{"title":"Product Families \u003e Artemide Unterlinden","description":"\u003cp\u003eUnterlinden は、Herzog \u0026amp; de Meuron が Artemide のためにデザインしたライティングファミリーです。テーブルランプ、フロアランプ、ペンダントライト、ブラケットライト、Free と Ring の 2 種類のシャンデリアに加え、屋外用ブラケットライト、屋外用ペンダントライト、屋外用ボラードまで揃います。いずれも精密なレンズが LED の光を制御します。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"artemide-unterlinden-table-lamp","title":"Artemide Unterlinden テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eArtemide Unterlinden テーブルランプの洗練されたエレガンスをご覧ください。伝統と革新的なデザインが出会う一品です。名高いデザイナー Herzog \u0026amp; de Meuron が手がけた Unterlinden ランプは、アンティークの魅力と現代的な機能性を兼ね備えた、洗練を体現するデザインです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのテーブルランプは単なる照明器具ではなく、空間に存在感を添えるアイテムです。高効率の精密レンズが LED の光を的確にコントロールし、プロフェッショナルな品質と雰囲気のある明かりを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e居心地のよい書斎でも、スタイリッシュなリビングルームでも、Unterlinden テーブルランプは空間の雰囲気を高めながら、優れた光の質をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnterlinden テーブルランプは、調整可能な機構により、上品さと多彩な使い勝手を両立しています。光の向きを変えられる設計のため、お部屋ごとのニーズに合わせてお使いいただけます。歴史的な美しさと最先端の照明技術が融合したこのランプは、Artemide の輝かしいコレクションに加わる、時代を超えた一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"アルミニウム \/ 2700 K","offer_id":49215865651543,"sku":"","price":548.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム \/ 3000 K","offer_id":49215865684311,"sku":"","price":548.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 2700 K","offer_id":49215865717079,"sku":"","price":593.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 3000 K","offer_id":49215865749847,"sku":"","price":593.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_1d31a030-89f2-4efe-ac6f-022194edbb78.jpg?v=1727869378"},{"product_id":"artemide-unterlinden-free-chandelier","title":"Artemide Unterlinden Free シャンデリア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden Free シャンデリア\u003c\/b\u003eは、Artemide ブランドが長年大切にしてきた緻密な職人技と革新的なデザインの理念を、優雅に体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのシャンデリアは、中心の一点から伸びる5本の吊り下げエレメントが特徴で、それぞれ高品質なダイカストアルミニウムまたは真鍮で作られています。これらの素材は自然な酸化の過程を経ますが、クリア仕上げによってその変化の途中の表情を美しく留め、芸術性とエンジニアリングが融合した独自の趣を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの洗練された照明は、美しさだけでなく機能性も備えています。各エレメントの中心には、LED の光を制御する高効率の精密レンズを搭載し、活き活きとしながらも持続可能な光で空間を満たします。業務用の空間にも、ご家庭にも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大きなダイニングテーブルの上でも、落ち着いた読書スペースでも、Unterlinden Free シャンデリアは控えめな優雅さと、調整可能な力強い光で、あらゆる空間を上質に演出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"アルミニウム \/ 2700 K","offer_id":49221765792087,"sku":"","price":1439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム \/ 3000 K","offer_id":49221765824855,"sku":"","price":2013.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 2700 K","offer_id":49221765857623,"sku":"","price":2382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 3000 K","offer_id":49221765890391,"sku":"","price":2382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Lamp_1200_x_1200_px_1200_x_1200_px_46.png?v=1729071443"},{"product_id":"artemide-unterlinden-ring-chandelier","title":"Artemide Unterlinden Ring シャンデリア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden Ring シャンデリア\u003c\/b\u003eは、名高い Herzog \u0026amp; de Meuron が手がけた、洗練とモダンデザインを体現する作品です。機能的な円形フレームが高効率の精密レンズを複数支える、あらゆる空間に見事に映えるシャンデリアです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのレンズが LED の光を巧みにコントロールし、住宅から商業空間まで最適なプロフェッショナルレベルの照明を実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器具本体はダイカストアルミニウムまたは真鍮製で、自然な酸化処理により質感と色合いが深まります。この独特の経年変化を保つため、クリアコートで丁寧に仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e吊り下げられた各エレメントはリングの外周に沿って美しく配置され、光を調和よく広げて周囲のインテリアを引き立てます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕上げはアルミニウムと真鍮からお選びいただけます。優れた照明品質に加え、さまざまなインテリアになじむ柔軟さも備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e洗練された雰囲気の会議室を演出する場合も、居心地のよいリビングにエレガンスを添える場合も、Unterlinden Ring シャンデリアは、モダンデザインと機能的な職人技を大切にされる方に最適な選択です。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"アルミニウム \/ 2700 K","offer_id":49223834403159,"sku":"","price":2517.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム \/ 3000 K","offer_id":49223834468695,"sku":"","price":2517.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 2700 K","offer_id":49223834501463,"sku":"","price":2876.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 3000 K","offer_id":49223834566999,"sku":"","price":2876.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Lamp_1200_x_1200_px_1200_x_1200_px_48.png?v=1729074170"},{"product_id":"artemide-unterlinden-floor-lamp","title":"Artemide Unterlinden フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden フロアランプ\u003c\/b\u003eは、革新的なデザインと卓越した機能性を兼ね備えた傑作で、世界的に知られる建築事務所 Herzog \u0026amp; de Meuron が手がけました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体はダイキャストアルミニウムまたは真鍮で丁寧に作られており、自然な酸化処理によってそれぞれ異なる風合いに仕上がります。表面はクリア仕上げで保護され、耐久性と上品さを保ちます。デザインの要となるボリュームが、メインロッドに取り付けられた細いアームを支え、ランプヘッドの位置を調整できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnterlinden フロアランプには、高効率の精密レンズが搭載されており、LED の光を的確にコントロールします。プロフェッショナルな環境にも適した、理想的な配光を実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカウンターウェイト付きの調整可能なコードにより、光源の高さを自在に変えられます。読書のためのコーナーから仕事スペースの補助照明まで、さまざまなインテリアにお使いいただけます。モダンなリビングにも洗練された書斎にも調和し、その美しい佇まいだけでなく、空間に合わせた光の雰囲気をつくり出す点でも際立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最先端の技術と時代を超える素材を用いたこのフロアランプは、品質と革新への Artemide の姿勢を体現し、置かれた空間の主役となります。デザインと実用性が見事に調和した Unterlinden フロアランプで、洗練された照明の世界をお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"アルミニウム \/ 2700 K","offer_id":49225052914007,"sku":"","price":1060.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム \/ 3000 K","offer_id":49225052946775,"sku":"","price":1060.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 2700 K","offer_id":49225052979543,"sku":"","price":1114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 3000 K","offer_id":49225053012311,"sku":"","price":1114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Artemide_Design_Unterlinden_FamilyA.jpg?v=1729148436"},{"product_id":"artemide-unterlinden-pendant-lamp","title":"Artemide Unterlinden ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e建築家 Herzog \u0026amp; de Meuron が手がけた傑作、\u003cb\u003eArtemide Unterlinden ペンダントライト\u003c\/b\u003eの洗練されたエレガンスをご覧ください。このコレクションは、テクノロジーとクラシックな美学が調和した佇まいで、現代的な空間にも伝統的な空間にもふさわしい逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本体はダイキャストアルミニウムまたは真鍮製で、自然な酸化の過程がもたらす美しい表情が特徴です。いずれも透明の保護コーティングを施し、独特の経年変化による風合いを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnterlinden は、LED の光を高効率の精密レンズで制御し、どのような空間にも最適な配光を実現します。1 点吊りの「free chandelier」から、構造的に配置された「ring chandelier」まで、さまざまな構成をご用意しており、フロアランプ、テーブルランプ、ブラケットライトのバージョンもあります。いずれのタイプもコードやアームの位置を調整でき、照明の用途やお好みのデザインに合わせて設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの柔軟性と優れた輝度性能により、Unterlinden は単なる照明器具にとどまらず、空間の洗練と機能性を高める主役となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのシリーズは幅広い用途を想定して設計されています。にぎわいのある商業空間、上質な住まい、ブティックの雰囲気づくりなど、さまざまな場面での Unterlinden をご想像ください。それぞれのランプが、空間を照らすだけでなく、見る人にひらめきを与えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"アルミニウム \/ 2700 K","offer_id":49225419260247,"sku":"","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム \/ 3000 K","offer_id":49225419293015,"sku":"","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 2700 K","offer_id":49225419325783,"sku":"","price":436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 3000 K","offer_id":49225419358551,"sku":"","price":436.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ArtemideDesign-Design-Unterlinden-Suspension-Family-Picture.jpg?v=1729150283"},{"product_id":"artemide-unterlinden-wall-lamp","title":"Artemide Unterlinden ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden ブラケットライト\u003c\/b\u003eで、光のエレガントな変化をお楽しみください。著名な Herzog \u0026amp; de Meuron がデザインしたこのランプは、洗練されたデザインと先進技術を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高品質な素材で仕上げられ、ランプ本体はダイカストアルミニウムまたは真鍮製です。いずれも自然な酸化の美しさを引き出す処理が施され、クリア仕上げでカラーと質感を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnterlinden ブラケットライトには高効率の精密レンズを搭載し、LED の光を巧みにコントロールして、プロ仕様の照度を実現します。単なる照明ではなく、視線を引きつけるセンターピースであり、お部屋に合わせて光を調整することもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアームは回転させることができ、吊り下げコードの長さも調整可能です。リビングルームから洗練されたギャラリーまで、さまざまな空間で機能的な照明としても、アートピースとしてもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインテリアにモダンなアクセントを加えたい方にも、ワークスペースの照明に機能性を求める方にも。耐久性とスタイルを兼ね備えたこのブラケットライトは、印象的な存在感と確かな性能を発揮します。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"アルミニウム \/ 2700 K","offer_id":49230361198935,"sku":"","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム \/ 3000 K","offer_id":49230361231703,"sku":"","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 2700 K","offer_id":49230361264471,"sku":"","price":728.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ 3000 K","offer_id":49230361297239,"sku":"","price":728.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Artemide_Design_Unterlinden_FamilyA.jpg?v=1729148436"},{"product_id":"artemide-unterlinden-outdoor-wall-lamp","title":"Artemide Unterlinden アウトドア ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden アウトドア ブラケットライト\u003c\/b\u003eは、洗練されたデザイン要素と屋外環境に適した実用性を兼ね備えています。このランプは、屋内用モデルの特徴的なアルミニウム製ヘッドを大きくし、直径 17 cm とすることで、屋外空間にふさわしい光の性能を高めています。モダンな外観にもクラシックな外観にも調和し、Unterlinden アウトドア ブラケットライトはシンプルでありながらエレガントな美しさが際立ちます。細部まで丹念に作り込まれたこのランプは、機能性とスタイルの両面で優れ、長く使える質感と仕上げを備えています。著名な Herzog \u0026amp; de Meuron によるデザインのこの照明は、高い発光効率を実現しています。専用に設計された光学系が光を効果的に拡散させ、屋外の通路を照らしたり、建築のディテールを引き立てたりします。Unterlinden コレクションの控えめな優雅さは、あらゆる屋外空間に映える、多用途で目を引くアクセントとなります。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49230997094743,"sku":"","price":853.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_169bf32a-94e7-4900-8fc4-9e4bd7dc38c1.jpg?v=1728032191"},{"product_id":"artemide-unterlinden-outdoor-pendant-lamp","title":"Artemide Unterlinden 屋外用ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eArtemide Unterlinden アウトドア ペンダントライト\u003c\/b\u003eは、上質なエレガンスと確かな機能性を、そのまま屋外空間へと広げた一台です。この屋外仕様は、Unterlinden ファミリーのクラシックなデザインを発展させたもので、直径 17 cm のより大きなアルミニウム製ヘッドが光の出力を高め、屋外環境に適しています。専用に設計された光学系により、小道に沿って効率よく光を届け、機能的な明るさと印象的な美しさを両立しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eボラード、ペンダント、ブラケットの各バリエーションが揃い、いずれもファミリーに共通する控えめなエレガンスという考え方を受け継いでいます。ランプヘッドの中央からロッドが伸びる構造は、このデザインを象徴する特徴であり、発光効率を損なうことなくすっきりとした造形を際立たせています。高いエネルギー効率を備え、最大 1325 lm の光量と 3000 K の色温度により、温かみのある心地よい灯りをお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e名高い Herzog \u0026amp; de Meuron によるデザインのこの照明は、単なる屋外用アクセサリーではなく、洗練されたデザインを体現する存在です。シンプルさと上品さを併せ持ち、均整のとれたフォルムと、質感や仕上げへの細やかなこだわりにより、\u003cb\u003eArtemide Unterlinden アウトドア ペンダントライト\u003c\/b\u003eはあらゆる屋外空間にふさわしい一台となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49231161295191,"sku":"","price":734.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_7b8404b3-229b-490d-ae8d-28f00973446f.jpg?v=1728034659"},{"product_id":"artemide-unterlinden-outdoor-bollard","title":"Artemide Unterlinden 屋外用ボラード","description":"\u003cp\u003e名高い Herzog \u0026amp; de Meuron がデザインした\u003cb\u003eArtemide Unterlinden 屋外用ボラード\u003c\/b\u003eは、機能性とエレガンスを兼ね備えた洗練された屋外用ライトで、お庭やエクステリア空間に上質な解決策をもたらします。象徴的なアルミニウム製のヘッドは、より豊かな明るさを得るために直径 17 cm に拡大され、細いポールの上に優雅に据えられています。効率を損なうことなく、力強い光を実現します。特殊な光学設計により、アプローチに沿って光を効果的に広げるため、存在感のあるアイテムであると同時に、あらゆる屋外空間に役立つ実用的な一台です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnterlinden コレクションの控えめなデザインは、そのシンプルさと細部へのこだわりによって多くを語り、機能的でありながらエレガントな佇まいで、個人邸にも商業施設の景観にも調和します。このボラードの質感と仕上げは独特の気品を漂わせ、Artemide の屋外照明コレクションの中でもひときわ存在感を放ちます。丹念に作られたこの照明器具は、光束 860 lm、色温度 3000 K の温かみのある光で、屋外空間を心地よく明るく照らします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e人目につかない小道を照らす場合にも、屋外の集いの場の雰囲気を高める場合にも、Artemide Unterlinden 屋外用ボラードは、スタイリッシュで効果的な屋外照明をお求めのお客様に最適です。革新的な技術と美しいデザインが融合した Artemide のその他の製品もぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Artemide","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49231413018967,"sku":"","price":457.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_3838888a-696c-457e-a14e-d489a1c9aaf2.jpg?v=1728038226"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/artemide-unterlinden.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}