{"title":"Product Families \u003e AYTM Uva","description":"\u003cp\u003eUva is an AYTM family of vases and a bowl designed by AYTM, named after the word for grape and shaped with clustered, rounded curves. It includes a glass vase and glass bowl and stoneware vases in Pale Mint and Cream. The glass pieces come in Pastel Green and Dove, in small, medium and large.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aytm-uva-vase-cream","title":"AYTM Uva 花瓶 クリーム","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e製品説明：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Uva Vase\u003c\/b\u003e のクリームは、優雅さと芸術性を見事に表現した花瓶です。ボリュームのあるユニークなフォルムが、あらゆるインテリアを引き立てます。喜びと再生の象徴であるブドウの房が枝に実る自然な姿から着想を得て、Uva の花瓶はそのモチーフを息をのむほど美しい装飾品へと昇華させました。100% ストーンウェアで作られたこの花瓶は、のびやかな曲線とダイナミックなデザインを備え、それ自体がひとつの傑作です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズは 3 種類（Ø:32xH35 cm、Ø:26xH28 cm、Ø:20xH22 cm）をご用意しています。日当たりの良い窓辺に置き、生花や枝ものを飾るのに最適です。光と影が織りなす有機的な表情が、ストーンウェアのクリーミーな質感と繊細な輪郭を引き立て、お部屋に生き生きとした躍動感をもたらします。単独のセンターピースとしても、厳選した装飾アイテムのコレクションの一部としても、Uva Vase はあらゆる住空間の美しさを高めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAYTM Uva Vase の時代を超えた美しさをお住まいに取り入れて、機能性と洗練されたデザインの完璧な調和をお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"スモール","offer_id":48694800646487,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":48694800679255,"sku":"","price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":48694800712023,"sku":"","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/080524_AYTM_02_043_1ab4fffb-30c0-485d-b53b-28f4c9ea5f31.jpg?v=1729671782"},{"product_id":"aytm-uva-glass-vase","title":"AYTM Uva ガラスフラワーベース","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Uva ガラスフラワーベース Large(Dove)\u003c\/b\u003eは、ボリュームのある優美さを追求したデザインです。名前は「ぶどう」を意味する言葉に由来し、シルエットを形づくる房のような有機的な曲線にふさわしい名称です。ぶどうが忍耐と職人技を経てワインへと変わるように、Uva フラワーベースは、喜びと再生の感覚をガラスの中に表現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUva フラワーベースのダイナミックで彫刻的な曲線は、それだけで美しく、装飾の主役としてお楽しみいただけます。花や葉を添えなくても存在感のあるデザインですが、もちろん花や植物も優雅に引き立てます。置くだけで、どのお部屋にも静かなアートの趣をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e吹きガラス\u003c\/b\u003eで作られているため、一つひとつの Uva フラワーベースに、伝統的な技法ならではのわずかな揺らぎと個性があります。まったく同じものは二つとなく、お客様のお住まいで長く愛される、唯一無二の存在となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUva コレクションのこの花瓶は、\u003cb\u003eLarge\u003c\/b\u003e サイズと、柔らかく落ち着いた \u003cb\u003eDove\u003c\/b\u003e カラーでご用意しています。ミニマルなインテリアから温かみのあるミックススタイルまで、幅広いお部屋になじみます。ほかのカラーやサイズもございますので、お好みに合わせてお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAYTM Uva ガラスフラワーベースをお迎えください。花器であると同時に彫刻のような、長く愛でていただける一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"スモール \/ パステルグリーン","offer_id":54072260952407,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ ダブ","offer_id":54072260985175,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ パステルグリーン","offer_id":54072261017943,"sku":null,"price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ ダブ","offer_id":54072261050711,"sku":null,"price":147.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ パステルグリーン","offer_id":54072261083479,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ ダブ","offer_id":54072261116247,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/aytm_6_348378aa-3637-4e09-b5c2-afc10bdb2097.jpg?v=1784457417"},{"product_id":"aytm-uva-vase-pale-mint","title":"AYTM Uva フラワーベース ペールミント","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Uva Vase Pale Mint Large\u003c\/b\u003e は、あらゆる曲線にボリュームのあるエレガンスを宿しています。名前と形には美しい結びつきがあり、UVA はブドウを意味する言葉です。ブドウの房がつるに豊かに実り、やがて素晴らしいものへと姿を変えていく様子に由来しています。同じ精神のもと、Uva Vase は喜びと再生を体現し、有機的でありながら洗練されたデザインとして表現されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e生き生きとした流れるような曲線を描くダイナミックなシルエットは、単体でも美しく際立つ、まさに傑作です。窓辺に置き、枝ものや生花をあしらえば、自然光が柔らかな Pale Mint の色合いと彫刻的なフォルムを引き立て、その魅力はさらに高まります。日中、光が部屋の中を移ろうにつれて、Uva Vase は優美なデザインの新たな表情を見せ続けます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eフォルムと存在感にこだわって作られたこのラージサイズの花瓶は、どのような空間にも洗練された装飾のアクセントをもたらします。単体でステートメントピースとして飾っても、お気に入りの植物を生けてもお楽しみいただけます。Uva Vase は複数のカラーとサイズをご用意しており、お客様の空間とスタイルに最適な一点をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e住まいに印象的なアクセントを添える \u003cb\u003eAYTM Uva Vase Pale Mint Large\u003c\/b\u003e は、他のインテリアにも自然になじみます。棚やテーブル、窓辺のディスプレイなど、リビング空間のあらゆる場所に彫刻的な上品さを添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"スモール","offer_id":54072261247319,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":54072261280087,"sku":null,"price":146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":54072261312855,"sku":null,"price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/aytm2_3_b130bcbd-7a8d-494d-984c-53a4d1141147.jpg?v=1784458618"},{"product_id":"aytm-uva-glass-bowl","title":"AYTM Uva ガラスボウル","description":"\u003cp\u003e彫刻的な優雅さと日常の機能性を兼ね備えた \u003cb\u003eAYTM Uva ガラスボウル（Dove）\u003c\/b\u003eをご紹介します。ブドウの自然なラインに着想を得た柔らかな曲線のシルエットが、置かれた空間に動きと有機的なしなやかさをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e上質なガラスに洗練された仕上げを施したこのボウルは、単なる装飾的なアクセントにとどまりません。フルーツを飾る、テーブルで取り分ける、あるいは静かな彫刻的存在としてお部屋に置くなど、実用性も兼ね備えたアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM\u003c\/b\u003e の \u003cb\u003eUVA シリーズ\u003c\/b\u003eの一つであるこのガラスボウルは、柔らかな Dove カラーが、モダンなインテリアにさりげなく印象的な存在感を添えます。丸みのあるフォルムと考え抜かれたプロポーションにより、ミニマルな空間にもなじみながら、優しい曲線と上質な素材感が自然と視線を引きます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eダイニングテーブルでもキッチンカウンターでもサイドボードでも、Uva ガラスボウル Dove は、アートと実用性を無理なくつなぎます。控えめなスカンジナビアスタイルから、より個性的に作り込まれた空間まで、幅広いインテリアに調和し、置く場所に手触りのある有機的な美しさを添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Uva\u003c\/b\u003e コレクションに加わる洗練されたこのガラスボウルは、時代を超えるデザインと質の高いクラフツマンシップというブランドの姿勢を体現しています。センターピースとしても、機能的なサービングアイテムとしても、自然に溶け込む多用途な一点です。\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"パステルグリーン","offer_id":54072261411159,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブ","offer_id":54072261443927,"sku":null,"price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/aytm_0_a05cbbf0-f4f2-45d7-beee-a294eb5838c3.jpg?v=1784457431"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/aytm-uva.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}