101 Copenhagen の Clam ブラケットライトがお勧めです。仕上げはオキシダイズドスチールと真鍮からお選びいただけ、どのお部屋や空間にも美しく調和します。101 Copenhagen の Clam ブラケットライトは、Clamp シリーズに加わった最新モデルです。ランプシェードが壁面に向かってねじれたような形状をしています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Clam ブラケットライトは、アクセサリーと照明の要素を融合させ、時代を超えて愛される上質なブラケットライトに仕上げた、エレガントな照明器具です。やわらかく湾曲した金属のスクリーンが光源を覆い、光を両側へなめらかに反射します。Tommy Hyldahl と Kristian Sofus Hansen が 101 Copenhagen のためにデザインした、彫刻的でミニマルなこのランプは、\u003cstrong\u003eダイニングルーム、リビングルーム、バー、レストラン、ホテルのスイートルーム\u003c\/strong\u003eに最適です。他に類を見ない上質な設計により、間接光と直接光の間に魅力的なグラデーションの効果が生まれます。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen のブラケットライトは、ご自宅やオフィスを明るく照らす美しい逸品です。モダンな雰囲気とクラシックな雰囲気を併せ持つこのブラケットライトをお楽しみください。101 Copenhagen は、お住まいを彩る美しいアイテムを生み出すことを目指すブランドです。クラシックとモダンを織り交ぜたデザインが特長です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"真鍮","offer_id":44639755501814,"sku":"1CCWL-0137602","price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ","offer_id":44639755534582,"sku":"1CCWL-0137603","price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック","offer_id":44639755567350,"sku":"1CCWL-0137604","price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"酸化仕上げ","offer_id":44639755600118,"sku":"1CCWL-067717","price":177.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/ClamWallLamp-BurnedBlack-ProductSheets_1512x_a7858f86-b0df-4f31-bfba-e141544ff4db.png?v=1689689816"},{"product_id":"101-copenhagen-drop-wall-lamp","title":"101 Copenhagen Drop ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop ブラケットライトは、長くお使いいただける、汎用性が高く上品なブラケットライトで、商業空間にも住宅にも独特の灯りをもたらします。ホテルのスイートルーム、ダイニングルーム、バー、レストラン、さらにはご自宅のリビングルームを照らすのにも特に適しています。Copenhagen Drop ブラケットライトは、ダンベルのように配置された 2 つのボール型のランプシェードを備えており、光を最大限に拡散させます。さらに、オパールガラスのランプシェードが温かな光で部屋を満たし、訪れるすべての方を心地よくお迎えする雰囲気をつくります。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop ブラケットライトは、その装飾的な魅力により、現在市場にある照明器具の中でも屈指のコレクションのひとつです。同シリーズの Drop シャンデリアと同じく、円形のガラスのランプシェードと照明器具が特徴です。101 Copenhagen の Drop ブラケットライトは、お部屋を上品に明るくし、壁面で彫刻的なオブジェとして、また時代を超えた存在感を放ちます。Drop ブラケットライトは、メッキを施した金属に手作業でブラッシング加工を施した、美しいデザインです。調光可能な灯りは、ランプのベースにさりげなく配置されたスイッチで調整できます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop ブラケットライトは、Tommy Hyldahl と Kristian Sofus Hansen が、強い思いを込めて 101 Copenhagen のためにデザインしました。そのビジョンによって、このブラケットライトは美しいだけでなく、照明業界でも創造的に作り上げられたランプのひとつとなっています。品質を大切にする照明愛好家の皆様に、第一に選ばれているのも頷けます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326829949174,"sku":"1CDWL-067716","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/203042DROPWALLLAMPBULPGREY_1.jpg?v=1689611141"},{"product_id":"101-copenhagen-no-2-pendant-lamp","title":"101 Copenhagen No. 2 ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen No. 2 ペンダントライトは、アールデコに着想を得たソケットのディテールを備えたペンダントライトです。101 Copenhagen の No. 2 ペンダントライトは、プロポーションとディテールをシンプルに追求したもので、最終的なデザインに至るまでには数多くの小さな提案と調整が重ねられました。このペンダントライトにはオパールガラスのシェードが付属し、穏やかで温かみのある光を生み出します。また、ソケットに施された縦のラインが、ペンダントライトに輝きを添えています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の No. 2 は、複数のペンダントを組み合わせて使うことも、1灯だけで使うこともできます。No. 2 ペンダントライトの直径は 135 mm、高さは 300 mm です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen No. 2 ペンダントライトは、Tommy Hyldahl と Kristian Sofus Hansen が 101 Copenhagen のためにデザインした、オパールガラスとアルミニウムを用いた直接光・間接光のアルミニウム製ペンダントライトです。No. 2 ペンダントライトは、比類のないスタイリッシュで革新的なペンダントライトであり、大切な空間を美しく照らします。装飾照明に長年の経験を持つクリスタルの専門家たちによる共同制作で、101 Copenhagen の No. 2 ペンダントライトは、照明業界において唯一無二のハンドメイドによる、格調高いクリスタルのペンダントライトです。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"真鍮","offer_id":46934180364631,"sku":"1CN2PL-067715","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ","offer_id":46934180397399,"sku":"1CN2PL-067716","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011749531991,"sku":"262007","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/No.2-ART.jpg?v=1689689974"},{"product_id":"101-copenhagen-pearl-pendant-lamp","title":"101 Copenhagen Pearl ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Pearl ペンダントライトは、真鍮で仕上げられた直接光と間接光の両方を活かして生まれたペンダントランプです。Pearl は、古い日本の提灯から着想を得て生まれたランプのシリーズです。101 Copenhagen の Pearl ペンダントライトはメッキ加工を施した金属製で、フロアランプとペンダントライトの両方をご用意しています。\u003cstrong\u003eエレガントで彫刻的なペンダントライト\u003c\/strong\u003eとして、お住まいのインテリアを印象的に、そして心地よく照らします。オパールガラスを用いた提灯型のこの照明器具は、後方で可動式のメタルスクリーンに一部が隠れる設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eさらに、101 Copenhagen Pearl ペンダントライトには光を和らげるパンチングメタルのスクリーンが付属しており、スクリーンを回転させることで、他にはない独自の照明演出をお楽しみいただけます。Pearl ペンダントライトは、中央のオパールガラスの光源を、調整可能なメタルシェードが囲む構造です。調整できるシェードにより、101 Copenhagen の Pearl ペンダントライトはさまざまな光の表情を生み出します。そのため、この革新的で洗練されたペンダントライトは、どのようなお部屋にも自然に調和します。Pearl ペンダントライトは、商業空間にも住空間にも適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e古い日本のランプから着想を得た照明器具の中でも、Pearl ペンダントライトは、お住まいや空間を印象的に照らしたい方にまずご検討いただきたい一点です。しっかりとした作りで、現代の照明に求められる要素を十分に備えています。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"真鍮","offer_id":44326830473462,"sku":"1CPPL-067711","price":508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011747893591,"sku":"262005","price":508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PearlPendant1.jpg?v=1774951694"},{"product_id":"101-copenhagen-the-moon-floor-lamp","title":"101 Copenhagen The Moon フロアランプ","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen の Moon フロアランプは、インダストリアルな彫刻やミニマルアートに着想を得た、美しく印象的なフロアランプです。101 Copenhagen の Moon フロアランプは、すべてのパーツが互いに完璧なバランスで構成された、緻密に設計された幾何学的フォルムが特徴です。Moon フロアランプには、酸化処理を施した真鍮のアームに向かって構図の要となるように配置された\u003cstrong\u003e2 つの異なる光源\u003c\/strong\u003eが備わっています。また、アームからは大きな円形のランプシェードが吊り下げられ、空間に浮かぶリフレクターのような存在感を放ちます。ブラッシュド真鍮のリフレクターシェードはランプの両側から照らされ、柔らかく温かみのある光の空間を生み出します。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の Moon フロアランプは、未加工の黒い大理石でできた円筒形のベースの上に設置されています。これにより構造が安定し、ひときわ目を引く存在感を放ちます。フロアランプの素材仕様は、パイプ：鉄、ランプシェード：大理石、ベース：ブラッシュド真鍮です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の Moon フロアランプは、月面の風景を思わせる神秘的な光源です。グラスファイバーと樹脂を組み合わせた特別な素材により、シェードには繊維状で不規則な質感が生まれ、点灯すると月面の地形を再現します。このフロアランプは常に柔らかな環境光をつくり出し、小さな球体から大きな球体まで幅広いバリエーションがあります。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"真鍮","offer_id":44326830506230,"sku":"1CTMFL-067710","price":1167.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011747696983,"sku":"261011","price":1272.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/111105-TheMoonFloorLamp-2.jpg?v=1689694119"},{"product_id":"101-copenhagen-drop-chandelier-bulp-mini-pendant-lamp","title":"101 Copenhagen Drop Chandelier Bulp Mini ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eDrop Chandelier Bulp Mini は、Kristian Sofus Hansen と Tommy Hyldahl が 101 Copenhagen のためにデザインした、シックで時代を超えた多用途のペンダントライトです。101 Copenhagen の Drop Chandelier Bulp Mini は、\u003cstrong\u003e1950 年代の象徴的なデザインとデンマークのモダニズムに着想を得ています\u003c\/strong\u003e。マリンやインダストリアルを思わせる要素を取り入れた、新しいアプローチのライティングデザインです。Drop Chandelier Bulp Mini には、8 個のボール型のフレキシブルなランプシェードが付属します。ボール型のシェードは、さまざまな向きや位置に配置でき、光を美しく拡散します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の Drop Chandelier Bulp Mini のオパールガラスのランプシェードは、お部屋を印象的で心地よい光で満たし、魅力的な雰囲気を演出します。101 Copenhagen の Drop Chandelier Bulb Mini は調整が簡単で、\u003cstrong\u003eホテルのスイート、バー、レストラン、ダイニングルーム、リビングルームなど、商業空間にも住宅空間にも最適です\u003c\/strong\u003e。101 Copenhagen の Drop Chandelier Bulp Mini は Drop コレクションの一つで、ブラケットライトやペンダントライトなど、さまざまな仕上げが揃っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプシェードの素材には、パイプ、オパールガラス、酸化ブラスを使用しています。さまざまな角度に調整できるドロップ型のランプシェードにより、どの空間にも独自の雰囲気をつくり出すことができます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326830702838,"sku":"1CDCBMPL-067709","price":778.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/193004-DropChandelierBulp_Mini-Grey-WhitePackshot.jpg?v=1689608685"},{"product_id":"101-copenhagen-drop-chandelier-mini-pendant-lamp","title":"101 Copenhagen Drop Chandelier Mini ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop Chandelier Mini は、装飾や照明のために照明器具をお探しで、設置できるスペースが限られているお客様に最適な照明です。Drop Chandelier Mini は、圧迫感を与えたり空間を占領したりすることなく、小さなスペースにも美しくなじみます。101 Drop Chandelier Mini は、お住まいの中で機能性と装飾性の両方の役割を果たします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eビーチ沿いのお住まいでも、モダンな住宅でも、101 Copenhagen の Drop Chandelier Mini なら、お客様の空間にふさわしい一台が見つかります。住まいのスタイルや個性は、Drop Chandelier Mini の設計において重要な要素とされています。101 Copenhagen なら、スペースの広さを問わず、お住まいに合うスタイルをお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の Drop Chandelier Mini は、Drop シリーズの照明器具に加わった最新モデルで、サイズはオリジナルの Drop Chandelier のほぼ半分です。ランプシェードをさまざまな角度に配置することで、ユニークで個性的な雰囲気を演出できます。Drop Chandelier Mini の複数のアームは無数のバリエーションを生み出し、会議室や打ち合わせスペース、ダイニングルームなど、ご自宅やオフィスのどの部屋にも合わせて調整できます。また、Mini Drop Chandelier はキッチンや玄関にも設置いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"真鍮","offer_id":46931414352215,"sku":"1CDCMPL-067708","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ","offer_id":46931414384983,"sku":"1CDCMPL-0147494","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック","offer_id":46931414417751,"sku":"1CDCMPL-0147495","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"酸化仕上げ","offer_id":46931414450519,"sku":"1CDCMPL-0147496","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":51654178439511,"sku":"1CDCMPL-0290942","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011769848151,"sku":"262002","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/dropmin1NY.jpg?v=1757329221"},{"product_id":"tala-pygmy-2w-led-bulb","title":"Tala Pygmy E14 ST28 ティント - 120lm 2200K - 調光可能","description":"\u003cp data-start=\"171\" data-end=\"428\" class=\"\"\u003eTala Pygmy 2 W LED 電球は、時代を超えるデザインと最新の LED 技術を兼ね備えた、コンパクトで用途の広い定番アイテムです。伝統的なエジソン電球に着想を得たこの小さくスタイリッシュな電球は、なめらかで温かみのある光を放ち、居心地のよい雰囲気づくりに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"667\" class=\"\"\u003eサステナビリティを考えて設計された Pygmy 電球は、省エネルギーで長寿命。高い性能を保ちながら、環境への負荷を抑えます。色温度は 2200 K の温かみのある光色で、アンビエント照明に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"669\" data-end=\"956\" class=\"\"\u003e高さわずか 6.5 cm、直径 2.8 cm、口金は E14 で、小型のペンダントライトやブラケットライト、複数ソケットの照明器具にもすっきりと収まります。ランプシェードの有無を問わず、アクセント照明や装飾のアクセントとしておすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"958\" data-end=\"1311\" class=\"\"\u003ePygmy 2 W 電球は、従来のハロゲン電球と比べて最大 15 倍長持ちするため、読書灯やベッドサイドランプ、コンパクトな E14 の照明器具に最適です。クラシックなシルエットとカラーガラスの仕上げ、省エネ設計により、機能性とスタイルを両立します。ご使用状況にもよりますが、平均して 5 年から 10 年お使いいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330034168054,"sku":"TP2LB-0105257","price":10.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Tala-Light-Bulb-PYGM-2W-2200K-E14-T-3-packshot.jpg?v=1692980524"},{"product_id":"101-copenhagen-stringray-chandelier","title":"101 Copenhagen Stingray シャンデリア","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen のために Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインした Stingray シャンデリアは、有機的なフォルムとインダストリアルな優雅さを魅力的に融合させた一品です。細部まで丹念に作り込まれた洗練されたシルエットは、エイのヒレが描く優美な曲線に着想を得ています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e繊細なバランスと流れるようなラインが、軽やかな動きを感じさせ、あらゆる空間にダイナミックなアートの趣を添えます。上品なブロンズ仕上げの Stingray シャンデリアは、モダンなインテリアにもクラシックなインテリアにも自然に溶け込み、大胆でありながら洗練された存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ブロンズ","offer_id":46914954658135,"sku":"1CSC-0147322","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮","offer_id":46914954690903,"sku":"1CSC-0147323","price":1089.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011769880919,"sku":"262003","price":1187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/213055StingrayChandelier-Bronze-2a.jpg?v=1689161334"},{"product_id":"101-copenhagen-stingray-chandelier","title":"101 Copenhagen Stingray Grande シャンデリア","description":"\u003cp\u003eその名の由来であるエイの優雅さとしなやかさに着想を得た 101 Copenhagen の Stingray Chandelier Grande は、自然の造形とモダンなデザインが魅力的に融合した作品です。細部まで丁寧に仕上げられた繊細な翼のようなシェードは、まるで軽やかに浮かんでいるかのようで、それぞれに温かみのある光源を収め、やわらかな明かりを広げます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eその堂々としたデザインは存在感のあるサイズに表れており、どの空間でも主役となる一台です。それでいて、構造の中に丁寧に設けられた余白のおかげで、軽やかで抜け感のある印象を保っています。存在感と繊細さが響き合うことで、Stingray Chandelier Grande はさまざまなインテリアスタイルに自然に溶け込み、控えめで上品な洗練を添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ブロンズ \/ グランデ","offer_id":50079334924631,"sku":"1CSCG-0147324","price":1557.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム \/ グランデ","offer_id":54011769913687,"sku":"262004","price":1697.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/20307350_262004_Stingray_Chandelier_Grande_-_Chrome_2.jpg?v=1783878708"},{"product_id":"tala-pygmy-2w-led-bulb-frosted","title":"Tala Pygmy E14 ST28 フロスト 電球 - 120 lm 2400 K - 調光可能","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e101 Copenhagen のために作られた Tala Pygmy LED 電球（フロスト）は、美しく仕上げられた省エネルギーの照明です。消費電力はわずか 2 W で、2400 K の温かみのある光を放ちます。やわらかなフロスト仕上げが光を穏やかに拡散し、心地よく親密な雰囲気を生み出します。最大 30,000 時間の長寿命と滑らかな調光に対応しており、寝室、リビング、ダイニングの雰囲気づくりに最適です。持続可能性と時代を超えたデザインを兼ね備えたこの電球は、どのようなインテリアにもさりげなく、印象的に溶け込みます。\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46930575425879,"sku":"TF1CP2LBF-0147500","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Talafor101CopenhagenPygmyLEDBulbFrosted.jpg?v=1710348555"},{"product_id":"101-copenhagen-dusk-wall-lamp","title":"101 Copenhagen Dusk ブラケットライト","description":"\u003ch1\u003e101 Copenhagen Dusk ブラケットライト\u003c\/h1\u003e\u003cp\u003e101 Copenhagen Dusk ブラケットライトは、高い評価を受けるデザインデュオ \u003cb\u003eNicolai Nøddesbo \u0026amp; Tommy Hyldahl\u003c\/b\u003e が手がけた印象的な作品です。酸化処理を施したアルミニウムで作られ、自然界に着想を得た有機的で彫刻的なフォルムが特徴です。美しいシェードが温かく柔らかな光を広げ、どのような空間にも心地よく心安らぐ雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e光と影が織りなす独特の表情を持つ Dusk ブラケットライトは、単なる光源にとどまらず、インテリアに芸術的な趣を添えるアクセントピースです。長さ 2 m のファブリックコードと E14 ソケットを備え、2 W の LED 電球に対応しています（電球は付属しません）。対となる Dusk フロアランプと組み合わせれば、より魅力的な空間を演出できます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46992440131927,"sku":"223022","price":508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/223022-DuskWallLamp-BurnedBlack-1-WhitePackshot.jpg?v=1692353568"},{"product_id":"101-copenhagen-stick-wall-lamp","title":"101 Copenhagen Stick ブラケットライト","description":"\u003ch2\u003e光と彫刻の融合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eエレガンスと機能性が出会う 101 Copenhagen の Stick ブラケットライトは、デザイナーの Kristian Sofus Hansen と Tommy Hyldahl による作品です。ミニマルアートからインスピレーションを得た Stick コレクションは、照明と彫刻の世界を自然に融合させ、印象的なグラフィックデザインの照明に仕上げています。中心となるのは「Stick」ランプシェードで、ホワイトのアクリルチューブを収め、内部には LED 一体型の光源を備えています。両端にはメッキ仕上げの金属パーツをあしらっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStick ブラケットライトは、単なる照明ではなく、芸術的な表現でもあります。すっきりとした線と幾何学的なフォルムは、LED のやわらかな光と見事に調和し、印象的でありながら心地よい視覚的なコントラストを生み出します。さまざまな空間になじむ汎用性も魅力で、ベッドサイド、リビング、廊下など、どこに取り付けても現代的な上品さを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柔軟に使えることも Stick ブラケットライトの特長です。1 台だけでも、複数台を並べても、目を引く照明のインスタレーションを簡単につくることができます。取り付けが簡単なコードとプラグが付属していますが、壁に埋め込まれたランプソケットに直接取り付ければ、よりすっきりとした仕上がりになります。洗練されたデザイン、優れた機能性、芸術的な魅力を兼ね備えた 101 Copenhagen の Stick ブラケットライトは、現代の照明の革新を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46992474079575,"sku":"249024","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/101-Copenhagen-Stick-Wall-Lamp.jpg?v=1692776130"},{"product_id":"101-copenhagen-stick-table-lamp","title":"101 Copenhagen Stick テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003e芸術的な雰囲気を醸し出すミニマルなテーブルランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Stick テーブルランプは、Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が手がけた、ミニマルな芸術性へのオマージュです。ミニマリズムの本質に着想を得た Stick コレクションは、光と彫刻を自然に融合させ、息をのむほど graphic な照明デザインに仕上げています。このコレクションのランプは、いずれも特徴的な「Stick」ランプシェードにちなんで名付けられました。ホワイトのアクリルチューブには LED 光源が内蔵され、両端にはメッキ加工を施したメタルの金具があしらわれ、幾何学的なメタルのベースがしなやかに支えます。Stick テーブルランプは単に明かりを灯すだけでなく、照明の枠を超えた視覚的な物語を紡ぎ、お客様の暮らしの空間に芸術的な雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e機能性と芸術的な表現を兼ね備えた Stick テーブルランプは、周囲の空間をさりげなく引き立てる名作です。丁寧に仕上げられたホワイトのアクリルチューブは、やわらかく心地よい光を広げ、ダークブロンズのメタルのアクセントが上品な洗練を添えます。さまざまなインテリアスタイルに自然となじみ、空間を主張しすぎることなく引き上げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStick テーブルランプは、視覚的な魅力だけでなく、使いやすさにも配慮されています。LED 一体型の光源は調光不可で、どのような雰囲気にも合う安定した明るさを提供します。コード上のオン\/オフスイッチにより、操作も簡単です。時代を超えるデザインの考え方を体現する Stick テーブルランプは、これから先も魅力的な存在として、心惹かれる光と美しさで空間を彩り続けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46995429523799,"sku":"231051","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/101-Copenhagen-Stick-Table-Lamp-front.jpg?v=1692783751"},{"product_id":"101-copenhagen-cobra-table-lamp","title":"101 Copenhagen Cobra テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003e芸術的な遺産から生まれた、遊び心あふれるエレガンス\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデザイナーの Kristian Sofus Hansen と Tommy Hyldahl が生み出した傑作、Cobra テーブルランプで、コブラ・アート・ムーブメントの躍動する精神をお部屋に取り入れてみませんか。このランプは、ムーブメントの前衛的な思想への心からのオマージュです。空間に華やかさを添え、照明器具であると同時にアートとしての存在感も放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e調光可能な Cobra テーブルランプは、機能的な照明と創造的な表現の境界をさりげなく溶け合わせます。アーティストたちの手描きのスケッチから生まれた個性的なシルエットは、有機的で遊び心のあるものを受け入れるというムーブメントの精神に通じています。ランプのベースは手作業で釉薬をかけたセラミック製で、天然素材ならではの表情の違いがあり、一点一点が唯一無二のアート作品となります。上部のオパールガラスのディフューザーは球形で、セラミックの質感と調和しながら、光をやわらかく温かみのある輝きに変えて広げます。居心地のよい読書コーナーにも、お部屋の主役としても、Cobra の精神を体現するこのランプが、空間に喜びと好奇心をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコブラ・アート・ムーブメントへのオマージュである Cobra テーブルランプで、お部屋の雰囲気を高めてください。ユーモラスなフォルムと芸術的な創意が融合したデザインは、文化的遺産の輝きに浸りながら、個性的なデザインの現代的な魅力もお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ダークグレー","offer_id":46995480772951,"sku":"231024","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンド","offer_id":46995480805719,"sku":"231023","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CobraTableLampFamily.jpg?v=1692875779"},{"product_id":"101-copenhagen-sitting-man-table-lamp-floor-lamp","title":"101 Copenhagen Sitting Man テーブルランプ フロアランプ","description":"\u003ch2\u003e空間を魅力的に照らす、彫刻的なフロアランプとテーブルランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e腰掛けた人物の印象的なシルエットを思わせる Sitting Man テーブルランプ・フロアランプは、Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が 101 Copenhagen のためにデザインした、光と造形が融合したアートピースです。セラミックで作られたこのライトスカルプチャーは、異なる素材が織りなす美しい調和が魅力です。中心にはオパールガラスの球体がやわらかな光を放ち、スパイラル状のフォルムに包まれるように収まっています。エレガンスと複雑さを併せ持つこのデザインは、構造と重量感を見事に調和させ、美しさと機能性が溶け合うことで、形と光についての従来のイメージに新たな視点を投げかけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e点灯していないときも、Sitting Man のセラミックの表面は控えめで洗練された佇まいを見せます。繊細なニュアンスが職人の技を際立たせ、光がもたらす変化への期待を感じさせます。点灯すると、複雑なフォルムが命を得たように浮かび上がり、光と影が織りなす陰影が、空間全体に魅惑的な輝きを広げます。サイズは、存在感のある Big フロアランプと、親密な雰囲気の Mini テーブルランプの 2 種類です。それぞれ単体でインテリアに取り入れることも、2 つを組み合わせて現代アートの精神を感じさせる彫刻的なアンサンブルとして楽しむこともできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSitting Man のランプは、実用性と心地よい雰囲気を両立しています。コード上のスイッチで調光が可能なため、お好みやシーンに合わせて灯りの雰囲気を調整できます。電球は付属しておりません。最も美しい効果を得るには、E14 の Pygmy Matt Porcelain 電球をおすすめします。革新的なデザインの Sitting Man テーブルランプ・フロアランプは、日常の空間を彫刻と光が響き合う洗練された空間へと変え、光をまったく新しい次元で体験させてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ミニテーブルランプ","offer_id":46995557548375,"sku":"223028","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ フロアランプ","offer_id":46995557581143,"sku":"223027","price":423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/SittingManFamily.jpg?v=1692779064"},{"product_id":"101-copenhagen-le-deux-table-lamp","title":"101 Copenhagen Le Deux テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003e2 方向に光を放つ調光可能なテーブルランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の調光可能なテーブルランプ「Le Deux」で、お部屋をより魅力的な空間に。デザインは Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が手がけました。フランス語で「2 つ」を意味する名のとおり、2 つの楕円形のランプシェードがなだらかに組み合わさった独創的なフォルムが際立ちます。それぞれのシェードを反対方向に 45 度ひねることで、光が異なる方向へ広がり、光と影が織りなす豊かな表情がお部屋をアートのような空間に変えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e70 年代の大胆な美意識にインスピレーションを得た「Le Deux」は、未来的な照明をセラミックのテーブルランプとして再解釈しました。セラミックという素材は、上品さを添えるだけでなく、その手触りや質感そのものの魅力も引き立てます。ひとつひとつが丹念な職人技の結晶であり、手作業による釉薬仕上げのため、色合いが形に沿って微妙に変化し、一点ごとの個性が生まれます。形と機能が調和した「Le Deux」は、心地よい雰囲気をつくり出すとともに、美しいアート作品としての存在感も備えています。デザインの過去と未来への敬意が感じられる一台です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e芸術的な革新と時代を超えた優雅さが出会う「Le Deux」の魅力をぜひご体感ください。さまざまな角度に広がる光と、レトロな趣とコンテンポラリーな洗練をつなぐデザインで、お部屋を美しく照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46995757334871,"sku":"231022","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/101-Copenhagen-Le-Deux-Table-Lamp.jpg?v=1692878303"},{"product_id":"101-copenhagen-sahn-chandelier","title":"101 Copenhagen Sahn シャンデリア","description":"\u003ch2\u003e回転するアームとランプシェードが、ダイナミックな光を広げる未来的なシャンデリア\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen Sahn シャンデリアの魅惑的な存在感で、ダイニングテーブルやリビングルームを照らします。70年代の洗練されたフューチャリズムと、宇宙時代の美学が持つ無限の魅力に着想を得たこのシャンデリアは、動きと適応性をダイナミックに体現しています。丁寧に作り込まれた各ランプアームとシェードは、それぞれ独立して回転・旋回させることができ、さまざまな角度の組み合わせによって、お部屋に彫刻のような輝きをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSahn シャンデリアの名は、日本語の「三」に由来しています。3つのランプシェードは 101 Copenhagen を象徴する照明デザインの特徴を示しており、それぞれが異なる光の表情を生み出して、空間を芸術的な情景へと変えます。形と機能が調和した Sahn シャンデリアは、E14 電球を6個まで取り付けることができ（電球は付属しません）、洗練されたデザインを引き立てる柔らかな光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエレガンスと遊び心が織りなす Sahn シャンデリアは、会話のきっかけとなる空間の主役となり、心地よい雰囲気をつくり出します。なお、本製品自体は調光に対応しておりませんが、対応する調光器を組み合わせることで、お好みに合わせて明るさを調整いただけます。未来的なデザインの魅力で、あなたの空間を彩ります。101 Copenhagen Sahn シャンデリアは、多彩な光の表情でお部屋の印象を新たにします。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ブロンズ","offer_id":50079318311255,"sku":"1CSC-0149638","price":856.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011684847959,"sku":"251026","price":975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18667209_251026_Sahn_Chandelier_-_Chrome_-_1.jpg?v=1783878254"},{"product_id":"101-copenhagen-stingray-floor-lamp","title":"101 Copenhagen Stingray フロアランプ","description":"\u003ch2\u003e調和のとれたコントラストと調整可能な光を備えたフロアランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお気に入りの読書スペースやリビング、ベッドルームに、101 Copenhagen Stingray フロアランプの魅力的な佇まいを加えてみてはいかがでしょうか。空間を引き立てるとともに、効率的な明かりをお届けします。特徴的な3本脚が心地よいリズムと控えめなシンプルさを生み出し、さまざまなインテリアスタイルに自然に調和します。優美なエイ（Stingray）からインスピレーションを得たランプシェードは、水平に調整できるアームの先端でフォーカルポイントとなり、反対側では球体のフォルムが美しくバランスを取っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e柔らかな曲線と明快なラインの対話を表現した Stingray のランプシェードは、コントラストの優雅な響き合いを体現しています。シャンデリア、テーブルランプ、そしてこのフロアランプからなる Stingray コレクションの中心を成す、ほとんど重さを感じさせないランプシェードが主役となります。見る角度によって光源（光源は付属しません）を隠したり見せたりする巧みなデザインにより、空間を変える多彩で芸術的な照明体験をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雰囲気と機能性が出会う Stingray フロアランプで、光の芸術をご体感ください。調光機能が一体化されており、コード上の便利なスイッチで、気分やシーンに合わせて明るさを調整できます。柔らかさと鋭さ、ミニマリズムとダイナミズムが響き合う、101 Copenhagen の魅力的な Stingray フロアランプで、インテリアをさらに引き立ててください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46999309320535,"sku":"223025","price":678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/101-Copenhagen-Stingray-Floor-Lamp-up.jpg?v=1692888262"},{"product_id":"101-copenhagen-stingray-table-lamp","title":"101 Copenhagen Stingray テーブルランプ","description":"\u003ch1\u003e光を自在に操れる、魅力的なテーブルランプ\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e101 Copenhagen の魅力的な Stingray テーブルランプで、お部屋をより美しく彩りませんか。Kristian Sofus Hansen と Tommy Hyldahl の共同作業から生まれた傑作です。3 本の脚が調和のとれたリズムを生み出し、シンプルさと洗練が見事に両立しています。優雅なエイ（Stingray）に着想を得たランプシェードは、柔らかな曲線と鋭いラインが織りなす、心を奪うようなコントラストが魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e宙に浮かぶように見えるランプシェードは、シャンデリア、フロアランプ、そしてこの美しいテーブルランプからなる Stingray コレクションの主役です。細部まで丁寧に作り込まれた Stingray のランプシェードは、傾けられるアームに巧みに取り付けられ、球状のパーツが繊細にバランスを取っています。このデザインは優雅さを添えるだけでなく、見る角度によって光源を隠したり見せたりし、雰囲気を変化させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e美しさだけでなく機能性にも配慮された Stingray テーブルランプは、光の向きを正確に調整できるアームを備えており、あらゆる空間に最適な明るさをもたらします。ベースのスイッチで操作できる調光機能により、気分やシーンに合わせて雰囲気を整えられます。サイドテーブル、ナイトスタンド、デスクのいずれに置いても、単なる照明を超えた美しいアートピースとして暮らしになじみ、洗練と魅力のあたたかな光を広げます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47001783763287,"sku":"223024","price":423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/101-Copenhagen-Stingray-Table-Lamp-up.jpg?v=1692889848"},{"product_id":"101-copenhagen-curve-pendant","title":"101 Copenhagen Curve ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Curve ペンダントライトは、Stick コレクションを代表する一品です。ミニマルアートの精神に根ざしたこのペンダントライトは、光と彫刻が調和した存在であり、グラフィカルな明かりの世界を自然に作り出します。光と形の相互作用に着想を得た Stick コレクションは、デザインと機能性を見事に融合させています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCurve ペンダントライトは、他のモデルとは異なり、すっきりとした曲線が際立ちます。湾曲したホワイトのアクリルディフューザーには LED モジュールが一体化されており、やわらかく心地よい光を広げます。繊細に配されたメタルメッキのディテールがペンダントライトの美しいフォルムを引き立て、洗練されたインダストリアルな魅力を添えます。単体でも、複数を寄せて吊るしても、やさしい輝きを放ち、リビングや寝室の間接的な照明に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCurve ペンダントライトのグラフィカルな魅力は、複数並べて吊るすことで一層引き立ち、空間に奥行きと個性をもたらす印象的なアレンジになります。光と彫刻の融合というコレクションのこだわりを映し出すこのペンダントライトは、モダンな美意識と機能的なアートを体現しています。ミニマルなデザインと魅力的な明かりが出会う 101 Copenhagen Curve ペンダントライトで、お部屋をさりげなく上品に彩ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47001847300439,"sku":"231056","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/231056-CurvePendant-1-WhiteBackground.jpg?v=1692955277"},{"product_id":"101-copenhagen-ghost-chandelier","title":"101 Copenhagen Ghost シャンデリア","description":"\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインした \u003cb\u003e101 Copenhagen Ghost シャンデリア\u003c\/b\u003eは、アートと光が見事に融合した作品で、あらゆる空間を視覚的に魅力あふれる場へと変えてくれます。ミニマルアートに着想を得たこのシャンデリアは、単なる光源ではなく、周囲の美しさを引き立てる彫刻的な存在です。さまざまな方向へしなやかに曲がる、輝くホワイトのアクリルチューブが大きな特徴で、身の回りにある自然の有機的なパターンを映し出すような、やわらかな環境光を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGhost シャンデリアは、一枚の手描きのスケッチから生まれ、見る方の視点によって異なる表情を見せる、ダイナミックなアート作品へと発展しました。どのような空間でも主役となり、グラフィックな光の存在感を放ちます。発光するホワイトのアクリルチューブの内部には LED 一体型の光源を内蔵しており、2400 K の心地よい暖かな光を最大 25,000 時間お楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e仕上げは \u003cb\u003eNeon\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBurned Black\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eChrome\u003c\/b\u003e の 3 種類、サイズは 2 種類からお選びいただけ、さまざまなインテリアに自然になじみます。いずれの Ghost シャンデリアも、LED にありがちな硬い光とは異なり、より温かみのある、心地よい輝きを放ちます。手仕事による繊細なデザインにより、曲線を描くチューブに沿って光が不均一に流れ、幻想的なムラのある光の表情が、ゴーストを思わせるシルエットをいっそう引き立てます。長さを調整できるステンレスワイヤーにより、最適な高さに吊り下げることができ、どのような空間にも合わせやすい一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ミニ \/ ネオン","offer_id":47001932267863,"sku":"233012","price":848.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミニ \/ クローム","offer_id":49247128813911,"sku":"249027","price":678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミニ \/ バーンドブラック","offer_id":49247128846679,"sku":"249029","price":678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ \/ ネオン","offer_id":47001932300631,"sku":"233011","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ \/ クローム","offer_id":49247128912215,"sku":"249026","price":856.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ \/ バーンドブラック","offer_id":49247128944983,"sku":"249028","price":933.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ghost_mini.jpg?v=1728380168"},{"product_id":"101-copenhagen-totem-floor-lamp","title":"101 Copenhagen Totem フロアランプ","description":"\u003ch2\u003e時を超えて愛される、彫刻的な灯り\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e古代のシンボルを現代のデザインで再解釈した Totem フロアランプの奥深い美しさをご体験ください。堂々とそびえ立ち、存在感を放つこの彫刻的な照明は、芸術性と機能性の融合という 101 Copenhagen の揺るぎない姿勢を体現しています。光源としての役割にとどまらず、お客様のリビングルームを心惹かれるデザインのギャラリーへと変える、芸術的な表現でもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細部まで丁寧に仕上げられた Totem フロアランプは、消灯時にも目を奪われる独自の構造を備えています。繊細に湾曲した縁を持つ 2 枚の円形のメタルスクリーンが、間接照明の本質を包み込みます。このランプには、向かい合う 2 つの光源が備わっており、ランプの周りを動くお客様の視点や動きに合わせて、光が絶えず表情を変えます。ケーブル上の便利な位置にある調光スイッチにより、Totem フロアランプが生み出す幻想的な光を、あらゆる雰囲気やシーンに合わせて調整いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプシェードを宙に浮かせているかのように支えるのは、半円形のメタルベースから伸びる優美なメタルポールです。重さを感じさせない、この滑らかなデザインは、Kristian Sofus Hansen と Tommy Hyldahl という、本作を生み出したデザイナーの持ち味です。2 人の独創的なビジョンによって誕生したこのランプは、時代や流行を超えた存在です。Totem フロアランプは単なる照明器具ではなく、その深い存在感でお客様の住まいを豊かにする、長く愛される芸術作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47001965822295,"sku":"223021","price":635.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/223021-TotemFloorLamp-Bronze-1-WhitePackshot.jpg?v=1692606492"},{"product_id":"101-copenhagen-pearl-floor-lamp","title":"101 Copenhagen Pearl フロアランプ","description":"\u003ch2\u003e往年の日本の提灯へのオマージュを込めたフロアランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003ePearl コレクションは、古き日本の提灯が持つ時代を超えた魅力へのオマージュです。フロアランプとペンダントライトをご用意しています。提灯の繊細で優美な佇まいに着想を得た Pearl は、その本質を現代的なデザインに込めました。かつての提灯を思わせる上質なオパールガラスのディフューザーを、角度を調整できるメタルスクリーンが包み込み、伝統とモダンが調和した姿を生み出します。このコレクションは空間を照らすだけでなく、文化の響きを感じさせる物語をも紡ぎます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePearl ならではの個性は、その巧みなデザインから生まれます。フレキシブルな穴あきメタルスクリーンがオパールガラスのディフューザーを部分的に覆い、繊細な開口部から光を放ちます。スクリーンは回転させることができ、魅力的な模様や独特の光の効果を周囲に映し出します。上質さと革新性の融合が、どのお部屋にも命を吹き込みます。すっきりとしたメタルフレームに取り付けられたランプシェードは、まるで宙に浮いているかのような軽やかさをたたえ、Pearl コレクションの幻想的な美しさをいっそう引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細部まで丁寧に仕上げられた Pearl フロアランプは、真鍮メッキを施したメタル製で、ひとつひとつ手作業でブラッシング加工が施されています。仕上げを飾るのは、ホワイトのオパールガラスのディフューザーで、やわらかく心惹かれる光を拡散します。お好みの気分や雰囲気に合わせて、コードには調光スイッチが付いており、明るさを簡単に調整できます。落ち着いたリビング、居心地のよいベッドルーム、あるいはダイニングテーブルのそばなど、さまざまな場所に美しくなじみ、あらゆるひとときを魅力的な光で彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"真鍮","offer_id":47011409068375,"sku":"201009","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":54011749466455,"sku":"262006","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/20238577_262006_Pearl_Floor_Lamp_-_Chrome_1.jpg?v=1783878551"},{"product_id":"101-copenhagen-pivot-table-lamp","title":"101 Copenhagen Pivot テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003eテーブルランプとスポットライトを兼ね備えた一台\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eシンプルさと洗練が調和する 101 Copenhagen Pivot テーブルランプは、デザイナーの Kristian Sofus Hansen、Malo Sannié、Tommy Hyldahl による先見性のある作品です。Pivot とは、物体が中心を軸に回転する動きを表すフランス語に由来する言葉で、このランプの巧みなデザインを象徴しています。ミニマルな美しさを備えた Pivot は、特定のオブジェや空間に焦点を絞った光を届けます。単なる光源ではなく、空間の雰囲気を形づくる道具です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e形と機能を兼ね備えた Pivot テーブルランプは、用途の広い名作です。やわらかな光で、アート作品や彫刻、花や植物の繊細な魅力を引き立てることができます。また、調光スイッチを使えば、光と影が調和して心地よいコントラストを生み、温かみのある空間を演出します。Pivot の核となるのは、角型のアイアンベースに美しく取り付けられた、回転式のアルミニウム製ランプシェードです。丹念に仕上げられた接合部により、なめらかで軽やかな回転が可能になり、優雅かつ正確に照明環境を整えられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePivot テーブルランプは、単なる照明器具ではなく、デザインと機能性が織りなす芸術的な対話です。ブラッシュド仕上げのダークブロンズ色が温かみと親しみやすさを醸し出し、どのような空間もやさしい光で包み込みます。目的に沿った設計と美的な繊細さが出会う Pivot テーブルランプで、お部屋の本質をいっそう引き立ててください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47011422798167,"sku":"211005","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/101-Copenhagen-Pivot-Table-Lamp.jpg?v=1692968699"},{"product_id":"101-copenhagen-neon-side-table","title":"101 Copenhagen Neon サイドテーブル","description":"\u003ch2\u003e80 年代のネオンの美学と機能的なデザインの融合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eネオンに彩られた 80 年代のノスタルジーを、魅力的な 101 Copenhagen Neon サイドテーブルで体感してください。この革新的な家具は、サイドテーブルとフロアランプの役割を一つに融合させ、象徴的なネオンデザインの時代へ敬意を表しています。ブロンズカラーの美しい天板が主役となり、ホワイトのアクリルチューブで作られた 9 本の光る脚が印象的に配置され、繊細なバランスを保っています。この脚には、色温度 2200 K の LED 光源が一体型で組み込まれており、懐かしい時代を思わせる温かく心地よい雰囲気を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイルと実用性を兼ね備えた Neon サイドテーブルは調光機能を備えており、コードの途中にある調光スイッチで手軽に明るさを調整できます。軽量設計で移動もしやすく、お部屋のレイアウトを気軽に変えることができます。スマートなブラックのコードが、テーブルと近くの電源を美しくつなぎ、途切れることのない光を届けます。テーブルの金属パーツはすべてブロンズ色で統一され、全体の美しさを調和させるとともに、ヴィンテージの豊かさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e80 年代のネオンの雰囲気と現代的な機能性が出会う 101 Copenhagen Neon サイドテーブルで、お部屋のインテリアをさらに引き立ててください。輝く脚と時代を超えた魅力が放つ幻想的な光が、空間を明るく照らします。アートとして際立つ一品をお探しの方にも、実用的な照明をお求めの方にも、この二つの機能を併せ持つ作品は、従来の枠を超えて、お住まいに真に象徴的な彩りを加えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47017209987415,"sku":"233016","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/233016-NeonSideTable-1-WhiteBackground.jpg?v=1692608523"},{"product_id":"101-copenhagen-bow-floor-lamp","title":"101 Copenhagen Bow フロアランプ","description":"\u003ch2\u003eアーティスティックな感性で空間を照らします\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e照明が実用的な役割を超え、一つの芸術作品となる世界へどうぞ。101 Copenhagen の Bow ランプコレクションは、弓の弦が描く優雅な曲線に着想を得て、LED 技術を彫刻のような傑作へと織り上げました。芸術的な感性で作られたこれらのランプは、どのような空間も創造性と洗練に満ちた心地よい場所へと変えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクションを代表する一台である Bow フロアランプは、素材とデザインの調和のとれた組み合わせが魅力です。ぴんと張った弓の弦を思わせる発光アクリルチューブが、柔らかく心地よい光を放ちます。エレガントなブロンズ仕上げの彫刻的なメタルボールベースの上に優雅な弧を描き、軽やかさと重厚感の魅力的な対比を生み出します。Bow フロアランプには LED 一体型の光源が搭載されており、2400 K の温かく穏やかな光を放ちますので、リビングや寝室のアンビエント照明に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBow コレクションはフロアランプだけではありません。同じ芸術的な表現を宿した2種類のサイズのブラケットライトもご用意しています。これらのランプは単なる光源ではなく、スタイルと革新性を示す存在です。101 Copenhagen の Bow ランプコレクションでお部屋を引き立て、そのアーティスティックな魅力で空間を新たに演出してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47017230598487,"sku":"233013","price":593.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/233013-BowFloorLamp-Bronze-1-WhiteBackground.jpg?v=1694693391"},{"product_id":"101-copenhagen-bow-wall-lamp","title":"101 Copenhagen Bow ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eアートと照明が融合する魅惑のブラケットライト、101 Copenhagen Bow Wall Lamp をご紹介します。弓の弦が描く優美な曲線に着想を得た、この洗練されたコンテンポラリーデザインは、LED の光を魅力的な彫刻的な灯りへと変えます。アクリルチューブを伝統的な弓の形に美しく曲げ、壁面にやわらかなアート作品のように佇みながら、空間全体に温かく心地よい光を広げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細部までこだわって作られた Bow Wall Lamp は、弓形のシェードをすっきりとした長方形のメタル製ウォールカップに取り付け、洗練された美しさを際立たせています。この建築的な要素が奥行きと品格を添え、弓と壁との調和を生み出します。2 つのサイズをご用意しており、組み合わせることでさまざまな広さの空間に合う印象的なグラフィック効果を演出できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eベッドルーム、リビング、玄関、廊下の雰囲気を手軽に高めてくれます。Bow Wall Lamp は金属部分すべてに上質なブロンズメッキを施しており、見た目の魅力をいっそう引き立てます。色温度 2400 K の温かみのある LED 光源を内蔵しており、どこに設置しても心地よい雰囲気をつくります。フロアランプのバリエーションでは、弓形のシェードが彫刻的なメタルボールの上で軽やかにバランスを保ち、軽やかさと堅牢さの魅力的なコントラストを生み出します。アーティスティックな演出をお住まい全体に広げてみてはいかがでしょうか。101 Copenhagen で、空間をより魅力的に彩ってください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ミニ","offer_id":47017235153239,"sku":"249020","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ","offer_id":47017235186007,"sku":"233015","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/101Gallery_Ghost_Bow3.jpg?v=1694762064"},{"product_id":"101-copenhagen-drop-chandelier-globe-pendant-lamp","title":"101 Copenhagen Drop Chandelier Globe ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen の Drop Chandelier Globe は、象徴的な照明デザインを現代的に再解釈したシャンデリアです。1980 年代の幾何学的な美意識へのオマージュとして、洗練されたグローブ形のメタルシェードを備えています。すっきりとした直線となめらかな曲線を特徴とするミニマルなデザインは、さまざまなインテリアスタイルに自然に溶け込みます。磨き上げられた仕上げと印象的なシルエットが存在感のある佇まいを生み出し、どの部屋でも空間の主役となりながら、上品で控えめな魅力を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrop Chandelier Globe の際立った特長は、14 本の調整可能なメタルアームです。自由にカスタマイズできるため、シャンデリアの形を簡単に変えられます。アームを左右対称に配置すればバランスの取れた調和のある印象に、非対称に配置すれば動きのあるアクセントになります。デザインは Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl。単なる照明器具ではなく、創造性を表現できるキャンバスとして、独自のスタイルを照明のアレンジで表現していただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"クローム","offer_id":49329514905943,"sku":"249018","price":1017.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック","offer_id":49329514873175,"sku":"243001","price":895.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/12_300f0fcd-e8a5-43e4-9b97-72c6a7c8ea02.png?v=1783506401"},{"product_id":"101-copenhagen-drop-chandelier-globe-mini-pendant-lamp","title":"101 Copenhagen Drop Chandelier Globe Mini ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Drop Chandelier Globe Mini ペンダントライトは、象徴的な Drop のデザインのエレガンスを、よりコンパクトな姿に凝縮しました。スリムなグローブ型のメタル製ランプシェードを備え、1980 年代の幾何学的なデザインに着想を得たこのミニペンダントは、すっきりとした正確なラインでどのインテリアにも自然になじみます。磨き上げられたミニマルな美しさは洗練された印象を与え、モダンにもクラシックにも調和し、照らす空間に上品さを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小型ながら、Drop Chandelier Globe Mini ペンダントライトは、大きなモデルの汎用性と魅力をそのまま受け継いでいます。調整可能な構造により、特定の場所を照らしたり、控えめで穏やかな光を演出したりと、お好みに合わせてペンダントの向きを変えられます。この柔軟性によりアレンジは多彩で、単独でのアクセントとしても、複数を組み合わせたダイナミックな演出としても、さまざまな照明のニーズに対応します。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"クローム","offer_id":49329711284567,"sku":"249017","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック","offer_id":49329711317335,"sku":"249031","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_1bd75b73-3762-49d4-a65f-088cc30c5874.png?v=1783507043"},{"product_id":"101-copenhagen-kumo-chandelier","title":"101 Copenhagen Kumo シャンデリア","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen Kumo シャンデリアは、雲に着想を得た詩的なデザインで、照明の在り方を再定義します。日本語の「雲」にちなんで名付けられた Kumo シリーズは、有機的なフォルムとダイナミックなシルエットを表現し、空間の上方に一つの芸術作品のように広がります。真鍮メッキのメタルパイプが繊細なアクリルチューブを支え、温かみのある心地よい光を届けます。大胆で角度のあるベンドと柔らかな光の拡散が調和した革新的なデザインは、構造的な美しさとしなやかさを両立しています。ミニとラージの 2 つのサイズがあり、さまざまなお部屋で印象的な主役としてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナーの Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl によるこの照明は、芸術性と機能性を兼ね備えています。LED 一体型の光源がアクリルチューブを最大 25,000 時間照らし、2400 K の温かな光が穏やかな雰囲気を演出します。従来のネオンのような強さとは異なり、Kumo シャンデリアは曲線を描くフォルムに沿って柔らかな光を広げ、ベンド部分にやさしいハイライトを生み出して、作品の有機的な印象を引き立てます。1 本のファブリックコードで吊るす仕様で、あらゆる天井高に合わせて調整でき、洗練されながらも心地よい佇まいでインテリアを格上げします。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ミニ","offer_id":49482846929239,"sku":"243006","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ","offer_id":49482846962007,"sku":"243005","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Kumo-chandelier-view1.jpg?v=1741707382"},{"product_id":"101-copenhagen-maru-pendant-lamp","title":"101 Copenhagen Maru ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e101 Copenhagen Maru ペンダントライト\u003c\/b\u003eをご紹介します。Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl によるデザインの傑作です。「Maru」は日本語の「丸」に由来し、ミニマルアートに着想を得た幾何学的なエレガンスを体現しています。精巧に仕上げられた 2 つのアルミニウムのリングにはそれぞれ温かみのある LED が組み込まれ、円形の内側を照らして、モダンなリビングにふさわしい心地よい光を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eそのシンプルなデザインは見た目の美しさだけでなく、多彩な機能性も備えています。可動式のジョイントにより、内側のリングを外側のリングの中で回転させることができ、光の配置を自在に変えたり、光と影の動きを楽しんだりできます。単体でも、複数を組み合わせて印象的な構成にしても、Maru ペンダントライトは空間に創造性をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズと仕上げはそれぞれ 2 種類をご用意しています。洗練された Burned Black と、すっきりとしたミラークロームから、さまざまなインテリアスタイルに合わせてお選びいただけます。Burned Black 仕上げは、大胆でありながら時代を超えた彫刻的な美しさを添え、クローム仕上げは周囲を映し込んで空間に自然になじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの照明は美しさと同時に耐久性にも優れ、上質な素材を用いて長くお使いいただける品質と魅力を保ちます。調光可能な LED 一体型の光源を備え、機能性と省エネ性を兼ね備えた力強くも効率的な照明です。居心地のよいコーナーを照らす場合も、ダイニングの上に吊るす場合も、Maru ペンダントライトが空間の雰囲気と上質さを高めます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"バーンドブラック \/ Ø 20 cm","offer_id":50970526974295,"sku":"251025","price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック \/ Ø 40 cm","offer_id":50970527007063,"sku":"251024","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム \/ Ø 20 cm","offer_id":50970527039831,"sku":"251023","price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム \/ Ø 40 cm","offer_id":50970527072599,"sku":"251022","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーンドブラック \/ Ø 60 cm","offer_id":54011692777815,"sku":"253001","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム \/ Ø 60 cm","offer_id":54011692810583,"sku":"253002","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ Ø 60 cm","offer_id":54011692843351,"sku":"253003","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ Ø 40 cm","offer_id":54011692876119,"sku":"253004","price":364.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ Ø 20 cm","offer_id":54011692908887,"sku":"253005","price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/251023-MaruPendant_Mini-Chrome-3.jpg?v=1754473093"},{"product_id":"101-copenhagen-reflect-table-lamp","title":"101 Copenhagen Reflect テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eミニマルデザインの傑作、\u003cb\u003e101 Copenhagen Reflect テーブルランプ\u003c\/b\u003eをご紹介します。現代のインテリアにふさわしい、優雅さと汎用性を備えた一台です。精巧に作られたこのテーブルランプは、ミラークロームで仕上げた細身の長方形メタルケージが特徴で、洗練されたスタイリッシュな印象を与えます。ホワイトのオパールガラスの蓋が光をやわらかく拡散し、温かく心地よい光で空間を包みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのランプの独創的な構造には、メタルパイプと円形のメタルリフレクターが接合する部分に可動式のジョイントが備わっています。この機能により、お好みに合わせて照明を調整できます。光を下向きにすればくつろぎの雰囲気に、上向きにすればお部屋の特徴を引き立てながら照らします。洗練された佇まいの Reflect テーブルランプは、光だけでなく、あらゆる空間に建築的な美しさを添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e室内用に設計されたこのランプは、8 W の電球に対応する E14 ソケットを備え、長さ 200 cm のファブリックコード（ブラック）が付属します。調光可能なため、あらゆるシーンにふさわしい雰囲気を作り出せます。美しい状態を保つため、お手入れには柔らかい乾いた布をお使いください。形と機能の見事なバランスで、どのお部屋も変える Reflect テーブルランプをお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50970527793495,"sku":"251021","price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ReflectTableLamp-5.jpg?v=1754463383"},{"product_id":"101-copenhagen-sphere-vase-square","title":"101 Copenhagen Sphere Vase Square 花瓶","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e101 Copenhagen Sphere Vase Square, Big - Black\u003c\/b\u003e で、優雅さと芸術的な職人技をお住まいに取り入れてみませんか。この上質なセラミックの花瓶は、101 Copenhagen のデザイン哲学の本質を体現するために生まれた Sphere コレクションの中心的な一点です。機能的なアートの美しさを大切にされる方に最適で、ユニークな四角いフォルムと美しいブラックが印象的です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eそれぞれの花瓶は、伝統的な技法と現代的なデザインへの敬意が込められています。古い中国の花瓶に着想を得ており、柔らかな形状と、手作業による繊細なディテールが鮮やかな対比を成し、強い視覚的インパクトを生み出します。カラーパレットは、褪せたようなアースカラーを丁寧に選んだもので、お部屋に控えめな洗練を添えます。手作業で幾度も釉薬を重ねることで生まれるマットなスエード調の質感は、手触りの魅力を高め、この一点に息づく上質な職人技を際立たせます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインした Sphere Vase Square は、単に花を生けるための器ではなく、どの空間の雰囲気も豊かにする、それ自体がアートピースです。リビング、オフィス、玄関のいずれに置いても、存在感のある主役となり、モダンなインテリアに静謐で彫刻的な趣をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e天然素材を使用し、手作業で釉薬をかけた製品のため、色合いや質感に多少の個体差がございます。それぞれの花瓶がまさに唯一無二の存在です。堅牢な耐久性と繊細な美しさを兼ね備えており、時代を超えてお部屋のコレクションに彩りを添え続けます。お手入れは、柔らかい乾いた布でやさしく拭いていただくことで、美しい状態を保てます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ブラック \/ ミニ","offer_id":50970528645463,"sku":"245084","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ビッグ","offer_id":50970528678231,"sku":"245075","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コーヒー \/ ミニ","offer_id":50970528710999,"sku":"111021","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コーヒー \/ ビッグ","offer_id":50970528743767,"sku":"111183","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ミニ","offer_id":50970528776535,"sku":"245088","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ビッグ","offer_id":50970528809303,"sku":"211221","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラコッタ \/ ミニ","offer_id":50970528842071,"sku":"111182","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラコッタ \/ ビッグ","offer_id":50970528874839,"sku":"245081","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オークル \/ ミニ","offer_id":50970528907607,"sku":"111181","price":27.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンド \/ ミニ","offer_id":50970528940375,"sku":"111204","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンド \/ ビッグ","offer_id":50970528973143,"sku":"111028","price":138.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トープ \/ ミニ","offer_id":50970529005911,"sku":"203011","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ ミニ","offer_id":50970529038679,"sku":"221012","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ ビッグ","offer_id":50970529071447,"sku":"221011","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バブルホワイト \/ ミニ","offer_id":50970529104215,"sku":"202002","price":27.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バブルホワイト \/ ビッグ","offer_id":50970529136983,"sku":"202001","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Shisen ボーンホワイト \/ ミニ","offer_id":50970529169751,"sku":"245110","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Shisen ボーンホワイト \/ ビッグ","offer_id":50970529202519,"sku":"245109","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Shisen サンド \/ ミニ","offer_id":50970529235287,"sku":"245106","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Shisen サンド \/ ビッグ","offer_id":50970529268055,"sku":"245105","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンド \/ Hexa","offer_id":54011685601623,"sku":"203014","price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Hexa","offer_id":54011685634391,"sku":"203013","price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトグレー \/ ミニ","offer_id":54011685667159,"sku":"111215","price":27.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/18492801_203014_-_Sphere_Vase_Square_Hexa_-_Sand.jpg?v=1783878294"},{"product_id":"101-copenhagen-guggenheim-vase","title":"101 Copenhagen Guggenheim フラワーベース","description":"\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が丹念にデザインした \u003cb\u003e101 Copenhagen Guggenheim Vase Collection\u003c\/b\u003e の、エレガントで芸術的な独創性をご覧ください。このシリーズは、シャープで建築的な幾何学ラインと繊細でスリムなシルエットを調和させ、どの角度から眺めても目を奪われる、魅惑的な視覚効果を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eコレクションの一つひとつはハンドメイドで、光を美しく受け止めて屈折させる独特のテクスチャーの表面を備えています。単なる実用品にとどまらない、本物のアートピースです。Guggenheim の花瓶はどのような空間でも存在感を放ち、洗練された革新的なデザインで雰囲気を高めます。単体でアクセントとして飾っても、複数を組み合わせて個性的なアレンジを楽しんでも、あらゆるインテリアにモダンで上品な印象を添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e各花瓶は優れた職人技の証ですが、手作業で釉薬をかけたセラミックのため、色合いに若干の違いが生じる場合がございます。また、完全防水ではございません。これにより一点一点が唯一無二の表情となり、同じものが二つとない特別な魅力につながっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGuggenheim Vase Collection は、フォルム、機能性、芸術性が見事に融合したコレクションです。モダンで洗練されたデザインの美しさを、お住まいの空間でお楽しみになりたい方に最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ダークグレー \/ ミニ","offer_id":50970617217367,"sku":"203005","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ビッグ","offer_id":50970617250135,"sku":"111125","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コーヒー \/ ミニ","offer_id":50970617315671,"sku":"111220","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コーヒー \/ ビッグ","offer_id":50970617348439,"sku":"111219","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ プチ","offer_id":50970617381207,"sku":"213043","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ プチ","offer_id":50970617479511,"sku":"213042","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミニ","offer_id":50970617512279,"sku":"111126","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ビッグ","offer_id":50970617545047,"sku":"203004","price":211.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/GuggenheimVase_Big-Coffee-LabotanicaCollaboration.jpg?v=1754557676"},{"product_id":"101-copenhagen-artist-side-table","title":"101 Copenhagen Artist サイドテーブル","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen の \u003cb\u003eArtist サイドテーブル\u003c\/b\u003eは、それ自体が彫刻的なオブジェとして際立つよう設計された、どんな空間にも印象を添える一品です。幾何学的な形状が美しく組み合わされ、お部屋の中で存在感のあるアクセントとなります。キャスト成形のファイバーコンクリートで作られたこのサイドテーブルは用途が広く、小さな気孔や自然な色のばらつきが特徴の、石のような質感の表面を備えています。テーブルは鋳造された後に一点ずつ手作業で塗装されるため、同じものは二つとなく、一台ごとの個性が生まれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e堅牢でありながら優雅なデザインは、Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl によるものです。サイズは長さ 44 cm、幅 44 cm、高さ 50 cm で、視覚的に目を引くだけでなく、耐荷重 140 kg の頑丈さも備えています。お手入れは、乾いた布または湿らせた布で日常的に拭くだけです。表面を保つため、酸を含む洗浄剤のご使用はお避けください。ブルータリズム建築に着想を得たコンクリート素材の Artist サイドテーブルは、シャープな建築的ラインと柔らかな有機的カーブを融合させており、現代的なインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"コーヒー","offer_id":50970618298711,"sku":"241011","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト","offer_id":50970618331479,"sku":"241012","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コーヒーブラックオーク","offer_id":54011754316119,"sku":"263014","price":423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/241012-ArtistSideTable-BoneWhite-2.jpg?v=1754463932"},{"product_id":"101-copenhagen-baburu-bowl","title":"101 Copenhagen Baburu ボウル","description":"\u003cp\u003e日本の手仕事に通じる時代を超えた美意識からインスピレーションを得た傑作、\u003cb\u003e101 Copenhagen Baburu ボウル\u003c\/b\u003eをご紹介します。細部まで丁寧に仕上げられたこの大きなボウルは、繊細な泡のようなベースに支えられています。名前の「Baburu」は、日本語の「バブル（泡）」に由来しています。このシリーズはすべて高品質のセラミックを用い、一点ずつ手作業で釉薬をかけているため、色や質感にわずかな違いがあり、どれもが唯一無二の表情を持っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaburu ボウルの力強いブラックは、洗練とモダンな印象を添え、どのようなインテリアにも合わせやすい一品です。主に装飾用としてお使いいただけますが、生花用のバッグが付属しており、印象的な美しさに加えて実用性も備えています。しっかりとしたサイズ感と考え抜かれたデザインにより、単なるボウルにとどまらず、空間の雰囲気を高めるアクセントピースとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e才能あふれる Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインしたこのボウルは、アートと機能性が出会った作品です。手仕事の美しさやセラミックアートの繊細さを大切にする方に最適で、自然素材ならではの不完全さの美しさを受け入れる侘び寂びの哲学を体現しています。この上質な装飾ボウルで、お住まいにエレガンスと芸術的な彩りを添えてください。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ブラック \/ ミニ","offer_id":50970619052375,"sku":"223046","price":41.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Medio","offer_id":50970619085143,"sku":"223044","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ビッグ","offer_id":50970619117911,"sku":"223042","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーチ \/ ミニ","offer_id":50970619150679,"sku":"241063","price":41.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーチ \/ Medio","offer_id":50970619183447,"sku":"241062","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーチ \/ ビッグ","offer_id":50970619216215,"sku":"241061","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ ミニ","offer_id":55042499477847,"sku":null,"price":40.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ Medio","offer_id":55042499510615,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ ビッグ","offer_id":55042499543383,"sku":null,"price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ ミニ","offer_id":55042499576151,"sku":null,"price":41.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ Medio","offer_id":55042499608919,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ ビッグ","offer_id":55042499641687,"sku":null,"price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マラケシュブルー \/ ミニ","offer_id":55042499674455,"sku":null,"price":41.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マラケシュブルー \/ Medio","offer_id":55042499707223,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マラケシュブルー \/ ビッグ","offer_id":55042499739991,"sku":null,"price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/241063_-_Baburu_Bowl_Mini_-_Birch_-_1.jpg?v=1754547966"},{"product_id":"101-copenhagen-big-foot-bench-petit","title":"101 Copenhagen Big Foot Bench Petit ベンチ","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen の Big Foot Collection に加わった現代の傑作、Sandshell シープスキンの \u003cb\u003eBig Foot Bench Petit\u003c\/b\u003e の上質な魅力をご覧ください。このベンチは、ブルータリズム建築の力強い魅力と、現代彫刻の洗練された優雅さを融合させており、単なる家具にとどまらず、あらゆるインテリアに印象的なアクセントをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e高い評価を受ける Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインした Big Foot Bench Petit は、円筒形の脚が現代的な洗練を添え、個性的なスタイルアイコンに仕上げています。この製品の見どころは、Sandshell シープスキンを用いた美しい張り地です。豊かな質感と温かみのある色合いが、天然素材ならではの上質さを座り心地に添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e生地には、ニュージーランド産の上質なメリノシープスキンを使用しています。品質と美しさを見込んで選ばれたこの素材は、最高水準の基準で製造されており、ふっくらと贅沢な質感を保ちます。ウールに含まれる天然のラノリンのおかげで、お手入れも容易です。実用的な腰掛けとしても、空間を印象づけるアイテムとしても活躍し、先見性のあるデザインと丁寧な職人技が調和した、見た目にも美しく居心地のよいベンチです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eスタイルと機能性が見事に調和した Big Foot Bench Petit は、存在感のあるデザインと上質な快適さで、あらゆるリビング空間をより魅力的に彩ります。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"サンドシェル (シープスキン)","offer_id":50970621018455,"sku":"243017","price":1272.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ヌバック","offer_id":50970621051223,"sku":"251019","price":848.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト ブークレ (CPH 900)","offer_id":50970621083991,"sku":"241052","price":508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/241052-BigFootBench_Petit-OffWhite_CPH900.jpg?v=1754464733"},{"product_id":"101-copenhagen-big-foot-stool","title":"101 Copenhagen Big Foot スツール","description":"\u003cp\u003eあらゆるインテリアにシックで機能的なアクセントを添える\u003cb\u003e101 Copenhagen Big Foot スツール\u003c\/b\u003eをご紹介します。1970 年代の象徴的なアップホルスタリーのムーブメントにインスピレーションを得た Big Foot スツールは、太い円筒形の脚と、自信と魅力を感じさせる幾何学的なフォルムが特徴です。この多用途なスツールは、追加の座席としても、存在感のある彫刻的なオブジェとしても活躍し、どんな部屋も快適さとスタイルに満ちた空間に変えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザイナーの Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl によるこのスツールは、美しさと耐久性を兼ね備えたディープトープのブークレ生地で仕上げられています。ブークレはループ状の糸が生み出す柔らかく心地よい風合いが特徴で、上質な座り心地をお楽しみいただけます。肌触りが良いだけでなく、耐久性にも優れ、長くお使いいただけます。サイズは 38x38x43 cm、耐荷重は 150 kg で、頑丈でありながら簡単に移動できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBig Foot スツールのお手入れは簡単です。日常のお手入れには、清潔で湿らせた布をお使いください。飲み物などをこぼした場合は、すぐに拭き取ることをおすすめします。生地の繊細な風合いを保つため、直射日光の当たる場所には置かず、研磨剤入りの洗剤のご使用はお控えください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBig Foot コレクション\u003c\/b\u003eの一つであるこのスツールは、同じコレクションの他のアイテムと組み合わせて、統一感のある空間を演出できます。リビングルーム、ベッドルーム、ラウンジスペースのいずれに置いても、101 Copenhagen Big Foot スツールは、機能性、芸術性、そして時代を超えたエレガンスをお客様のインテリアにもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ディープトープ (A2635)","offer_id":50970706936151,"sku":"244006","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ヌバック","offer_id":50970706968919,"sku":"242003","price":423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンド (8047-2)","offer_id":50970707001687,"sku":"244002","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークドサンド (CPH 904)","offer_id":50970707034455,"sku":"244005","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォームアッシュ (C142)","offer_id":50970707067223,"sku":"251017","price":423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンドシェル (シープスキン)","offer_id":50970707099991,"sku":"244004","price":678.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト (CPH 900)","offer_id":50970707165527,"sku":"241053","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト (シープスキン)","offer_id":50970707198295,"sku":"201018","price":338.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー","offer_id":54011750318423,"sku":"262033","price":423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"デザート","offer_id":54011750351191,"sku":"263024","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/21953086_263024_Big_Foot_Stool_-_Desert_1.jpg?v=1783878572"},{"product_id":"101-copenhagen-bloom-tray","title":"101 Copenhagen Bloom トレイ","description":"\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が見事にデザインした \u003cb\u003e101 Copenhagen Bloom Tray（ビッグ）\u003c\/b\u003eの優雅さと創造性をご体感ください。この上質なセラミックトレイは、花が咲いていく魅惑的な過程からインスピレーションを得ています。トレイには花びらが美しく重なり合う表情があり、一枚一枚がなめらかに次へと移り変わって、つぼみから満開へと至る変化を表しています。柔らかな有機的フォルムと、その下にある確かな幾何学が融合した Bloom Tray は、機能的であるだけでなく、あらゆる空間に洗練された雰囲気を添えるアートピースです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eトレイの大きな面は手作業で釉薬が施されており、視覚的な魅力を高める独特の質感に仕上がっています。主に装飾用ですが、他のオブジェを飾ったり、単体でセンターピースとして置いたりと、お住まいのさまざまな場面で活躍します。一点一点、色合いや質感にわずかな違いがあり、手仕事ならではの味わいをお楽しみいただけます。ただし、このトレイは完全防水ではございませんので、柔らかい乾いた布でお手入れいただき、強い洗剤などの化学薬品のご使用はお避けください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e70年代にインスパイアされたデザインを、現代的なアレンジとともにインテリアに取り入れてみませんか。\u003cb\u003eBloom Tray\u003c\/b\u003e は、時を超えて愛されるコレクションの一品となります。魅力的なデザインと印象的なブラックの仕上げにより、どのような空間でも主役となり、移ろう光を美しく映し出し、趣のある影を落とします。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ブラック \/ ミニ","offer_id":50970753171799,"sku":"241038","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Medio","offer_id":50970753204567,"sku":"243023","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ビッグ","offer_id":50970753237335,"sku":"241037","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ミニ","offer_id":50970753270103,"sku":"221047","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Medio","offer_id":50970753302871,"sku":"243022","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ビッグ","offer_id":50970753335639,"sku":"221048","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ ミニ","offer_id":50970753368407,"sku":"221043","price":28.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ Medio","offer_id":50970753401175,"sku":"243021","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ ビッグ","offer_id":50970753433943,"sku":"221044","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ ミニ","offer_id":54011752513879,"sku":"262053","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ ミニ","offer_id":54011752546647,"sku":"262057","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ \/ Medio","offer_id":54011752579415,"sku":"263052","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ ビッグ","offer_id":54011752612183,"sku":"263082","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ ビッグ","offer_id":54011752644951,"sku":"263083","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ \/ ビッグ","offer_id":54011752677719,"sku":"263085","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/241038_-_Bloom_Tray_Mini_-_Black_-_1.jpg?v=1754544615"},{"product_id":"101-copenhagen-bloom-vase","title":"101 Copenhagen Bloom 花瓶","description":"\u003cp\u003e花の有機的な美しさにインスピレーションを得たデザインの傑作、\u003cb\u003e101 Copenhagen Bloom 花瓶\u003c\/b\u003eをご紹介します。このセラミック花瓶のコレクションは、閉じた蕾の花びらから開いた花へと移り変わる姿を美しく表現し、自然の優雅さとダイナミックな構造を捉えています。デザイナーの Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が手がけたこの花瓶は、70 年代のフローラルパターンに見られる荒々しさと洗練が混じり合う魅力を、モダンな解釈で再構築しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBloom 花瓶は、ドラマティックな曲線と質感のある表面が特徴で、一点一点手作業で釉薬が施されるため、それぞれが異なる風合いと表情を持っています。耐久性のあるファイバーコンクリートで作られ、ブルータリズム建築の流れを思わせる力強い彫刻的なフォルムを、繊細な有機的曲線がやわらげる絶妙なバランスを実現しています。建築的な力強い存在感がある一方で、この花瓶は完全防水ではございませんのでご注意ください。生花を安全に飾れる専用の袋が付属しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eブラックでご用意している Bloom 花瓶は、その造形の美しさに加えて、一日を通して移ろう光と影の表情も楽しめ、常に変化するアート作品のような存在感を放ちます。さまざまな空間に調和し、どのお部屋にも優雅さと洗練をもたらします。個性的で印象的なインテリアを好まれる方に最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ブラック \/ プチ","offer_id":50970754220375,"sku":"243026","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミニ","offer_id":50970754253143,"sku":"245001","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ビッグ","offer_id":50970754285911,"sku":"241039","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ プチ","offer_id":50970754318679,"sku":"243025","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ミニ","offer_id":50970754351447,"sku":"245003","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ビッグ","offer_id":50970754384215,"sku":"221046","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ プチ","offer_id":50970754416983,"sku":"243024","price":92.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ ミニ","offer_id":50970754449751,"sku":"245002","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ ビッグ","offer_id":50970754482519,"sku":"221042","price":466.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ \/ プチ","offer_id":54011754414423,"sku":"263049","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/21974799_263049_Bloom_Vase_Petit_-_Rose_1.jpg?v=1783878626"},{"product_id":"101-copenhagen-bloom-vase-slim","title":"101 Copenhagen Bloom フラワーベース スリム","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e101 Copenhagen Bloom Vase Slim\u003c\/b\u003e は、咲き誇る花の繊細な美しさに着想を得た、アートと機能性が洗練された形で融合する花瓶です。自然が持つ有機的な模様や構造を、優美な彫刻的フォルムで表現した Bloom コレクションの一つです。デザイナーの Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が丹念に手がけた Slim は、すらりとしたシルエットで、置く場所を上品に引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセラミックとファイバーコンクリートを組み合わせた独自の素材で作られた Bloom Vase Slim は、見事なインテリアオブジェであるだけでなく、内側に防水ラッカーを施しているため、生花を飾る花瓶としてもお使いいただけます。外側は手作業による釉薬仕上げで、質感や色合いにわずかな違いがあり、一点ごとに異なる表情をお楽しみいただけます。これは手仕事ならではの証です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e存在感のある大きなサイズとしっかりとした重みにより、お部屋に自然を感じさせる上質さとアートのエッセンスを添えます。お手入れは柔らかい乾いた布で埃を拭き取るだけです。美しい状態を保つため、強い化学薬品や鋭利な物との接触はお避けください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセンターピースとしても、厳選したアートオブジェのコレクションのアクセントとしても、101 Copenhagen の Bloom Vase Slim は、花が咲き、移ろう姿を映し出す普遍的なデザインで、お住まいを豊かに彩ります。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ミニ","offer_id":50970754646359,"sku":"241042","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ","offer_id":50970754679127,"sku":"241041","price":423.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/241042BloomVaseSlim_Mini-BoneWhite-Mood1.jpg?v=1754463999"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/101-Copenhagen.png?v=1663686793","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/101-copenhagen.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}