{"title":"Product Families \u003e Belid Buddy","description":"\u003cp\u003eBuddy は、機能性と時代を超えた造形を融合させた照明です。塗装メタルのベースにオパールガラスのグローブをのせ、ペンダントライトとテーブルランプをご用意しています。テーブルランプのベースは、グロッシーホワイトやブラックからフォレストグリーン、ウルトラマリンブルー、ワインレッドまで 8 色です。デザインは Joakim Fihn、スウェーデンのヴァールベリで製造しています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"belid-buddy-pendant-lamp","title":"Belid Buddy ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBelid Buddy ペンダントライト\u003c\/b\u003eは、機能性と時代を超えたフォルムを、すっきりと洗練された表現で融合させるようにデザインされています。洗練されたシルエットと柔らかく温かな光は、住まいに自然となじみ、これから先の世代にわたって光と個性をもたらす存在となります。あらゆるタイプのインテリア、空間、スタイルに適しており、Buddy は控えめで表情豊かなエレガンスを備え、ミニマルな空間にも、より折衷的な空間にも調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBuddy ペンダントは、\u003cb\u003eサンド・ストラクチャー／オパールガラス\u003c\/b\u003eと\u003cb\u003eブラック・ストラクチャー／オパールガラス\u003c\/b\u003eの 2 種類の仕上げからお選びいただけます。いずれも、質感のあるストラクチャーとオパールガラスのディフューザーを組み合わせており、光を柔らかく均一な輝きに和らげるとともに、手仕事のような触感をデザインに添えています。ストラクチャーとガラスの組み合わせにより、存在感がありながら洗練された照明器具に仕上がっており、キッチン、ダイニング、廊下、リビングなど、さまざまな空間に適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJoakim Fihn によるデザインの Buddy は、控えめで機能的、そして長く使えるスカンジナビアのデザイン感覚を映し出しています。このペンダントはスウェーデンの Varberg で製造されており、品質へのこだわりと思慮深いデザインという Belid の長年の姿勢を受け継いでいます。光源は付属しませんので、お好みの雰囲気に合わせて電球をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eペンダントのほかに、Buddy はテーブルランプとしてもご用意しており、住まい全体で統一感のある照明計画をつくることができます。単体でお選びいただいても、一つの空間で組み合わせていただいても、Buddy は温もり、永続性、そして時代を超えたスタイルをあらゆるインテリアにもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"サンドテクスチャー\/オパールガラス","offer_id":55359463522647,"sku":null,"price":208.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックストラクチャー \/ オパールガラス","offer_id":55359463555415,"sku":null,"price":208.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-buddy-pendant-lamp-life1.jpg?v=1791633257"},{"product_id":"belid-buddy-table-lamp","title":"Belid Buddy テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBelid Buddy テーブルランプ\u003c\/b\u003eは、機能性と時代に左右されない造形を、すっきりと洗練された表現で結びつけた、静かな自信を感じさせる一品です。Joakim Fihn がデザインし、スウェーデンの Varberg で製造されており、細部のひとつひとつが目的と美しさの両方に応える、スカンジナビアデザインの明快な考え方が息づいています。そのシルエットは親しみやすく、それでいて丁寧に考え抜かれており、スタイルや空間を問わず、どのインテリアにも自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBuddy の魅力の中心にあるのは、オパールガラスのディフューザーを通して広がる、温かく心地よい光です。光がやわらかく拡散し、お部屋全体を均一に照らします。この穏やかな明るさと洗練されたベースの組み合わせにより、信頼できる間接照明であると同時に、それ自体がオブジェのような存在感を放つ、二つの顔を持つランプです。暮らしに自然に寄り添い、これから先も長く温かみと個性をもたらすようデザインされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBuddy テーブルランプは、さまざまな色調や雰囲気に合わせてお選びいただけるよう、Glossy White、Glossy Black、Glossy Forest Green、Wine Red、Brushed Aluminium、Ultramarine Blue、Soft Greige、Sand Structure の仕上げをご用意しています。いずれも、シリーズ共通のオパールガラスシェードと組み合わされています。豊富なカラーバリエーションにより、印象的なアクセントとしても、控えめなトーンオントーンの一点としても、柔軟に空間になじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e光源は付属しておりません。お好みの明るさや雰囲気に合わせて、別途お選びください。汎用性が高く長くお使いいただける Buddy は、表情豊かな上品さをテーブルにもたらし、読書コーナー、ベッドサイド、リビングのいずれにも、変わらぬ美しさで調和します。\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"グロスホワイト\/オパールガラス","offer_id":55359464145239,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グロッシーブラック\/オパールガラス","offer_id":55359464178007,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グロッシーフォレストグリーン\/オパールガラス","offer_id":55359464210775,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ワインレッド\/オパールガラス","offer_id":55359464243543,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラッシュドアルミニウム\/オパールガラス","offer_id":55359464276311,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウルトラマリンブルー\/オパールガラス","offer_id":55359464309079,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトグレージュ\/オパールガラス","offer_id":55359464341847,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンドテクスチャー\/オパールガラス","offer_id":55359464374615,"sku":null,"price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-buddy-table-lamp-life5.jpg?v=1791633336"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/belid-buddy.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}