{"title":"Brands \u003e Dabu","description":"\u003cp\u003eこれは光についての、そして光とともに生きる会社についての物語であるだけでなく、友情がいかにして共通の夢を築くことができるかという物語でもあります。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e昔々、2007 年のこと。ボローニャに照明を専門とする有力な会社があり、そこに 2 人の優れた協力者がいました。長年の経験を積んだ照明デザイナーの Davide と、空間照明で多彩な経験を持つベテランデザイナーの Leonardo。2 人は初めからぴったりと息が合いました。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLeonardo が新しく独創的な方法で部屋を照らすことを考えれば、Davide がそれにふさわしいオブジェを生み出します。Davide が新しいランプを設計すれば、Leonardo がその可能性を最大限に引き出すプロジェクトへと導きます。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eそうして、DaBù は生まれました。目標を分かち合い、開発、実験、発明の可能性を「その先」へと広げたいという思いから、まるで生き物のように誕生したのです。社名は、共通の夢を見つけ、それを追い求めることを恐れなかった 2 人の友人の姓の頭文字に由来しています。\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"heading-text el-text\"\u003e \u003ch2 class=\"h2\"\u003e\u003c\/h2\u003e \u003ch2 class=\"h2\"\u003e\u003cspan\u003eDavide Danesi\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"uncode_text_column\"\u003e \u003cp\u003e1960 年 7 月 4 日、ラヴェンナ生まれ。機械技術者の資格を取得後、石油分野の複数のアメリカ系多国籍企業で技術者として働きました。15 年後に分野を変え、テレビ制作を専門とする会社に勤務します。しかし、光の世界への情熱は変わらず、2007 年にその夢を追うことを決意し、著名な企業とも協力しながら、照明器具の設計、計画、製作に取り組むようになります。偶然のきっかけから Arredoluce との協力が始まり、当時の市場ニーズに合わせて設計したランプのラインを提案して成功を収めました。こうして、情熱を仕事に変える機会をつかみました。同社で Leonardo Buzzoni と出会い、時間をかけて固い絆で結ばれる協力関係が始まります。\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"heading-text el-text\"\u003e \u003ch2 class=\"h2\"\u003e\u003c\/h2\u003e \u003ch2 class=\"h2\"\u003e\u003cspan\u003eLeonardo Buzzoni\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"uncode_text_column\"\u003e \u003cp\u003e1961 年 9 月 1 日、フェラーラ生まれ。14 歳で電気工学の会社に技術者として入社しました。この仕事を 15 年間続け、現場での経験と継続的な研修を通じて知識を深めます。1990 年、アクティブ照明のリーディングカンパニーである Arredoluce と出会い、ここで照明デザイナーとしてのキャリアを始め、経験を積み重ねました。国内外の著名な照明ブランドと協力し、建築やファッション分野の世界的ブランドのプロジェクトでも知られる存在となりました。\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"dabu-8-litri-table-lamp","title":"Dabu 8 litri テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e繊細な影をあしらった居心地のよい空間にしたい場合も、きらめくような明るい雰囲気にしたい場合も、Dabu 8 Litri テーブルランプがその答えとなります。リビング、ラウンジ、寝室、さらにはご自宅の書斎まで、あらゆる空間に実用的なスタイルと洗練された雰囲気をもたらし、理想的な空気感を演出します。光を灯してお部屋のインテリアを照らし、このテーブルランプでやわらかく温かな明かりをつくり出してください。テーブルまわりの補助光としても、リビングを引き立てるスタイリッシュなアクセントとしてもお使いいただけます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDabu 8 Litri テーブルランプはバケツ型のフォルムが特徴で、過ぎ去った日の記憶と楽しさを一つに重ね合わせたようなデザインです。身のまわりの暗がりに活気と明るさをもたらしてくれるため、場所や環境を問わずお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nDabu 8 Litri テーブルランプは、巧みな機能性と現代的な魅力、そして時代を超えた美しさを兼ね備え、空間の雰囲気を決定づけます。省スペースに収まる程よいサイズで、ベース部分が小さいため、明かりが欲しい場所のほとんどに無理なく置くことができます。ナイトスタンド、ベッドサイドのテーブルランプ、寝室用ランプ、読書灯、オフィス用ランプなど、さまざまな用途にお使いいただけるモダンなランプです。","brand":"Dabu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326862192886,"sku":"D8LTL-090434","price":304.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/38130.jpg?v=1661493415"},{"product_id":"dabu-toto-outdoor-spotlight","title":"Dabu Totò アウトドア スポットライト","description":"\u003cp\u003eDabu Totò 屋外用スポットライトは、ブラックまたはアノダイズドブロンズのカラー、色温度 2800 K または 3000 K からお選びいただけます。お庭や芝生、パティオに、美しいデザインのアクセントを添えます。Dabu の Totò 屋外用スポットライトは、屋外環境のために設計された指向性スポットライトです。屋外空間を専用のランプで照らしたいというニーズから生まれたアイデアで、省エネ性と機能性に優れ、主張しすぎないシンプルな形状に仕上げられています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDabu の Totò 屋外用スポットライトには、洗練された革新的なサポートブラケットが備わっています。Totò 専用のスパイクにより、地面への設置はもちろん、壁や天井への直接取り付けも手軽に行えます。電源ユニット用のスペースは不要で、ライン電圧で直接作動し、温かみのあるホワイトの光をお届けします。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nTotò 屋外用スポットライトは、夜の屋外パーティーにも適しており、使い方次第で二つの役割を果たします。Dabu Totò 屋外用スポットライトを上手に配置すれば、装飾としても、安全のための照明としても活躍します。飲食スペースや通路、出口、入口をさりげなく照らすことができます。また、庭のオブジェやアートを引き立てることも可能です。さらに、複数の光を交差させるように配置すれば、美しい光の演出をお楽しみいただけます。","brand":"Dabu","offers":[{"title":"ブラック \/ 3000 K","offer_id":44326863634678,"sku":"DTOS-090481","price":240.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルマイト ブロンズ \/ 2800 K","offer_id":44326863732982,"sku":"DTOS-090484","price":240.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルマイト ブロンズ \/ 3000 K","offer_id":44326863667446,"sku":"DTOS-090482","price":240.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ 2800 K","offer_id":44326863700214,"sku":"DTOS-090483","price":240.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/38147.jpg?v=1661493492"},{"product_id":"dabu-tartaruga-floor-wall-lamp","title":"Dabu Tartaruga フロア・ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eDABU Tartaruga フロア\/ウォールランプは、足元を美しく照らすようにデザインされています。DABU の Tartaruga フロア\/ウォールランプは、エレガントで安全性が高く、さまざまな場面で活躍します。4 W の LED を搭載しており、消費電力を非常に低く抑えられます。さらに、ウォームなコルテン調のカラーは、機能性が求められる場面から情緒的な空間まで幅広くなじみます。ランプの形はカメの影を思わせます。フロア\/ウォールの装飾として優れているだけでなく、寝室や洗面所、玄関に柔らかな明かりを加えます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDABU Tartaruga フロア\/ウォールランプの構造は真鍮製で、ナチュラルな仕上げです。大きな楕円形のベースの中に小さな楕円形が収まる設計で、どちらにも槌目の装飾が施されており、空間に独特の反射を生み出します。高いエネルギー効率を実現しています。壁面への取り付けに最適です。このフロア\/ウォールランプは、お部屋に十分な明るさをもたらし、空間に広がりを与えます。暗く閉塞感のあるお部屋に、少し生き生きとした表情を加えたいときは、DABU Tartaruga フロア\/ウォールランプをご検討ください。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nこのフロア\/ウォールランプは、複数のスタイルとサイズからお選びいただけます。お住まいの空間にぴったりの DABU Tartaruga フロア\/ウォールランプがきっと見つかります。リビング、ダイニング、寝室のいずれでもお使いいただけます。カラーも複数ご用意しているため、ご自宅のほとんどの部屋のインテリアに合う一台をお選びいただけます。","brand":"Dabu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326869369078,"sku":"DTFL-090500","price":211.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/38174.jpg?v=1661493686"},{"product_id":"dabu-tartaruga-bi-wall-lamp","title":"Dabu Tartaruga Bi ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eDABU Tartaruga Bi ブラケットライトは、コルテン、ブラック、ガルバナイズドのカラーをご用意しており、アクセント照明を計画する際に非常に優れた存在感を発揮します。DABU の Tartaruga Bi ブラケットライトは両面に光を放つため、外壁の照明を新たな次元へと引き上げます。モダンで多用途な Tartaruga Bi ブラケットライトは、際立たせ、引き立て、そして溶け込ませ、照らし、包み込むという多彩な表情を備えています。DABU の Tartaruga Bi ブラケットライトで、壁面に機能性と美しさを添えてください。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDABU Tartaruga Bi ブラケットライトは、表情豊かな陰影を生む照明計画に適しています。サイズ展開があるため、小さな作品から大きな作品まで、それぞれを引き立てることができます。空間の建築的な魅力を見せたい場合や、アートを飾る壁面にも最適です。壁のデザインを問わず、オフィスやご自宅の現在のデザインに調和する Tartaruga Bi ブラケットライトをお選びいただけます。DABU Tartaruga Bi ブラケットライトは、シンメトリーとバランスが生み出す、力強い現代的なデザインを備えています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nDABU Tartaruga Bi ブラケットライトは、空間に自然に溶け込みながら存在感を示し、お住まいを豊かに照らします。これらのモダンなブラケットライトは、ランプの美しさとアーティスティックな個性を引き出す独自の素材で作られています。Tartaruga Bi ブラケットライトにはさまざまなデザインとスタイルがあり、お客様の個性やお住まいに合う一台が見つかります。インテリアや装飾を引き立てながら、お部屋を明るく照らす優れた方法です。DABU Tartaruga Bi ブラケットライトは、さまざまな空間やエリアに効果的な照明をもたらす、優れたエレガントな選択肢です。","brand":"Dabu","offers":[{"title":"コルテン","offer_id":44326869434614,"sku":"DTBWL-090501","price":312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44326869467382,"sku":"DTBWL-090502","price":476.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"亜鉛メッキ","offer_id":44326869500150,"sku":"DTBWL-090503","price":486.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/38176.jpg?v=1661493723"},{"product_id":"dabu-lampada-da-appoggio-antique-bronze","title":"Dabu - Lampada Da Appoggio - アンティークブロンズ IP54","description":"\u003cp\u003eこれは光と、光とともに息づく会社の物語であるだけでなく、友情がいかにして共通の夢を築き上げるかという物語でもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e時は 2007 年。照明を専門とするボローニャの重要な企業に、2 人の貴重な人材がいました。長年の経験を積んだライティングデザイナーの Davide と、さまざまな空間照明の経験を持つベテランデザイナーの Leonardo です。2 人の相乗効果はすぐに表れました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeonardo が新しく独創的な方法で空間を照らす方法を考えると、Davide がそれにふさわしいオブジェを生み出します。Davide が新しいランプを設計すると、Leonardo はそのポテンシャルを最大限に引き出すプロジェクトに仕立て上げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそうして、共通の目標と、開発し、実験し、発明する可能性を「その先」へ広げたいという思いから、DaBù は生まれました。名前は、共通の夢を見つけ、それを追い求めることを恐れなかった 2 人の友人の姓の頭文字に由来しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Dabu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48732688384343,"sku":"D-LDA-BI-0164321","price":185.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/20240703_110432.jpg?v=1719998186"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Dabu.png?v=1663746285","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/dabu.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}