{"title":"Product Families \u003e Anglepoise Original Range","description":"\u003cp\u003eAnglepoise Original Range は、Original 1227 および 1227 Mini ランプ用の取付アクセサリーのシリーズです。デスククランプ、デスクインサート、ウォールブラケット、フロアポールキットがあり、ランプをデスクや壁に固定したり、フロアランプとしてお使いいただけます。素材は鋳鉄とスチールで、光沢塗装にクロームの金具を合わせ、ランプと同じ色調のジェットブラック、リネンホワイト、ダブグレーからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"anglepoise-original-range-desk-clamp","title":"Anglepoise Original Range クランプ式デスクランプ","description":"\u003cp\u003e象徴的な 1227™ および 1227™ Mini コレクションの機能性を広げる多用途アクセサリー、\u003cb\u003eAnglepoise Original Range デスククランプ（Linen White）\u003c\/b\u003eをご紹介します。新たにカラーを統一した Original Range アクセサリーの一つであるこのデスククランプは、業務用と家庭用の両方の環境のニーズに応える、考え抜かれた柔軟なデザインという Anglepoise のこだわりを体現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e初めて単体でご購入いただけるようになったこのデスククランプにより、ホームオフィス、スタジオ、職場など、さまざまな場面で Anglepoise のランプを多彩な方法で設置できます。\u003cb\u003eLinen White\u003c\/b\u003e の仕上げは、既存の 1227™ シリーズに調和するよう丁寧に色合わせされており、どのような用途でも統一感のある上質な印象を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのアクセサリーは、Original Range の柔軟な精神を体現し、お気に入りの Anglepoise ランプを最も必要な場所に自由に取り付けることを可能にします。デスク、棚、ワークステーションのいずれに取り付けても、さまざまな面や空間に対応する、安全で適応性の高い固定方法をご提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1227™ と 1227™ Mini の両コレクションにぴったり合うよう設計されたこのデスククランプは、照明のセッティングをご自身好みにしたい方に欠かせないアイテムです。実用性、多様性、時代を超えたスタイルをあらゆるディテールに融合させる、Anglepoise の揺るぎないデザイン哲学を物語っています。\u003c\/p\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"ジェットブラック","offer_id":54066270667095,"sku":null,"price":37.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"リネンホワイト","offer_id":54066270699863,"sku":null,"price":37.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/original_range_desk_clamp_jet_black_1.jpg?v=1784452757"},{"product_id":"anglepoise-original-range-desk-insert","title":"Anglepoise Original Range デスク用インサート","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAnglepoise Original Range Desk Insert（Linen White）\u003c\/b\u003eは、象徴的な 1227™ および 1227™ Mini コレクションの用途をさらに広げるために設計された、洗練されたアクセサリーです。Original Range Accessories ラインの一つであるこのデスクインサートは、Anglepoise の名作ランプに合わせて丁寧に色調が調整されており、どのような空間でも統一感のある上品な仕上がりとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e柔軟性を重視して設計されたこのインサートは、単体でお求びいただけるようになりました。1227™ および 1227™ Mini のランプを複数の用途に合わせて活用できるのは、今回が初めてです。商業施設でも住宅でも、ワークスペースやご自宅のニーズに合わせて、自由にカスタマイズした照明環境をつくることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eやわらかな Linen White の色調で仕上げられたこのデスクインサートは、Anglepoise を英国の職人技の代名詞とした普遍的なデザイン言語に自然に溶け込みます。控えめな色合いのため、既存の 1227™ の構成にも取り入れやすく、ランプ本来の個性を損なうことなく、さりげない刷新をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAnglepoise の設定をご自身好みにカスタマイズしたい方に最適な Original Range Desk Insert は、モジュラーで適応性の高いデザインに取り組み続けるブランドの姿勢を映し出しています。新たに照明器具を購入することなく、お手持ちの 1227™ または 1227™ Mini ランプの機能を、さまざまな部屋や仕事の場へ広げたい方に実用的な選択肢です。\u003c\/p\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"ジェットブラック","offer_id":54066276401495,"sku":null,"price":34.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"リネンホワイト","offer_id":54066276434263,"sku":null,"price":34.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/original_range_desk_insert_jet_black_1.jpg?v=1784452767"},{"product_id":"anglepoise-original-range-wall-bracket","title":"Anglepoise Original Range ウォールブラケット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAnglepoise Original Range ウォールブラケット(ダブグレー)\u003c\/b\u003eは、デザインの名品に洗練された汎用性をもたらします。Original Range Accessories コレクションの一部として誕生したこのウォールブラケットは、柔軟性を核に設計されており、名作の \u003cb\u003e1227™\u003c\/b\u003e および \u003cb\u003e1227™ Mini\u003c\/b\u003e コレクションを、さまざまな空間で正確かつ容易に壁面へ取り付けることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e新たに色調を揃えた仕上げでご用意しました。ダブグレーのウォールブラケットは、Original Range 全体との調和を考えて丁寧に色合わせされており、どこに設置しても統一感のある端正な佇まいを保ちます。控えめでニュートラルな色調は、モダンなインテリアにもクラシックなインテリアにも自然に馴染み、住宅からプロフェッショナルな空間まで幅広くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのシリーズでは初めて、各アクセサリーを単品でお求めいただけるようになりました。既存の設置の拡張、部品の交換、オーダーメイドの構成など、お客様のご要望に合わせて照明を自由に組み合わせることができます。このウォールブラケットは、対応する Anglepoise のランプを壁に直接取り付けるための実用的なソリューションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e商業施設にも住宅にもお使いいただけるこのウォールブラケットは、スタイルと品質を損なうことなく、モジュラーで柔軟なデザインを追求する Anglepoise の姿勢を示しています。1227™ または 1227™ Mini ランプの機能を広げながら、空間全体でカラーを揃えた統一感のある見た目を保ちたい方に最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"ジェットブラック","offer_id":54066276499799,"sku":null,"price":37.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"リネンホワイト","offer_id":54066276532567,"sku":null,"price":37.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブグレー","offer_id":54066276565335,"sku":null,"price":37.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/wall_bracket_jet_black-1.jpg?v=1784452776"},{"product_id":"anglepoise-original-range-floor-pole-kit","title":"Anglepoise Original Range フロアポールキット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAnglepoise Original Range フロアポールキット（ダブグレー）\u003c\/b\u003eで、使い方の幅を新たに広げてみませんか。お気に入りの Anglepoise のランプの可能性を広げるために丁寧に設計されたアクセサリーです。Original Range Accessories コレクションの一つであるこのフロアポールキットは、柔軟性を核に開発されており、ご自宅でも商業施設でも、あらゆる空間に合わせて照明の構成を組み替えることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOriginal Range 全体と美しく調和する上品なダブグレーで仕上げられたこのキットは、\u003cb\u003e1227™\u003c\/b\u003e と \u003cb\u003e1227™ Mini\u003c\/b\u003e の両コレクションに対応しています。色を揃えたデザインにより、単体でお使いいただく場合も、同じシリーズの他の Anglepoise アクセサリーと組み合わせる場合も、まとまりのある洗練された印象に仕上がります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e今回初めて単品でお求めいただけるようになったフロアポールキットは、一般のお客様も法人のお客様も、1227™ または 1227™ Mini のランプをフロアスタンド仕様に変更することができます。リビング、スタジオ、オフィス、ワークスペースなど、設置場所や使い方の新たな可能性が広がります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAnglepoise ブランドを特徴づける細部へのこだわりと品質で設計されたこのアクセサリーは、機能的で適応性の高い照明ソリューションへの同社の変わらぬ姿勢を映し出しています。一つの空間を整える場合も、複数の部屋にわたって汎用性のある照明システムを構築する場合も、Original Range フロアポールキット（ダブグレー）は、Anglepoise の照明を発展させるための実用的でスタイリッシュな選択肢です。\u003c\/p\u003e","brand":"Anglepoise","offers":[{"title":"ジェットブラック","offer_id":54066276663639,"sku":null,"price":101.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"リネンホワイト","offer_id":54066276696407,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブグレー","offer_id":54066276729175,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/jet_black_floor_pole.jpg?v=1784452790"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/anglepoise-original-range.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}