{"title":"Brands \u003e Creative Cables","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCreative-Cables は 2013年にトリノで設立され、\u003c\/span\u003e創造性と「DIY」の精神\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eという二つの核となる考え方から生まれました。ブランドはまたたく間に、住まいをモダンに刷新する方法を探すインテリア愛好家、建築家、ホームスタイリング好きの方々にとって頼れる存在として知られるようになりました。\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"creative-cables-decentraliser-v-hook","title":"Creative Cables Decentraliser V フック","description":"\u003ch2\u003eCreative Cables Decentraliser V フック\u003c\/h2\u003e\n\nCreative Cables のさりげない V フックは、照明にインダストリアルな雰囲気を添えたい方に最適なソリューションです。同ブランドのファブリックコードと組み合わせてお使いいただくことを前提に設計されており、ペンダントライトをさまざまな方向へ導くことで、個性的で目を引くレイアウトを実現できます。\n\n高品質な熱可塑性素材を使用したこのディセントラライザーフックは、耐久性に優れ、取り付けも簡単です。洗練されたブラックの仕上げはどのようなインテリアにも自然になじみ、空間にさりげない上品さを添えます。この多用途でスタイリッシュなアクセサリーで、お客様ならではのスタイルを照明で表現してください。\n","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44410262126838,"sku":"DCG01NER","price":2.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":44410262094070,"sku":"DCG01BIA","price":2.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/65169.jpg?v=1663341701"},{"product_id":"creative-cables-universal-grommet","title":"Creative Cables ユニバーサルグロメット","description":"\u003cp\u003eCreative Cables のユニバーサルグロメットは、照明プロジェクトにすっきりとプロフェッショナルな仕上がりをもたらします。多用途性を考えて設計されており、Creative Cables の幅広い製品とスムーズに組み合わせてお使いいただけます。切断したままのケーブル端を隠して、清潔感のある美しい見た目に整えるとともに、保護とストレイン リリーフの役割も果たします。ブランドならではの細部へのこだわりで作られた控えめなアクセサリーが、あらゆるランプ、ペンダントライト、照明器具の美しさを引き立てます。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":44410264191222,"sku":"FCP01BIA","price":4.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/65180.jpg?v=1688561077"},{"product_id":"creative-cables-3-hole-ceiling-rose-kit","title":"Creative Cables 3ホール シーリングローズ キット","description":"\u003cp\u003eメタル 3 コード用シーリングローズキットは、3 つの光源を持つ照明器具を作りたい方に欠かせないアイテムです。耐久性に優れたメタル製で長くお使いいただけるだけでなく、ミニマル、スカンジナビア、インダストリアル、クラシックなど、どのようなインテリアにもなじむスタイリッシュなアクセントになります。真鍮やカッパーなど、さまざまなメタル仕上げからお選びいただけ、お好みの雰囲気に合わせられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 灯のペンダントライトを作るのに最適なこの円筒形メタルシーリングローズキットは、さまざまなオプションでお好みの外観にカスタマイズできます。ご案内のメニューから希望の仕様をお選びいただき、デザインのイメージに合わせてご検討ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":46675103514967,"sku":"","price":8.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラッシュブロンズ","offer_id":46675103744343,"sku":"","price":13.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラッシュドカッパー","offer_id":46675103711575,"sku":"","price":8.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラッシュドチタン","offer_id":46675103678807,"sku":"","price":8.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":46675103613271,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットホワイト","offer_id":46675103482199,"sku":"","price":8.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/kit-rosace-metallique-cylindrique-a-trois-trous_9.jpg?v=1682692911"},{"product_id":"creative-cables-si-portable-lamp-with-gift-box","title":"Creative Cables SI! ポータブルランプ（ギフトボックス付き）","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCreative Cables SI! ポータブルランプ（ギフトボックス付き）は、ユニークで革新的な究極のギフトです。この 5 V のランプは、特許取得済みの技術と、スタイリッシュなキャリーケースとしても使える多機能なパッケージが特長です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSI! ランプは最先端の 5 V 技術を採用しており、扱いやすく、さまざまな場面でお使いいただけます。ノートパソコンやモバイルバッテリーなど、USB-C 対応の機器に接続するだけで、すぐに点灯します。コンセントを探す必要はなく、SI! ランプはお客様とともにどこへでも持ち運べます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e実用的であるだけでなく、デザインも洗練されています。カラーはホワイトまたはブラックで、美しいギフトボックスに入ってお届けします。5 V の Edison ST64 電球が放つ温かみのある雰囲気のある光は、リビングルームやパティオ、夜のピクニックなど、どのような場所でもくつろぎの空間を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e機能性に加え、SI! ランプは環境にも配慮しています。不要な要素を省き、すべての部品がリサイクルまたは再利用可能です。さらに軽量で電池不要のため、アウトドアなどの持ち運びにも最適です。メタルベース付きの特殊な段ボール製ギフトボックスは、耐久性と携帯性を高めています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":46883440296279,"sku":"CCSPL(GB-0147153","price":29.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ホワイト","offer_id":46883440329047,"sku":"CCSPL(GB-0147154","price":29.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/draagbare-si-5-volt-lamp-in-geschenkverpakking_11.jpg?v=1688557752"},{"product_id":"creative-cables-2-hole-ceiling-rose-kit","title":"Creative Cables 2 穴 シーリングローズキット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCreative Cables 2 穴シーリングローズキット\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCreative Cables 2 穴シーリングローズキットは、照明プロジェクトに最適な、スタイリッシュで汎用性の高いソリューションです。上質な素材を用いて丁寧に設計されたこのシーリングローズキットは、デザイン性と機能性を兼ね備え、照明の取り付けをしっかりと支える土台となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":47200144884055,"sku":"","price":8.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックパール","offer_id":47200144916823,"sku":"","price":8.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真鍮","offer_id":47200144949591,"sku":"","price":10.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラッシュブロンズ","offer_id":47200144982359,"sku":"","price":13.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラッシュドカッパー","offer_id":47200145015127,"sku":"","price":13.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":47200145080663,"sku":"","price":10.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グロッシーホワイト","offer_id":47200145146199,"sku":"","price":5.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットホワイト","offer_id":47200145178967,"sku":"","price":8.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/kit-rosone-cilindrico-in-metallo-a-2-fori_8.jpg?v=1707479537"},{"product_id":"cylindrical-metal-ceiling-rose-kit","title":"Creative Cables 円筒形メタル シーリングローズキット","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"description\" class=\"wc-tab tab-pane active js-product-tab-active\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp\u003eメタル製シーリングローズキットの技術仕様\u003cbr\u003e直径：120 mm\u003cbr\u003e穴径：10 mm\u003cbr\u003e素材：メタル\u003cbr\u003eブラケット固定具付属。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸型ストレインリリーフクランプの技術仕様\u003cbr\u003eキャップサイズ：直径 13 mm、高さ 17 mm\u003cbr\u003eキャップ素材：プラスチック／メタル\u003cbr\u003eネジ付きチューブサイズ：直径 M10x1、高さ 15 mm\u003cbr\u003eネジ付きチューブ素材：メタル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコニカル型ケーブルクランプの技術仕様\u003cbr\u003e高さ：43 mm\u003cbr\u003e直径：14.8 mm\u003cbr\u003e素材：熱可塑性樹脂\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご注意：シーリングローズを電源に接続するための端子台はキットに含まれておりません。別途お買い求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca class=\"accordion-title js-accordion active_accordion\" href=\"https:\/\/www.creative-cables.com\/en-EN\/one-hole-ceiling-roses\/17868-21172-kit-de-rosacea-de-teto-cilindrica-em-metal.html#description_short\"\u003e商品説明\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"description_short\" class=\"wc-tab tab-pane js-product-tab-active\"\u003e\n\u003cdiv id=\"product-description-short-17868\" class=\"product-short-description\"\u003e\n\u003cp\u003eメタル製の 1 穴シーリングローズキットは、光源が 1 つのブラケットライトやシーリングライトを組み立てる際に使用します。メタルは耐久性に優れた素材で、ミニマル、スカンジナビア、インダストリアル、クラシックなど、どのようなスタイルの空間にも合わせられます。お好みに合う金属の仕上げがきっと見つかります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの円筒形メタルシーリングローズキットは、次のような方に最適です。\u003cbr\u003e- 電球 1 個のペンダントライトを 1 灯だけ取り付けたい方\u003cbr\u003e- 真鍮や銅など、特定の金属の仕上げがお好みの方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e円筒形メタルシーリングローズキットの構成とコーディネートについて：\u003cbr\u003e- メニューから仕様をお選びください\u003cbr\u003e- チュートリアルをご覧いただき、シーリングローズの取り付け方法をご確認ください\u003cbr\u003e- Creative-Cables のパーツ、アクセサリー、電球、コードで照明の設置を完成させてください\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eおすすめのアイデア：\u003cbr\u003e- 個性的な形状の XL 電球を合わせて、1 灯のペンダントライトに個性を加えてみてはいかがでしょうか\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48547924902231,"sku":"CMCRK-0162674","price":5.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Captured_ecran2024-06-04151752.png?v=1717508361"},{"product_id":"wooden-rosette-kit-for-3xl-cord","title":"3XL コード用 木製ローゼットキット","description":"\u003cp\u003e\u003ca class=\"accordion-title js-accordion active_accordion\" href=\"https:\/\/www.creative-cables.com\/en-EN\/one-hole-ceiling-roses\/17882-21357-kit-de-rosacea-de-teto-em-madeira-para-cordao-3xl.html#description\"\u003eデータシート\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"description\" class=\"wc-tab tab-pane active js-product-tab-active\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp\u003e3XL コード用のホワイトの木製シーリングローズキットです。サイズ：H 32 mm、Ø 120 mm。\u003cbr\u003e穴径：30 mm。\u003cbr\u003e天井用アンカー（Ø 8 mm ネジ付き）。\u003cbr\u003eケーブル固定システム。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリア製。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご注意：シーリングローズを電源に接続するための端子台はキットに含まれておりません。別途お買い求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca class=\"accordion-title js-accordion active_accordion\" href=\"https:\/\/www.creative-cables.com\/en-EN\/one-hole-ceiling-roses\/17882-21357-kit-de-rosacea-de-teto-em-madeira-para-cordao-3xl.html#description_short\"\u003e商品説明\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"description_short\" class=\"wc-tab tab-pane js-product-tab-active\"\u003e\n\u003cdiv id=\"product-description-short-17882\" class=\"product-short-description\"\u003e\n\u003cp\u003e3XL ロープコード用の木製シーリングローズキットは、30 mm のフレックスを使用したブラケットライトやペンダントライトの組み立てに使用します。\u003cbr\u003e木は自然素材で、北欧、シャビー、カントリー、インダストリアル、マリンなど、さまざまなスタイルを思い起こさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリア製のこの 3XL コード用木製シーリングローズキットは、次のようなお客様に最適です。\u003cbr\u003e- 電球 1 つの、シングルペンダントライトをお探しの方\u003cbr\u003e- 自然な見た目と質感がお好みの方\u003cbr\u003e- シーリングローズをお好みの色に塗装したい方（「ナチュラル」仕上げをお選びください）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3XL コード用木製シーリングローズキットの構成とカスタマイズ方法：\u003cbr\u003e- メニューから仕様を選択します\u003cbr\u003e- チュートリアルをご覧いただき、シーリングローズの取り付け方法をご確認ください\u003cbr\u003e- Creative-Cables のコンポーネント、アクセサリー、電球、フレックスで照明設備を完成させます\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクリエイティブなご提案：\u003cbr\u003e- 木製シーリングローズには生成りのジュートロープをお選びください。まるで大海原を航海しているような気分になります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":48548175511895,"sku":"WRKF3C-0162675","price":15.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Captured_ecran2024-06-04153816.png?v=1717508616"},{"product_id":"creative-cables-wooden-ceiling-canopy-kit-for-pendant-light-cable","title":"Creative Cables - ウッド シーリングカノピーキット - ペンダントライト用コード (ニュートラル)","description":"\u003cdiv id=\"short_description_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"short_description_content\" class=\"rte align_justify\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eこちらのナチュラルウッドのシーリングカノピーは、開口部が 5\/8 インチ (16 mm) で、当店の XL サイズのロープコードすべてにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのウッドシーリングカノピーは、すっきりとした北欧スタイル、シャビーシック、あるいはビーチ＆ノーティカルなスタイルなど、さまざまなインテリアに最適です。イタリアのトリノ郊外の小さな工房で、職人が持続可能で再生可能なイタリア産ポプラから手作りしています。\u003cbr\u003eカラーは 3 色からお選びいただけます。\u003cbr\u003e- ナチュラルウッド - 完全に未仕上げで、塗装や着色が可能です。\u003cbr\u003e- ブラック\u003cbr\u003e- ホワイト\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのウッドカノピーは、コードがカノピー内部に入り、ロープロックシステムによって内部で固定される構造になっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのウッドシーリングカノピーは、XL ウッドソケットキットと組み合わせてご使用ください。(当店のロープコードにはそれぞれ対応するサイズのシーリングカノピーとソケットキットがあり、該当するロープのサイズに合わせてお使いいただく必要があります。)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのカノピーは直径 4.72 インチで、一般的なジャンクションボックスを覆うことができます。ただし、ジャンクションボックスの配置によっては、付属のクロスバーに取り付けるユニバーサルクロスバーマウントを別途ご用意いただく場合があります。また、平らな面であれば直接取り付けることも可能です。さらに、当店の電球ソケット、エクステンションチューブ、その他のランプパーツと組み合わせて、オリジナルのウッドブラケットライトを作ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパッケージ内容：\u003cbr\u003e- XL ウッドシーリングカノピー\u003cbr\u003e- クロスバー\u003cbr\u003e- クロスバーをカノピーに取り付けるためのネジ 2 本\u003cbr\u003e- メタルロープロックシステム\u003cbr\u003e- カノピーを壁または天井に取り付けるためのネジ 2 本とアンカー 2 個\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"right_more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_block\"\u003e\n\u003cdiv id=\"more_info_sheets\" class=\"sheets align_justify\"\u003e\n\u003cdiv id=\"idTab1\" class=\"rte product_accordion open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product_accordion_title\"\u003e\n\u003ca class=\"opener dlm\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"product_accordion_name\"\u003e詳細情報\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pa_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp\u003eXL ウッドシーリングカノピーキットの仕様：\u003cbr\u003e寸法：\u003cbr\u003e- 直径：4.72 インチ (120 mm)\u003cbr\u003e- 高さ：1.26 インチ (32 mm)\u003cbr\u003e\u0026gt; - 穴の直径：5\/8 インチ (16 mm)\u003cbr\u003e付属品：\u003cbr\u003eネジ付きシーリングアンカー\u003cbr\u003eロープロックシステム\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイタリア製。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48734644568407,"sku":"CC-WCCK-FPLC-0164658","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Captured_ecran2024-07-03153102.png?v=1720013584"},{"product_id":"kit-douille-e27-cylindrique-en-metal-laiton","title":"E27 円筒形メタルソケットキット - 真鍮","description":"\u003cp\u003e円筒形の E27 メタルソケットキットは、ブラケットライト、テーブルランプ、シーリングライトの組み立てにお使いいただけます。\u003cbr\u003e真鍮が洗練された普遍的な佇まいを添え、折衷的な空間、クラシックな空間、ゴールドのディテールを取り入れたコンテンポラリーな空間に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e円筒形メタル E27 ソケットキットは、次のようなお客様におすすめです。\u003cbr\u003e- エレガントで装飾性の高い照明をお探しの方\u003cbr\u003e- 温かみのある上質なアクセントを加えたい方\u003cbr\u003e- ゴールド仕上げの控えめな魅力がお好みの方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e円筒形メタル E27 ソケットキットの構成と仕上げについて：\u003cbr\u003e- 専用のチュートリアルで、ソケットの組み立て方をご確認ください\u003cbr\u003e- Creative Cables のパーツ、アクセサリー、電球、ファブリックコードを組み合わせて、照明の取り付けを完成させてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小さなガラス + E27 ソケットと円筒形メタルのコードクランプで構成されたシリンダーソケットキットです。お好みのファブリックコードとキャノピー（いずれも付属しません）を別途ご用意いただくと、ペンダントライトとしてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシリンダーソケットキットの仕様：\u003cbr\u003e直径：42 mm\u003cbr\u003e高さ：61 mm\u003cbr\u003e穴の直径：10 mm\u003cbr\u003e素材：メタル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸型コードクランプの仕様：\u003cbr\u003eキャップのサイズ：直径 13 mm - 高さ 17 mm\u003cbr\u003eキャップの素材：プラスチック／メタル\u003cbr\u003eネジ付きチューブのサイズ：直径 M10x1 - 高さ 15 mm\u003cbr\u003eネジ付きチューブの素材：メタル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e円錐形コードクランプの仕様：\u003cbr\u003e高さ：42 mm\u003cbr\u003e直径：14.8 mm\u003cbr\u003e素材：熱可塑性樹脂\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52805842010455,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Captured_ecran2026-02-16160343.png?v=1771254397"},{"product_id":"kit-douille-e27-en-aluminium-vintage-cuivre","title":"ヴィンテージ アルミニウム E27 ソケットキット - カッパー","description":"\u003cp\u003eヴィンテージアルミニウム製 E27 ソケットキットは、ブラケットライト、テーブルランプ、シーリングライトの組み立てにお使いいただけます。\u003cbr\u003eカッパーの仕上げが温かみと個性を添えます。カッパーの色合いがアルミニウムの「使い込まれた」風合いと調和し、職人の手仕事を感じさせるヴィンテージの表情を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィンテージアルミニウム製の円筒形 E27 ソケットは、次のようなお客様におすすめです。\u003cbr\u003e- 温かみと洗練を備えたヴィンテージ調のソケットをお探しの方\u003cbr\u003e- 電球の美しさを最大限に引き立てたい方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィンテージアルミニウム製 E27 ソケットキットの仕様設定と仕上げ方法：\u003cbr\u003e- メニューから各種仕様をお選びください\u003cbr\u003e- 専用のチュートリアルでソケットの接続方法をご確認ください\u003cbr\u003e- Creative Cables のパーツ、アクセサリー、電球、テキスタイルコードで、照明の構成を完成させてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eおすすめの組み合わせ：\u003cbr\u003e- カッパーのソケットに Vertigo コレクションの天然繊維コードを合わせると、温かみのある質感豊かな表情になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご注意：このソケットは、取り付け部の厚みが 5 mm を超えるランプシェードには適していません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィンテージアルミニウム製 E27 ソケットキット。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキットの内容：\u003cbr\u003eイタリア製の IMQ ENEC 認証取得済み熱可塑性樹脂製 E27 ソケット 1 点\u003cbr\u003eクロム仕上げのアルミニウム製ボディ 1 点\u003cbr\u003eプラスチック製コードクランプおよびクロム仕上げの金属製クロージャー 1 点\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：\u003cbr\u003e直径：50 mm\u003cbr\u003e高さ：72 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52806307676503,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Captured_ecran2026-02-16162223.png?v=1771255606"},{"product_id":"creative-cables-round-textile-cable-2x0-75-mm-silk-effect-per-metre","title":"Creative Cables 丸型 テキスタイルコード 2x0.75 mm² シルク調 - 1 m あたり","description":"\u003cp\u003eオリジナルの照明づくりに洗練された仕上がりを添える、\u003cb\u003eCreative Cables 'The Original'\u003c\/b\u003e の丸型テキスタイルケーブルをご紹介します。イタリアで作られた、定評ある RM シリーズのこの 2 芯ケーブルは \u003cb\u003e2x0.75 mm²\u003c\/b\u003e で、シルクのような光沢のあるレーヨン生地で覆われており、定番カラーのオプティカルホワイトに独特のつややかな輝きを与えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e機能性とデザイン性の両方を考えて設計されたこのケーブルは \u003cb\u003e220–240 V\u003c\/b\u003e に対応し、幅広い電気・照明用途で安全かつ確実にお使いいただけます。丸型の断面となめらかな生地の被覆により、取り回しや位置決めがしやすく、ペンダントライトやブラケットライトなど、ケーブル自体がデザインの一部となるオリジナル器具にも取り入れやすい仕様です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e上質なレーヨン生地は、あらゆる仕様の美しさを引き立てるだけでなく、日常使いに耐える丈夫でしなやかな被覆となります。このオプティカルホワイトの仕上げは、すっきりとして使いやすく、モダン、ミニマル、クラシックのいずれのインテリアにも自然になじみます。Creative Cables のソケット、シーリングローズ、装飾パーツのラインナップとも好相性です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e販売・価格は\u003cb\u003e1 m あたり\u003c\/b\u003eです。このテキスタイルケーブルなら、一灯のペンダントライトづくりから、空間全体の複数の器具への展開まで、細やかなカスタマイズが可能です。細部にまで本格的なイタリアの職人技を求める、プロフェッショナルや照明愛好家の方に、信頼してお選びいただけるデザイン性の高い一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"カーボンブラック","offer_id":54914881061207,"sku":"CCNEST2-R5-077288","price":2.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"オプティカルホワイト","offer_id":54914881093975,"sku":"CC-ECCBRSW-2-1-0121471","price":1.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153646682455_0.jpg?v=1788718084"},{"product_id":"creative-cables-cylindrical-metal-e27-lamp-holder-kit-with-cylindrical-strain-relief-matt-white","title":"Creative Cables 円筒形メタル E27 ランプホルダーキット（円筒形ストレインリリーフ付き）- マットホワイト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCreative Cables\u003c\/b\u003e の円筒形メタル E27 ランプホルダーキットをご紹介します。ミニマルでインダストリアルな雰囲気を持つオリジナルの照明器具をつくりたい方に最適な、洗練されたソリューションです。滑らかな\u003cb\u003eマットホワイト\u003c\/b\u003e塗装のメタル仕上げで、電球をそのまま見せるデザインに適しています。すっきりと控えめなデザインと確かな機能性を両立させたい方に、理想的な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eキットには\u003cb\u003e円筒形のストレインリリーフ\u003c\/b\u003eが付属しており、コードをしっかりと固定しながら、器具全体のすっきりとした流線形のシルエットにも貢献します。汎用性の高い構造のため、\u003cb\u003eペンダントライト\u003c\/b\u003e、ブラケットライト、テーブルランプなど、さまざまな形で組み立てていただけます。思い描いたとおりの照明をご自身で形にしていただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eE27 口金\u003c\/b\u003eを採用しており、幅広い標準的な電球に対応します。スタイルや明るさに合わせて電球をお選びいただけます。定格は \u003cb\u003e220–240 V\u003c\/b\u003e で、一般的な家庭用電源で安定してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e品質と職人技へのこだわりを大切にする Creative Cables のランプホルダーキットは、\u003cb\u003eイタリア製\u003c\/b\u003eです。細部まで丁寧に仕上げられ、耐久性のある素材を使用しています。存在感のあるアクセントとしても、インテリアにさりげなく添える一品としても、このマットホワイトのメタルホルダーは、オリジナル照明づくりの確かな土台となります。インダストリアルな魅力と時代を超えたシンプルさを備え、住宅からコマーシャル空間まで幅広くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54914881683799,"sku":"CC-CMELHK-MW-0121475","price":3.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153647337815_2.jpg?v=1788718118"},{"product_id":"creative-cables-esse14-wall-ceiling-lamp-holder-for-s14d-linear-bulbs-ip44","title":"Creative Cables Esse14 壁・天井用ソケット S14d リニア電球用 IP44","description":"\u003cp\u003eCreative-Cables の \u003cb\u003eEsse14 ウォール\/シーリング ランプホルダー\u003c\/b\u003eをご紹介します。30 cm または 50 cm の S14d リニア LED 電球専用に作られた、特許取得済みのデザインです。ホワイト大理石調の上品な仕上げで、ミニマルなイタリアンデザインと実用的で用途の広い機能性を兼ね備えています。すっきりとした建築的な照明をお探しの方に最適な、洗練された一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eキャノピーを使用せず、壁面または天井に直接取り付けられる設計のため、リニア電球そのものの美しさが際立ち、光源がデザインの一部となります。無駄のないシルエットで、シンプルさと機能性を重視するコンテンポラリーなインテリアによくなじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS14d 電球を装着した状態で \u003cb\u003eIP44\u003c\/b\u003e の保護等級を備えているため、バスルームなどの湿気の多い場所や、屋根のある屋外空間でも安全にお使いいただけます。一般的な室内照明にとどまらず、幅広くご活用いただけます。電源は \u003cb\u003e220–240 V\u003c\/b\u003e で、一般家庭の電気設備にそのままご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsse14 ランプホルダーはすべて\u003cb\u003eイタリアでデザイン・製造\u003c\/b\u003eされており、Creative-Cables の確かなクラフトマンシップと細やかな設計へのこだわりが表れています。特許取得済みの構造により、S14d リニア電球をしっかりと安定して固定でき、耐久性と美しさを両立しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eすっきりと控えめな照明をお求めの方に最適な Esse14 ウォール\/シーリング ランプホルダーは、確かな性能と洗練されたスタイルを兼ね備えています。バスルーム、廊下、リビング、屋根のある屋外スペースなど、さまざまな場所でお使いいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":54914882470231,"sku":"CC-EWLH-0279509","price":7.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":54914882502999,"sku":"CC-EWLHS-I-W-0121472","price":10.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト大理石調","offer_id":54914882535767,"sku":"CC-EWLHS-I-WME-0121473","price":15.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153647632727_5.jpg?v=1788718144"},{"product_id":"creative-cables-swag-hook-with-stopper-for-textile-cord-transparent","title":"Creative Cables Swag テキスタイルコード用ストッパー付きフック - クリア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCreative-Cables クリア スワッグフック（ストッパー付き）\u003c\/b\u003eで、お気に入りのペンダントライトの吊り下げ方を、さりげなく自在に演出してみませんか。ファブリックコード専用のこの天井フックを使えば、照明の吊り下げ位置をキャノピーから離して移動でき、コードが描く優美な弧がお部屋に個性を加えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e取り付けた後はほとんど目立たないよう作られており、クリアの仕上げが天井や壁面にすっとなじみ、金具ではなく照明そのものに視線が集まります。直径 \u003cb\u003e8 mm\u003c\/b\u003e までのファブリックコードに対応しており、Creative-Cables の幅広いファブリックコードとあわせてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eネジとアンカープラグ\u003c\/b\u003eが付属しているため、別途部品を購入することなく、天井や壁にコードをしっかり固定でき、安全で簡単に取り付けられます。なお、このスワッグフックは指定の直径内のファブリックコード専用です。太いコードやマリンロープにはお使いいただけません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eペンダントライトの吊り方を調整したい方に欠かせないアクセサリーです。Creative-Cables クリア スワッグフックは、実用性と控えめな美しさを兼ね備え、照明の見せ方をシンプルかつ効果的に高めます。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54914884174167,"sku":"CCKDDASDB-0233358","price":1.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153648451927_0.jpg?v=1788718186"},{"product_id":"creative-cables-file-wooden-lamp-holder-for-string-light-cord-neutral","title":"Creative Cables Filé ストリングライトコード用 ウッドランプホルダー - ニュートラル","description":"\u003cp\u003eCreative-Cables の \u003cb\u003eFilé ウッドランプホルダー\u003c\/b\u003e をご紹介します。ストリングライトの設置に温もりと職人の技をもたらす、洗練されたパーツです。イタリアでハンドメイドされたこのナチュラルウッドのホルダーは、直径 \u003cb\u003eØ 50 mm\u003c\/b\u003e で、モダンにもラスティックにも調和する、汎用性の高いミニマルなフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFilé ホルダーの中心には、\u003cb\u003eブラックの熱可塑性樹脂製 E27 ソケット\u003c\/b\u003eを備えており、耐久性と、標準的な E27 電球との安全な互換性を確保しています。無垢のままのニュートラルな木の表面は、自由なカスタマイズに適しており、\u003cb\u003e塗装が可能\u003c\/b\u003eなため、お好みのインテリアやスタイルに合わせてお仕上げいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eウォールプラグとビスを各 2 点\u003c\/b\u003e付属しており、壁面や天井へそのまま簡単に取り付けられます。オリジナルのストリングライト構成を作るのに最適です。居心地のよい読書コーナー、壁面の装飾、雰囲気のある天井の演出など、Filé システムはお客様のイメージに無理なく対応します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCreative-Cables の Filé システムの一部として、この木製ホルダーは、機能的なデザインと職人の品質を融合させるブランドの姿勢を体現しています。自然素材とすっきりとしたシルエットで、手仕事の個性を感じるオーダーメイドの照明を作りたい方にとって、扱いやすいベースとなるアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eイタリアのデザインの伝統を空間に取り入れてみませんか。Filé ウッドランプホルダーは、本物の素材と細部へのこだわりで、ストリングライトのプロジェクトを引き立てる、シンプルで上品な選択肢です。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54914886107479,"sku":"CCFWLHFSL-0143404","price":12.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153649402199_0.jpg?v=1788718212"},{"product_id":"creative-cables-file-wooden-terminal-for-string-light-cord-neutral","title":"Creative Cables Filé ウッドターミナル ストリングライトコード用 - ナチュラル","description":"\u003cp\u003eCreative Cables の \u003cb\u003eFilé ウッドターミナル\u003c\/b\u003eをご紹介します。ストリングライトコードの取り付けを自然な美しさで仕上げる、洗練されたフィニッシュパーツです。無処理の木材をニュートラルな仕上げで製作したこのターミナルは Filé システムの一部で、壁面にも天井にも取り付けられ、照明コードにすっきりとした端正な建築的印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e各パーツは\u003cb\u003e直径 50 mm\u003c\/b\u003eで、\u003cb\u003e中央に 20 mm の穴\u003c\/b\u003eがあり、ストリングライトコードをなめらかに、かつ確実に通すことができます。\u003cb\u003eプラグとビス\u003c\/b\u003eが付属しており、ほとんどの面に簡単かつ安定して取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e無処理の自然な状態の木材は、ミニマルからラスティックまで、さまざまなインテリアスタイルに自然となじむ万能なニュートラルトーンです。よりパーソナルな仕上がりをお求めの場合は、表面に\u003cb\u003e塗装することも可能\u003c\/b\u003eで、既存のインテリアや照明計画に合わせて簡単に調和させることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFilé コレクションのすべての製品と同様に、この木製ターミナルも\u003cb\u003eイタリアで手作業により製作\u003c\/b\u003eされており、Creative Cables の上質な素材と職人技へのこだわりが表れています。ストリングライトやペンダントライトの取り付けの仕上げを格上げしたい方に欠かせないアクセサリーで、機能性と控えめなデザインを兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFilé システムの他のパーツと組み合わせれば、職人技と現代的なスタイルを感じさせる、統一感のあるオリジナルの照明構成をつくることができます。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54914886762839,"sku":"CCTEBPCDGL-067520","price":9.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153649729879_0.jpg?v=1788718227"},{"product_id":"creative-cables-file-wooden-cord-pass-through-for-string-light-cord-neutral","title":"Creative Cables Filé ストリングライト用 木製コードパススルー - ニュートラル","description":"\u003cp\u003eCreative Cables の \u003cb\u003eFilé ウッデンコードパススルー\u003c\/b\u003e のご紹介です。ストリングライトのコードを壁面や天井面に沿って、控えめな上品さでガイドし固定するための、洗練されたアクセサリーです。多彩な Filé システムの一部であるこの小さくも欠かせない部品は、照明の設置に端正で建築的な仕上がりをもたらし、単なるコードの配線を意図的なデザインのディテールへと引き上げます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eナチュラルでニュートラルな木の仕上げで、サイズは \u003cb\u003eØ 50 mm\u003c\/b\u003e。すべて \u003cb\u003eイタリアの職人による手作り\u003c\/b\u003e で、上質な素材と職人技による製造というブランドのこだわりを映し出しています。コンパクトで丸みのある形状は、ミニマルなインテリアにもクラシックなインテリアにも自然になじみ、コードが向きを変える箇所や支えが必要な箇所に、すっきりとした視覚的なアクセントを加えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e壁や天井に簡単に取り付けられるよう、\u003cb\u003eプラグとネジ\u003c\/b\u003e が付属しています。追加の部材を用意することなく、しっかりと安定した設置が可能です。表面は天然木のため、お部屋のインテリアに合わせて \u003cb\u003e塗装\u003c\/b\u003e することもでき、空間やお好みのスタイルに合わせて自由にアレンジしていただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eストリングライトやモジュール式の照明システムと組み合わせてお使いいただくのに最適な Filé ウッデンパススルーは、お部屋の中にオリジナルの配線ラインをつくりたい方にとって実用的な選択肢です。他の Creative Cables のパーツと組み合わせれば、機能的で美しく仕上がった、統一感のある照明レイアウトを実現でき、壁や天井に温かみのあるナチュラルな表情を添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54914887287127,"sku":"CCFMEBPCDGL-016768","price":6.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153650024791_0.jpg?v=1788718245"},{"product_id":"creative-cables-golden-led-light-bulb-b01-5v-line-spiral-filament-edison-st64-1-3w-e27-2500k-dimmable","title":"Creative Cables LED フィラメント電球 E27 ST64 ゴールドティント - 80lm 2500K - 調光可能 - 5V","description":"\u003cp\u003eCreative-Cables 独自の電球コレクションの一つ、\u003cb\u003eBebulbs Golden LED Filament Bulb\u003c\/b\u003e で、空間にヴィンテージの趣を添えてみませんか。クラシックな \u003cb\u003eEdison ST64 形状\u003c\/b\u003eのこの電球は、温かみのあるゴールドに色付けされたガラスが、らせん状の LED フィラメントを美しく引き立てます。従来の白熱電球を思わせる魅力的な輝きと、現代の LED ならではの高効率を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは \u003cb\u003eØ 64 mm × 140 mm\u003c\/b\u003e、口金は標準の \u003cb\u003eE27\u003c\/b\u003e で、幅広いペンダントライトや照明器具に対応します。消費電力はわずか \u003cb\u003e1.3 W\u003c\/b\u003e、光束は \u003cb\u003e80 lm\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003e2500 K の温かみのあるアンバー色\u003c\/b\u003eのやわらかな光で、どのお部屋にも落ち着いたアンビエントな雰囲気をつくり出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの電球は完全に\u003cb\u003e調光可能\u003c\/b\u003eで、シーンや気分に合わせて明るさを調整できます。耐久性にも優れ、\u003cb\u003e15,000 時間\u003c\/b\u003eの長寿命と最大 \u003cb\u003e20,000 回\u003c\/b\u003eの点灯切り替えに対応し、長期にわたって安定した性能を発揮します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003eこの電球は、Creative-Cables 専用の 5V ラインの \u003cb\u003e5V 電源システム\u003c\/b\u003e専用に設計されています。\u003cb\u003e一般的な 230V のコンセントには対応していません\u003c\/b\u003eので、ご購入前にお使いの照明器具がこの電圧に対応していることをご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCreative-Cables の低電圧ペンダントライトやデコラティブな照明システムとの組み合わせに最適です。このゴールドの LED フィラメント電球は、美しさと緻密な設計を兼ね備えており、デザインと実用性の両方を大切にされるお客様にふさわしい、洗練されたディテールです。\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54914888008023,"sku":"CC-ALDB-0288660","price":15.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11153650418007_0.jpg?v=1788718257"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/200.jpg?v=1688560684","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/creative-cables.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}