{"title":"Colors \u003e Black \u003e ブラックのペンダントライト","description":"\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eペンダントライトは、空間の主役となることの多い照明です\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当店のコレクションからモダンなブラックのペンダントライトをお選びいただくと、お部屋に美しい表情が加わります。ペンダントライトはそれだけにとどまらず、インテリアの主役となることも少なくありません。また、現在のモダンなデザインの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lighting\"\u003eペンダントライト\u003c\/a\u003eは、さまざまな部屋でお使いいただけます。ブラックのペンダントライトは、ダイニングテーブルの上だけでなく、たとえばリビングにもおすすめです。当店では、特別なペンダントライト、とりわけ個性的なデザイナーズペンダントライトがきっと見つかります。品揃えは充実しており、理想のブラックのペンダントライトをお探しいただけます。なお、デザイナーズランプが必ずしも高価であるとは限りません。ぜひ当店のオンラインショップをご覧ください。多くのランプが、優れたコストパフォーマンスでご提供されていることがおわかりいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e著名なブランドに加え、新進ブランドにも活躍の場を提供しています\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当店では、才能ある新進ブランドにペンダントライトを披露する機会を提供するとともに、Design House Stockholm、Dreizehngrad、Enrico Zanolla、Graypants、In-es.artdesign といった著名なブランドのランプも取り揃えています。さらに、John Green、Lightyears、Pani Jurek、\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/petite-friture\"\u003e\u003cspan\u003ePetite Friture\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e、Pott、Schneid、Secto Design、Tom Raffield なども扱っています。どのブランドをお選びいただいても、独自のデザインを持つランプをお求めいただけます。また、当店のオンラインショップでは、さまざまなスタイルのペンダントライトが見つかります。インダストリアルからモダンデザインまで、ガラス、木、プラスチックなど、あらゆる素材のランプが揃っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e照明はインテリアの印象を大きく左右します\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e見過ごされがちなことですが、照明、つまりお住まいのランプは、お部屋の雰囲気を大きく左右します。なかでもペンダントライトは、ほかのどのランプよりも際立つ存在です。お部屋の主役となるからこそ、適切な選択が大切です。もし選ぶのが難しいときや、あるランプについて迷いがあるときは、当店のスペシャリストにご相談ください。お客様のインテリアに何が合うかを、誰よりもよく知っています。ランプに関するご希望をスタッフにお伝えいただければ、条件に合った魅力的なランプを選んでご提案することも可能です。サービスは、当店が最も大切にしていることです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eどのペンダントライトがどの部屋に適していますか？\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e光とランプは、とくにブラックのペンダントライトの場合、慎重な検討が必要です。複数のペンダントライトを別々の部屋にお選びになる場合、適切に選ぶのは簡単ではありません。つまり、どのペンダントライトがどの空間に合うのでしょうか。たとえば、おいしい料理をつくるキッチンと、くつろぎのリビングでは、求められる光が異なります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eトレンド：サイズや色にとらわれず、複数のペンダントライトを並べる\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eここで、ブラックのペンダントライトをご購入予定のお客様に、いくつかのヒントをご紹介します。細長いテーブルには、横に長い照明がよく合います。丸いテーブルや正方形のテーブルなら、デザイン性の高いペンダントライト 1 灯でも十分です。また、複数のペンダントライトを並べて吊るす方法も、トレンドとして人気です。その場合は、サイズや色の異なるランプを組み合わせることもできます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eペンダントライトの存在感を過小評価しないでください\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eペンダントライトを選ぶ際は、もちろんお部屋全体のインテリアのスタイルも考慮します。インダストリアルなインテリアであれば、インダストリアルなペンダントライトを選びます。ペンダントライトは目立つ位置に吊るすため、ほかのインテリアと調和するものを選ぶことが大切です。ブラックのペンダントライトなら、色の面で、スタイルを問わず多くのインテリアになじみやすいランプです。ランプの存在感を過小評価しないでください。せっかく丁寧に選んだスタイルも、調和しないペンダントライトを選ぶと台なしになりかねません。ご購入予定のブラックのペンダントライトについて、当店のスペシャリストにお気軽にご相談ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eスペシャリストの知識をぜひご活用ください\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当店では、ペンダントライトはもちろん、デスクランプ、ブラケットライト、フロアランプも幅広く取り揃えています。選びやすいように、オンラインショップではブランド、色、価格などで絞り込みができます。また、いつでも当店のスペシャリストにご相談いただけます。特別なランプをご提供するだけでなく、お客様を最大限サポートしたいと考えています。最高のサービスをお届けすることが、当店の願いです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eランプを 30 日間お試しいただけます\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e当店では、30 日間ランプをお試しいただける特別なサービスをご用意しています。ランプにご満足いただき、価値を感じていただけた場合は、そのままお使いください。ご満足いただけない場合は、ランプをご返品いただくことができ、代金を返金いたします。お客様に 100% ご満足いただくことが、当店の願いです。ご購入予定のブラックの照明に限らず、当店でお求めになるすべてのランプが対象です。また、当店のすべてのランプは優れたコストパフォーマンスで販売しており、美しいデザインのランプが必ずしも高価である必要はないことを実証しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-21fbfd7b-7fff-d8ef-5182-e3a5f90f183f\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"in-es-artdesign-cyrcus-lavagna","title":"In-es.artdesign Cyrcus Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyrcus Lavagna のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCyrcus Lavagna\u003c\/strong\u003e は、素材そのものへの賛歌ともいえる Matt コレクションの一つです。このランプのコレクションは Lavagna、Cemento、Nebula の3つのラインで構成され、すべて手作業で成形されています。使われている素材はまったく異なりますが、手触りや空気感を伝える力という点で共通しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna（黒板）は、入学の日、学校の机の落書き、色鉛筆など、誰の心にもある前向きな情景を呼び起こしたいという思いから生まれました。最大の特徴は表面で、黒板のように書いたり消したりできるよう作られており、日々の暮らしの中で軽やかに、遊び心を持って楽しめます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e美しい仕上がりのこれらのランプは、Laprene と Nebulite の特別な配合に、黒板効果のあるレジンを組み合わせて仕上げられています。In-es.artdesign のデザイナー \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e ほど、素材の組み合わせを巧みに操る人はいません。光と影、黒と色彩の対比、あるいは素材の意外な組み合わせなど、このイタリア人アーティストのランプは単調とは無縁です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nブランドとデザイナー\r\n\r\nIn-es.artdesign は2003年、イタリアの産業界における新たなクリエイティブプロジェクトとして始まりました。室内（in）と屋外（es）のためのアートとデザイン、光と影が一つになり、インテリアとエクステリアを彩るランプやオブジェが生み出されています。現在では、装飾照明の分野で国際的に高い評価を得ています。従来のインダストリアルデザインや手工芸の決まりごとから離れた革新的なコンセプトを、アーティスト兼デザイナーという新しい存在を通じて実現しています。細部へのこだわりと素材選びの丁寧さがブランドの特徴で、すべての製品が厳格な品質管理を経て、その品質が保証されています。\r\n          \r\nアーティスト兼デザイナーの Oçilunam は、ヨーロッパ各地で美学、デザイン、絵画を学び、国際的な評価を得ています。個展やグループ展にも参加しており、作品では月のシンボルと月の質感を探求し続けています。美しいオブジェと光のイメージが織り合わされ、それが彼の創作の土台となっています。\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"レッド","offer_id":44315752530166,"sku":"ICL-0105","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ターコイズ","offer_id":44315752464630,"sku":"ICL-0103","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44315752497398,"sku":"ICL-0104","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ","offer_id":44315752431862,"sku":"ICL-0102","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":44315752562934,"sku":"ICL-0106","price":413.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Cyrcus_lavagna_5_0.jpg?v=1792492780"},{"product_id":"in-es-artdesign-paint-lavagna","title":"In-es.artdesign Paint Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e Lavagna のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePaint\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Lavagna\u003c\/strong\u003e は、素材そのものへのオマージュである Matt コレクションの一つです。このランプコレクションは 3 つのラインで構成され、いずれもすべて手作業で成形されています。Lavagna、Cemento、Nebula はそれぞれまったく異なる素材で作られていますが、手触りと雰囲気を伝える力は共通しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna（黒板）は、入学の日、学校の机の落書き、色鉛筆など、誰の心にもある前向きな情景を呼び起こすという発想から生まれました。最大の魅力は表面で、黒板のように書いたり消したりできるよう作られており、日々を軽やかに、遊び心を持って楽しめます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこの美しいランプには、Laprene と Nebulite を特別に配合したものに、黒板効果のある樹脂が使われています。In-es.artdesign のデザイナー \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e ほど素材の組み合わせを巧みに操る人はいません。光と影、黒と色の対比、あるいは素材の意外な組み合わせなど、このイタリア人アーティストのランプは決して単調ではありません。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\nIn-es.artdesign は 2003 年、イタリアの産業界における新たなクリエイティブプロジェクトとして始まりました。室内（in）と屋外（es）のためのアートとデザイン、そして光と影が一つになり、室内外の装飾を彩るランプやエレメントを形づくります。現在では、装飾照明の分野で国際的に高く評価されています。インダストリアルデザインや手工芸の従来のルールとは一線を画す革新的なコンセプトを、アーティスト兼デザイナーという新しい存在を通じて実現しています。ディテールと素材選びへの細やかなこだわりが同社の特徴で、すべての製品は厳格な品質管理を経て、その優れた品質が保証されています。\r\n          \r\nアーティスト兼デザイナーの Oçilunam は、ヨーロッパ各地の都市で美学、デザイン、絵画を学び、国際的な評価を得ています。個展やグループ展にも参加しており、その作品は月のシンボルと月の質感を探求しています。美的なオブジェと光の概念が織り合わされ、これらの要素が彼の創作の基盤となっています。\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"ターコイズ","offer_id":44315786248438,"sku":"IPL-0116","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44315786182902,"sku":"IPL-0114","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":44315786215670,"sku":"IPL-0115","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":44315786150134,"sku":"IPL-0113","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ","offer_id":44315786281206,"sku":"IPL-0117","price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Paint_lavagna_1_0.jpg?v=1792492824"},{"product_id":"in-es-artdesign-bin-lavagna","title":"In-es.artdesign Bin Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBin Lavagna のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBin Lavagna\u003c\/strong\u003e は、素材そのものへの真摯なオマージュである Matt コレクションの一つです。このランプコレクションは、すべて手作業で成形された Lavagna、Cemento、Nebula の3つのラインで構成されています。それぞれ素材は大きく異なりますが、手触りや雰囲気を感じさせる力は共通しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLavagna（黒板）は、入学の日の記憶、机に描いた落書き、色鉛筆など、誰もが持つ前向きな情景を呼び起こしたいという思いから生まれました。最大の魅力はその表面で、黒板のように書いたり消したりできるよう作られており、日々の暮らしの中で軽やかに、遊び心を持ってお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e美しさを追求したこれらのランプは、Laprene と Nebulite の特別な配合素材に、黒板効果のある樹脂を組み合わせて仕上げられています。In-es.artdesign のデザイナー \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e ほど、素材の組み合わせを巧みに操る人はいません。光と影、黒と色彩のコントラスト、あるいは素材同士の刺激的な組み合わせなど、このイタリア人アーティストのランプは決して単調なものではありません。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\nIn-es.artdesign は2003年、イタリアの工業デザインの世界における新たなクリエイティブプロジェクトとして始まりました。室内（in）と屋外（es）のためのアートとデザインを掲げ、光と影を一つにして、インテリアやエクステリアを彩るランプやオブジェを形にしています。現在では、装飾照明の分野で国際的に高く評価されています。従来の工業デザインのルールや手工芸とは一線を画す革新的なコンセプトを、アーティスト兼デザイナーという新しい存在を通じて実現しています。細部への丁寧なこだわりと素材選びは、このブランドの特徴です。すべての製品は厳格な品質管理を経て、その品質が保証されています。\r\n          \r\nアーティスト兼デザイナーの Oçilunam は、ヨーロッパの複数の都市で美学、デザイン、絵画を学び、国際的な評価を得ています。個展やグループ展にも参加しており、作品を通じて月のシンボルと月の物質性を探求し続けています。美的なオブジェと光の概念が織り合わされたこれらの要素が、彼の創作の土台となっています。\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"オレンジ","offer_id":44315803418870,"sku":"IBL-0125","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":44315803451638,"sku":"IBL-0126","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ターコイズ","offer_id":44315803484406,"sku":"IBL-0127","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44315803386102,"sku":"IBL-0124","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":44315803517174,"sku":"IBL-0128","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Bin_lavagna_4_1.jpg?v=1792492875"},{"product_id":"in-es-artdesign-h2o-lavagna","title":"In-es.artdesign H2O Lavagna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH2O Lavagna のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Black のペンダントライトは、半月の形で吊り下がり、明るい光をテーブルやコーナー、ソファへと届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプシェードの外側は laprene とスチールで作られ、黒板のような質感の樹脂仕上げが施されています。内側は Nebulite®（樹脂と繊維）で作られ、カラーをお選びいただけます。単体でも、複数を組み合わせても使用でき、デスクの作業灯、キッチンテーブルの照明、お気に入りのコーナーを飾るアクセントなど、さまざまな用途にお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e Black は Luna Collection の一つで、「自分だけの小さな月を持つ」という発想を中心にデザインされています。素材と形は天体を連想させ、あらゆる面でその姿を表現しています。\u003cstrong\u003eH2O\u003c\/strong\u003e ペンダントライトは、豊富なカラーと仕上げからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"ゴールド","offer_id":44315929641206,"sku":"IHB-0158","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":44315929706742,"sku":"IHB-0160","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44315929772278,"sku":"IHB-0162","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ","offer_id":44315929739510,"sku":"IHB-0161","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ターコイズ","offer_id":44315929673974,"sku":"IHB-0159","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/H2O_lavagna_2_1.jpg?v=1792492974"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-1-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 1 - ブラック","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 1 - Black story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eイタリアのアーティスト \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e のレーベル In-es.artdesign は、月面を創作の空に大きく描き出し、天体の銀河を私たちの住まいへと届けます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e月の神秘は、このレーベルのライティングコレクションのモデルとなっています。素材には Nebulite を使用しています。月面のような凹凸と、やわらかな発光感を再現するために特別に開発された素材で、月の質感を身近な存在にしました。このペンダントライトは半月の形で天井から吊り下がり、明るい光をテーブルやコーナー、ソファへと届けます。アートとデザインが融合した一灯が、最も暗い夜さえも明るく照らします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e は豊富なカラーバリエーションと 2 つのサイズでご用意しています。\u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e (Ø70 cm) と \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e (Ø120 cm) です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign のために制作するデザイナー \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e ほど、素材の組み合わせを巧みに操る人はいません。光と影、黒と色彩の対比、あるいは異なる素材を組み合わせた意外性など、このイタリア人アーティストのランプは決して単調なものではありません。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e        \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\nIn-es.artdesign は 2003 年に、イタリアの産業界における新たなクリエイティブプロジェクトとして始まりました。インテリア (in) とエクステリア (es) のためのアートとデザインを掲げ、光と影をひとつにして、室内外を飾るランプやエレメントを形にしています。現在では、装飾照明の分野で国際的に高く評価されています。従来のインダストリアルデザインや手工芸の決まりごとから離れた革新的なコンセプトを、アーティスト兼デザイナーという新しい存在によって実現しています。ディテールへの細やかなこだわりと素材選びが、同社の際立った特徴です。すべての製品は厳格な品質管理を経て、その優れた品質が保証されています。\r\n          \r\nアーティスト兼デザイナーの Oçilunam は、ヨーロッパ各地の都市で美学、デザイン、絵画を学び、国際的な評価を得ています。個展とグループ展の両方に参加しており、その作品は月のシンボルと月の物質を探求しています。美的なオブジェと光のアイデアが織り合わさったこれらの要素が、彼の創作の土台となっています。\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"ターコイズ","offer_id":44315939864822,"sku":"IML1-B-0165","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44315939930358,"sku":"IML1-B-0167","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":44315939799286,"sku":"IML1-B-0163","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ","offer_id":44315939832054,"sku":"IML1-B-0164","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":44315939897590,"sku":"IML1-B-0166","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/817.jpg?v=1661327326"},{"product_id":"in-es-artdesign-mezza-luna-2-black","title":"In-es.artdesign Mezza Luna 2 - ブラック","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna 2 - ブラックのストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eイタリア人アーティスト \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e のレーベル In-es.artdesign は、月面を創造の空に大きく描き、天体の銀河をお客様のお住まいへ届けます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e月の神秘は、このレーベルのライティングコレクションのモデルとなっています。素材には、月面の不均一でやわらかな発光感を再現するために開発された特別な素材 Nebulite を使用し、月を身近な存在としてお届けします。ペンダントライトは半月の形で天井から吊り下げられ、テーブルやコーナー、ソファに向けて明るい光を注ぎます。アートとデザインが融合し、最も暗い夜さえも照らします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMezza Luna\u003c\/strong\u003e は豊富なカラーバリエーションと 2 つのサイズでご用意しています。\u003cstrong\u003eMezza Luna 1\u003c\/strong\u003e（Ø70 cm）と \u003cstrong\u003eMezza Luna 2\u003c\/strong\u003e（Ø120 cm）です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn-es.artdesign のデザイナー \u003cstrong\u003eOçilunam\u003c\/strong\u003e ほど、素材の組み合わせを巧みに操る作り手はいません。光と影、ブラックとカラー、あるいは素材同士の刺激的な組み合わせなど、このイタリア人アーティストのランプは決して単調ではありません。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e        \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\nIn-es.artdesign は 2003 年、イタリアの産業界における新たなクリエイティブプロジェクトとして始まりました。インテリア（in）とエクステリア（es）のためのアートとデザインとして、光と影が一体となり、室内外を彩るランプや装飾エレメントを生み出しています。現在では、装飾照明の分野で国際的に高い評価を得ています。伝統的なインダストリアルデザインやハンドクラフトの決まりごととは一線を画す革新的なコンセプトを、アーティスト兼デザイナーという新しい存在を通じて実現しています。ディテールへの細やかなこだわりと素材選びが、このブランドの際立った特徴です。すべての製品は厳格な品質管理を経て、その品質が保証されています。\r\n          \r\nアーティスト兼デザイナーの Oçilunam は、ヨーロッパの複数の都市で美学、デザイン、絵画を学び、国際的に高く評価されています。個展とグループ展の両方に参加しており、その作品は月のシンボルと月の物質を探求するものです。美的なオブジェと光のアイデアが織り合わされ、これらの要素が彼の作品の土台となっています。\r\n","brand":"In-es.artdesign","offers":[{"title":"オレンジ","offer_id":44315983184118,"sku":"IML2-B-0177","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44315983151350,"sku":"IML2-B-0176","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":44315983118582,"sku":"IML2-B-0175","price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":55520719962455,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ターコイズ","offer_id":55520719995223,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Mezza_luna_g2_0.jpg?v=1792496295"},{"product_id":"lightyears-concert","title":"Fritz Hansen Concert ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFritz Hansen Concert ペンダントライト\u003c\/strong\u003eは、やわらかく重なり合うフォルムと優れた機能性を兼ね備えた、洗練された彫刻的な照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 枚の曲線を描くシェードと放物面リフレクターは、高品質なスチール製です。これらが一体となって、まぶしさのない下向きの光と、やわらかな間接光を生み出します。優雅な段状のシルエットは、ダイニング、リビング、オフィス、ホスピタリティ空間に奥行きと個性をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建築的な精密さと、温かく心地よい光を両立した Concert ペンダントライトは、モダンにもクラシックにも調和し、時を超えて愛されるインテリアの一部となります。彫刻のような存在感があり、単独でも複数並べても、空間の主役となります。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光と形、そして機能の傑作である Fritz Hansen Concert ペンダントライトで、お部屋をさらに引き立ててください。\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø: 32 cm x H: 16.6 cm \/ ホワイト","offer_id":44316062253302,"sku":"LC-0215","price":440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø: 55cm x H: 32cm \/ ホワイト","offer_id":44316062220534,"sku":"LC-0214","price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø: 32 cm x H: 16.6 cm \/ ブラック","offer_id":55506815385943,"sku":null,"price":440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø: 55cm x H: 32cm \/ ブラック","offer_id":55506815418711,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1615.jpg?v=1741903557"},{"product_id":"lightyears-caravaggio","title":"Fritz Hansen Caravaggio ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFritz Hansen Caravaggio ペンダントライト\u003c\/b\u003eの途切れることのない優雅さが、あらゆる空間を明るく照らします。調和と造形への鋭い感性から生まれたこの美しいランプは、時代を超えたスタイルをインテリアにもたらし、どこに置いてもその空間の主役として存在感を放ちます。プライベートな空間にもプロフェッショナルな空間にも対応するよう作られた Caravaggio ペンダントライトは、機能性と美しさを兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインの特徴は、印象的でありながらシンプルな表現です。シェードの深く滑らかな曲線は、ミニマルなラインとバランスを取り、すっきりとモダンな印象を与えます。このランプは指向性のある光を放ち、心地よい雰囲気づくりに最適です。同時に、ほのかな直接照明も取り入れ、周囲の空間を引き立てます。このバランスのとれた配光により、Caravaggio ペンダントライトはダイニングテーブルの上から読書コーナーまで、さまざまな場面に適し、視線が向かうたびに空間を豊かにします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各地の取扱店でお求めいただけるこのペンダントライトは、耐久性とお手入れのしやすさに優れ、長く続く輝きと確かな存在感をあらゆる空間にもたらします。詳細につきましては、Fritz Hansen が提供するお手入れ・メンテナンスガイドをご確認いただくか、同社のカスタマーセンターにお問い合わせください。美しさと機能性を併せ持つ Caravaggio ペンダントライトは、単なる照明器具ではなく、あらゆるインテリアを明るく洗練させるアートピースです。\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ ホワイト","offer_id":44316158230774,"sku":"LC-0238","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ ブラック","offer_id":44316158263542,"sku":"LC-0239","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ホワイト","offer_id":44316158329078,"sku":"LC-0241","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ブラック","offer_id":44316158361846,"sku":"LC-0242","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ブラック \/ ブラック","offer_id":44316158394614,"sku":"LC-0243","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ ホワイト","offer_id":44316158427382,"sku":"LC-0244","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ ブラック","offer_id":44316158492918,"sku":"LC-0245","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ ブラック \/ ブラック","offer_id":44316158525686,"sku":"LC-0246","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CaravaggioP3Black-Install.40373-300dpi.jpg?v=1738768580"},{"product_id":"lightyears-caravaggio-matt","title":"Fritz Hansen Caravaggio Matt ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eFritz Hansen Caravaggio Matt は、デンマークを代表するデザイナー、Cecilie Manz が手がけた、形と機能が自然に調和するモダンミニマリズムの真髄ともいえるペンダントライトです。Manz はインダストリアルデザインへの卓越した貢献で世界的に知られ、Thorvald Bindesbøll Medal や Bruno Mathsson Prize など数々の権威ある賞を受賞しています。その革新的なデザインは、ニューヨーク近代美術館（Museum of Modern Art）や Design Museum Danmark をはじめとする著名な機関に永久所蔵されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCaravaggio Matt シリーズは、シンプルでありながら印象的なデザインという哲学を体現しています。際立ちながらも飾り気のない美しさが、自然と視線を引きつけます。シリーズの各製品は、エレガンスと手触りの良さを丁寧に表現しており、住宅からオフィスまで、さまざまな空間に取り入れやすい一品です。マットな仕上げが柔らかく洗練された印象を添え、ランプのモダンな魅力を高めるとともに、さまざまなインテリアスタイルに無理なく調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのような上質な製品だからこそ、お手入れや耐久性も大切です。Caravaggio Matt は長くお使いいただけるよう設計されており、お手入れも簡単です。時を経ても色あせることのない、お部屋の装いとしてお楽しみいただけます。空間を明るく照らすだけでなく、芸術的な存在感を放つこの照明は、デザインが機能的であると同時に、視覚的にも魅力的であり得ることを示しています。ご購入をご検討のお客様は、お近くの取扱店にお問い合わせのうえ、在庫状況をご確認ください。アートと実用性が美しく融合したこのライトで、お部屋をさらに魅力的にお仕立てください。\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ パティーナグリーン","offer_id":49935061090647,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ ダスティグリーン","offer_id":49935061188951,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ ラスティレッド","offer_id":49935061287255,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ ウォームグレー","offer_id":49935061385559,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ ホワイト","offer_id":44316209545462,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P1: Ø 16.5 cm \/ ブラック","offer_id":44316209578230,"sku":"","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ パティーナグリーン","offer_id":49935061123415,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ダスティグリーン","offer_id":49935061221719,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ラスティレッド","offer_id":49935061320023,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ウォームグレー","offer_id":49935061418327,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ホワイト","offer_id":44316209676534,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P2: Ø 25.8 cm \/ ブラック","offer_id":44316209709302,"sku":"","price":381.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ ウォームグレー","offer_id":49935089631575,"sku":"","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ ホワイト","offer_id":49935089467735,"sku":"","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"P3: Ø 40 cm \/ ブラック","offer_id":49935089500503,"sku":null,"price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/CaravaggioMattP3Black-installation25763.jpg?v=1738761391"},{"product_id":"pott-flame-led-pendant-lamp","title":"Pott Flame LED ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFlame のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天然のテラコッタで作られた \u003cstrong\u003eFlame \u003c\/strong\u003eペンダントライトは、外側に素朴な土の風合いを残しながら、内側には白い釉薬仕上げを施し、やわらかな光を届けます。一つひとつ丁寧に、心を込めて手作りされており、唯一無二の仕上がりと本物の魅力を感じさせるペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePott の \u003cstrong\u003eFlame\u003c\/strong\u003e ペンダントライトには Ø28、Ø21、Ø14 の 3 つのサイズがあります。単体でも、複数を組み合わせても美しくお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e    \n\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイベリア半島には、古くから受け継がれてきた洗練された伝統工芸が数多く存在します。それらが静かに失われていくのを見過ごすのではなく、\u003cstrong\u003eMiguel Ángel García Belmonte\u003c\/strong\u003e は、スペインのブランド \u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/pott\/\" tabindex=\"-1\"\u003ePott\u003c\/a\u003e を設立しました。古来の手仕事を活かし、現代の住まいにふさわしい大胆で新しい製品を生み出すことを目指しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nPottery Project は保守的なプロジェクトではなく、古いものと新しいものが絶妙なバランスで調和した製品を生み出しています。そのセラミック製品は、精緻で正確な手仕事と大胆な現代的ビジョンを兼ね備えており、現在のスペインのデザインシーンにおける創造性と品質の高さを示す好例です。\n","brand":"Pott","offers":[{"title":"テラ \/ Flame 14 \/ ホワイト","offer_id":44316466807030,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 14 \/ ブラック","offer_id":48461086359895,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 21 \/ ホワイト","offer_id":44316466839798,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 21 \/ ブラック","offer_id":48461086916951,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 28 \/ ホワイト","offer_id":44316466872566,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 28 \/ ブラック","offer_id":48461087474007,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 14XL \/ ホワイト","offer_id":48461087998295,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 14XL \/ ブラック","offer_id":48461088031063,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 21XL \/ ホワイト","offer_id":48461088588119,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 21XL \/ ブラック","offer_id":48461088653655,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 28XL \/ ホワイト","offer_id":48461089177943,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 28XL \/ ブラック","offer_id":48461089210711,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 40 \/ ホワイト","offer_id":48461089702231,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラ \/ Flame 40 \/ ブラック","offer_id":48461089734999,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 14 \/ ホワイト","offer_id":48461086392663,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 14 \/ ブラック","offer_id":48461086425431,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 21 \/ ホワイト","offer_id":48461086949719,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 21 \/ ブラック","offer_id":48461086982487,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 28 \/ ホワイト","offer_id":48461087506775,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 28 \/ ブラック","offer_id":48461087539543,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 14XL \/ ホワイト","offer_id":48461088063831,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 14XL \/ ブラック","offer_id":48461088162135,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 21XL \/ ホワイト","offer_id":48461088719191,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 21XL \/ ブラック","offer_id":48461088751959,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 28XL \/ ホワイト","offer_id":48461089276247,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 28XL \/ ブラック","offer_id":48461089341783,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 40 \/ ホワイト","offer_id":48461089800535,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコ \/ Flame 40 \/ ブラック","offer_id":48461089833303,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 14 \/ ホワイト","offer_id":48461086458199,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 14 \/ ブラック","offer_id":48461086523735,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 21 \/ ホワイト","offer_id":48461087048023,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 21 \/ ブラック","offer_id":48461087080791,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 28 \/ ホワイト","offer_id":48461087572311,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 28 \/ ブラック","offer_id":48461087637847,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 14XL \/ ホワイト","offer_id":48461088194903,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 14XL \/ ブラック","offer_id":48461088227671,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 21XL \/ ホワイト","offer_id":48461088784727,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 21XL \/ ブラック","offer_id":48461088817495,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 28XL \/ ホワイト","offer_id":48461089374551,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 28XL \/ ブラック","offer_id":48461089407319,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 40 \/ ホワイト","offer_id":48461089866071,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Flame 40 \/ ブラック","offer_id":48461089898839,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 14 \/ ホワイト","offer_id":48461086556503,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 14 \/ ブラック","offer_id":48461086589271,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 21 \/ ホワイト","offer_id":48461087113559,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 21 \/ ブラック","offer_id":48461087179095,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 28 \/ ホワイト","offer_id":48461087670615,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 28 \/ ブラック","offer_id":48461087703383,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 14XL \/ ホワイト","offer_id":48461088260439,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 14XL \/ ブラック","offer_id":48461088293207,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 21XL \/ ホワイト","offer_id":48461088883031,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 21XL \/ ブラック","offer_id":48461088915799,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 28XL \/ ホワイト","offer_id":48461089440087,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 28XL \/ ブラック","offer_id":48461089472855,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 40 \/ ホワイト","offer_id":48461089931607,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Flame 40 \/ ブラック","offer_id":48461089964375,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 14 \/ ホワイト","offer_id":48461086654807,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 14 \/ ブラック","offer_id":48461086687575,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 21 \/ ホワイト","offer_id":48461087211863,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 21 \/ ブラック","offer_id":48461087244631,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 28 \/ ホワイト","offer_id":48461087768919,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 28 \/ ブラック","offer_id":48461087801687,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 14XL \/ ホワイト","offer_id":48461088358743,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 14XL \/ ブラック","offer_id":48461088391511,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 21XL \/ ホワイト","offer_id":48461088948567,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 21XL \/ ブラック","offer_id":48461088981335,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 28XL \/ ホワイト","offer_id":48461089505623,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 28XL \/ ブラック","offer_id":48461089538391,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 40 \/ ホワイト","offer_id":48461089997143,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Flame 40 \/ ブラック","offer_id":48461090029911,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 14 \/ ホワイト","offer_id":48461086753111,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 14 \/ ブラック","offer_id":48461086785879,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 21 \/ ホワイト","offer_id":48461087277399,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 21 \/ ブラック","offer_id":48461087310167,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 28 \/ ホワイト","offer_id":48461087834455,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 28 \/ ブラック","offer_id":48461087867223,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 14XL \/ ホワイト","offer_id":48461088457047,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 14XL \/ ブラック","offer_id":48461088489815,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 21XL \/ ホワイト","offer_id":48461089014103,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 21XL \/ ブラック","offer_id":48461089046871,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 28XL \/ ホワイト","offer_id":48461089571159,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 28XL \/ ブラック","offer_id":48461089603927,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 40 \/ ホワイト","offer_id":48461090062679,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Flame 40 \/ ブラック","offer_id":48461090095447,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 14 \/ ホワイト","offer_id":48461086851415,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 14 \/ ブラック","offer_id":48461086884183,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 21 \/ ホワイト","offer_id":48461087375703,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 21 \/ ブラック","offer_id":48461087441239,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 28 \/ ホワイト","offer_id":48461087932759,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 28 \/ ブラック","offer_id":48461087965527,"sku":"","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 14XL \/ ホワイト","offer_id":48461088522583,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 14XL \/ ブラック","offer_id":48461088555351,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 21XL \/ ホワイト","offer_id":48461089079639,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 21XL \/ ブラック","offer_id":48461089145175,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 28XL \/ ホワイト","offer_id":48461089636695,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 28XL \/ ブラック","offer_id":48461089669463,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 40 \/ ホワイト","offer_id":48461090128215,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリーブグリーン \/ Flame 40 \/ ブラック","offer_id":48461090193751,"sku":"","price":609.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/969.jpg?v=1716565556"},{"product_id":"grupa-arigato-ceiling-lamp","title":"Grupa Arigato シーリングライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrupa Arigato シーリングライト\u003c\/strong\u003eコレクションは、思慮深いデザインと実用的な機能性を優雅に融合させています。感謝と敬意を表す普遍的な所作であるお辞儀から着想を得た Arigato のランプは、日常の照明をアーティスティックな表現へと変えます。もともと名門 Dubrovnik Palace Hotel のためにデザインされたこのコレクションは、洗練されたモダンな美しさで目の肥えた来訪者を魅了し、ラグジュアリーな空間にコンテンポラリーな趣を添えました。時を経て、このコレクションは、同じエレガンスと目的意識を保ちながら、幅広い照明ソリューションへと発展してきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArigato シーリングライトはいずれも細部まで丁寧に作り込まれており、機能的な関節部を隠したシームレスなデザインによって、光の向きを簡単に調整できます。ランプ本体はスチールの手作業による仕上げ、シェードは軽量なアルミニウム製で、上品なマットブラックまたはホワイトのパウダーコート仕上げからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArigato シーリングライトの大きな特長は、一体型のアンダーシェードによってグレアを抑え、柔らかく均一に広がる光でお部屋の雰囲気を高めることです。360 度回転するヘッド部と標準サイズの E27 電球により、比類のない調整のしやすさを実現しており、さまざまな空間や用途に適しています。丁寧な作りと多用途なデザインにより、Arigato は Grupa で最も人気のあるシリーズの一つとなり、現代のインテリアのニーズに合わせて改良が重ねられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e溶接の継ぎ目やネジはすべて見えない設計となっており、Arigato シーリングライトは、フォルムと機能の調和を体現する控えめな洗練をたたえています。グレアを抑えるマットなコーティングから彫刻的なシルエットに至るまで、すべてのディテールに、時代を超える照明を生み出す Grupa のこだわりが息づいています。テーブルランプ、フロアランプ、ブラケットライト、ペンダントライトを含む幅広いコレクションの一部として、Arigato シーリングライトは、日常の道具を洗練されたデザインへと高めるというブランドのビジョンを物語っています。\u003c\/p\u003e","brand":"Grupa","offers":[{"title":"シングル \/ ブラック","offer_id":44316549513462,"sku":"GACL-066501","price":386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シングル \/ ホワイト","offer_id":44316549480694,"sku":"GACL-066500","price":386.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シングル ロング \/ ブラック","offer_id":44316549710070,"sku":"GACL-066505","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シングル ロング \/ ホワイト","offer_id":44316549578998,"sku":"GACL-066504","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シングル Large 45 \/ ブラック","offer_id":44316549775606,"sku":"GACL-098682","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シングル Large 45 \/ ホワイト","offer_id":44316549644534,"sku":"GACL-098681","price":822.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブル \/ ブラック","offer_id":44316549677302,"sku":"GACL-066503","price":674.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブル \/ ホワイト","offer_id":44316549546230,"sku":"GACL-066502","price":737.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブルロング \/ ブラック","offer_id":44316549742838,"sku":"GACL-066507","price":737.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブルロング \/ ホワイト","offer_id":44316549611766,"sku":"GACL-066506","price":674.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Arigato_ceiling1.jpg?v=1736355348"},{"product_id":"petite-friture-vertigo-pendant-lamp","title":"Petite Friture Vertigo ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVertigo のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVertigo\u003c\/strong\u003e は、時代を超えて人を魅了するランプです。フランス人デザイナーの Constance Guisset は、このランプを「隠れ家のようなランプ」と表現しています。「あなたを包み込み、空間を親密な雰囲気へと引き寄せてくれます。」\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e極めて軽量なファイバーグラスの構造体に、ベルベットのような質感のポリウレタンリボンを張り巡らせたデザインは、見る人を惹きつけます。空気の流れが通ると、重さを感じさせないランプがゆっくりと動いて回転し、壁に魅力的な模様と影を映し出します。\u003cstrong\u003eVertigo\u003c\/strong\u003e は広い空間にも小さな空間にもなじみ、独自の親密な雰囲気をつくり出します。グラフィックでありながら幻想的な姿が、印象的なデザインを生み出します。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePetite Friture\u003c\/strong\u003e は、2009 年に Amélie du Passage によって設立されたデザインメーカーです。若い才能を後押しし、オブジェ、照明、小型家具のカタログとともに育てていくという理念は、設立当初から今も変わりません。現在では、魅力的なオブジェとデザイナーを擁する確かなデザインカンパニーへと成長しました。\u003cstrong\u003ePetite Friture\u003c\/strong\u003e は、日々の暮らしに寄り添い、その時間を味わうきっかけとなる製品を生み出しています。それぞれのオブジェは物語を語りかけ、シンプルで親しみやすい存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" height=\"200\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/1-Petite-Friture.jpg?v=1661332230\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"418\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstance Guisset\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-e411650e-7771-44a6-5203-d0fd8a496f93\"\u003e1976 年生まれの Constance Guisset は、パリを拠点に活動しています。独自の経歴を持つフランス人デザイナーで、パリの ESSEC と IEP で経済学と経営学を学んだ後、東京の国会で 1 年間を過ごし、デザインの道に進むことを選びました。2007 年に ENSCI - Les Ateliers を卒業し、自身のスタジオを設立しました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-e411650e-7771-44a6-5203-d0fd8a496f93\"\u003e2008 年にパリ市のグランプリ・デュ・デザイン、2009 年に Villa Noailles の Design Parade で観客賞を受賞し、2010 年には Maison et Objet の「デザイナー・オブ・ザ・イヤー」と Audi Talent Awards の両方を受賞するなど、早くから高い評価を得ました。さまざまな探求を重ねるなかで、プロダクトデザインでは Petite Friture、Fontana Arte、Molenti などと協働しています。さらに、Angelin Preljocaj、Established \u0026amp; Sons、Galeries Lafayette とも仕事をしており、とりわけ Galeries Lafayette とは舞台美術で協働しました。また、Le Musee des Arts decoratif やサンテティエンヌのデザインビエンナーレのために映像作品も手がけています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petite Friture","offers":[{"title":"ブラック \/ スモール Ø: 110cm","offer_id":44627852591350,"sku":"PFVPL-0137547","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミディアム Ø: 140 cm","offer_id":44316584968438,"sku":"PFVPL-019","price":793.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ラージ Ø: 200 cm","offer_id":44316584771830,"sku":"PFVPL-011","price":981.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ スモール Ø: 110cm","offer_id":44627852689654,"sku":"PFVPL-0137550","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ミディアム Ø: 140 cm","offer_id":44316584935670,"sku":"PFVPL-018","price":820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ラージ Ø: 200 cm","offer_id":44316584739062,"sku":"PFVPL-010","price":981.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ \/ ミディアム Ø: 140 cm","offer_id":44627854393590,"sku":"PFVPL-0136208","price":820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ スモール Ø: 110cm","offer_id":47273062007127,"sku":"PFVPL-0149647","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ ミディアム Ø: 140 cm","offer_id":44316585033974,"sku":"PFVPL-021","price":820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ ラージ Ø: 200 cm","offer_id":44316584837366,"sku":"PFVPL-013","price":981.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - ブラックイリデッセント \/ スモール Ø: 110cm","offer_id":47228391162199,"sku":"PFVPL-0149655","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - ブラックイリデッセント \/ ミディアム Ø: 140 cm","offer_id":44316585066742,"sku":"PFVPL-024","price":820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beetle - ブラックイリデッセント \/ ラージ Ø: 200 cm","offer_id":44316584870134,"sku":"PFVPL-016","price":981.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コバルト \/ スモール Ø: 110cm","offer_id":47228321005911,"sku":"PFVPL-0149657","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コバルト \/ ミディアム Ø: 140 cm","offer_id":44316585099510,"sku":"PFVPL-025","price":820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コバルト \/ ラージ Ø: 200 cm","offer_id":44316584902902,"sku":"PFVPL-017","price":981.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ \/ スモール Ø: 110cm","offer_id":49134234927447,"sku":"PFVPL-0219321","price":735.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ \/ ラージ Ø: 200 cm","offer_id":49134237942103,"sku":"PFVPL-0219323","price":981.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーミリオン \/ スモール Ø: 110cm","offer_id":55399897760087,"sku":null,"price":799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーミリオン \/ ミディアム Ø: 140 cm","offer_id":55399897792855,"sku":null,"price":892.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーミリオン \/ ラージ Ø: 200 cm","offer_id":55399897825623,"sku":null,"price":1062.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vertigo-Grid.jpg?v=1687861409"},{"product_id":"secto-design-octo-4240","title":"Secto Design Octo 4240","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOcto 4240 のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e堂々としていながら軽やかなこのペンダントライトは、すでにクラシックとなっています。\u003cstrong\u003eOcto\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e4240\u003c\/strong\u003e はその軽やかさから、小さな空間にも驚くほどよく馴染みます。繊細な幾何学デザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力的な光をもたらします。「光は人々をそっと引き寄せるものであるべき」という信条に今回も忠実であり続けた建築家 Seppo Koho のデザインによる \u003cstrong\u003eOcto\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e4240\u003c\/strong\u003e は、バーチ材のスラットを通して美しく輝きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。当時、\u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e は、革新的な集成材による家具を最初の製品とする新会社のデザイナーを探していました。Tuula Jusélius と、卒業したばかりのデザイン建築家 Seppo Koho は、初めて会った瞬間に互いが同じ志を持つ存在だと感じたといいます。二人は、北欧の木材、そしてスカンジナビアらしい明快なデザインと確かな木工技術への敬意を共有していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同社の家具をご購入いただいたお客様からは、家具に合うランプが見つからないというお声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことに気づいていました。市場には木製のランプが存在しなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼が寄せられ、その結果生まれたのが、今もコレクションの中核をなす Secto ペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題を乗り越えて\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初のプロトタイプを自ら仕上げ、Secto のランプが製作可能であることを証明しました。しかし、量産に対応できる製造業者を見つけることは容易ではありませんでした。そんな中、Tuula Jusélius と Seppo Koho は、Heinola の町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e と出会います。彼は、ランプを手作業で量産できる製法を開発しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、新たな課題が訪れました。Secto のランプの繊細な光は多くの人を魅了しましたが、一部の販売店は木製ランプという発想を受け入れる準備ができていませんでした。目を通じて伝わるメッセージが先入観を超えるまでには、しばらく時間がかかりました。幸いなことに、Secto のランプの魅力にすぐに気づく方々もいらっしゃいました。Secto Design は、そうした先駆者たちにとって誠実なビジネスパートナーであり続けたいと考えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から手を引き、ランプに専念するようになりました。Secto シリーズに続いて、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新の螺旋状の Aspiro が誕生しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は、工場へと成長し、Heinola 地域を代表する木工の拠点となりました。新モデルの誕生は他のメーカーにも仕事を生み出し、現在では Heinola に加えて Järvenpää でも Secto Design のランプが製造されています。サプライネットワーク全体では、約 20 の協力会社や請負業者が関わっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ材のベニヤを成形プレスして作られます。成形された素材はスラット状にカットされ、サンディングされた後、航空機用合板のリングで連結されます。スラットはリングに接着され、釘で固定されます。すべてのランプは、お届け先へ出荷される前に丁寧に仕上げられ、検品されます。すべての工程はフィンランド国内で行われています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムを持つ Secto Design のランプは、それ自体がひとつの空間といえます。光源はシェードの内側に隠されており、眩しさを抑えます。バーチ材に反射する温かな光は、空間を引き立て、心地よい雰囲気をつくり出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e世界へ\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木製のスラットを通して差し込む光は、写真では十分に伝わらず、実際にご体験いただく必要があります。そのため、見本市は Secto Design にとって主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、同社は世界各地に幅広い販売網を築いてきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは、デザインを愛する方々だけでなく、模倣する者も引き寄せてきました。美しいシェードの形状は、他の素材で安価に作られたランプにコピーされています。それでも Secto Design は、あからさまな模倣に対して粘り強く自社のランプを守り続けており、お客様がオリジナルの Secto Design のランプの品質とフィンランドの職人による丁寧な仕事を高く評価してくださると信じています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは当初、省エネ電球を前提に設計されており、現在では、最高水準の LED など、新たな低消費電力の光源を積極的に探しています。Secto Design のランプに使われるバーチ材は中部フィンランドで生産されており、輸送距離は短く抑えられています。製造工程ではリサイクルと分別にも配慮しており、たとえばおがくずは住宅暖房用のウッドペレットに利用されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e電子製品のメーカーとして、Secto Design は欧州連合の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物関連法規に基づき、自社製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT 協会の会員です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現在、Secto Design のランプは、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの Museum des Sciences Naturelles、エストニア・タリンのタリン空港航空管制センター、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社、フィンランド・ヘルシンキの Design Museum のパーマネントコレクション、ドイツ・ケルンの Design Post のパーマネントコレクション、アメリカ・ニューヨークの Museum of Modern Art のストア、さらに Oslo Airport、Paris-Charles de Gaulle、Tromsø Airport Langnes、Munich Airport、Göteborg Landvetter Airport などの国際空港をはじめ、数多くの注目すべき場所でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316592275702,"sku":"SDO4-0612","price":1080.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316592308470,"sku":"SDO4-0613","price":1080.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316592210166,"sku":"SDO4-0610","price":1080.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316592242934,"sku":"SDO4-0611","price":1130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1896.jpg?v=1661332340"},{"product_id":"secto-design-secto-4201","title":"Secto Design Secto 4201","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto 4201\u003c\/strong\u003e のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこの堂々としていながら軽やかなペンダントライトは、すでにクラシックとなっています。\u003cstrong\u003eSecto 4201 \u003c\/strong\u003eはその軽やかさから、小さな空間にも驚くほどよく馴染みます。さりげない幾何学的なデザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力的な光を生み出します。デザインを手がけたのは建築家の Seppo Koho です。「光は人々をやさしく近くへと誘うものであるべき」という信条に今回も忠実に、\u003cstrong\u003eSecto 4201\u003c\/strong\u003e はバーチの薄板越しに美しく輝きます。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。当時 \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e は、革新的な集成材で作る家具を最初の製品とする新会社のためにデザイナーを探していました。Tuula Jusélius と建築を学んだばかりのデザイナー Seppo Koho は、初めて会った時から互いに通じ合うものを感じました。二人は、北欧の木材への敬意、そしてスカンジナビアらしい明快なデザインと熟練した木工技術を共有していたのです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこの会社の家具を購入したお客様から、家具に合うランプが見つからないという声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことを感じていました。市場に木製のランプが存在しなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼が寄せられました。その結果生まれたのが、現在もコレクションの核となっている Secto のペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題を乗り越えて\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初の試作品を自ら仕上げ、Secto のランプを製作できることを証明しました。しかし、量産に対応できる製造元を見つけることは容易ではありませんでした。やがて Tuula Jusélius と Seppo Koho は、Heinola の町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e にたどり着きます。彼は、ランプを手作業で量産できる製法を確立しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e続いて新たな課題が訪れました。Secto のランプが放つ繊細な光は人々を魅了しましたが、一部の販売店は木製ランプという発想を受け入れる準備ができていませんでした。目を通して伝わる魅力が先入観を覆すまでには、時間を要しました。幸いなことに、Secto のランプの魅力をすぐに感じ取った方々もいらっしゃいました。そうした先駆者の皆様に対し、Secto Design は誠実なビジネスパートナーであり続けたいと考えてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から手を引き、ランプに注力するようになりました。Secto のシリーズに続いて、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新のらせん状の Aspiro が生まれました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は、工場へと成長し、Heinola 周辺の木工の中心地のひとつとなりました。新しいモデルは他のメーカーにも仕事を生み出し、現在 Secto Design のランプは Heinola に加えて Järvenpää でも製造されています。供給ネットワークは、パートナー企業や請負業者を合わせて 20 社ほどにのぼります。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ材のベニヤを成形プレスして作られます。成形したブランクを薄板に切り出し、サンディングを施した後、航空機用合板のリングで連結します。薄板はリングに接着し、釘で固定されます。すべてのランプは、お客様のもとへ送り出す前に丁寧に仕上げと検品が行われます。すべての作業はフィンランド国内で行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムを持つ Secto Design のランプは、それ自体がひとつの空間です。光源はシェードの内側に隠され、見る方がまぶしさを感じないよう配慮されています。バーチに反射する温かな光が空間を引き立て、心地よい雰囲気をつくります。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際的な展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木の薄板を通して差し込む光は、写真では十分に伝わりません。実際に体験していただく必要があります。そのため、展示会は Secto Design にとって主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、世界中に広範な販売店ネットワークを築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプはデザインを愛する方々だけでなく、模倣品も引き寄せてきました。美しいシェードの形は、他の素材で安価に作られたランプにコピーされています。それでも Secto Design は、露骨な模倣の増加に対して一貫して自社のランプを守り続けています。お客様が、本物の Secto Design のランプの品質とフィンランドの職人による丁寧な仕事の価値を理解してくださると信じているからです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプはもともと省エネ電球を想定して設計されており、現在も、可能な限り優れた LED など、新しい低消費電力の光源を積極的に探求しています。ランプに使用するバーチは中央フィンランドで生産され、輸送は短い距離にとどまります。製造過程ではリサイクルと分別にも配慮しており、たとえばおがくずは住宅暖房用の木質ペレットの原料として使われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電子製品のメーカーとして、Secto Design は欧州連合の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物法に基づき、製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT Association の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design のランプは、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーのアメリカン・エキスプレス本社、ベルギー・ブリュッセルの自然科学博物館、エストニア・タリンのタリン空港航空管制センター、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローのヒースロー空港ホールディングス本社など、数多くの興味深い場所で見ることができます。また、フィンランド・ヘルシンキのデザインミュージアムの常設コレクション、ドイツ・ケルンの Design Post の常設コレクション、アメリカ・ニューヨークのニューヨーク近代美術館のストアにも収蔵・展示されています。さらに、オスロ空港、パリ・シャルル・ド・ゴール空港、トロムソ空港 Langnes、ミュンヘン空港、ヨーテボリ・ランドヴェッテル空港など、各地の国際空港でも採用されています。\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316598337782,"sku":"4201 KO","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316598436086,"sku":"4201 VA","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316598370550,"sku":"4201 PÄ","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316598403318,"sku":"4201 MU","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1912.jpg?v=1661332422"},{"product_id":"secto-design-secto-4200","title":"Secto Design Secto 4200","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eSecto 4200\u003c\/strong\u003e のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e最初の Secto ペンダントライトです。革新性と普遍性を併せ持ち、Secto Design コレクション誕生のきっかけとなった一台です。\u003cstrong\u003eSecto 4200\u003c\/strong\u003e はその軽やかさから、さまざまな空間によく調和します。幾何学的でさりげないデザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力的な光を生み出します。建築家 Seppo Koho によるデザインで、「光は人々をやさしく引き寄せるものであるべき」という信条が今回も貫かれています。\u003cstrong\u003eSecto 4200\u003c\/strong\u003e は、バーチ材のスラットを通して美しく輝きます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eと\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。当時、\u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e は新会社のデザイナーを探していました。最初の製品は、革新的な集成材で作られた家具でした。Tuula Jusélius と、卒業したばかりのデザイン建築家 Seppo Koho は、初めて会った瞬間に志を同じくする者同士だと感じました。二人には、北欧の木材への敬意、そしてスカンジナビアらしい明快なデザインと確かな木工技術への敬意という共通点がありました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e同社の家具をご購入いただいたお客様からは、家具に合うランプが見つからないという声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことに気づいていました。市場には木製のランプがまったくなかったのです。そこで Seppo Koho に制作が依頼されました。その結果生まれたのが Secto ペンダントライトで、現在もコレクションの中核を成しています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題を乗り越えて\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初の試作品を自ら仕上げ、Secto のランプが制作可能であることを証明しました。しかし、量産に対応できる製造元を見つけるのは容易ではありませんでした。その後、Tuula Jusélius と Seppo Koho は Heinola の町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e にたどり着きます。彼は、ランプを手作業で連続生産できる製法を開発しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e次の課題も待っていました。Secto のやわらかな光は人々を魅了しましたが、一部の販売店は木製ランプという発想を受け入れる準備ができていませんでした。目から伝わる魅力が先入観を超えるまでには、しばらく時間がかかりました。幸い、Secto のランプの魅力にすぐ気づいた方々もいらっしゃいました。Secto Design は、そうした先駆者の皆様にとって誠実なビジネスパートナーであり続けたいと考えてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から手を引き、ランプに注力するようになりました。Secto シリーズに続き、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新の螺旋状の Aspiro が生まれました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は工場へと成長し、Heinola 地域を代表する木工の拠点となりました。新しいモデルは他の製造元にも仕事を生み出し、現在 Secto Design のランプは Heinola に加えて Järvenpää でも製造されています。供給ネットワーク全体では、約 20 社のパートナー企業と請負業者が関わっています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた無欠点のフィンランド産バーチ材のベニヤを成形プレスした素材から作られます。この素材をスラット状に切り出して研磨し、最後に航空機用合板のリングで連結します。スラットはリングに接着し、釘で固定されます。すべてのランプは、お届け前に丁寧に仕上げと検品を行っています。すべての作業はフィンランド国内で行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムにより、Secto Design のランプはそれ自体がひとつの空間を成します。光源はシェードの内側に隠されており、見る方がまぶしさを感じないよう配慮されています。バーチ材に反射する温かな光が空間を引き立て、心地よい雰囲気をつくり出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木製スラットを通り抜ける光の美しさは、写真では十分に伝わりません。実際に目で体験していただく必要があります。そのため、展示会は Secto Design の主要な販売促進の場となっています。長年にわたり、同社は世界各地に幅広い販売店ネットワークを築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプはデザイン愛好家だけでなく、模倣品の製造者も引き寄せてきました。美しいシェードの形状は、他の素材で安価に作られたランプにも模倣されています。それでも Secto Design は、増え続ける露骨な模倣に対し、粘り強く自社のランプを守り続けています。お客様が本物の Secto Design のランプの品質と、フィンランドの職人による精緻な仕事の価値をご理解くださると信じているからです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは、当初は省エネルギー電球を前提に設計されており、現在は可能な限り高性能な LED など、新しい低消費電力の光源を積極的に探しています。ランプに使われるバーチ材はフィンランド中部で生産されており、輸送距離は短く抑えられています。製造工程では再利用と分別にも配慮しており、たとえばおがくずは住宅暖房用の木質ペレットに利用されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電気製品のメーカーとして、Secto Design は欧州連合の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物法に従い、自社製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT 協会の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design のランプは数多くの注目すべき場所でご覧いただけます。たとえば、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの自然科学博物館、エストニア・タリンのタリン空港航空管制センター、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社などです。また、フィンランド・ヘルシンキのデザインミュージアムの常設コレクション、ドイツ・ケルンの Design Post の常設コレクション、アメリカ・ニューヨークの近代美術館のストア、さらにオスロ空港、パリ・シャルル・ド・ゴール空港、トロムソ・ランネス空港、ミュンヘン空港、ヨーテボリ・ランドヴェッテル空港などの国際空港でも採用されています。\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316601254134,"sku":"SDS4-0620","price":715.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316601221366,"sku":"SDS4-0619","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316601286902,"sku":"SDS4-0621","price":715.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316601188598,"sku":"SDS4-0618","price":715.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1938.jpg?v=1661332503"},{"product_id":"secto-design-kontro-6000","title":"Secto Design Kontro 6000","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eKontro 6000\u003c\/strong\u003e のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKontro 6000\u003c\/strong\u003e は、シャンデリアを現代的に解釈した照明です。光を上方向と下方向の両方に広げるほか、天井を介した間接光としても広がります。その軽やかさから、\u003cstrong\u003eKontro 6000\u003c\/strong\u003e はさまざまな空間によくなじみます。控えめな幾何学的デザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力的な光を生み出します。建築家 Seppo Koho がデザインしたもので、「光はやわらかく人々を引き寄せるものであるべき」という彼の信条が今回も貫かれています。\u003cstrong\u003eKontro 6000\u003c\/strong\u003e は、バーチ材のスラットを通して美しく輝きます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。当時 \u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e は、革新的な集成材の家具を最初の製品とする新会社のデザイナーを探していました。Tuula Jusélius と、卒業したばかりのデザイン建築家 Seppo Koho は、初めて会ったときからお互いが同じ志を持つ存在だと感じました。二人は、北欧の木材、そしてスカンジナビアのすっきりとしたデザインと確かな木工技術に対する敬意を共有していました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e同社の家具を購入されたお客様からは、家具に合う照明が見つからないという声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことに気づいていました。市場には木製の照明がまったくなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼が行われ、その結果生まれたのが、現在もコレクションの中心となっている Secto ペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題の克服\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初の試作品を自ら仕上げ、Secto の照明を実現できることを示しました。しかし、量産に対応できる製造元を見つけるのは容易ではありませんでした。やがて Tuula Jusélius と Seppo Koho は、ヘイナラの町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e と出会います。彼は、照明を手作業で連続的に製造できる方法を確立しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eその後、新たな課題が訪れました。Secto の照明が放つ繊細な光は人々を魅了しましたが、木製の照明という発想を受け入れる準備のできていない販売店もありました。目から伝わる魅力が先入観を覆すまでには、しばらく時間がかかりました。幸いにも、Secto の照明の魅力をすぐに感じ取ってくださる方々もいらっしゃいました。Secto Design は、こうした先駆者の皆様にとって、誠実なビジネスパートナーでありたいと考えてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から手を引き、照明に事業の焦点を移しました。Secto シリーズに続き、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新作であるらせん状の Aspiro が生まれました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は工場へと成長し、ヘイナラ地域における木工の拠点となりました。新しいモデルは他の製造元にも仕事を生み出しており、現在 Secto Design の照明はヘイナラに加えてヤルヴェンパーでも製造されています。サプライネットワークには、およそ 20 の協力会社や請負業者が含まれています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ材の突き板を型押しして素材にしたものです。素材はスラット状にカットされ、サンディングを施した後、航空機用合板のリングで連結されます。スラットはリングに接着し、釘で固定されます。すべての照明は、出荷前に丁寧に仕上げと検品が行われます。すべての工程はフィンランドで行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムを持つ Secto Design の照明は、それ自体がひとつの空間です。光源はシェードの内側に隠れているため、見る人がまぶしさを感じることはありません。バーチ材に反射する温かな光が空間を引き立て、心地よい雰囲気をつくり出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木製スラットを通して差し込む光は、写真ではその魅力を十分にお伝えできません。実際にご覧いただくことが大切です。そのため、展示会は Secto Design にとって主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、同社は世界中に幅広い販売店ネットワークを築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design の照明は、デザイン愛好家だけでなく、模倣品の製造者も引きつけてきました。美しいシェードの形は、他の素材で安価につくられた照明に模倣されています。それでも Secto Design は、ますます露骨になる模倣に対して毅然とした姿勢を貫いています。お客様が本物の Secto Design の照明の品質と、フィンランドの職人による丁寧な仕事を評価してくださると信じているからです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design の照明は当初、省エネルギー電球を前提に設計されており、現在は最高品質の LED など、新しい低消費電力の光源を積極的に探しています。照明に使用するバーチ材はフィンランド中部で生産され、輸送距離は短く抑えられています。製造工程ではリサイクルと分別に配慮しており、たとえばおがくずは、住宅の暖房用の木質ペレットに利用されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電気製品のメーカーとして、Secto Design は EU の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物関連法令に従い、製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT Association の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e納入実績\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design の照明は、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの Museum des Sciences Naturelles、エストニア・タリンのタリン空港航空管制センター、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社など、さまざまな場所でご覧いただけます。また、フィンランド・ヘルシンキの Design Museum およびドイツ・ケルンの Design Post の常設コレクションに加え、アメリカ・ニューヨークの Museum of Modern Art のストアでも取り扱われています。さらに、オスロ空港、パリ・シャルル・ド・ゴール空港、トロムソ空港ランゲネス、ミュンヘン空港、ヨーテボリ・ランドヴェッテル空港などの国際空港にも採用されています。\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316604236022,"sku":"SDK6-0626","price":1025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316604170486,"sku":"SDK6-0624","price":1075.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316604137718,"sku":"SDK6-0623","price":1025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316604203254,"sku":"SDK6-0625","price":1025.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1953.jpg?v=1661332573"},{"product_id":"secto-design-victo-4250","title":"Secto Design Victo 4250","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eVicto 4250\u003c\/strong\u003e のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e穏やかで調和のとれたこのペンダントライトは、どこに置いても心地よい雰囲気をつくり出します。\u003cstrong\u003eVicto 4250\u003c\/strong\u003e はその軽やかさから、さまざまな空間によくなじみます。控えめな幾何学的デザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力的な光を生み出します。建築家 Seppo Koho によるデザインで、「光はそっと人々を近くへ招くものであるべき」という信条に今回も忠実に、\u003cstrong\u003eVicto 4250\u003c\/strong\u003e はバーチ材のスラットを通して美しく輝きます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e は、1995 年、\u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e が新会社のデザイナーを探していたときに出会いました。この会社の最初の製品は、革新的な接着積層木材で作られた家具でした。Tuula Jusélius と、卒業したばかりのデザイン建築家 Seppo Koho は、初めて会ったときからお互いに通じ合うものを感じました。二人は、北欧の木材への敬意、そしてスカンジナビアらしい明快なデザインと熟練した木工技術への敬意を共有していたのです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e同社の家具をご購入になったお客様からは、家具に合う適切なランプが見つからないという声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことに気づいていました。市場には木製のランプがまったく存在しなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼がなされ、その成果が、今もコレクションの中核をなす Secto ペンダントライトでした。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題の克服\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初の試作品を自ら仕上げ、Secto のランプを作ることが可能であると証明しました。しかし、量産に対応できるメーカーを見つけるのは困難でした。やがて Tuula Jusélius と Seppo Koho は、Heinola の町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e にたどり着きます。彼は、ランプを手作業で量産できる方法を確立しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eその後も新たな課題が続きました。Secto のランプの繊細な光は歓迎されましたが、一部の販売店は木製ランプという発想を受け入れる準備ができていませんでした。目から伝わる魅力が先入観を超えるまでには、しばらく時間がかかりました。幸いなことに、Secto のランプの魅力にすぐ気づいた方々もいました。Secto Design は、こうした先駆者たちにとって誠実なビジネスパートナーであり続けたいと考えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から離れ、ランプに注力するようになりました。Secto シリーズに続き、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新のらせん状の Aspiro が生まれました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は工場へと成長し、Heinola 地域における木工の重要な拠点となりました。新しいモデルは他のメーカーにも仕事を生み出しており、現在 Secto Design のランプは Heinola に加えて Järvenpää でも製造されています。サプライネットワーク全体では、約 20 の協力会社や請負業者が関わっています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードには、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ材のベニヤが使われ、成形プレスでブランクに加工されます。ブランクはスラットに切り出されて研磨され、最後に航空機用合板のリングで連結されます。スラットはリングに接着され、釘で固定されます。すべてのランプは、仕上げと入念な検査を経てから出荷されます。作業はすべてフィンランド国内で行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムを持つ Secto Design のランプは、それ自体がひとつの空間です。光源はシェードの内側に隠されており、見る人にまぶしさを与えません。バーチ材に反射する暖かな光が空間を引き立て、心地よい環境をつくり出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際的な展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木製スラットの間から漏れる光は、写真ではその魅力を伝えきれません。実際にご覧いただくことが大切です。そのため、見本市が Secto Design の主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、同社は世界中に広範な販売店ネットワークを築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは、デザイン愛好家だけでなく、模倣する人々も引き寄せてきました。美しいシェードの形状は、他の素材を使った安価なランプに模倣されています。それでも Secto Design は、露骨で増え続ける模倣に対して自社のランプを守り続けています。お客様がオリジナルの Secto Design のランプの品質と、フィンランドの職人による丁寧な仕事を評価してくださると信じているからです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは当初、省エネ電球を前提に設計されており、現在も、できる限り優れた LED など、新しい低エネルギー光源を積極的に探しています。Secto Design のランプに使われるバーチ材はフィンランド中部で生産されており、輸送距離は短く抑えられています。製造工程ではリサイクルと分別に配慮し、たとえばおがくずは住宅暖房用の木質ペレットに利用されます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電子製品のメーカーとして、Secto Design は欧州連合の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物関連法規に従い、製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT Association の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design のランプは、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの Museum des Sciences Naturelles、エストニア・タリンの Tallinn Airport 航空管制センター、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社など、数多くの興味深い場所で見ることができます。また、フィンランド・ヘルシンキの Design Museum のパーマネントコレクション、ドイツ・ケルンの Design Post のパーマネントコレクション、アメリカ・ニューヨークの Museum of Modern Art のストア、さらに Oslo Airport、Paris-Charles de Gaulle、Tromsø Airport Langnes、Munich Airport、Göteborg Landvetter Airport などの各国際空港でも採用されています。\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316608299254,"sku":"SDV4-0630","price":1040.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316608200950,"sku":"SDV4-0629","price":1040.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316608168182,"sku":"SDV4-0628","price":1090.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316608135414,"sku":"SDV4-0627","price":1040.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1972.jpg?v=1661332642"},{"product_id":"secto-design-atto-5000","title":"Secto Design Atto 5000","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eAtto 5000\u003c\/strong\u003e のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e小さくて愛らしい \u003cstrong\u003eAtto 5000\u003c\/strong\u003e ですが、その大きさからは想像できないほど、完成までに多くの手間がかかっています。建築家や照明の専門家からも高く評価されており、単体でも美しく、複数を並べたりグループにしても見事に映えます。\u003cstrong\u003eAtto 5000\u003c\/strong\u003e は軽やかな印象のため、さまざまな空間になじみます。控えめな幾何学的デザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力的な光を生み出します。「光は人をやさしく引き寄せるものであるべき」という信条を貫く建築家 Seppo Koho がデザインし、\u003cstrong\u003eAtto 5000\u003c\/strong\u003e はバーチ材のスラット越しに美しい光を放ちます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。\u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e が、革新的な接着積層木材による家具を最初の製品とする新会社のためにデザイナーを探していました。Tuula Jusélius と、デザイン建築を修めたばかりの Seppo Koho は、初めて会った瞬間から志を同じくする者同士だと感じました。二人は、北欧の木材への敬意、そしてスカンジナビアらしい明快なデザインと確かな木工技術への思いを共有していたのです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e同社の家具をご購入されたお客様から、家具に合う照明が見つからないという声が寄せられました。Tuula Jusélius も同じことを感じていました。市場に木製のランプが存在しなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼が行われ、その成果が Secto ペンダントライトです。現在もコレクションの中核を担っています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題の克服\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初の試作品を自ら仕上げ、Secto ランプの製作が可能であることを証明しました。しかし、量産に対応できるメーカーを見つけることは容易ではありませんでした。やがて Tuula Jusélius と Seppo Koho は、ヘイノラの町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e にたどり着きます。彼は、ランプを手作業で量産できる製法を開発しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e次なる課題も訪れました。Secto ランプの繊細な光は人々を魅了しましたが、木製ランプという発想を受け入れる準備ができていない販売店もありました。目に映る魅力が先入観を超えるまでには、しばらく時間がかかりました。幸いなことに、Secto ランプの魅力をすぐに感じ取った方々もいらっしゃいました。Secto Design は、そうした先駆者の方々にとって誠実なビジネスパートナーであり続けたいと考えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から手を引き、照明に注力するようになりました。Secto シリーズに続き、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新の螺旋状の Aspiro が誕生しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は、工場へと成長し、ヘイノラ地域を代表する木工の拠点となりました。新しいモデルは他のメーカーにも仕事を生み出し、現在ではヘイノラに加え、ヤルヴェンパーでも Secto Design のランプが製造されています。サプライネットワーク全体では、約 20 社のパートナー企業や請負業者が関わっています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ材のベニヤを成形プレスした素材から作られます。この素材をスラット状にカットして研磨し、最後に航空機用合板のリングで連結します。スラットはリングに接着剤と釘で固定されます。すべてのランプは、仕上げと入念な検品を経てから出荷されます。すべての工程はフィンランド国内で行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的な造形を持つ Secto Design のランプは、それ自体がひとつの空間です。光源はシェードの内側に隠されており、まぶしさを抑えています。バーチ材に反射する温かな光が空間を引き立て、心地よい雰囲気をつくり出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木製スラットを通して差し込む光の美しさは、写真では伝えきれません。実際にご覧いただくことが大切です。そのため、見本市が Secto Design の主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、同社は世界各地に幅広い販売店ネットワークを築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは、デザインを愛する方々だけでなく、模倣品の製造者も引き寄せてきました。美しいシェードの形状は、他の素材を使った安価なランプにコピーされています。それでも Secto Design は、露骨な模倣に対して毅然と立ち向かい、お客様が本物の Secto Design ランプの品質とフィンランドの職人の確かな仕事を評価してくださると信じています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは当初、省エネ電球向けに設計されました。現在は、可能な限り高性能な LED など、新しい低消費電力の光源を積極的に探求しています。ランプに使用されるバーチ材はフィンランド中部で生産され、輸送距離も短く抑えられています。製造工程ではリサイクルと分別にも配慮しており、たとえばおがくずは住宅暖房用の木質ペレットに利用されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電子製品のメーカーとして、Secto Design は EU の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物関連法令に従い、製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を持っています。Secto Design は SELT 協会の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design のランプは、さまざまな興味深い場所でご覧いただけます。たとえば、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの自然科学博物館、エストニア・タリンのタリン空港航空管制センター、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社などです。また、フィンランド・ヘルシンキのデザインミュージアムの常設コレクション、ドイツ・ケルンの Design Post の常設コレクション、アメリカ・ニューヨーク近代美術館のストア、さらにオスロ空港、パリ・シャルル・ド・ゴール空港、トロムソ・ランネス空港、ミュンヘン空港、ヨーテボリ・ランドヴェッテル空港といった各国の国際空港でも採用されています。\u003c\/p\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316613148918,"sku":"SDA5-0631","price":1015.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316613247222,"sku":"SDA5-0634","price":1015.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316613181686,"sku":"SDA5-0632","price":1065.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316613214454,"sku":"SDA5-0633","price":1015.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/1993.jpg?v=1661332716"},{"product_id":"secto-design-owalo-7000","title":"Secto Design Owalo 7000","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eOwalo 7000\u003c\/strong\u003e について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e会議室でもダイニングルームでも、穏やかでバランスのとれた光を灯すペンダントライトです。最新の LED 技術を採用しています。控えめなデザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力的な光を生み出します。建築家 Seppo Koho による設計で、「光は人々をそっと引き寄せるものであるべき」という彼の信条が、ここでも貫かれています。\u003cstrong\u003eOwalo 7000\u003c\/strong\u003e は、バーチ材のスラットを通して美しく輝きます。フィンランドで、熟練の職人が PEFC 認証の成形バーチ材を用いて手作業で仕上げています。木材ならではのやわらかな明るさが、心地よい雰囲気と魅力を生み出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u0026amp;\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。当時、\u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e は、革新的な接着積層木材による家具を最初の製品とする新会社のために、デザイナーを探していました。Tuula Jusélius と、デザイン建築を卒業したばかりの Seppo Koho は、初めて会ったその時から志を同じくする者同士だと感じました。二人は、北欧の木材への敬意、そしてスカンジナビアらしい明快なデザインと確かな木工技術を共有していたのです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e同社の家具をご購入されたお客様からは、その家具に合うランプが見つからないという声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことを感じていました。市場には木製のランプがなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼がありました。その結果生まれたのが、現在もコレクションの中心であり続ける Secto のペンダントライトです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題を乗り越えて\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初のプロトタイプを自らの手で仕上げ、Secto のランプが製作可能であることを証明しました。しかし、量産に対応できる製造元を見つけるのは容易ではありませんでした。やがて Tuula Jusélius と Seppo Koho は、ヘイノラの町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e にたどり着きます。彼は、ランプを手作業で連続的に製造できる方法を開発しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e次に新たな課題が訪れました。Secto のランプが放つ繊細な光は人々を魅了しましたが、一部の販売店は木製ランプという発想になじめずにいました。目を通して伝わる魅力が先入観を超えるまでには、時間がかかりました。幸いなことに、Secto のランプの魅力をすぐに感じ取ってくださる方々もいらっしゃいました。Secto Design は、そうした先駆者の方々にとって、誠実なビジネスパートナーでありたいと考えてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から手を引き、ランプに専念するようになりました。Secto ファミリーに続いて、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新の螺旋状の Aspiro が生まれました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は、工場へ、そしてヘイノラ地域を代表する木工の拠点へと成長しました。新しいモデルは他の製造会社にも仕事を生み出し、現在では Secto Design のランプはヘイノラに加えてヤルヴェンパーでも製作されています。サプライネットワークは、パートナー企業と請負業者を合わせて約 20 社にのぼります。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ材のベニヤを成形プレスして素材に仕上げたものです。この素材をスラット状にカットして研磨し、最後に航空機用合板のリングで連結します。スラットはリングに接着し、釘で固定します。すべてのランプは、お届け先へ出荷される前に丁寧に仕上げと検品が行われます。すべての作業はフィンランド国内で行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムを持つ Secto Design のランプは、それ自体がひとつの空間です。光源はシェードの内側に隠れているため、まぶしさを感じることがありません。バーチ材に反射する温かな光が空間を引き立て、心地よい環境をつくり出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際的な展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木製スラットを通して差し込む光は、写真ではその魅力を伝えきれません。実際にご覧いただくことが大切です。そのため、見本市が Secto Design の主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、同社は世界各地に幅広い販売網を築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは、デザインを愛する方々だけでなく、模倣品の製作者も引き寄せてきました。美しいシェードの形は、他の素材を用いた安価なランプにコピーされています。それでも Secto Design は、ますます露骨になる模倣に対して毅然とした姿勢を貫いています。オリジナルの Secto Design のランプの品質と、フィンランドの職人による丁寧な仕事を、お客様が正しく評価してくださると信じているからです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは、当初は省エネ電球を前提に設計されており、現在は可能な限り優れた LED など、新しい低消費電力の光源を積極的に探しています。Secto Design のランプに使われるバーチ材はフィンランド中部で生産され、輸送距離は短く抑えられています。製造工程ではリサイクルと分別にも配慮しており、たとえばおがくずは住宅暖房用の木質ペレットとして利用されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電子製品のメーカーとして、Secto Design は EU の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物関連法規に従い、製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT 協会の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design のランプは数多くの注目すべき場所でご覧いただけます。たとえば、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの自然科学博物館、エストニア・タリンのタリン空港航空管制センター、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社、フィンランド・ヘルシンキのデザインミュージアムの常設コレクションや、ドイツ・ケルンの Design Post の常設コレクション、アメリカ・ニューヨークの Museum of Modern Art のストア、さらにオスロ空港、パリ・シャルル・ド・ゴール空港、トロムソ・ランネス空港、ミュンヘン空港、ヨーテボリ・ランドヴェッテル空港などの国際空港があります。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316634579190,"sku":"SDO7-0653","price":1605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316634611958,"sku":"SDO7-0654","price":1605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316634546422,"sku":"SDO7-0652","price":1655.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316634513654,"sku":"SDO7-0651","price":1605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2096.jpg?v=1661333035"},{"product_id":"secto-design-magnum-4202","title":"Secto Design Magnum 4202","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eMagnum 4202\u003c\/strong\u003e のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMagnum 4202\u003c\/strong\u003e は、もともと公共空間のためにデザインされました。堂々とした佇まいは、天井の高いご自宅の空間にもよく調和します。控えめでシンプルなデザインでありながら、装飾的で魅力的な光を生み出します。「光は人々をやさしく近くへと招くものであるべき」という信条を貫く建築家 Seppo Koho がデザインを手がけた \u003cstrong\u003eMagnum 4202\u003c\/strong\u003e は、バーチの薄板越しに美しい光を放ちます。フィンランドで、熟練の職人が PEFC 認証のバーチ成形合板を用いて手作業で仕上げています。木の素材が柔らかな明るさを生み、空間に雰囲気と魅力をもたらします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e＆\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナー \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。\u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e が、革新的な集成材の家具を最初の製品とする新会社のためにデザイナーを探していました。Tuula Jusélius と、卒業したばかりのデザイン建築家 Seppo Koho は初めて会った瞬間に、互いに通じ合うものを感じました。二人には、北欧の木材、スカンジナビアらしい明快なデザイン、そして確かな木工技術への敬意という共通点がありました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e同社の家具をお求めになったお客様からは、家具に合う照明が見つからないという声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことを感じていました。市場には木製のランプがなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼が届き、その成果が Secto のペンダントライトです。現在もコレクションの中核を担っています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題の克服\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初のプロトタイプを自ら仕上げ、Secto のランプが製作可能であることを証明しました。しかし、量産に対応できるメーカーを見つけるのは容易ではありませんでした。やがて Tuula Jusélius と Seppo Koho は、Heinola の町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e と出会います。彼は、ランプを手作業で量産できる製法を確立しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e続いて新たな課題が訪れました。Secto のランプが生む繊細な光は人々を魅了しましたが、一部の販売店は木製ランプという発想を受け入れる準備ができていませんでした。目を通して伝わる魅力が先入観を覆すまでには、時間がかかりました。幸いなことに、Secto のランプの魅力をすぐに感じ取った方々もいました。Secto Design は、そうした先駆者の皆様にとって誠実なビジネスパートナーであり続けたいと考えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具をやめて照明に注力するようになりました。Secto の製品ファミリーに続き、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新の螺旋状の Aspiro が生まれました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は、Heinola 地域を代表する木工の拠点となる工場へと成長しました。新しいモデルは他のメーカーにも仕事をもたらし、現在 Secto Design のランプは Heinola に加えて Järvenpää でも製造されています。サプライネットワークには、およそ 20 社のパートナー企業や協力業者が含まれています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e生産\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ単板を成形して作られます。成形した素材を薄板に切り出し、サンディングをかけたのち、航空機用合板のリングで連結します。薄板は接着剤と釘でリングに固定されます。すべてのランプは丁寧に仕上げと検品を行ってから出荷されます。作業はすべてフィンランドで行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムを持つ Secto Design のランプは、それ自体がひとつの空間です。光源はシェードの内側に隠され、まぶしさを抑えます。バーチに反射する温かな光が空間を引き立て、心地よい雰囲気をつくります。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際的な展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木の薄板を通り抜ける光は、写真では十分にお伝えできません。実際に体験していただく必要があります。そのため、展示会が Secto Design の主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、同社は世界中に幅広い販売網を築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは、デザイン愛好家だけでなく模倣する側も引きつけます。美しいシェードの形は、他の素材を用いた安価なランプにも模倣されてきました。それでも Secto Design は、あからさまな模倣に対して一貫して毅然と対応し、お客様がオリジナルの Secto Design のランプの品質とフィンランドの職人による丁寧な仕事を評価してくださると信じています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のランプは当初、省エネ電球を前提に設計されており、現在は最高品質の LED など、新しい低消費電力の光源を積極的に探しています。ランプに使われるバーチはフィンランド中部で生産され、短い距離で輸送されます。生産工程ではリサイクルと分別に配慮しており、たとえばおがくずは住宅暖房用の木質ペレットとして利用されます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電子製品のメーカーとして、Secto Design は欧州連合の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物関連法令に基づき、製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT Association の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design のランプは、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの Museum des Sciences Naturelles、エストニア・タリンの Tallinn Airport Air Traffic Control Center、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社、フィンランド・ヘルシンキの Design Museum の常設コレクション、ドイツ・ケルンの Design Post の常設コレクション、アメリカ・ニューヨークの Museum of Modern Art のストア、さらに Oslo Airport、Paris-Charles de Gaulle、Tromsø Airport Langnes、Munich Airport、Göteborg Landvetter Airport などの国際空港を含む、数多くの興味深い場所で見ることができます。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316651782390,"sku":"SDM4-0670","price":1890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316651749622,"sku":"SDM4-0669","price":1890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316651716854,"sku":"SDM4-0668","price":2020.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316651684086,"sku":"SDM4-0667","price":1890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2176.jpg?v=1661333284"},{"product_id":"secto-design-puncto-4203","title":"Secto Design Puncto 4203","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003ePuncto 4203\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eその名のとおり的確に、\u003cstrong\u003ePuncto 4203\u003c\/strong\u003e は広い範囲に光を広げます。ダイニングテーブルを明るく照らす照明として、よく用いられています。控えめなデザインはシンプルでありながら、装飾的で魅力あふれる光をもたらします。建築家 Seppo Koho によるデザインで、「光はやわらかく人々を近くへ招き入れるものであるべき」という彼の信条が、ここでも貫かれています。\u003cstrong\u003ePuncto 4203\u003c\/strong\u003e は、バーチ材のスラットを通して美しく輝きます。PEFC 認証を受けた成形バーチ材を使い、フィンランドで熟練の職人が一つひとつ手作業で仕上げています。木がもたらすやわらかな明るさが、空間に心地よい雰囲気と魅力を添えます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランドとデザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eSecto Design とデザイナーの \u003cstrong\u003eSeppo Koho\u003c\/strong\u003e が出会ったのは 1995 年のことです。当時、\u003cstrong\u003eTuula Jusélius\u003c\/strong\u003e は、革新的な集成材を使った家具を最初の製品とする新会社のデザイナーを探していました。Tuula Jusélius と、卒業したばかりのデザイン建築家 Seppo Koho は、初めて会った瞬間から志を同じくする仲間だと感じました。二人には、北欧の木材への敬意、そしてスカンジナビアらしい明快なデザインと確かな木工技術への敬意という共通点がありました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e同社の家具をご購入いただいたお客様からは、家具に合う照明が見つからないという声が寄せられていました。Tuula Jusélius も同じことを感じていました。市場に木製の照明が存在しなかったのです。そこで Seppo Koho に依頼がありました。その結果生まれたのが Secto のペンダントライトで、現在もコレクションの中核を成しています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e課題を乗り越えて\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSeppo Koho は最初のプロトタイプを自ら仕上げ、Secto の照明を作ることが可能だと証明しました。しかし、量産に対応できる製造者を見つけるのは容易ではありませんでした。やがて Tuula Jusélius と Seppo Koho は、Heinola の町の家具職人 \u003cstrong\u003eHeikki\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eSaastamoinen\u003c\/strong\u003e にたどり着きます。彼は、手作業で照明を量産できる製法を考案しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eその後、新たな課題が訪れました。Secto の繊細な光は多くの人を魅了しましたが、一部の販売店は木製の照明という発想を受け入れる準備ができていませんでした。目に映る印象が先入観を乗り越えるまでには、しばらく時間がかかりました。幸い、Secto の照明の魅力をすぐに感じ取った方々もいらっしゃいました。Secto Design は、そうした先駆者の皆様にとって誠実なビジネスパートナーでありたいと考えてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e成長\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2000 年代初頭、Tuula Jusélius の会社は家具から離れ、照明に注力するようになりました。Secto シリーズに続き、Seppo Koho の製図台からは Octo、Victo、Puncto、Kontro、Owalo、そして最新作の螺旋状の Aspiro が誕生しました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHeikki Saastamoinen の小さな工房は、工場へと成長し、Heinola 地域を代表する木工の拠点となりました。新しいモデルは他の製造者にも仕事をもたらし、現在では Heinola に加えて Järvenpää でも Secto Design の照明が作られています。サプライネットワーク全体では、約 20 社のパートナー企業や請負業者が関わっています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e製造\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design のシェードは、PEFC 認証を受けた傷のないフィンランド産バーチ材のベニヤを成形し、素材の板として仕上げたものです。この板をスラットに切り出して研磨し、最後に航空機用合板のリングでつなぎ合わせます。スラットは接着剤と釘でリングに固定されます。すべての照明は丁寧に仕上げ、検品したうえで出荷されます。すべての工程はフィンランド国内で行われています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e明快でありながら興味深い建築的なフォルムを持つ Secto Design の照明は、それ自体が一つの空間です。光源はシェードの内側に隠されており、見る方がまぶしさを感じないよう配慮されています。バーチ材に反射する温かな光が空間を引き立て、心地よい雰囲気をつくります。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e国際展開\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e木のスラットを通して差し込む光は、写真では十分に伝わりません。実際に体験していただく必要があります。そのため、展示会は Secto Design の主要なマーケティングの場となっています。長年にわたり、同社は世界各地に幅広い販売網を築いてきました。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design の照明は、デザインを愛する方々だけでなく、模倣する者も引き寄せてきました。美しいシェードの形状は、他の素材を使った安価な照明にコピーされています。それでも Secto Design は、増え続ける露骨な模倣に対して毅然と立ち向かい、お客様がオリジナルの Secto Design の照明の品質とフィンランドの職人による丁寧な仕事を評価してくださると信じています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e環境への配慮\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSecto Design の照明は、当初は省エネ電球を想定して設計されましたが、現在では、可能な限り優れた LED など、新しい低消費電力の光源を積極的に探しています。Secto Design の照明に使われるバーチ材はフィンランド中部で生産されており、輸送距離はわずかです。製造工程ではリサイクルと分別に配慮しており、たとえばおがくずは、住宅の暖房用の木質ペレットに利用されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e電子製品のメーカーとして、Secto Design は欧州連合の WEEE 指令およびフィンランドの廃棄物関連法令に基づき、自社製品のリサイクルと廃棄物管理に責任を負っています。Secto Design は SELT Association の会員です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e導入事例\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e現在、Secto Design の照明は、さまざまな興味深い場所でご覧いただけます。たとえば、ブラジル、パキスタン、コソボのフィンランド大使館、オーストラリア・シドニーの American Express 本社、ベルギー・ブリュッセルの Museum des Sciences Naturelles、エストニア・タリンの Tallinn Airport Air Traffic Control Center、アメリカ・ニューヨークの One Madison Park、イギリス・ハウンズローの Heathrow Airport Holdings 本社、フィンランド・ヘルシンキの Design Museum の常設コレクション、ドイツ・ケルンの Design Post の常設コレクション、アメリカ・ニューヨークの Museum of Modern Art のストア、さらに Oslo Airport、Paris-Charles de Gaulle、Tromsø Airport Langnes、Munich Airport、Göteborg Landvetter Airport などの各国の国際空港です。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44316655911158,"sku":"SDP4-0671","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44316655943926,"sku":"SDP4-0672","price":770.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトラミネート","offer_id":44316656009462,"sku":"SDP4-0674","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44316655976694,"sku":"SDP4-0673","price":720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/2196.jpg?v=1661333355"},{"product_id":"dark-sangha-pendant","title":"Dark Sangha ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eブランド＆デザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDark は、ベルギーのデザイン業界における異端児です。心は若く、遊び心にあふれ、実験的な姿勢を貫いています。短期間のうちに国際的な評価を確立しました。ミニマルなデザインから複雑なインスタレーションまで、Dark はあらゆる空間になじむ作品に独自の個性を刻み込みます。Dark は機能的な照明にとどまりません。独創的な照明器具は、美しく、意味を宿しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこのブランドは今日、照明の新しいビジョンを体現しています。光を届けるだけでなく、Dark のデザインは人々の注意を引きつけ、その印象を持続させることを目指しています。Dark は定評のある経験豊富なデザイナーと協力する一方、若く才能あるクリエイターにも自由な創作の場を与えています。コレクションには、Luc Vincent、Geert Ramaut、Christophe De Ryck、Jan Melis、Ben Oostrum をはじめ、多くのデザイナーの作品が揃っています。\u003c\/p\u003e\r\nDark の照明器具は、素晴らしい作品たちと並ぶ存在です。例えば、映画「Loft」のヒット作の中で、その作品をご覧いただけます。また Dark は、デザイン界のアカデミー賞に相当する「Reddot Design Award」を複数のモデルで受賞しています。","brand":"Dark","offers":[{"title":"Sangha 30 - H: 22 cm, Ø: 30 cm \/ ホワイト","offer_id":44316802679030,"sku":"DSP-0879","price":481.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22 cm, Ø: 30 cm \/ ソフトグリーン","offer_id":44316802810102,"sku":"DSP-0889","price":481.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22 cm, Ø: 30 cm \/ ナチュラル","offer_id":44316802744566,"sku":"DSP-0884","price":404.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22 cm, Ø: 30 cm \/ ソフトブルー","offer_id":44316802777334,"sku":"DSP-0888","price":481.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 30 - H: 22 cm, Ø: 30 cm \/ ブラック","offer_id":44316802711798,"sku":"DSP-0880","price":481.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31 cm, Ø: 40 cm \/ ホワイト","offer_id":44316802842870,"sku":"DSP-0892","price":551.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31 cm, Ø: 40 cm \/ ソフトグリーン","offer_id":44316803072246,"sku":"DSP-0902","price":551.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31 cm, Ø: 40 cm \/ ナチュラル","offer_id":44316803006710,"sku":"DSP-0897","price":383.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31 cm, Ø: 40 cm \/ ソフトブルー","offer_id":44316803039478,"sku":"DSP-0901","price":551.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 40 - H: 31 cm, Ø: 40 cm \/ ブラック","offer_id":44316802973942,"sku":"DSP-0893","price":551.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39 cm, Ø: 50 cm \/ ホワイト","offer_id":44316802875638,"sku":"DSP-0905","price":750.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39 cm, Ø: 50 cm \/ ソフトグリーン","offer_id":44316803203318,"sku":"DSP-0915","price":750.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39 cm, Ø: 50 cm \/ ナチュラル","offer_id":44316803137782,"sku":"DSP-0910","price":590.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39 cm, Ø: 50 cm \/ ソフトブルー","offer_id":44316803170550,"sku":"DSP-0914","price":750.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 50 - H: 39 cm, Ø: 50 cm \/ ブラック","offer_id":44316803105014,"sku":"DSP-0906","price":750.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ ホワイト","offer_id":44316802908406,"sku":"DSP-0918","price":1937.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ ソフトグリーン","offer_id":44316803334390,"sku":"DSP-0928","price":1937.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ ナチュラル","offer_id":44316803268854,"sku":"DSP-0923","price":1525.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ ソフトブルー","offer_id":44316803301622,"sku":"DSP-0927","price":1937.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 80 - H: 75cm, Ø: 80cm \/ ブラック","offer_id":44316803236086,"sku":"DSP-0919","price":1937.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ ホワイト","offer_id":44316802941174,"sku":"DSP-0931","price":3744.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ ソフトグリーン","offer_id":44316803465462,"sku":"DSP-0941","price":3744.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ ナチュラル","offer_id":44316803399926,"sku":"DSP-0936","price":2936.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ ソフトブルー","offer_id":44316803432694,"sku":"DSP-0940","price":3744.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sangha 120 - H: 115cm, Ø: 120cm \/ ブラック","offer_id":44316803367158,"sku":"DSP-0932","price":3744.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/3573.jpg?v=1661336083"},{"product_id":"schneid-junit-pendant","title":"Schneid Junit ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eJulia Jessen がデザインした Schneid Junit は、ペンダントライトに新鮮な発想をもたらします。組み合わせ、バリエーション、カラーが豊富に揃い、お部屋のインテリアに合わせて無限の可能性が広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幾何学的なフォルム、鮮やかな差し色、そしてバウハウスから受けた幅広いインスピレーションが、このペンダントライトの特徴です。Schneid Junit は遊び心があり、見ているだけで楽しくなります。8 種類のエレメントを組み合わせられるので、お客様ご自身がデザイナーとなって、ご希望やお部屋に合わせたオリジナルの組み合わせをつくることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchneid Junit はアッシュ材で作られています。ミルキーホワイトの電球を使用しており、やわらかく温かみがありながら、十分に効果的な空間の灯りを生み出します。エレメントはすべて 10 色からお選びいただけます。ティールグリーン、マゼンタ、オレンジ、イエロー、ピンク、ミント、ブルー、ホワイト、ブラック、ナチュラルウッドです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォルムとカラーを自由に組み合わせて、灯りをもっと楽しく、もっと魅力的にしてみませんか。1 灯でも、高さを変えて複数を組み合わせても、空間がより生き生きとした、新鮮な印象になります。\u003c\/p\u003e","brand":"Schneid","offers":[{"title":"Pino","offer_id":44316843770102,"sku":"SJP-0133963","price":406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pan","offer_id":44316843245814,"sku":"SJP-0996","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トフィー","offer_id":44316843507958,"sku":"SJP-0105266","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karma","offer_id":44316843278582,"sku":"SJP-0997","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Record","offer_id":44316843114742,"sku":"SJP-0992","price":278.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dia","offer_id":44316843344118,"sku":"SJP-0999","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fruta","offer_id":44316843573494,"sku":"SJP-0105267","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Meringe","offer_id":44316843606262,"sku":"SJP-0105268","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クレセント","offer_id":44316843081974,"sku":"SJP-0991","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelato","offer_id":44316843442422,"sku":"SJP-0105265","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ドロップ","offer_id":44316843049206,"sku":"SJP-0990","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Copla","offer_id":44316843671798,"sku":"SJP-0133964","price":406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Omen","offer_id":44316843311350,"sku":"SJP-0998","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tame","offer_id":44316843213046,"sku":"SJP-0995","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コラム","offer_id":44316843180278,"sku":"SJP-0994","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Torta","offer_id":44316843376886,"sku":"SJP-0105264","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Stanza","offer_id":44316843737334,"sku":"SJP-0132341","price":406.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mentis","offer_id":44316843147510,"sku":"SJP-0993","price":296.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/3336.jpg?v=1661336719"},{"product_id":"umage-silvia-pendant","title":"Umage Silvia ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUmage Silvia のストーリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSilvia ランプのデザインは、松ぼっくりをモチーフにしています。美しい光が下方向に広がるため、玄関ホール、リビング、寝室に最適です。割れにくいプラスチック製で、長くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランプは 4 色、2 サイズからお選びいただけます。\u003cbr\u003eSmall：Ø 34 cm、H 27 cm\u003cbr\u003eMedium：Ø 45 cm、H 45 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご注意：ランプはコードなしでお届けします。上のオプションからホワイトのコードまたはブラックのコードをお選びいただけます。お手持ちのコードをご使用の場合は、「コードなし」をお選びください。\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"スチール \/ ミディアム","offer_id":44316905210102,"sku":"2053","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ミディアム","offer_id":44316905046262,"sku":"2007","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミディアム","offer_id":44316905275638,"sku":"2345","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー \/ ミディアム","offer_id":44316905341174,"sku":"2356","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ スモール","offer_id":44316904947958,"sku":"2031","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー \/ スモール","offer_id":44316905079030,"sku":"2357","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ スモール","offer_id":44316904915190,"sku":"2009","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スチール \/ スモール","offer_id":44316904980726,"sku":"2054","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/3492.jpg?v=1765790431"},{"product_id":"slamp-aria-pendant-lamp-zaha-hadid","title":"Slamp Aria ペンダントライト - Zaha Hadid","description":"\u003cp\u003e照明は、お好みの雰囲気をつくり出すため、空間の印象に大きな役割を果たします。シャンデリアは、ロマンティックな雰囲気や非常にモダンな印象を演出し、魅力的な家具を引き立てたり、気になる部分をさりげなく目立たなくしたりすることができます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eBlueprint Awards 2015 の候補となった Slamp Aria Transparent ペンダントライトは、Zaha Hadid がデザインし、制作した作品です。透明な Cristalflex と Lentiflex の 50 枚のパーツで構成されています。透明感があり視覚的にも魅力的なこの照明には、軸上に配置された LED の光が交差する仕組みも備わっています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e軽量で組み立てやすく、3 本のコードで丸いキャノピーを形づくるペンダント仕様です。高さは用途に合わせて簡単に調整でき、サイズはスモール、ミディアム、ラージの 3 種類をご用意しています。点灯すると、ブラック仕上げのこのランプは拡散した柔らかな光を放ちますので、モダンなデザインのご自宅やオフィスにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e存在感のあるこのラグジュアリーなシャンデリアは、空間の雰囲気を一新するのに最適な一品で、会話のきっかけにもなる自然な光をもたらします。現代的な素材を使用しているため、この透明なライトは用途が広く、耐久性にも優れています。ポリカーボネート素材により、表面は無数の小さなプリズムで形づくられたように「多面的」な表情を見せます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSlamp Aria Transparent ペンダントライトは、より大きな Aria コレクションの一つであり、デザインの豊かさと輝きを表現した作品です。ブラックのオーバーレイを重ね、輝くゴールドのパウダーで覆われたエクストララージの半透明のライトは、さまざまな空間に取り入れることができ、特別な魅力を添えます。流れるように連なる曲線が際立つ Aria Transparent ペンダントライトは、さまざまなスタイルになじむ、美しく印象的な一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Slamp","offers":[{"title":"クリア \/ スモール","offer_id":44316985458934,"sku":"SAS-071685","price":1131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリア \/ ミディアム","offer_id":44316985590006,"sku":"SAS-071687","price":1401.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリア \/ ラージ","offer_id":44316985622774,"sku":"SAS-071689","price":2010.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリア \/ XL","offer_id":46803704250711,"sku":"SAS-0307517","price":2445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド \/ スモール","offer_id":44316985393398,"sku":"SAS-071684","price":2325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド \/ ミディアム","offer_id":44316985524470,"sku":"SAS-071686","price":2750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド \/ ラージ","offer_id":44316985557238,"sku":"SAS-071688","price":5075.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド \/ XL","offer_id":46803704283479,"sku":"SAS-0307516","price":6878.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ XL","offer_id":46803704316247,"sku":"SAS-0307521","price":3591.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Slamp-Aria-Suspension-Black-bedroom.jpg?v=1686227616"},{"product_id":"normann-copenhagen-bell-suspension-lamp","title":"Normann Copenhagen Bell ペンダントライト","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこの Bell ランプは、ひと目見た瞬間にその上品で控えめなデザインが印象に残ります。照明にミニマルなスタイルを取り入れようとする大胆な試みであり、その完成度は見事です。まず最初に感じていただけるのは、デザインの仕上げの品質かもしれません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e全体にわたって均一でなめらかであり、そのことが作品の存在感をいっそう高めています。清潔感があり明るく、リラックスした雰囲気の光を放ちます。まったく凹凸のない滑らかな仕上げが、その穏やかな空気感をさらに引き立てます。言葉にするのは難しいのですが、なめらかで静かな仕上げには、どこか現実離れした趣があります。派手さはなく、あるのは洗練だけです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-f906731e-10b1-25c6-d2c1-ca58e04da88e\"\u003e\u003cspan\u003eこのランプで最も特徴的な部分は、おそらくコードの見せ方でしょう。コードは見た目が大きく異なり、ランプ本体に取り付けられていることを隠そうとはしていません。ペンダント部分はなめらかで非の打ちどころがなく、コードははっきりと目に入ります。二つの部分は明確に区別されており、ランプに非常にモダンで個性的な印象を与えています。素材同士のこの明快なコントラストが、モダンで心躍る雰囲気を生み出しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normann Copenhagen","offers":[{"title":"エクストラスモール \/ グレー","offer_id":44317010493686,"sku":"NCBSL-025882","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール \/ サンド","offer_id":44317010526454,"sku":"NCBSL-025883","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール \/ ホワイト","offer_id":44317010231542,"sku":"NCBSL-025880","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ グレー","offer_id":44317010395382,"sku":"NCBSL-025878","price":347.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ サンド","offer_id":44317010428150,"sku":"NCBSL-025879","price":344.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ ホワイト","offer_id":44317010198774,"sku":"NCBSL-025876","price":347.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ ブラック","offer_id":44317010362614,"sku":"NCBSL-025877","price":347.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ グレー","offer_id":44317010297078,"sku":"NCBSL-025874","price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ サンド","offer_id":44317010329846,"sku":"NCBSL-025875","price":433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ ホワイト","offer_id":44317010166006,"sku":"NCBSL-025872","price":438.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ ブラック","offer_id":44317010264310,"sku":"NCBSL-025873","price":433.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ グレー","offer_id":44317010100470,"sku":"NCBSL-025870","price":541.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ サンド","offer_id":44317010133238,"sku":"NCBSL-025871","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ ホワイト","offer_id":44317010034934,"sku":"NCBSL-025868","price":541.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ ブラック","offer_id":44317010067702,"sku":"NCBSL-025869","price":541.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"エクストラスモール \/ ブラック","offer_id":54048818921815,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/502110_Bell_Lamp_Small_Grey_02.jpg?v=1705663556"},{"product_id":"slamp-medusa-suspension","title":"Slamp Medusa ペンダントライト","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこの美しいペンダントライトは、見る人にすぐさま劇的な印象を与えます。全体の雰囲気は、神話に登場するメデューサを思わせるものです。生き生きとした光の核を、放射状に広がるエレメントが取り囲んでいます。その美しく明るい核の周囲には、Swarovski クリスタルが配されています。ひとつひとつのクリスタルはそれだけでも明るく輝きますが、このように組み合わされることで、まばゆいばかりの輝きとなります。この魅力的な \u003ca href=\"https:\/\/www.slamp.com\/en\/products\/suspension\/medusa\/\"\u003eSlamp の製品\u003c\/a\u003eは、見る人を魅了し、興味を引きつけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eペンダントライトの全体的な佇まいは、まるで宙に浮かんでいるかのようです。神秘的な雰囲気があり、光に包まれたクリスタルのまばゆい輝きを一層引き立てます。ランプには OpalFlex を採用しています。丈夫でありながら非常に軽い素材です。この素材には、製品の安全性を高めるもう一つの重要な特長があり、OpalFlex は完全に飛散・破損しにくい素材です。耐久性と美しさを兼ね備えた一品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-881c6439-0aba-46ea-b58d-cd438a1b2f05\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMedusa はブラック、ブルー\/ジェル、ピューターの3色をご用意しており、いずれも力強く視覚的なインパクトがあります。お選びになるカラーに合わせて 56 個の Swarovski クリスタルがきらめき、どのお部屋に吊るしても印象的な存在感を放ちます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Slamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44317065707766,"sku":"SMS-072900","price":1749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/MedusaRestaurantSet.jpg?v=1705320432"},{"product_id":"northern-acorn-pendant-lamp","title":"Northern Acorn ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e新鮮なデザインのこのペンダントライトは、どんぐりの上部、つまり帽子の部分を思わせる形をしています。コードを覆うランプの上部はオーク製で、シェード部分はアルミニウム製です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNorthern Acorn ペンダントライトは自然からインスピレーションを得ており、有機的なフォルムと控えめなシルエットが特徴です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこのペンダントライトは、自然の美しさを機能的なオブジェに取り入れた新世代のデザインに属します。カラーまたはホワイト系、グレー系のマットなアルミニウムとオークを組み合わせ、自然素材のぬくもりを控えめな色調で表現しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\r\n\r\nAcorn は現代的なインテリアに自然になじみ、カウンターやテーブルの上を照らすのにも最適です。\r\nこの魅力的なペンダントライトはアルミニウムとオークという自然素材で作られており、マットなオフホワイトまたはマットグレー (Pantone Cool Grey 11) のカラーバリエーションからお選びいただけます。ホワイトのタイプにはオフホワイトのシルクコード、グレーのタイプにはグレーのシルクコードが付属します。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"The aim of Northern Lighting is to create and inspire. This is achieved through the conception of original ideas so unique that conventional methods appear utterly outdated. nnNorthern Lighting combines modern pieces with esteemed classics using high-quality materials. All Northern Lighting lamps are enjoyable to use and fill the gap between practicality and elements of luxury and class. nnThe Northern Lighting lamp collection includes pendant lights, floor lamps, wall lights, table lamps, candleholders, and tea lights. Each lighting product created is meant to improve the quality of the light dispersed along with the associated atmosphere. Northern Lighting’s lamps produce a soft light that allows for a soothing, relaxed environment. The alternative of which is a moody tone created by dim glows.nnThe brand’s lamp collection is developed in partnership with designers, tastemakers, and trendsetters throughout the world. Having been founded in Oslo in 2005, Northern Light’s creations are inspired by Scandinavian minimalism along with the ever-changing appearance of the Nordic light. Northern Light’s lamps are distributed worldwide along with a guarantee of quality, environmental consciousness, and superiority in design.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":[null,0],\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}'\u003eNorthern Lighting は、創造し、人々を刺激することを目指しています。従来の手法が時代遅れに見えるほど独創的なアイデアから、その姿勢が生まれています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNorthern Lighting は、上質な素材を用いて、モダンな作品と評価の高いクラシックな作品を組み合わせています。すべての Northern Lighting のランプは使う楽しさがあり、実用性と、ラグジュアリーで上品な要素との橋渡しをしています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNorthern Lighting のコレクションには、ペンダントライト、フロアランプ、ブラケットライト、テーブルランプ、キャンドルホルダー、ティーライトがあります。いずれの照明も、光の質とそれが生み出す雰囲気を高めることを目的に作られています。Northern Lighting のランプは柔らかな光を放ち、心地よく落ち着いた空間を演出します。また、光を絞れば、ムードのある雰囲気を作ることもできます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eブランドのコレクションは、世界各地のデザイナーやトレンドセッターとの協働によって生み出されています。2005 年にオスロで設立された Northern Lighting の作品は、スカンジナビアのミニマリズムと、刻々と表情を変える北欧の光に着想を得ています。Northern Lighting のランプは、品質、環境への配慮、デザインの優位性を保証し、世界中でお届けしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\r\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"The aim of Northern Lighting is to create and inspire. This is achieved through the conception of original ideas so unique that conventional methods appear utterly outdated. nnNorthern Lighting combines modern pieces with esteemed classics using high-quality materials. All Northern Lighting lamps are enjoyable to use and fill the gap between practicality and elements of luxury and class. nnThe Northern Lighting lamp collection includes pendant lights, floor lamps, wall lights, table lamps, candleholders, and tea lights. Each lighting product created is meant to improve the quality of the light dispersed along with the associated atmosphere. Northern Lighting’s lamps produce a soft light that allows for a soothing, relaxed environment. The alternative of which is a moody tone created by dim glows.nnThe brand’s lamp collection is developed in partnership with designers, tastemakers, and trendsetters throughout the world. Having been founded in Oslo in 2005, Northern Light’s creations are inspired by Scandinavian minimalism along with the ever-changing appearance of the Nordic light. Northern Light’s lamps are distributed worldwide along with a guarantee of quality, environmental consciousness, and superiority in design.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":[null,0],\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}'\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" class=\"btn btn-default\"\u003e詳細はこちらをご覧ください\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Northern","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44317144482038,"sku":"NLAS-0254307","price":451.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44317144416502,"sku":"NLAS-01264","price":410.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー","offer_id":44317144449270,"sku":"NLAS-01265","price":462.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4860.jpg?v=1661341348"},{"product_id":"northern-dokka-pendant-lamp","title":"Northern Dokka ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eDokka は、長く輝かしい歴史を持つ小さな光のオブジェです。1954 年に誕生した Dokka は、ノルウェー発のランプとして初めて権威ある Triennale di Milano で金賞を受賞しました。\r\n明快でなめらかな輪郭、美しい比率、そして上質な素材の加工で知られる Dokka は、発売当初からクラシックデザインとなる素質を備えていました。Dokka はノルウェーで製造されたペンダントライトの中でも屈指のベストセラーとなりましたが、以前のメーカーが照明部門を停止したことで、突如として姿を消しました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e2007 年、Northern Lighting は Dokka ペンダントライトの生産を再開し、クラシックたらしめた特徴を損なわないよう細心の注意を払いました。時代を象徴するアイコンである Dokka は、今日でも変わらず愛されており、将来はアンティークとなることでしょう。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこの美しいランプは、ホワイト (Pantone White)、アクアグリーン (Pantone 2212)、ペトロールブルー (Pantone 2166)、ライトグレー (Pantone 430)、ダークグレー (Pantone Cool Grey 11)、ブラック (Pantone Black) など、複数のカラーバリエーションからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\nシェードは素材そのままのスチール製で、内側はホワイトに塗装され、電気めっきを施したスチール製のシェードリングが付いています。この小ぶりなペンダントライト (Ø 16.5 cm、高さ 24 cm) には、テキスタイルで覆われた上品なコードが付いています。\r\nDokka ランプは、お部屋に温かく心地よい雰囲気をもたらし、ダイニングテーブルの上や、パブ、レセプションの吊り下げ照明に最適です。\r\n  \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eNorthern Lighting は、創造し、人々に着想を与えることを目指しています。従来の手法が完全に時代遅れに見えるほど独創的なアイデアを形にすることで、それを実現しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNorthern Lighting は、上質な素材を用いて、モダンなデザインと評価の高いクラシックを組み合わせています。Northern Lighting のランプはすべて使い心地がよく、実用性と、贅沢さや気品との間を巧みに埋めています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNorthern Lighting のランプコレクションには、ペンダントライト、フロアランプ、ブラケットライト、テーブルランプ、キャンドルホルダー、ティーライトが含まれます。それぞれの照明製品は、光の質とそれに伴う雰囲気を高めるために作られています。Northern Lighting のランプは柔らかな光を放ち、心安らぐ穏やかな空間を演出します。また、光を落とせば、落ち着いた雰囲気を作り出すこともできます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eブランドのランプコレクションは、世界中のデザイナー、感性豊かな方々、トレンドセッターとの協働によって開発されています。2005 年にオスロで創業した Northern Lighting の作品は、スカンジナビアのミニマリズムと、刻々と表情を変える北欧の光に着想を得ています。Northern Lighting のランプは、品質、環境への配慮、優れたデザインを保証するとともに、世界各国で販売されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\r\n\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/northern-lighting\/\" class=\"btn btn-default\"\u003e詳細はこちらをご覧ください\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Northern","offers":[{"title":"マットブラック","offer_id":44317151002870,"sku":"NLDS-01273","price":331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー","offer_id":44317151035638,"sku":"NLDS-01274","price":331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトマット","offer_id":44317150970102,"sku":"NLDS-01272","price":331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4875.jpg?v=1661341501"},{"product_id":"secto-design-petite-4600-pendant","title":"Secto Design Petite 4600 ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eSecto Design Petite 4600 のバーチ材を通して、やわらかく温かな光が広がり、空間に心地よい華やぎをもたらします。光源はランプシェードの内側に隠れているため、まぶしさを感じることがなく、バーチ材に反射した穏やかな光が空間を引き立て、温かくくつろぎのある雰囲気をつくり出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこのランプは天然素材のみで作られています。本体にはバーチ材を使用し、ブラック、ホワイト、ウォールナットのラミネートなど、お好みに合わせて複数のカラーからお選びいただけます。最大 20 W の調光可能な LED 電球が付属しており、省エネルギーで環境にも配慮した製品です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこのモダンでトレンド感のある\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/pendants\/\" tabindex=\"-1\"\u003eペンダントライト\u003c\/a\u003eは手作業で製作されており、一つひとつが北欧の息づかいを宿した作品です。デザインはシンプルでありながら実用的で、そのフォルムが程よい明るさをもたらします。Secto Design Petite 4600 は、インテリアの邪魔をすることなく、空間をさりげなく引き立てます。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cdiv id=\"bottom_more_info_block\" class=\"mar_b2\"\u003e\r\n\u003cdiv id=\"more_info_block\"\u003e\r\n\u003cdiv id=\"more_info_sheets\" class=\"sheets align_justify\"\u003e\r\n\u003cdiv id=\"idTab1\" class=\"rte product_accordion open\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pa_content\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\r\n\u003ch3\u003e\u003cem\u003eSecto Design について\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTuula Jusélius と Seppo Koho は 1995 年に出会いました。二人は北欧の木材への敬意と、スカンジナビアの明快なデザイン、そして確かな木工技術という価値観を共有していました。やがて革新的な木製家具の共同制作を始め、大きな成功を収めます。その数年後には、照明のデザインも手がけるようになりました。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e長年にわたり、Secto Design は販売店のネットワークを築いてきました。生産の 90% 以上が輸出されています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003e詳細はこちら：\u003ca href=\"https:\/\/lamptwist.com\/en\/brand\/secto-design\/\" class=\"btn btn-default\"\u003eこちらをクリック\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Secto Design","offers":[{"title":"ウォールナット突板","offer_id":44317176692982,"sku":"SDP4P-01321","price":730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトナチュラル","offer_id":44317176725750,"sku":"SDP4P-01322","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックラミネート","offer_id":44317176660214,"sku":"SDP4P-01320","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルバーチ","offer_id":44317176627446,"sku":"SDP4P-01319","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/4733.jpg?v=1661342120"},{"product_id":"new-works-material-pendant","title":"New Works Material ペンダントライト","description":"\u003ch2\u003e素材が主役です\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eその名のとおり、\u003cstrong\u003eMaterial コレクション\u003c\/strong\u003eは\u003cstrong\u003e素材そのものを主役\u003c\/strong\u003eにしたシリーズです。オークやコルクの温かみ、コンクリートや大理石の粗い質感、テラコッタの豊かさ、イエローメタルの輝き、ホワイトのオパールガラスの清涼感。\u003cstrong\u003eそれぞれの素材\u003c\/strong\u003eが、この\u003cstrong\u003eミニマルなペンダントライト\u003c\/strong\u003eに\u003cstrong\u003e独自の表情\u003c\/strong\u003eを与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial ペンダントライト\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e横並び\u003c\/strong\u003eでも\u003cstrong\u003e複数まとめて\u003c\/strong\u003eでも美しく、\u003cstrong\u003e1灯だけ\u003c\/strong\u003e吊るしてもお使いいただけます。\u003cstrong\u003eダイニングテーブル\u003c\/strong\u003eや\u003cstrong\u003e作業台\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eデスク\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e上\u003c\/strong\u003eに\u003cstrong\u003e十分な明るさ\u003c\/strong\u003eをもたらします。\u003cstrong\u003eランプの内側\u003c\/strong\u003eは常にホワイトで、\u003cstrong\u003e光の反射\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e配光\u003c\/strong\u003eを最適にします。\u003c\/p\u003e\n","brand":"New Works","offers":[{"title":"ホワイトオパール","offer_id":44317198221558,"sku":"NWMP-067450","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルコルク","offer_id":44317197992182,"sku":"NWMP-067443","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミックスコルク","offer_id":44317197959414,"sku":"NWMP-067442","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトグレーコンクリート","offer_id":44317197926646,"sku":"NWMP-067441","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー コンクリート","offer_id":44317197893878,"sku":"NWMP-067440","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト大理石","offer_id":44317198123254,"sku":"NWMP-067447","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black Sheep (ホワイト大理石)","offer_id":44317198188790,"sku":"NWMP-067449","price":203.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック大理石","offer_id":44317197861110,"sku":"NWMP-067439","price":231.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルオーク","offer_id":44317198024950,"sku":"NWMP-067444","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークオーク","offer_id":44317198057718,"sku":"NWMP-067445","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロースチール","offer_id":44317198156022,"sku":"NWMP-067448","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレス","offer_id":44317198254326,"sku":"NWMP-067451","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/New_Works_April_21_Material_Pendant_Opal_Glass_2.jpg?v=1677077076"},{"product_id":"verpan-pantop-pendant-lamp","title":"Verpan Pantop ペンダントライト","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"531\"\u003ePantop Ø23 ペンダントライトは、デンマークの伝説的デザイナー Verner Panton が 1980 年に手がけたもので、Verpan の照明コレクションにおいて今なお時代を超えた存在感を放つ一作です。優雅に広がるベル型のシェードは開口部を下向きに取り付けられ、集中しながらも柔らかな光を放ち、あらゆる空間に洗練された表情と彫刻的なインパクトをもたらします。ミニマルなシルエットと独自のデザイン言語により、過去と現在をさりげなくつなぐ、すぐに定番となる存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"997\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e仕上げは Cream White、Vivid Orange、Cherry Red、Pitch Brown、Night Blue、Dark Teal、Light Teal、そしてすっきりとしたクロームと豊富なカラーバリエーションをご用意しており、コンテンポラリーなインテリアにもトラディショナルなインテリアにも自然に調和します。単独で吊るしてさりげないフォーカルポイントとして、あるいは複数をまとめて大胆な照明演出として、Pantop Ø23 はどのような空間にも美しさと機能性をもたらし、デンマークならではの上品さで雰囲気を高めます。\u003c\/p\u003e","brand":"Verpan","offers":[{"title":"クリームホワイト","offer_id":44317248422134,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビビッドオレンジ","offer_id":44317248585974,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チェリーレッド","offer_id":44317248717046,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピッチブラウン","offer_id":44317248553206,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナイトブルー","offer_id":44317248520438,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークティール","offer_id":44317248749814,"sku":null,"price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトティール","offer_id":44317248487670,"sku":null,"price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":44317248782582,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/16_cef8b2d9-228e-4b99-8b6e-38d1b1b26d5d.png?v=1761234476"},{"product_id":"tunto-swan-pendant","title":"Tunto Swan ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e現代的な照明ファミリー「Swan」に加わるもう一つの優れたプロダクトであるこのペンダントライトは、Mikko Kärkkäinen の文化的背景とライフスタイルを色濃く映し出しています。その造形と製造技術は、都会のジャングルで過ごした青年期の物語を語り、あるいは幼い頃の日々を思い起こさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSwan ペンダントライトは、湖の穏やかな水面を静かに滑るように進む白鳥の、広く優雅な翼を想わせます。光は宙に浮かぶように見え、2本の繊細なコードによって天井に取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e平らで細く、わずかに湾曲したシェードには、省エネで目にやさしい LED 技術を搭載しています。全長 162 cm で、空間にゆったりと広がります。ダイニングテーブルの上に設置するのに最適ですが、オフィスに取り入れれば、スタイリッシュな雰囲気とともに、大切な仕事に必要な明るさをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天井から吊るすこのモデルに加え、フィンランドの著名なデザイナーによるこのシリーズには、テーブルランプ、ブラケットライト、フロアランプもあります。また、このペンダントライトには、オーク、バーチ、ウォールナットに加え、ブラックステインオーク、ホワイトステインオークなど、複数のカラーと素材のバリエーションがございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Tunto","offers":[{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ ウォールナット \/ 2700 K","offer_id":44317254549750,"sku":"TSP-098208","price":1237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ ウォールナット \/ 3000 K","offer_id":44317255172342,"sku":"TSP-098209","price":1237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ オーク ホワイトステイン \/ 2700 K","offer_id":44317254877430,"sku":"TSP-098238","price":1292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ オーク ホワイトステイン \/ 3000 K","offer_id":44317255434486,"sku":"TSP-098239","price":1292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ オーク \/ 2700 K","offer_id":44317254123766,"sku":"TSP-098193","price":1237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ オーク \/ 3000 K","offer_id":44317254385910,"sku":"TSP-098194","price":1237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ オーク ブラック染色 \/ 2700 K","offer_id":44317254713590,"sku":"TSP-098223","price":1292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Casambi (Bluetooth) \/ オーク ブラック染色 \/ 3000 K","offer_id":44317255303414,"sku":"TSP-098224","price":1292.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ ウォールナット \/ 2700 K","offer_id":44317254484214,"sku":"TSP-098202","price":1111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ ウォールナット \/ 3000 K","offer_id":44317255106806,"sku":"TSP-098260","price":1111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ オーク ホワイトステイン \/ 2700 K","offer_id":44317254811894,"sku":"TSP-098232","price":1166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ オーク ホワイトステイン \/ 3000 K","offer_id":44317255368950,"sku":"TSP-098262","price":1166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ オーク \/ 2700 K","offer_id":44317254058230,"sku":"TSP-098187","price":1111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ オーク \/ 3000 K","offer_id":44317254320374,"sku":"TSP-098259","price":1058.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ オーク ブラック染色 \/ 2700 K","offer_id":44317254648054,"sku":"TSP-098217","price":1166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dali\/Push(スタンダード) \/ オーク ブラック染色 \/ 3000 K","offer_id":44317255237878,"sku":"TSP-098261","price":1166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_ec7817df-1aa8-4db5-9231-510f7dbdeb07.png?v=1780391947"},{"product_id":"lzf-swirl","title":"LZF Swirl ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eSwirl は、渦を巻くように旋回するひだが目を惹きつけ、ねじれながら舞うような曲線が官能的な美しさを生み出します。Ray Power がデザインした Swirl は、フォルムを丁寧に考え抜き、彫刻のように仕上げた完成度の高いペンダントライトです。Power の作品は幾何学に基づくことが多く、平面の素材（ウッドベニア）から立体的なフォルムを作り出すことを得意としています。Swirl も例外ではなく、精緻な輪郭が立体として息づいています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e情感豊かな個性と存在感を備えた Swirl のランプは、どのようなインテリアにも調和します。あらゆる角度から印象的に見える照明には、気取りが感じられがちですが、Swirl はあくまで控えめで、その美しさは心を鼓舞し、空間を明るく引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSwirl ペンダントライトは、ドイツデザイン評議会より特別賞（Special Mention）を受賞しました。\u003c\/p\u003e","brand":"LZF","offers":[{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 22 - ビーチ","offer_id":47674669400407,"sku":"LS-01480","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 20 - ホワイト","offer_id":47674669465943,"sku":"LS-01478","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 21 - チェリー","offer_id":47674669531479,"sku":"LS-01479","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 24 - イエロー","offer_id":47674669597015,"sku":"LS-01470","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 25 - オレンジ","offer_id":47674669662551,"sku":"LS-01472","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 26 - レッド","offer_id":47674669728087,"sku":"LS-01471","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 28 - ブルー","offer_id":47674669793623,"sku":"LS-01475","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 29 - グレー","offer_id":47674669859159,"sku":"LS-01473","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 33 - ペールローズ","offer_id":47674669924695,"sku":"LS-0105122","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットブラック \/ 34 - シーブルー","offer_id":47674669990231,"sku":"LS-0154694","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 22 - ビーチ","offer_id":47672569561431,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 20 - ホワイト","offer_id":47672569692503,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 21 - チェリー","offer_id":47672569823575,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 24 - イエロー","offer_id":47672569954647,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 25 - オレンジ","offer_id":47672570085719,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 26 - レッド","offer_id":47672570249559,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 28 - ブルー","offer_id":47672570413399,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 29 - グレー","offer_id":47672570544471,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 33 - ペールローズ","offer_id":47672570675543,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットホワイト \/ 34 - シーブルー","offer_id":47674554614103,"sku":"","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 22 - ビーチ","offer_id":47672569594199,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 20 - ホワイト","offer_id":47672569725271,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 21 - チェリー","offer_id":47672569856343,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 24 - イエロー","offer_id":47672569987415,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 25 - オレンジ","offer_id":47672570118487,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 26 - レッド","offer_id":47672570282327,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 28 - ブルー","offer_id":47672570446167,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 29 - グレー","offer_id":47672570577239,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 33 - ペールローズ","offer_id":47672570708311,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"スモール \/ マットニッケル \/ 34 - シーブルー","offer_id":47674554646871,"sku":"","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 22 - ビーチ","offer_id":47674669433175,"sku":"LS-0105126","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 20 - ホワイト","offer_id":47674669498711,"sku":"LS-0105124","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 21 - チェリー","offer_id":47674669564247,"sku":"LS-0105125","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 24 - イエロー","offer_id":47674669629783,"sku":"LS-01481","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 25 - オレンジ","offer_id":47674669695319,"sku":"LS-01483","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 26 - レッド","offer_id":47674669760855,"sku":"LS-01482","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 28 - ブルー","offer_id":47674669826391,"sku":"LS-01486","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 29 - グレー","offer_id":47674669891927,"sku":"LS-01484","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 33 - ペールローズ","offer_id":47674669957463,"sku":"LS-0105123","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットブラック \/ 34 - シーブルー","offer_id":47674670022999,"sku":"LS-0154695","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 22 - ビーチ","offer_id":47672569626967,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 20 - ホワイト","offer_id":47672569758039,"sku":null,"price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 21 - チェリー","offer_id":47672569889111,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 24 - イエロー","offer_id":47672570020183,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 25 - オレンジ","offer_id":47672570151255,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 26 - レッド","offer_id":47672570315095,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 28 - ブルー","offer_id":47672570478935,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 29 - グレー","offer_id":47672570610007,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 33 - ペールローズ","offer_id":47672570741079,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットホワイト \/ 34 - シーブルー","offer_id":47674554679639,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 22 - ビーチ","offer_id":47672569659735,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 20 - ホワイト","offer_id":47672569790807,"sku":"LS-0154779","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 21 - チェリー","offer_id":47672569921879,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 24 - イエロー","offer_id":47672570052951,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 25 - オレンジ","offer_id":47672570184023,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 26 - レッド","offer_id":47672570380631,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 28 - ブルー","offer_id":47672570511703,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 29 - グレー","offer_id":47672570642775,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 33 - ペールローズ","offer_id":47672570773847,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ラージ \/ マットニッケル \/ 34 - シーブルー","offer_id":47674554712407,"sku":"","price":931.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/LZF-001-SWIRL-SP-20.jpg?v=1687343008"},{"product_id":"lightyears-suspence-pendant","title":"Fritz Hansen Suspence ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFritz Hansen Suspence ペンダントライト\u003c\/strong\u003eは、エレガンスと機能性を兼ね備えた、美しい仕上がりの照明器具です。柔らかく有機的なフォルムは、まるでそっと下へ引かれているかのように見え、動きと調和を感じさせます。なめらかなアルミニウムのシェードは、時代を超えて愛されるカラーを揃えており、どのような空間にも合わせやすい一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuspence ペンダントライトは、底面に備えたユニークなインフィニティディフューザーにより、まぶしさを抑えながら均一に光を広げ、温かく柔らかな明かりをお届けします。ミニマルでありながら洗練された佇まいは、ダイニング、リビング、オフィスなどに適しており、モダンなインテリアにもクラシックなインテリアにも自然に調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシェードからコードへとなめらかにつながるデザインは、シンプルさと流れるような美しさを引き立てます。単体でも複数をまとめて吊るしても、Fritz Hansen Suspence ペンダントライトは、洗練された心地よい雰囲気をあらゆる空間にもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Fritz Hansen","offers":[{"title":"マットブラック \/ P1: ∅ 24 cm","offer_id":44317668311286,"sku":"LSP-03367","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック \/ P2: ∅ 38 cm","offer_id":44317668442358,"sku":"LSP-03371","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ P1: ∅ 24 cm","offer_id":44317668376822,"sku":"LSP-03369","price":483.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ P2: ∅ 38 cm","offer_id":44317668507894,"sku":"LSP-03373","price":975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットホワイト \/ P1: ∅ 24 cm","offer_id":44317668278518,"sku":"LSP-03366","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットホワイト \/ P2: ∅ 38 cm","offer_id":44317668409590,"sku":"LSP-03370","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトグレーマット \/ P1: ∅ 24 cm","offer_id":44317668344054,"sku":"LSP-03368","price":313.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトグレーマット \/ P2: ∅ 38 cm","offer_id":44317668475126,"sku":"LSP-03372","price":534.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6210.jpg?v=1661348073"},{"product_id":"umage-clava-dine-pendant","title":"Umage Clava Dine ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eUmage は、上質なスカンジナビアデザインを体現することを目指すブランドです。美しさ、審美性、シンプルさ、機能性をすべてのデザインに融合させ、効果的で魅力的な、より質の高い製品を実現しています。さらに、環境への配慮にも最大限に取り組んでいます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUmage Clava Dine は、オリジナルの Umage Clava の小型版にあたるモデルです。個性的で他にはないタイプのペンダントライトで、デンマークの Soren Ravn Christensen がデザインしました。レトロなスタイルに着想を得ており、70 年代デザインの大胆さを備えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUmage Clava Dine はスタイリッシュなランプシェードです。メタル製で、下部の開口部と、本体に並ぶ小さな左右対称の穴から光がこぼれます。単独でも、複数を組み合わせてもお使いいただけ、どのお部屋や空間にも上品なアクセントを添えます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUmage Clava Dine は、ホワイト、ブラッシュドブラス、ブラッシュドカッパー、ポリッシュドスチール、アンバー、スレート、オーカー、レッドアース、ブラックの 9 つの仕上げをご用意しています。Clava Dine のサイズは直径 43 cm、高さ 28 cm です。\u003c\/p\u003e\r\n芸術性の高い照明をお求めの方に、Umage Clava Dine はスカンジナビアデザインの中でも最良の選択肢です。遊び心があり個性的なレトロデザインと洗練された仕上げが、ダイニングスペースを楽しい雰囲気に変えてくれます。機能的で効率がよく、美しい照明であること。Umage Clava Dine はその理想を、あらゆる点で体現しています。","brand":"Umage","offers":[{"title":"スレート","offer_id":44317792927990,"sku":"UCDP-0102845","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アンバー","offer_id":44317792960758,"sku":"UCDP-0102846","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44317792993526,"sku":"UCDP-0102847","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":44317792862454,"sku":"UCDP-0102843","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":44317792764150,"sku":"UCDP-08989","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトマット","offer_id":44317792829686,"sku":"UCDP-08992","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮","offer_id":44317792796918,"sku":"UCDP-08991","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ポリッシュドスチール","offer_id":55217879810391,"sku":null,"price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6570.jpg?v=1661349675"},{"product_id":"umage-acorn-pendant-lamp","title":"Umage Acorn ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e繊細なナッツを思わせるシックなペンダントライト Umage Acorn は、デンマークの照明ブランドの中でも特に人気の高いデザインの一つです。どんぐりが木質の殻斗、硬い外皮、そして実で構成されているように、\u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e もシリコン製のトップ、ガラス製の外殻、研磨仕上げの金属を施したアルミニウム製の芯という 3 つのパーツで構成されています。Umage のデザインの特徴であるフィラメント電球があらわになっており、\u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e にやわらかく温かみのある光をもたらします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e はアクセント照明として、また小さな部屋を明るくする照明としてお使いいただけます。複数を組み合わせれば、より広いインテリアの照明としても美しく映えます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eデザイナーについて\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJacob Rudbeck は、デンマーク王立芸術アカデミー建築・デザイン・保存学部でインダストリアル・プロダクトデザインの学位を取得しました。Umage Acorn は、もともと本物のどんぐりに似せるつもりで作られたものではないと彼は語っています。理想のフォルムを求めてさまざまな要素を試す中で、ランプのデザインがどんぐりの形や構造と重なることに気づいたそうです。見る人が想像力を働かせてこの類似点を見つける楽しみが、\u003cem\u003eAcorn\u003c\/em\u003e の魅力をさらに高めています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUmage Acorn のサイズは以下の通りです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e直径：14 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e高さ：16 cm\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003eオプション：コード長 2.1 m\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシリコン製のトップはブラックとホワイトからお選びいただけます。器具内部のメタリック仕上げは、真鍮、カッパー、スチールの 3 種類の研磨仕上げをご用意しています。オプションのコードセットはブラックまたはホワイトからお選びいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"ブラック \/ 真鍮","offer_id":44317878845686,"sku":"UAPL-09009","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ 真鍮","offer_id":44317878714614,"sku":"UAPL-09006","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークドスチール","offer_id":44317878911222,"sku":"UAPL-0102827","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ カッパー","offer_id":44317878878454,"sku":"UAPL-09010","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ カッパー","offer_id":44317878780150,"sku":"UAPL-09007","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ スチール","offer_id":44317878681846,"sku":"UAPL-09005","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ スチール","offer_id":44317878812918,"sku":"UAPL-09008","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アンバーブラス","offer_id":44317878943990,"sku":"UAPL-0102828","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6689.jpg?v=1661350612"},{"product_id":"tom-rossau-tr5-pendant","title":"Tom Rossau TR5 ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれぞれのランプは、厳選した素材が持つ自然な特性を大切にしながら手作業で仕上げられ、美しい光のフォルムを生み出します。Tom Rossau TR5 は、あらゆるインテリアに現代的な雰囲気を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eデザイナーについて\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTom Rossau は、光に対する深い情熱を持つデンマークのデザイナーです。2004 年以来、スカンジナビアデザインの伝統に基づき、現代的なランプを手作業で制作しています。作品は木製ベニヤを中心としていますが、さまざまな素材にも挑戦しています。\u003cbr\u003eRossau は、あえて素朴さを大切にしています。型にはまらないものを信じ、アイデアが形になるまで諦めないことには大きな強さが必要だと考えています。工房、オフィス、そしてフラッグシップストアは、すべてコペンハーゲンにある 700 平方メートルの特別なスペースに構えられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e空間全体が、Tom Rossau の世界観を物語っています。43 歳のデザイナーはランプに対して比類のない情熱を持ち、作り続けることに終わりはないと語っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTR5 ペンダントライトは、2 種類の仕上げと豊富なカラーバリエーションからお選びいただけます。バーチ仕上げはナチュラル、ブラウン、ブラック、レッドの 4 色、ブラッシュドアルミニウム仕上げはカッパー、アイアン、ゴールドの 3 色です。\u003cbr\u003eサイズは 2 種類ございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSmall: 40 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarge: 60 x 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eセットには 3 m のファブリックコードが付属しています。電球は E27 の最大 60 W に対応しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Tom Rossau","offers":[{"title":"ゴールド \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910827254,"sku":"TRTP-09030","price":1378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911220470,"sku":"TRTP-09042","price":2095.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910565110,"sku":"TRTP-09023","price":694.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Ø: 60 cm","offer_id":44317910991094,"sku":"TRTP-09036","price":538.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910892790,"sku":"TRTP-09032","price":1102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911318774,"sku":"TRTP-09045","price":1985.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910434038,"sku":"TRTP-09020","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911286006,"sku":"TRTP-09044","price":2095.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910532342,"sku":"TRTP-09022","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ Ø: 60 cm","offer_id":44317911056630,"sku":"TRTP-09037","price":694.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910794486,"sku":"TRTP-09029","price":1323.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø: 60 cm","offer_id":44317910958326,"sku":"TRTP-09035","price":694.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø: 60 cm","offer_id":44317911122166,"sku":"TRTP-09039","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ Ø: 60 cm","offer_id":44317911154934,"sku":"TRTP-09040","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Ø: 100cm","offer_id":44317911253238,"sku":"TRTP-09043","price":2095.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シルバー \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910925558,"sku":"TRTP-09033","price":1323.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"レッド \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910466806,"sku":"TRTP-09021","price":639.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シルバー \/ Ø: 60 cm","offer_id":44317911187702,"sku":"TRTP-09041","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"カッパー \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910597878,"sku":"TRTP-09024","price":694.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド \/ Ø: 60 cm","offer_id":44317911089398,"sku":"TRTP-09038","price":771.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シルバー \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910663414,"sku":"TRTP-09026","price":661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"カッパー \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910860022,"sku":"TRTP-09031","price":1378.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ Ø: 40cm","offer_id":44317910630646,"sku":"TRTP-09025","price":584.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910728950,"sku":"TRTP-09027","price":1323.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Ø: 80cm","offer_id":44317910761718,"sku":"TRTP-09028","price":1323.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ Ø: 30 cm","offer_id":54218415571287,"sku":null,"price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/TR5_pendant_birch_natural_light_on.jpg?v=1705421162"},{"product_id":"nemo-spigolo-pendant","title":"Nemo Spigolo ペンダントライト","description":"\u003cp class=\"Body\"\u003e\u003cspan\u003e縦型のペンダントライトは、もう1灯と並べて吊るしたり、シリーズの横型ペンダントライトと組み合わせたり、単独で配置して、インテリアに洗練されたシンプルな品格を添えることができます。縦型は、もちろん宙に吊るされる形ですが、四隅のうち2か所の延長部のみで支える構造です。一方、横型は四隅すべてを使い、ペンダントランプをしっかりと固定して吊るします。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"Body\"\u003e\u003cspan\u003eどちらもモノスイッチで操作し、1～10 V の調光機能を備えています。光は両面に拡散して広がり、エネルギークラスは A+ です。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"Body\"\u003e\u003cspan\u003eSpigolo ペンダントライトは、横型・縦型ともにアルミニウムとポリカーボネートを組み合わせて作られ、ABS 製のジョイントで角が形づくられています。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"Body\"\u003e\u003cspan\u003e展示スペースをはじめ、オフィス、ホームオフィス、寝室、ビジネスシーンに最適です。高さ 66 cm、消費電力 48 W と、決して小さくないサイズですが、そのぶん光が広がり、空間の隅々まで行き渡ります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"Body\"\u003eSpigolo ペンダントライト、そして Spigolo シリーズのシンプルな性質とデザインは、不要なものを削ぎ落とした本質へとお客様を導きます。この二つの特徴のバランスを大切にすることが、Spigolo のスタイルを完成させています。重さはわずか 2.8 kg と軽量で、吊るされたときの重さを感じさせない見た目をそのまま体現しています。このシリーズのペンダントライトは、シンプルさを好みながらも、存在感とスタイルを求める方に、控えめでありながら大胆な選択肢をご提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Nemo","offers":[{"title":"縦型 \/ ホワイト","offer_id":44317951361270,"sku":"NSP-09091","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"縦型 \/ ブラック","offer_id":44317951394038,"sku":"NSP-09092","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"水平 \/ ホワイト","offer_id":44317951262966,"sku":"NSP-09089","price":852.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"水平 \/ ブラック","offer_id":44317951295734,"sku":"NSP-09090","price":852.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/6855.jpg?v=1661351311"},{"product_id":"oluce-sonora","title":"Oluce Sonora ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e市場で選べるランプの中でも、特におすすめしたい一台が Oluce Sonora です。優れたデザインと省エネ性能を備え、耐久性がありながら環境にも配慮した、リサイクルしやすい素材で作られています。円形で広がりのあるデザインにより、空間のすみずみまで光を届けます。ホームオフィスやワークスペース、住まいのさまざまな部屋でお使いいただけます。読書スペースなどに置けば、比類のない上品さで、お部屋を温かくくつろげる雰囲気に整えます。この特長が、多くの方に支持されています。カラーも複数からお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nOluce Sonora は、端正で細部まで丁寧に作り込まれたデザインが目を引きます。空間に魅力的な華やかさをもたらし、誰もが居たくなる場所へと変えてくれます。少ない消費電力で光を部屋全体に行き渡らせる設計のため、電気代を気にする必要もありません。カラーはブラックとホワイトの2色で、どのような空間にも自然になじみます。また、多くのランプで気になるちらつきから目を守る設計で、快適な視環境をお届けします。\r\n\r\n","brand":"Oluce","offers":[{"title":"オパリン \/ スモール Ø: 38 cm","offer_id":44318135156982,"sku":"","price":605.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパリン \/ ミディアム Ø: 50 cm","offer_id":44318135288054,"sku":"","price":893.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパリン \/ ラージ Ø: 90 cm","offer_id":47398413369687,"sku":"","price":1532.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパリン \/ XL Ø: 133 cm","offer_id":47398412321111,"sku":"","price":4107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ラージ Ø: 90 cm","offer_id":44318135353590,"sku":"","price":1862.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ XL Ø: 133 cm","offer_id":44318135320822,"sku":"","price":4107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"外側ブラック - 内側ホワイト \/ ラージ Ø: 90 cm","offer_id":47398396035415,"sku":"","price":1862.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"外側ホワイト - 内側ゴールド \/ ラージ Ø: 90 cm","offer_id":44318135386358,"sku":"","price":2419.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"外側ブラック - 内側ゴールド \/ ラージ Ø: 90 cm","offer_id":44318135419126,"sku":"","price":2567.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/7417.jpg?v=1661353263"},{"product_id":"louis-poulsen-ph5-pendant-lamp","title":"Louis Poulsen PH 5 ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eデンマークの先見的な建築家 Poul Henningsen が 1958 年にデザインした\u003cb\u003eLouis Poulsen PH 5 ペンダントライト\u003c\/b\u003eは、機能性と美しさが時を超えて調和した一台です。Henningsen が目指したのは、長時間にわたって黄金色の温かな光を届け、当時の白熱電球で一般的だったまぶしさを効果的に抑えるランプでした。PH 5 の誕生は照明の歴史における大きな前進であり、電球のサイズや形状の変化に対応しながら、常にまぶしさのない安定した光を提供しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePH 5 は、光を下方と側方へ柔らかく広げ、ランプ自体も温かく心地よい光で照らし出す、独創的な三枚シェードの構造で広く知られています。当初のデザインでは、光の色温度を高めるために赤と青のシェードが用いられていました。この仕様は後に、自然な昼光をより忠実に再現する現代の光源に合わせて見直されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e現在も PH 5 は愛されるデザインアイコンであり、デンマークのみならず世界各地の住まいで親しまれています。カラーやスタイルは多彩で、さまざまなインテリア空間にそれぞれ異なる魅力と個性を添えます。単独でも複数まとめても、穏やかで調和の取れた雰囲気をつくり出し、ダイニング、廊下、キッチンなどに最適です。PH 5 Mini をはじめとする近年のバリエーションでは、ペールローズやモノクロームブルーなど鮮やかで現代的なカラーが加わり、色や取り付け方の新たな可能性を広げながら、伝統的なモデルを引き立てています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLouis Poulsen PH 5 ペンダントライト\u003c\/b\u003eが長く支持され続けているのは、流行に左右されず、スタイルと照明性能の両面で優れたクラシックデザインであることの証しです。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"モノクロームホワイト","offer_id":44318229496054,"sku":"LPPPL-065318","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー系","offer_id":44318229233910,"sku":"LPPPL-065310","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン系","offer_id":44318229266678,"sku":"LPPPL-065311","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー系","offer_id":44318229168374,"sku":"LPPPL-065308","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ系","offer_id":44318229201142,"sku":"LPPPL-065309","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド系","offer_id":44318229299446,"sku":"LPPPL-065312","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズのグラデーション","offer_id":44318229332214,"sku":"LPPPL-065313","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステルブルー・ローズ・ピーチ","offer_id":47023330492759,"sku":"LPPPL-0148042","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステル オイスターブルーローズ","offer_id":47023330525527,"sku":"LPPPL-0148043","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ローズ (Modern White)","offer_id":44318229364982,"sku":"LPPPL-065314","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ パープル (クラシックホワイト)","offer_id":44318229135606,"sku":"LPPPL-065307","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブラック","offer_id":44318229528822,"sku":"LPPPL-065319","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブルー","offer_id":44318229463286,"sku":"LPPPL-065317","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクローム ペールローズ","offer_id":47023330427223,"sku":"LPPPL-0148040","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクローム オイスターグレー","offer_id":47023330459991,"sku":"LPPPL-0148041","price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクローム ペールピューター","offer_id":49345400111447,"sku":null,"price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールブラッシュ","offer_id":49345400144215,"sku":null,"price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクローム ダスティインディゴ","offer_id":49345400176983,"sku":null,"price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクローム バーガンディ","offer_id":49345400209751,"sku":null,"price":784.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮","offer_id":44318229397750,"sku":"LPPPL-065315","price":984.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":44318229430518,"sku":"LPPPL-065316","price":984.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ph-5-aarhus-12.jpg?v=1729765088"},{"product_id":"louis-poulsen-ph-artichoke-pendant","title":"Louis Poulsen PH Artichoke ペンダントライト - Ø 48 cm","description":"\u003cp\u003eアートと照明が調和する体験を、\u003cb\u003eLouis Poulsen PH Artichoke ペンダントライト\u003c\/b\u003eでお楽しみください。デザインは名匠 Poul Henningsen によるものです。直径 48 cm のこの上質なペンダントライトは、アーティチョークを思わせる象徴的なフォルムが魅力です。6 枚ずつ 12 段に正確に配置された 72 枚のリーフにより、どの角度から見ても眩しさのない光をお届けします。レーザーカットを施した真鍮、銅、ステンレスなどの素材を丁寧に仕上げ、ブラッシュ仕上げやコーティング仕上げなど多彩な仕上げからお選びいただけます。単なる照明器具ではなく、光を内側にも外側にも美しく広げ、どのような空間にもやわらかな光のぬくもりを添えるアート作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePH Artichoke は 1958 年、コペンハーゲンのレストラン Langelinie Pavilion のために初めて発表されました。以来、時代を超えるデザインアイコンとして、空間を魅了し照らし続けています。光を完璧に拡散するユニークな構造により、まぶしさのない理想的な明るさを実現しており、住宅にもプロフェッショナルな空間にも最適です。この傑作を取り入れて、時代を超える優雅さと卓越したクラフツマンシップをインテリアにお届けください。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ソフトホワイト\/真鍮メタライズ \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":51601606345047,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":44978831524086,"sku":"LPPAP-4-0141254","price":8240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ LED 3000K 41W \/ DALI","offer_id":51601561977175,"sku":"LPPAP-4-0141255","price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ DALI","offer_id":51601594646871,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ 位相制御調光(商用電源調光)","offer_id":51601875698007,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ ワイヤレス Bluetooth","offer_id":51601896538455,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":44978831556854,"sku":"LPPAP-4-0141259","price":8240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ LED 3000K 41W \/ DALI","offer_id":51601562042711,"sku":"LPPAP-4-0141260","price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ DALI","offer_id":51601594843479,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ 位相制御調光(商用電源調光)","offer_id":51601875796311,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮 \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ ワイヤレス Bluetooth","offer_id":51601896636759,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":44978831589622,"sku":"LPPAP-4-0140551","price":8480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ LED 3000K 41W \/ DALI","offer_id":51601562108247,"sku":"LPPAP-4-0141256","price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ DALI","offer_id":51601595040087,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ 位相制御調光(商用電源調光)","offer_id":51601875894615,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ ワイヤレス Bluetooth","offer_id":51601896735063,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー\/真鍮メタライズ \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":51601605165399,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー \/ 高光沢クロームメッキ \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":51601605460311,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ブラスメタライズド \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":51601605755223,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/高光沢クロームメッキ \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":51601606050135,"sku":null,"price":8480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレス \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":44978831655158,"sku":"LPPAP-4-0141263","price":8240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレス \/ LED 3000K 41W \/ DALI","offer_id":51601562173783,"sku":"LPPAP-4-0141264","price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレス \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ DALI","offer_id":51601595236695,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレス \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ 位相制御調光(商用電源調光)","offer_id":51601876484439,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレス \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ ワイヤレス Bluetooth","offer_id":51601897161047,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":44978831720694,"sku":"LPPAP-4-0141257","price":8240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ LED 3000K 41W \/ DALI","offer_id":51601562272087,"sku":"LPPAP-4-0141258","price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ DALI","offer_id":51601595531607,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ 位相制御調光(商用電源調光)","offer_id":51601876582743,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ LED 3000-1800K D2W 41W \/ ワイヤレス Bluetooth","offer_id":51601897259351,"sku":null,"price":8560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ガラス \/ E27 電球(別売) \/ 該当なし","offer_id":51601613291863,"sku":null,"price":24480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PHArtichoke_PrivateResidenceSipoo_Sipoo_Finland_Product_Image_louis_poulsen.png?v=1756802755"},{"product_id":"harto-luce-pendant-lamp","title":"Hartô Luce ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eなめらかで穏やかに光る Luce は、心地よく柔らかな明かりを放ちます。ソファ周りやテーブル、コンソールの上に吊るすのに最適で、木製のベースに収まった丸い電球が、どんな空間にも遊び心のある自然な温もりを添えます。子どもの頃に使った木製のエッグカップを思い起こさせる、親しみやすく愛らしいフォルムで、空間をやさしく照らします。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartô","offers":[{"title":"ナチュラルアッシュ \/ スモール","offer_id":44319016157430,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルアッシュ \/ Small Long","offer_id":44319016190198,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラルアッシュ \/ ミディアム","offer_id":44319016222966,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックアッシュ \/ スモール","offer_id":44319016255734,"sku":"","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックアッシュ \/ Small Long","offer_id":44319016288502,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックアッシュ \/ ミディアム","offer_id":44319016321270,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/harto-luce-suspension-S-long-chene-bois-massif-mickael-koska.webp?v=1718808558"},{"product_id":"moooi-random-light-pendant","title":"Moooi Random Light ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eBertjan Pot がデザインした Moooi の Random Light は、独自で気品あるスタイルにより、ベストセラーとなった代表的なデザインです。革新的な佇まいは、内側から光を放つ防虫剤の玉を思わせる、目を奪う美しさを生み出します。この個性こそが、Random Light を象徴的なデザインにしています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMoooi の Random Light は、一般的ではない素材の組み合わせでできています。本体を構成する球体は、エポキシ樹脂を染み込ませたグラスファイバーで作られています。その結果、規則性のない触感のあるフォルムが生まれ、デザイン面でもひときわ目を引く照明となっています。Random Light には、電球を交換するための小さな開口部も設けられています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRandom Light はホワイトとブラックの 2 色からお選びいただけます。完全なモノクロームのカラーデザインにより、時代を問わないクラシックな印象を保ち、いつまでも色あせない魅力を備えています。\u003cbr\u003e繊細な造形のため、長く美しい輝きを保つには、羽根はたきでの定期的なお手入れをおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Moooi","offers":[{"title":"ブラック \/ M Ø: 80 cm","offer_id":44319137104118,"sku":"MRLP-09610","price":1253.56,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ブラック \/ ラージ Ø: 105 cm","offer_id":44319137136886,"sku":"MRLP-09612","price":2470.82,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ホワイト \/ スモール Ø: 50 cm","offer_id":44319136973046,"sku":"MRLP-09607","price":701.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ホワイト \/ M Ø: 80 cm","offer_id":44319137038582,"sku":"MRLP-09609","price":1174.91,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ホワイト \/ ラージ Ø: 105 cm","offer_id":44319137071350,"sku":"MRLP-09611","price":2117.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/10668.jpg?v=1661362956"},{"product_id":"brokis-mona-pendant","title":"Brokis Mona PC979 Medium ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eBrokis Mona Medium ペンダントライトは、光が吹きガラスを大胆に切り取るように透過する革新的なデザインが特徴で、構造に宿る緊張感を際立たせます。単に空間を照らすだけでなく、職人技と既成概念にとらわれないデザインの物語を、お客様の空間に取り入れていただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBROKIS はこのシリーズを大幅に改良し、木製部品を金属に置き換えることで耐久性とメンテナンス性を高めました。光源の交換やランプの清掃も簡単に行えます。本製品は、ガラスシェード、レザーの吊りストラップ、トリプレックスオパールガラスのディフューザーを備えたチューブ型 LED モジュールで構成されています。LED モジュールには Brokis コネクターを使用し、全体はジュラルミン製のエンドキャップで固定されています。ペンダントはシーリングキャノピーから吊り下げられ、キャノピー内部には電子部品と端子コネクターが収められています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMona コレクションの中心となるのは、理想的な雰囲気を演出するためにカスタマイズ可能なチューブ型 LED 技術です。調光機能をお求めの場合、\u003cstrong\u003e標準の調光不可タイプの Mona ペンダントは、ご要望に応じてさまざまな調光方式にカスタマイズできます\u003c\/strong\u003e。対応方式は、CASAMBI、リモコン付き RF システム、PWM 信号、1-10V、DALI、AC 位相制御です。\u003cstrong\u003eご注文の際は、天井からランプ下端までの正確な吊り下げ長さをご指定ください。お客様の空間にぴったり合わせてお作りします。\u003c\/strong\u003e調光可能なバージョン（一部のコレクションで選択できる Tunable White 機能を含む）をお選びの場合、調光不可タイプの基本価格に追加料金がかかります。\nMona Medium ペンダントライトは、BROKIS が提供する光だけでなく、伝統的な吹きガラスの職人技と現代の技術革新が出会うデザイン進化の物語も備えています。お部屋を照らすだけでなく、デザインの歴史と革新性を空間に加えるために生まれたランプです。\n\n\n \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Body\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Body\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eテキスタイルとレザーのストラップ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Brokis_mona_Straps.jpg?v=1711538680\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003e左から右へ：\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003eナチュラルレザーストラップ - ダークブラウンレザーストラップ - ブラックテキスタイルストラップ\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003eグレーレザーストラップ - ブラックレザーストラップ - ホワイトテキスタイルストラップ\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"Body\"\u003e\u003cstrong\u003eガラスカラーサンプル\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"593\" width=\"800\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/t\/4\/assets\/Brokis_Mona_Glass.JPG?v=1661363809\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003e左から右へ：\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003eバイオレット - スモークグレー\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"Body\"\u003eクリア - オパリン - ブラック\u003c\/p\u003e\n ","brand":"Brokis","offers":[{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653502295,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653535063,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653567831,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653600599,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653633367,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653666135,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":44319199232246,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークグレー (CGC516) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":44319199396086,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653698903,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653731671,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ グレーレザー (GINT758) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653764439,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ グレーレザー (GINT758) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653797207,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653829975,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653862743,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913626337623,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモークブラウン（CGC538） \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913626370391,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653895511,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653928279,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653961047,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653993815,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913654026583,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913654059351,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":44319199265014,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパーリン - 半透明 (CGC38) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":44319199428854,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913654092119,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913654124887,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913654157655,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913654190423,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913654223191,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913654255959,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":44319199297782,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックトランスペアレント (CGC602) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":44319199461622,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913654288727,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913654321495,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913654354263,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913654387031,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913654419799,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913654452567,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":44319199330550,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バイオレット 透明 (CGC554) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":44319199494390,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653305687,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ ナチュラルレザー(GINT788) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653338455,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653371223,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ グレーレザー (GINT758) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653403991,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":47913653436759,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ ダークブラウンレザー (GINT793) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":47913653469527,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ブラック (CCS1948 + CCSC619)","offer_id":44319199166710,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアガラス(CGC23) \/ ブラックレザー(GINT792) \/ ホワイト (CCS845 + CCSC618)","offer_id":44319199199478,"sku":"","price":1943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Brokis_MONAMEDIUM_PC979__PH12449___Sergey_Krasyuk.jpg?v=1711534467"},{"product_id":"gubi-multi-lite-pendant","title":"Gubi Multi-Lite ペンダントライト","description":"\u003ch3\u003eデンマークを代表する、アイコニックな優美さ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eデンマークデザインの黄金期に着想を得た Multi-Lite ペンダントは、単なる照明器具にとどまらず、デザインが持つ変革の力への賛歌です。2 つの可動式シェードにより、気分やお好みに合わせて形を変えることができ、光を上方へ、下方へ、あるいは芸術的な非対称で放つことができます。1972 年に生まれた Multi-Lite は、Louis Weisdorf のいつもの作風とは一線を画し、多様性を好む彼の姿勢を示す作品です。ペンダントの中心には、絡み合う 2 つの円筒形があり、金属のリングで抱え込まれ、4 分の 1 球状の特徴的なシェードを支えています。この構成が、多目的デザインを象徴する印象的な姿を描き出します。Multi-Lite ペンダントの色あせない魅力は、現代的な空間にも伝統的な空間にも品よく調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLouis Weisdorf：多才さが残した遺産\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLouis Weisdorf は、1954 年にデンマーク王立美術アカデミーを最年少クラスの才能として卒業し、その作品は常に革新性と優雅さの代名詞でした。2021 年までその卓越した才能を世に示し続けた Weisdorf のデザインの領域は、グラフィック、インテリア、建築、プロダクトデザインと多岐にわたります。自ら「多才さのスペシャリスト」と称した彼の輝かしいキャリアは、デザインの世界における適応力とダイナミズムの証です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eダイナミックなデザイン、自分らしい表現\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMulti-Lite の魅力は、インタラクティブなデザイン哲学にあります。Weisdorf が思い描いたのは、静的な作品ではなく、使う人が創作の過程に加わることを促すデザインでした。シェードを動かすだけで Multi-Lite ペンダントは表情を変え、光がさまざまなパターンで舞い、影と明かりのダンスへと使う人を誘います。Weisdorf の言葉を借りれば、このデザインは「少しだけ複雑」であり、シンプルさと奥深さが溶け合い、使う人が自分だけの光の物語を形づくる機会を与えてくれます。\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"ブラック セミマット \/ 真鍮 \/ スモール","offer_id":44319224234230,"sku":"GMP-066334","price":510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト セミマット \/ 真鍮 \/ スモール","offer_id":44319224332534,"sku":"GMP-066336","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"デザートセージ \/ 真鍮 \/ スモール","offer_id":46993705697623,"sku":"GMP-0147695","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャイニー真鍮 \/ 真鍮 \/ スモール","offer_id":44319224299766,"sku":"GMP-066335","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック セミマット \/ クローム \/ スモール","offer_id":44319224037622,"sku":"GMP-066337","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトブルー \/ 真鍮 \/ スモール","offer_id":46993706189143,"sku":"GMP-0147699","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム \/ クローム \/ スモール","offer_id":44319224266998,"sku":"GMP-066338","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック真鍮 \/ ブラックブラス \/ スモール","offer_id":46993706713431,"sku":"GMP-0147709","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト セミマット \/ 真鍮 \/ ラージ","offer_id":44319224103158,"sku":"GMP-09706","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト セミマット \/ クローム \/ ラージ","offer_id":44319224004854,"sku":"GMP-09707","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シャイニー真鍮 \/ 真鍮 \/ ラージ","offer_id":44319224070390,"sku":"GMP-09704","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック セミマット \/ 真鍮 \/ ラージ","offer_id":44319223972086,"sku":"GMP-09705","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック セミマット \/ クローム \/ ラージ","offer_id":44319223906550,"sku":"GMP-09702","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトブルー \/ 真鍮 \/ ラージ","offer_id":46993706221911,"sku":"GMP-0147700","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム \/ クローム \/ ラージ","offer_id":44319223939318,"sku":"GMP-09703","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック真鍮 \/ ブラックブラス \/ ラージ","offer_id":46993706778967,"sku":"GMP-0147710","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズダスト セミマット \/ 真鍮 \/ ラージ","offer_id":44319224168694,"sku":"GMP-09709","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シーグレー セミマット \/ 真鍮 \/ ラージ","offer_id":44319224201462,"sku":"GMP-09710","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Multi-LitePendant_On_02.jpg?v=1691611025"},{"product_id":"gubi-satellite-pendant","title":"Gubi Satellite ペンダントライト","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eその美しさは彫刻のようでありながら、機能性も美しさ以上に実用的です。どなたのご自宅にもふさわしい照明器具です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e幾何学的な形を組み合わせるというコンセプトから生まれ、そのインスピレーションをごくシンプルな形で表現しています。「サテライト」という名称は、産業革命を特徴づけた急速な科学の進歩へのさりげない敬意を込めて付けられました。ほぼミニマルともいえる Suspended Satellite の佇まいが、大きな魅力です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e現代的で個性的なフォルムに加え、Satellite ペンダントライトには Mategot 自身が考案した技法と素材「Rigitulle」の魅力が生かされています。このランプならではのインディーな雰囲気は、今なお色あせません。また、電球を囲む繊細な金属メッシュが美しい光の表情を生み出します。拡散された光は、心地よさと上質さを併せ持つ雰囲気をつくり出します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSatellite ペンダントライトは豊富なカラーバリエーションをご用意しており、お好みの雰囲気やインテリアスタイルに合わせて選べます。優れたスタイルの表現力と、芸術的で美しい光の演出により、Gubi の照明コレクションの中でも特に人気の高い製品のひとつです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"ソフトブラック セミマット \/ ミディアム","offer_id":44319229706486,"sku":"GSP-09716","price":404.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック セミマット \/ ラージ","offer_id":44319229608182,"sku":"GSP-09711","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー セミマット \/ ミディアム","offer_id":44319229739254,"sku":"GSP-0102869","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー セミマット \/ ラージ","offer_id":44319229640950,"sku":"GSP-0102868","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームホワイト セミマット \/ ミディアム","offer_id":44319229772022,"sku":"GSP-09720","price":551.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームホワイト セミマット \/ ラージ","offer_id":44319229673718,"sku":"GSP-09715","price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Gubi_Satellite_5.jpg?v=1744381669"},{"product_id":"gubi-semi-pendant","title":"Gubi Semi ペンダントライト","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSemi Suspended のデザインは、円形のフォルムから着想を得ています。Bonderup と Thorup は、2 つの半円形のスケッチを重ね合わせながら試行を重ね、Semi Pendant の最終的なデザインにたどり着きました。このランプの佇まいはアーチを思わせ、エナメル仕上げのメタルシェードと相まって、今なお誰からも愛される時代を超えた美しさを備えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSemi Pendant ランプは、独特の外観だけでなく、実用性と光の広がりにも優れています。アーチを内包したようなテーパード形状のシェードが、集中しながらもやわらかく拡散する光を生み出し、ダイニングテーブルや朝食用のビュッフェ、キッチンアイランドを美しく照らします。軽やかなつくりと時代を超えるクラシックなデザインを併せ持つ Semi Pendant は、美しさと機能の両面でまさにアイコン的な存在です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eHanging Semi は複数のカラーと 3 つのサイズ（Ø 30 cm、Ø 40 cm、Ø 60 cm）をご用意しており、有機的な幾何学の魅力を存分に備えています。シルエットはほぼ双曲線を描き、当時のデンマーク市場を席巻した、まったく新しい美意識をもたらしました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e個性的なスタイル、洗練されたフォルム、そして機能性を追求した設計により、Semi Hanging は Gubi のコレクションの中でも屈指の照明器具です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Ø 30 \/ ホワイト セミマット","offer_id":44319235211510,"sku":"GSP-0139341","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ フェンネルシード グロッシー","offer_id":44904329478390,"sku":"GSP-0139342","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ ローストパンプキン グロッシー","offer_id":44904329609462,"sku":"GSP-0139343","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ ダークココアグロッシー","offer_id":44904329740534,"sku":"GSP-0139344","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ クローム","offer_id":44319235178742,"sku":"GSP-0139345","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ ブラック セミマット","offer_id":44319235277046,"sku":"GSP-0139346","price":330.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 30 \/ ポリッシュドブラス","offer_id":44319235244278,"sku":"GSP-0139347","price":370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 47 \/ ホワイト セミマット","offer_id":44319235375350,"sku":"GSP-0139349","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 47 \/ フェンネルシード グロッシー","offer_id":44904329511158,"sku":"GSP-0139350","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 47 \/ ローストパンプキン グロッシー","offer_id":44904329642230,"sku":"GSP-0139351","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 47 \/ ダークココアグロッシー","offer_id":44904329773302,"sku":"GSP-0139352","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 47 \/ クローム","offer_id":44319235309814,"sku":"GSP-0139353","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 47 \/ ブラック セミマット","offer_id":44319235506422,"sku":"GSP-0139354","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 47 \/ ポリッシュドブラス","offer_id":44319235408118,"sku":"GSP-0139355","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 \/ ホワイト セミマット","offer_id":44319235539190,"sku":"GSP-0139357","price":496.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 \/ ダークココアグロッシー","offer_id":44904329806070,"sku":"GSP-0139360","price":496.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 \/ クローム","offer_id":44319235342582,"sku":"GSP-0139361","price":459.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 \/ ブラック セミマット","offer_id":44319235604726,"sku":"GSP-0139362","price":496.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 \/ ポリッシュドブラス","offer_id":44319235571958,"sku":"GSP-0139363","price":496.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 90 \/ ホワイト セミマット","offer_id":44904329347318,"sku":"GSP-0139365","price":661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 90 \/ ブラック セミマット","offer_id":44904329380086,"sku":"GSP-0139370","price":661.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/SemiPendant_GUBI1-0DiningTable_3DDiningChairUnupholsteredWoodBaseHirekShell.jpg?v=1676460421"},{"product_id":"gubi-bestlite-bl9-pendant","title":"Gubi Bestlite BL9 ペンダントライト","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBL9 ペンダントライトの現在のデザインは、バウハウス様式のすっきりとしたミニマルなフォルムに着想を得ています。この照明器具は、本来の機能性を重視しながら、その美しい佇まいが際立っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e点灯すると、明確な円錐状の光をつくり出し、まぶしさのない心地よい直接光を届けます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eこのライトはペンダントライトの形を基にデザインされており、ベースの仕上げはクローム、または真鍮の2種類からお選びいただけます。サイズは Ø16、Ø21、Ø40、Ø60 の4種類で、それぞれに個性的なスタイルがあります。多彩なデザインとサイズ展開により、BL9 ペンダントライトは豊かな表現力と高い汎用性を備えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e時代を超えるデザインに加えて、この汎用性の高さにより、それぞれのライトを特定のインテリアスタイルに合わせて自由に選んでいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eBL9 ペンダントライトは、一言では言い表せないほど独特なスタイルを持ち、長く愛され続けるクラシックなデザインです。集光する光は実用性にも優れており、キッチンアイランド、ダイニングテーブル、さらにはビュッフェテーブルなどの空間でも、その機能を存分に生かせます。\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"真鍮ベース \/ シャイニーブラスシェード \/ スモール","offer_id":44319243534582,"sku":"GBBP-0105389","price":267.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ソフトブラックシェード \/ スモール","offer_id":44319243567350,"sku":"GBBP-09753","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ソフトホワイトシェード \/ スモール","offer_id":44319243501814,"sku":"GBBP-09750","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ グレーシェード \/ スモール","offer_id":44319243600118,"sku":"GBBP-09754","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ソフトホワイトシェード \/ スモール","offer_id":44319243337974,"sku":"GBBP-09751","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ブラックシェード \/ スモール","offer_id":44319243239670,"sku":"GBBP-09746","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ クロームシェード \/ スモール","offer_id":44319243305206,"sku":"GBBP-09749","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック真鍮ベース \/ ブラックブラスシェード \/ スモール","offer_id":44319243796726,"sku":"GBBP-066326","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ボーンチャイナ製ランプシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243632886,"sku":"GBBP-09757","price":323.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ソフトブラックシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243993334,"sku":"GBBP-09762","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ソフトホワイトシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243927798,"sku":"GBBP-09759","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ボーンチャイナ製ランプシェード \/ スモール","offer_id":44319243469046,"sku":"GBBP-09747","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ グレーシェード \/ ミディアム","offer_id":44319244026102,"sku":"GBBP-09763","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ シャイニーブラスシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243960566,"sku":"GBBP-0105390","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ソフトホワイトシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243698422,"sku":"GBBP-09760","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ボーンチャイナ製ランプシェード \/ スモール","offer_id":44319243272438,"sku":"GBBP-09748","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ブラックシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243370742,"sku":"GBBP-09755","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ クロームシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243665654,"sku":"GBBP-09758","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック真鍮ベース \/ ボーンチャイナ製ランプシェード \/ スモール","offer_id":44319243829494,"sku":"GBBP-066327","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック真鍮ベース \/ ブラックブラスシェード \/ ミディアム","offer_id":44319244255478,"sku":"GBBP-066329","price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ソフトブラックシェード \/ ラージ","offer_id":44319244091638,"sku":"GBBP-09767","price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ソフトホワイトシェード \/ ラージ","offer_id":44319244058870,"sku":"GBBP-09765","price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ ボーンチャイナ製ランプシェード \/ ミディアム","offer_id":44319243895030,"sku":"GBBP-09756","price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮ベース \/ グレーシェード \/ ラージ","offer_id":44319244124406,"sku":"GBBP-09768","price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ブラックシェード \/ ラージ","offer_id":44319243403510,"sku":"GBBP-09764","price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック真鍮ベース \/ ボーンチャイナ製ランプシェード \/ ミディアム","offer_id":44319244288246,"sku":"GBBP-066330","price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームベース \/ ソフトホワイトシェード \/ ラージ","offer_id":54015816434007,"sku":null,"price":393.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/9725.jpg?v=1736170849"},{"product_id":"gubi-ronde-pendant","title":"Gubi Ronde ペンダントライト","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRound Pendant Light は、その卓越した美しさから、住宅と商業空間のどちらにも無理なくお使いいただけます。ベルを思わせる形状は機能性を高めるために着想されたもので、すっきりとした新しいスタイルの表情により、長く愛されるクラシックなデザインとして定着しています。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e直径 20 cm と直径 40 cm の 2 サイズに加え、豊富なカラーバリエーションをご用意した Round Pendant Light は、汎用性の高いデザインが特徴です。ユニークなシルエットと柔軟なデザインにより、どのようなインテリアスタイルにも自然に調和します。また、堅牢で耐久性にも優れているため、時代を超えた佇まいが長くお部屋の一部となります。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eベルのようにデザインされた Round Pendant Light は、張り出したカラー部分が花瓶を連想させます。さらに、その造形は無限に広がる柔軟な光の流れを可能にします。光の流れやグラデーションはなめらかで、空間全体にやわらかく広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eアルミニウム製のシェードと美しい佇まいを備えた Suspended Round は、その構造と美しさにおいて汎用性とインスピレーションに富んだ、耐久性のある美しいデザインです。\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-7c3b704e-7fff-392b-20a1-ca5103256851\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"チャコールブラック \/ スモール","offer_id":44319259099382,"sku":"GRP-077521","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チャコールブラック \/ ラージ","offer_id":44319259263222,"sku":"GRP-077526","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスティレッド \/ スモール","offer_id":44319259197686,"sku":"GRP-077524","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスティレッド \/ ラージ","offer_id":44319259361526,"sku":"GRP-077529","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピジョングレー \/ スモール","offer_id":44319259164918,"sku":"GRP-077523","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピジョングレー \/ ラージ","offer_id":44319259328758,"sku":"GRP-077528","price":314.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットホワイト \/ スモール","offer_id":44319259066614,"sku":"GRP-077520","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットホワイト \/ ラージ","offer_id":44319259230454,"sku":"GRP-077525","price":291.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/21794.jpg?v=1661364763"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/LT_Icons_ZwartRond.png?v=1666773383","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/black-pendant-lights.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}