私たちの物語、私たちの家族
私たちは、長い歴史を持つ若い会社です。
Contardi ブランドの最初の製品は 2006 年にさかのぼります。その後、会社は年々着実に成長を続け、ここ 6 年でその拡大は確かなものになりました。現在の Contardi は、「メイド・イン・イタリー」のものづくりの中心地であるブリアンツァ地方に本社を構える、確固たる企業です。
それ以前にも Contardi は 30 年にわたり、イタリアのデザインシーンを代表する数々の象徴的な企業に照明の専門知識を提供し、協業を成功させてきました。
すべては、プロトタイプへの情熱にあふれた創造の才能 Michele Carcano から始まりました。彼は、照明デザイナーとしていち早く評価を確立した企業のひとつ Stilnovo で働いていました。
現在は、Michele Carcano の後継者である Achille と Paola Carcano が会社を率いています。チームは結束が固く、むしろ共に働く大家族に近く、創業当初から在籍するメンバーもいます。
Contardi は今や、サービス、品質、柔軟性の代名詞です。独創的でデザイン性の高い装飾照明や機能照明、そして比類のない専門知識とサービスを求める建築家、インテリアデコレーター、照明コンサルタントの方々にとって、信頼できる存在となっています。
オーダーメイドの技と先進のテクノロジー
私たちは国際的に「コンテンポラリー照明のクチュリエ」として知られています。この評価は、仕立てのような巧みなアプローチ、多彩な素材の使用、そして優雅な仕上げと最先端の LED 技術の組み合わせによって、長年かけて築いてきたものです。すべては、現代のニーズに応える照明の質を実現するためです。
折衷主義
折衷主義は私たちの強みであり、他社との違いです。
スタイルの多様さは、アイデンティティの欠如を意味するものではありません。むしろ、さまざまなスタイルを解釈し、異なる空間に適応できる力を意味します。折衷的なラインナップとは、私たち自身のデザインを、建築家やお客様のデザイン哲学と一本のコンセプトの糸で結びつけ、一体感をもたらすことでもあります。
先駆者として
私たちは、住宅とホスピタリティの両分野でグローバルなトレンドを読み解き、先取りしてきた国際的なデザイナーと協力しています。そして何より、優雅さの喜びと明確な機能を兼ね備えたデザインによって、暮らし全般の進化を捉えています。
イタリアで生まれた、時代を超えるデザイン
私たちは、100% メイド・イン・イタリーであることを誇りにしています。独自の文化と強い情熱を持つこの国の活力が、コレクションにはっきりと表れています。私たちのデザインはすぐにそれとわかりながらも、時代を超えており、流行に左右されることなく常に現代的です。
スタイルと実質の融合
装飾照明は明るくないと、誰が言ったのでしょうか。Contardi は違います。私たちの目標は、美しさと機能性を同時に備えた製品をつくることです。そのためには、照明器具の「使用目的」を明確にし、そのランプが本来果たすべき主な機能を見極めることが欠かせません。
この融合を端的に表すのが、近年ますます注目を集めているアウトドアコレクションです。Contardi は、アウトドアコレクションを、インテリアデザインを屋外へ広げる手段と捉えています。屋内製品と同じ装飾性と品質を保ちつつ、使用目的という実用面も忘れないという考え方です。上質な装飾素材やファブリックを、IP65 や「Marine Grade」といった最高水準の仕上げや規格と見事に組み合わせています。
私たちのグリーンな想い
より持続可能な事業への取り組みは、ここ数年の間に形になってきました。いくつかの大きな成果を挙げた今、環境への負荷をさらに減らすため、明確な目標を掲げた新たな挑戦に踏み出す準備が整っています。この目標は、サステナビリティにおける私たちの北極星です。