{"title":"Product Families \u003e Belid Horisont","description":"\u003cp\u003eHorisont は、ヴァルベリの海岸線に広がる水平線から着想を得たコレクションです。スリムな円錐形のメタルシェードを手吹きの下部ガラスに重ね、水平のラインを際立たせる浮遊感のあるトップディテールを添えました。ペンダントライト、フロアランプ、そして 2 種類の高さのテーブルランプをご用意しており、いずれもメタリックシャンパンで仕上げています。デザインは Joakim Fihn、製造はヴァルベリです。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"belid-horisont-pendant-lamp","title":"Belid Horisont ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBelid Horisont ペンダントライト\u003c\/b\u003eは、Belid の歴史とヴァールベリの海岸の風景に着想を得て、広大な海が持つ静かなドラマを洗練された照明デザインに昇華させました。すっきりとした細身の円錐形のメタルシェードに、手吹きのガラスを下部に組み合わせることで、工業的な精密さと有機的な職人技が際立つコントラストを生み出しています。素材の織りなすこの対比が、器具に均衡と奥行きをもたらします。また、宙に浮いているかのような上部のディテールは、全体を貫く水平のラインへと視線を導き、海と空が出会う穏やかで果てしない水平線を思わせます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHorisont は、クラシックな感性と現代的なデザイン言語をつなぐ照明シリーズの一つで、さまざまなインテリアスタイルに合わせやすい一台です。計算されたプロポーションと、メタルとガラスの穏やかなコントラストにより、彫刻的でありながら控えめな印象で、静かな上品さが求められる空間によくなじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJoakim Fihn のデザインで、スウェーデンのヴァールベリで製造されるこのペンダントライトは、地域に根ざした職人技を大切にし続ける Belid の姿勢を映し出しています。光源が付属しており、寿命は 100,000 時間と非常に長く、手間をかけずに長くご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eダイニングテーブルの上や、リビングの主役としての設置に最適です。\u003cb\u003eBelid Horisont ペンダントライト\u003c\/b\u003eは、海辺の穏やかさと洗練されたデザインをあらゆる空間に添え、機能性と雰囲気の両方を住まいにもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55359485935959,"sku":null,"price":432.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-horisont-pendant-lamp-1906524.jpg?v=1791633429"},{"product_id":"belid-horisont-floor-lamp","title":"Belid Horisont フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBelid Horisont フロアランプ\u003c\/b\u003eは、Belid の歴史とヴァールベリの海岸の風景から着想を得ており、海辺の静かな趣を洗練された照明デザインへと昇華させています。細身でスリムな円錐形のメタルシェードに、下部の吹きガラスを組み合わせることで、工業的な精度と有機的なクラフトマンシップが印象的な対比を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eほとんど浮いているように見える上部のディテールは、このデザインを特徴づける要素であり、器具全体に走る水平のラインを際立たせます。この控えめな建築的表現は、海と空が出会う広大で開けた水平線を思わせ、作品に穏やかさと均衡をもたらします。伝統に根ざしながらも明らかに現代的であり、クラシックなフォルムとモダンな感性を結びつけたデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eメタルと吹きガラスで作られた\u003cb\u003eHorisont フロアランプ\u003c\/b\u003eは、スウェーデンのヴァールベリで製造され、Joakim Fihn がデザインしました。一点一点に、Belid のデザイン哲学らしい品質へのこだわりと細部への配慮が表れています。光源は付属しておりませんので、お部屋に最適な電球をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e控えめな品格と彫刻的な存在感を備えた Horisont フロアランプは、リビングルームやベッドルームに最適です。実用的な光源であると同時に、さりげなくデザイン性を主張します。ソファの傍らや読書コーナーに置けば、海辺の穏やかさとスカンジナビアのクラフトマンシップをお住まいにもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55359527387479,"sku":null,"price":553.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-horisont-floor-lamp-3406524.jpg?v=1791633522"},{"product_id":"belid-horisont-table-lamp","title":"Belid Horisont テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBelid Horisont テーブルランプ\u003c\/b\u003eは、Belid の歴史と Varberg の海岸の風景から着想を得て、広々とした海の静かな情景を洗練された照明デザインに映し出しています。細身でスリムな円錐形のメタルシェードが、吹きガラスのベースと美しい対比をなし、素材と質感が心地よく調和した、考え抜かれていながら自然な佇まいを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eほとんど浮いているように見える上部のディテールが、器具全体を通る水平のラインを際立たせ、海と空が出会う水平線を思わせます。この控えめな建築的表現が Horisont ならではのシルエットを生み、クラシックなスカンジナビアの造形と現代的な感性を融合しています。時代を超える魅力を持ちながら、ありきたりではない照明です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eH 36.5 cm と H 47.5 cm の 2 サイズをご用意しており、Horisont テーブルランプはサイドボードやベッドサイドテーブル、コンソールなど、さまざまなインテリアに無理なくなじみます。使いやすいスケールで、リビングでもベッドルームでも、印象的な存在感とともにアンビエントな光をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJoakim Fihn がデザインし、スウェーデンの Varberg で製造された Horisont は、Belid が大切にしてきたクラフツマンシップと、土地に根ざした丁寧なデザインへの姿勢を映し出しています。光源は付属しておりませんので、お好みの雰囲気に合わせて電球をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e現代的なインテリアに上質なアクセントを添える Horisont テーブルランプは、海辺の穏やかさと彫刻的な優美さをお住まいにもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Belid","offers":[{"title":"H 36.5 cm","offer_id":55359530434903,"sku":null,"price":394.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"H 47.5 cm","offer_id":55359530467671,"sku":null,"price":455.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/belid-horisont-table-lamp-life8.jpg?v=1791633563"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/belid-horisont.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}