{"title":"Brands \u003e Hay","description":"\u003cp\u003eHAY は 2002 年に、現代の暮らしと洗練された工業的ものづくりを見据えたコンテンポラリーな家具をつくることを目指して設立されました。その志は今も変わりません。国際的に支持されるファニチャーやアクセサリーのデザインと製造に取り組むことで、優れたデザインをできるだけ多くの方にお届けすることを目指しています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eHAY が一貫して掲げているのは、世界でも才能にあふれ、好奇心と勇気を持つデザイナーたちとの協働により、シンプルで機能的、そして美しいデザインを生み出すことです。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hay-turn-on-table-lamp","title":"Hay Turn On テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eランプは、その設計そのものに効率性と優美さを兼ね備えた道具です。選ぶ際には、誰もが自分に合ったランプを求めます。Hay Turn On ランプは、まさにそのための一台です。このテーブルランプは、他に類を見ない完成度です。ユニークなデザインで、しっかりとした円筒形のベースの上に大きな明るい光源を備え、十分な明るさを確保します。カラーはブラック、ホワイト、グリーンなど豊富に揃っており、どのような空間にも自然に溶け込みます。明るさの調整も可能なため、環境に合わせて簡単に切り替えられます。読書灯としても申し分ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e心地よい温かな光が広がり、喜びと安らぎをもたらします。Hay Turn On ランプなら、電気代の心配も過去のものとなるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ブラック","offer_id":44319280103670,"sku":null,"price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム","offer_id":44319280201974,"sku":null,"price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー","offer_id":54129189355863,"sku":null,"price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/TurnOnTableLampblueanodized_47f35b14-defd-4ae1-8967-3adf1241af35.jpg?v=1785093748"},{"product_id":"hay-noc-wall-lamp","title":"Hay Noc ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e細部まで行き届いたデザインをお探しなら、Hay Noc ブラケットライトがおすすめです。ベッドサイドに特に適しており、穏やかでくつろいだ雰囲気をもたらしますが、ほとんどの空間にもなじみます。Hay Noc ブラケットライトは、ブラックやホワイトなど豊富なカラーからお選びいただけ、いずれも美しい仕上がりです。際立つデザイン性を備えながら、使用する方に十分な明るさを提供します。ブラケットライトは寿命が長く、交換にかかる費用を抑えられるうえ、省エネ性能にも優れた一台です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay Noc ブラケットライトは、自然でちらつきのない光で目を守ります。安定した光は、書斎や作業スペースにも選ばれています。Hay Noc ブラケットライトは、使用する方の健康と快適さを何よりも大切に考えて設計されています。場所を取らないデザインでありながら、一般的なブラケットライト以上の性能を発揮します。Hay Noc ブラケットライトなら、電気代を節約できるだけでなく、心を和ませ、活力を与えてくれる、目を引く完成度の高いデザインもお楽しみいただけます。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ウォールボタン \/ ダークグレー","offer_id":44319281774838,"sku":"HNWL-017373","price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォール \/ ダークグレー","offer_id":44319281709302,"sku":"HNWL-017371","price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールボタン \/ オフホワイト","offer_id":44319281807606,"sku":"HNWL-017374","price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォール \/ オフホワイト","offer_id":44319281742070,"sku":"HNWL-017372","price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30600.jpg?v=1661365178"},{"product_id":"hay-nelson-saucer-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Saucer Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Saucer Bubble ペンダントライトは、1952年にGeorge Nelsonによってデザインされました。1950年代にGeorge Nelsonがバルブランプのコレクションのために手がけた、クラシックなデザインのランプのひとつです。このランプは、スウェーデンのペンダントランプに着想を得て生まれました。その美しさと市場での可能性に注目したスウェーデンのインテリアブランドが、このランプを Nelson Saucer Bubble ペンダントライトと名付けました。点灯時も消灯時も美しく見える、独自のデザインの優れたランプです。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eHay Nelson Saucer Bubble ペンダントライトは、高品質なウェビングポリマー製の湾曲したシェードで作られています。点灯すると、ランプシェード上部付近の円形の隙間から光が漏れ、丸みを帯びた魅力的な光を生み出します。どのような背景にも自然になじみます。サイズは3種類あり、サイズ S は Ø 44.5 x H 18 cm、サイズ M は Ø 63.5 x H 25.5 cm、サイズ L は Ø 89 x H 35.5 cm です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eHay Nelson Saucer Bubble ペンダントライトには光源は含まれていません。IP20 に対応し、CE マーク認証を取得しています。付属のコードの長さは 183 cm です。すべてのバリエーションはオフホワイトです。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"スモール","offer_id":44325837439222,"sku":"HNSBP-015793","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":44325837504758,"sku":"HNSBP-015804","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":44325837570294,"sku":"HNSBP-016202","price":871.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47859146228055,"sku":"","price":2561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/BubbleLampSaucerM_J41oiledoak_TriangleLegTableoiledoak_1.jpg?v=1697119069"},{"product_id":"hay-nelson-wall-sconce-lamp","title":"Hay Nelson ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Wall Sconce Lamp は、1952 年に George Nelson によってデザインされました。1950 年代に George Nelson が手がけたバブルランプ・コレクションの中でも、代表的なクラシックデザインのひとつです。このランプは、もともとスウェーデンのハンギングランプに着想を得て生み出されました。その美しさと市場での可能性に注目したスウェーデンのインテリアブランドが製品化し、Hay Nelson Wall Sconce Lamp と名付けました。点灯時も消灯時も美しく映えるよう、独自の手法でデザインされたランプです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Nelson Wall Sconce Lamp は、高品質なウェビング素材のポリマーで作られた曲線的なシェードを備えています。点灯すると、ランプシェード上部付近にある円形の隙間から光がこぼれ、丸みを帯びた魅力的な光が広がります。Hay Nelson Wall Sconce Lamp はどのような空間にも自然になじみます。バリエーションは、ボール、ペア、シガー、ソーサーの 4 種類で、いずれもコード付きのブラケットライトです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay Nelson Wall Sconce Lamp には光源は含まれておりません。IP20 に適合し、CE 認証を取得しています。コードの長さは 366 cm です。すべてのバリエーションはオフホワイトです。","brand":"Hay","offers":[{"title":"ボール","offer_id":44325850054902,"sku":"HNWSL-016199","price":772.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソーサー","offer_id":44325850153206,"sku":"HNWSL-015794","price":772.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pear","offer_id":44325850120438,"sku":"HNWSL-016201","price":772.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cigar","offer_id":44325850087670,"sku":"HNWSL-016200","price":772.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/NelsonBallWallSconceCabled01.jpg?v=1697119240"},{"product_id":"hay-fifty-fifty-floor-lamp","title":"Hay Fifty-Fifty フロアランプ","description":"\u003cp\u003eFifty Fifty という名前は、二つの部分が均等にバランスを取るカウンターウェイト機構に由来します。柔軟なアルミニウム製パーツにより、デザイン全体がすっきりとシンプルにまとめられています。ランプのアームは簡単に調整でき、お好みの方向へ光を向けられます。タッチ式の調光スイッチを備えており、光の強さを自在に調節できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Fifty-Fifty フロアランプは、ご家庭はもちろん、オフィス、図書館、ホテル、学校、ホールなど、さまざまな空間に適しています。ラージとスモールの 2 サイズがあり、ラージにはクランプベース付きのテーブルランプもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFifty-Fifty は調整しやすく、安定感があり、柔軟に使えるランプで、空間にすっきりと洗練された印象を添えます。ダイニング、リビング、寝室のいずれにもよくなじみ、照明としての役割もしっかり果たします。スイッチは調光器を兼ねています。LED 一体型の光源は約 25,000 時間の寿命で、長くお使いいただけます。カラーはアッシュグレーとソフトブラックからお選びいただけ、インテリアの美しさを引き立てます。夜は空間に上品な表情を与え、昼間はまわりをやわらかく照らします。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ソフトブラック","offer_id":44325914738934,"sku":null,"price":529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アッシュグレー","offer_id":54308819140951,"sku":null,"price":529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DuoBedLinengoldenyellow_Fifty-FiftyFloorblack.jpg?v=1721829907"},{"product_id":"hay-pc-pendant","title":"Hay PC ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay PC Pendant は、丸みのあるペンダントシェードを持つペンダントライトのコレクションです。アルミニウム、ブラッシュ、ソフトブラック、レッド、エメラルドグリーンなど、さまざまなカラーからお選びいただけます。1 灯だけで吊るすことも、同じシリーズの複数のランプを組み合わせて吊るすこともできます。本体は耐久性のあるアルマイト加工のアルミニウム製で、表面は腐食に強い仕上がりです。光源は取り外し可能なポリカーボネート製のディフューザーで覆われており、まぶしさのないやわらかな光を放ちます。Hay PC Pendant はスモール、ミディアム、ラージの 3 サイズがあり、コンパクトな空間にも広い空間にも合わせてお選びいただけます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eコード長は 400 cm、ディフューザーの直径は 40 cm です。ランプ本体も直径 40 cm、高さ 20.5 cm で、吊り下げ高さは 421 cm、キャノピーの直径は 10.3 cm です。ディフューザーを外すと、光量が増し、より直接的な光をお楽しみいただけます。ディフューザーによりまぶしさのないやわらかな光となるため、デスクやダイニングテーブルの上にも心地よく配置できます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n現代的な住まいから商業空間まで幅広くお使いいただけ、装飾性と機能性を兼ね備えた照明として活躍します。目にやさしい光は、さまざまなシーンに適しています。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ソフトブラック \/ ミディアム","offer_id":44325951865078,"sku":"HPP-017363","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック \/ ラージ","offer_id":44325951930614,"sku":"HPP-017366","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アルミニウム \/ ミディアム","offer_id":44325951766774,"sku":"HPP-017362","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30377.jpg?v=1721907566"},{"product_id":"hay-nelson-saucer-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Saucer Crisscross Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Saucer Crisscross Bubble ペンダントライトは、George Nelson がデザインし、1950 年に Herman Miller が製造したものです。Nelson は、シルクで覆われたスウェーデン製のペンダントランプを高価すぎると感じ、自ら照明シリーズを生み出しました。軍用に作られた自己網状のプラスチックを用い、軽量で丸みのあるスチールフレームを覆う半透明のシェードを形づくっています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eサイズは 2 種類あり、小さなお部屋にも広いお部屋にも合わせていただけます。空間に取り付けると、泡のようなやわらかな佇まいで、自然と視線を集めます。このランプのアンビエントライトは、穏やかな陰影を描きながら広がり、インテリアの美しさを引き立てます。Hay Nelson Saucer Crisscross Bubble ペンダントライトは、オフホワイトの網状ポリマーにブラッシュドニッケルのシーリングプレートを組み合わせた製品です。各ランプには、白い PVC コード (183 cm) が付属します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nランプの丸みのあるシルエットは、スチールワイヤーのフレームに半透明のプラスチックポリマーを重ねることで形づくられています。やわらかく拡散する光が、周囲に爽やかで心地よい雰囲気をもたらします。住宅、カフェ、図書館、オフィスなど、商業空間にも住空間にも適しています。リビング、廊下、寝室、共用スペースにもおすすめです。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ミディアム","offer_id":44325971919094,"sku":"HNSCBP-017357","price":644.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール","offer_id":44325971886326,"sku":"HNSCBP-017356","price":628.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30409.jpg?v=1661463746"},{"product_id":"hay-nelson-ball-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Ball Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Ball Bubble ペンダントライトは、住宅はもちろん、オフィス、図書館、学校、ホテル、レストラン、ホールなどの商業空間にも適しています。Nelson Ball Bubble ペンダントライトは、スモール、ミディアム、ラージの 3 つのサイズからお選びいただけます。スチールワイヤーのフレームに、オフホワイトの自己成形ウェブ状プラスチックポリマーをコーティングして作られています。丸い球体のランプは、どのようなインテリアにも拡散した温かみのある光で満たします。スチール製のシーリングプレートが付属し、ユニークで心地よい印象に仕上がります。デザイナーの George Nelson は、1952 年に Bubble Lamp シリーズを最初にデザインした際、シルクで覆われたスウェーデンのペンダントランプのデザインに着想を得ました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eランプは単体でも、同じランプを複数組み合わせたクラスターとしても配置でき、空間に繊細な表情を与えながら、周囲に柔らかく十分な光を届けます。この Nelson Ball Bubble ペンダントライトは 3 つのサイズをご用意しており、小さなお部屋から広い空間まで、インテリアの大きさに合わせてお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nランプは目にやさしく柔らかに照らすため、読書、照明、装飾など、さまざまな用途に適しています。昼も夜も、インテリアに爽やかで繊細な表情を添えます。安全性、長寿命、そして品質をお約束します。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"スモール","offer_id":44325986337014,"sku":"HNBBP-017353","price":583.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":44325986369782,"sku":"HNBBP-017354","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":44325986402550,"sku":"HNBBP-017355","price":871.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30472.jpg?v=1661463802"},{"product_id":"hay-nelson-cigar-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Cigar Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eNelson Cigar Bubble ペンダントライトは、愛らしい球形の照明器具シリーズ、Nelson Bubble Lamp の一作です。すっきりとした平行線が球形のシルエットを際立たせています。底面に開口部があり、真下に向けた直接光が室内の四隅まで広がります。このエレガントなランプは、廊下、キッチン、ダイニングテーブル、リビングルーム、ベッドルーム、書斎などに吊り下げてお使いいただけます。単独でも複数を組み合わせても、いつでも独自の心地よい雰囲気を演出します。小さな空間から広い空間まで合わせられるよう、3 つのサイズをご用意しています。\r\n\r\nCigar Bubble ペンダントライトは、オフホワイトのウェビングポリマーで作られ、シーリングプレートはブラッシュドニッケル仕上げです。各ランプには、長さ 183 cm のホワイト PVC 絶縁コードが付属します。Hay のこのペンダントライトは George Nelson によるデザインです。このランプシリーズは 1947 年に初めてデザインされ、Hay が Herman Miller と提携して復刻しました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e完全な球形のこのランプは、ご家庭はもちろん、オフィス、学校、図書館、ホテル、レストランなどの商業空間にも適しています。自然でユニークなフォルムが空間を引き立て、インテリアの魅力を最大限に引き出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"XL","offer_id":44325995151606,"sku":"HNCBP-017352","price":2561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール","offer_id":44325995053302,"sku":"HNCBP-017349","price":583.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":44325995118838,"sku":"HNCBP-017351","price":871.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":44325995086070,"sku":"HNCBP-017350","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30482.jpg?v=1661463842"},{"product_id":"hay-nelson-ball-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Ball Crisscross Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eこのランプの網目模様は、あらゆるインテリアに美しい眺めと柔らかな光をもたらします。このシリーズは、絹で覆われたスウェーデンのペンダントランプに着想を得た George Nelson によって、1952 年にデザインされました。HAY の Nelson Ball Crisscross Bubble ペンダントライトは、Nelson Bubble Lamp シリーズの一つです。光の反射は目に優しく、装飾や読書といった日常の活動にも適しています。自然なデザインは、さまざまなシーンや環境にも調和します。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eインテリアに合わせてお選びいただけるよう、サイズは 3 種類あります。素材はオフホワイトのウェビングポリマーで、ブラッシュドニッケルのシーリングプレートが付属します。ランプには、ホワイトの PVC 絶縁コード (183 cm) が付いています。完全な球形のランプで、家庭用はもちろん、オフィス、学校、図書館、ホテル、レストランなどの商業施設にもお使いいただけます。自然でユニークな形状がインテリアを引き立て、空間の魅力を高めます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n1 台でお使いいただくほか、同じランプを複数まとめて吊るせば、空間に統一感のある調和のとれた印象を与えながら、周囲に柔らかく十分な光を届けます。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"スモール","offer_id":44326036734198,"sku":"HNBCBP-017348","price":628.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":44326036701430,"sku":"HNBCBP-017347","price":772.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AAC23Linara311wblacquerwalnutbase_CPH25offwhitelinowblacquerwalnutbase_NoComb205lightgrey.jpg?v=1697119454"},{"product_id":"hay-nelson-pear-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Pear Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eNelson Pear Bubble ペンダントライトは、光が下方へ広がるさまが果実を思わせる形をしています。ランプの内外の美しさを引き立てる平行のラインが施されており、柔らかく均一な拡散光をお部屋の四隅まで届けます。住宅はもちろん、オフィス、学校、図書館、ホテル、レストランなど、公共の空間にも最適です。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e洋梨の形をした、小さな白いシェルのようなペンダントライトです。このランプは、現在 Herman Miller が製造している Nelson Bubble Lamp コレクションの一つです。Pear Bubble モデルには、スモールとミディアムの 2 サイズがあります（スモールは直径 33 cm、高さ 32 cm、ミディアムは直径 43 cm、高さ 48 cm）。フレームにはブラッシュドニッケルを使用し、ランプシェードには光沢のある織り込みポリマーを採用しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nランプの底部には開口部があり、真下を照らす直接光がお部屋の四隅へと広がります。この上品なランプは、玄関ホールやキッチン、ダイニングテーブル、リビング、寝室、書斎など、さまざまな場所に吊り下げていただけます。単独でも、複数を組み合わせても、いつでも独特で心地よい雰囲気を演出します。","brand":"Hay","offers":[{"title":"ミディアム","offer_id":44326039224566,"sku":"HNPBP-017346","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール","offer_id":44326039191798,"sku":"HNPBP-017345","price":583.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30461.jpg?v=1661464103"},{"product_id":"hay-nelson-cigar-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eNelson Cigar Crisscross Bubble ペンダントライトは、シンプルで独特な球体フォルムが特徴の Nelson Bubble Lamp シリーズの一つです。まぶしさのない光は目に優しく、読書、装飾、照明など、さまざまな用途に適しています。Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble ペンダントライトは、開口部から下方向へ光を照らします。Nelson Cigar Crisscross Bubble Medium ペンダントライトは、スチール製のフレームに薄いプラスチックポリマーの層を吹き付けて仕上げています。このプラスチック製のシェードにより、まぶしさのない均一で拡散した光が得られます。シリーズにはペンダントライトとブラケットライトがあり、いずれも同じフレームとシェードを採用しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nCigar Crisscross Bubble ランプは 2 つのサイズからお選びいただけます（スモールは直径 26.5 cm、高さ 35.5 cm、ミディアムは直径 33 cm、高さ 53.5 cm）。やわらかな曲線を描くフォルムが、室内を温かく穏やかな光で満たします。単体でも、同じランプを複数まとめて吊るしても、心地よく印象的な空間を演出し、周囲に柔らかく十分な明るさをもたらします。インテリアのどのような場所にも合わせやすい一台です。","brand":"Hay","offers":[{"title":"ミディアム","offer_id":44326040502518,"sku":"HNCCBP-017343","price":772.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール","offer_id":44326040535286,"sku":"HNCCBP-017344","price":628.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30467.jpg?v=1661464134"},{"product_id":"hay-nelson-pear-crisscross-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Pear Crisscross Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eペンダントライトは以前から親しまれてきましたが、Hay Nelson Pear Crisscross Bubble ペンダントライトは、この分野に新しい風をもたらしました。他にはない一台で、これ以上探す必要はありません。このバブル型ペンダントライトは、地元で調達した素材で作られており、環境に配慮しているだけでなく、耐久性にも優れています。カラーはホワイトで、どのような空間にもなじみます。キッチン、ホームライブラリー、在宅ワークのスペースなどに適しています。使う方に負担をかけることなく、十分な視認性を確保できる明るさです。Hay Nelson Pear Crisscross Bubble ペンダントライトは省エネ設計で、環境保全にも大きく貢献します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay Nelson Pear Crisscross Bubble ペンダントライトは、消費電力が低いため、設置もお手入れも簡単です。電気代の節約につながるほか、化石燃料などのエネルギー源への依存を減らし、エレガントな美しさを保ちながら地球環境を守ります。Hay Nelson Pear Crisscross Bubble ペンダントライトの明るさは、目の疲れを防ぎ、あらゆる活動に適した温かく快適な環境を保ちます。目への負担を軽減し、目にお悩みのある方への影響も和らげます。息をのむような光景は、お部屋をいつも穏やかで心地よい空間にし、気持ちを高めて元気を与えてくれる、特別な場所をもたらします。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"スモール","offer_id":44326043648246,"sku":"HNPCBP-017342","price":524.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":44326043615478,"sku":"HNPCBP-017341","price":584.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30471.jpg?v=1661464163"},{"product_id":"hay-nelson-apple-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Apple Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eランプの中でも、これは唯一無二の存在です。Hay Nelson Apple Bubble ペンダントライトは、優れたデザインと職人技に加え、目を引く佇まいをお部屋にもたらします。ランプが素っ気なく、魅力や輝きに欠けた時代は過ぎ去りました。Hay Nelson Apple Bubble ペンダントライトはホワイトで、オフィシャルな空間からご自宅のようなカジュアルな空間まで、どのような場所にもなじむカラーです。オフィス、ダイニング、キッチンに特に適しています。ただし、明るく均一に広がる光のため、寝室にはあまり向いておりません。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay Nelson Apple Bubble ペンダントライトは、リサイクルしやすい環境に配慮した素材で作られており、環境保全に大きく貢献します。また、他のランプと比べて消費電力が大幅に少ないため、電気代を大きく節約でき、化石燃料への依存を抑えて地球温暖化の防止にもつながります。ちらつきを抑える機能により、お使いになる方の目を守り、健やかな状態を保ちます。目を引くこのランプは、お部屋を魅力的な空間に仕上げてくれることでしょう。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ミディアム","offer_id":44326045516022,"sku":"HNABP-017340","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30485.jpg?v=1661464191"},{"product_id":"hay-nelson-lantern-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Lantern Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Lantern Bubble ペンダントライトは、デザイン性に優れた省エネルギーのランプです。耐久性が高く、環境に配慮したリサイクルしやすい素材で作られています。カラーはホワイトで、どんな空間にも取り入れやすいデザインです。書斎やワークスペース、ご自宅の各部屋など、さまざまな場所でお使いいただけます。読書スペースなどに設置すると、比類のない上品さで、お部屋を温かく落ち着いた雰囲気に演出します。Hay Nelson Lantern Bubble ペンダントライトは安定した光を放つため、多くのテーブルランプで見られる見えにくさによる目の負担を軽減し、ワークスペースにも最適です。この特長が、多くのお客様に支持されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay Nelson Lantern Bubble ペンダントライトは、上品で緻密なデザインが目を引きます。このランプは、誰もが過ごしたくなるような魅力的な空間へと一変させます。光を部屋全体に行き渡らせるよう設計されており、消費電力も最小限に抑えられるため、電気代を気にせずお使いいただけます。また、Hay Nelson Lantern Bubble ペンダントライトは、多くのランプに見られるちらつきからお使いになる方の目を守るよう設計されており、快適な視界をお約束します。","brand":"Hay","offers":[{"title":"スモール","offer_id":44326047252726,"sku":"HNLBP-017339","price":486.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30490.jpg?v=1661464220"},{"product_id":"hay-nelson-propeller-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Propeller Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eお部屋をより美しく、魅力的に演出したいとお考えですか。そのような方には Hay Nelson Propeller Bubble ペンダントライトがおすすめです。角度をつけてねじったような彫刻的なフォルムのランプで、光を拡散させ、頭上から温かい光を届けます。どのようなお部屋にも魅力を添える、時代を超えて愛されるランプで、モダンなインテリアに合うよう美しく仕上げられています。\r\nHay Nelson Propeller Bubble ペンダントライトは、下部構造にある角度のついたくぼみにより、際立った存在感があります。この彫刻的なペンダントライトには、長さ約 1.8 m（6 フィート）のコードと、天井に取り付けるためのシーリングプレートが付属します。Propeller Bubble ペンダントライトは、シェードに角度をつけたねじりがあり、削り出したような趣も備えています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e空間の上方に軽やかに浮かぶように設計されており、どのような場所にも個性と魅力を添えます。現代デザインの真のスタンダードと称されるのも頷けます。このランプは、スチールワイヤーのフレームを革新的な硬質プラスチックで覆い、シンプルで彫刻的なフォルムに仕上げています。上質な素材を使用して作られているため、数十年とまではいかなくても、長くお使いいただけます。まさに現代における優れたランプの姿といえます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこの Hay Nelson のランプの魅力は、手に入れるために無理をする必要がないことです。手の届きやすい価格でご提供しており、本格的なモダンデザインを納得の価値でお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ミディアム","offer_id":44326051741942,"sku":"HNPBP-017338","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30486.jpg?v=1661464241"},{"product_id":"hay-nelson-bell-bubble-pendant","title":"Hay Nelson Bell Bubble ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay Nelson Bubble Pendant Bell は、革新的なアメリカ人デザイナー、ジョージ・ネルソンが 1947 年に手がけた作品です。時代を超えて愛される普遍的なクラシックデザインとなることを目指して生み出されました。ネルソンは、安価で耐久性があり、生産しやすく、お客様に満足していただける製品が必要だと考えていました。当時の製品は高価で、大量生産も難しいものでした。煤けた漆を塗った船の写真を目にしたことが、着想のきっかけとなりました。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNelson Bell Bubble Pendant は、球状のメタルフレームにタール状の樹脂素材を塗装し、半透明のプラスチックポリマーで覆って作られています。柔らかく揺らめく光が、穏やかで落ち着いた雰囲気をもたらします。独特の佇まいはショッピングモールやレストラン、オフィス、そしてご自宅まで、さまざまな場所に調和します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNelson Bell Bubble Pendant の生産は 1952 年に始まりました。耐久性に優れ、ミニマルで省エネルギーなデザインは、21 世紀の現代においても唯一無二の存在です。心地よい使い心地をお届けすると同時に、地球環境にも配慮した製品である点が、他の製品との違いです。Nelson Bell Pendant は、ペンダントライトのある暮らしにおいて、お客様のご期待に応え、それを上回る体験をお約束します。\u003c\/p\u003e\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326053904630,"sku":"HNBBP-017337","price":2561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30487.jpg?v=1661464280"},{"product_id":"hay-30-degrees-pendant","title":"Hay 30 Degrees ランプシェード","description":"\u003cp\u003eHay 30 Degrees ペンダントライトは、積層オークベニヤで作られた、ふわりと浮かぶようなランプシェードが特徴です。「30 Degrees Pendant」という名前は、凹状のベニヤシートの端を 30 度の角度で留め合わせ、立体的な円錐形を作り出す構造に由来しています。この構造的なデザインが自然な模様を生み出し、自然との調和を象徴しています。アーティスティックなつくりにより、お使いいただく方に心安らぐ、やすらぎのひとときをもたらします。仕上げにはつや消しのニスを施し、吊り下げ式のランプシェードを支える取り付け金具が付属しています。不透明なフォルムにより、光が一点に集まります。また、シェードに合わせたコードセットが付属し、お好みに合わせてカラーをお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n自然な素材感と、シンプルな構造が、他の製品にはない魅力です。Hay 30 Degrees ペンダントライトは軽量で、ダイニングやリビングから書斎まで、さまざまな場所でお使いいただけます。光が集まる特性から、書庫や読書スペースにも適しています。使いやすさを考えて設計されており、耐久性に優れたシンプルな構造のため、交換にかかるコストを抑えられます。さらに環境にも配慮した製品で、環境意識の高いお客様にも安心してお選びいただけます。\n\n\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"スモール","offer_id":44326060818678,"sku":"","price":124.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":47424339378519,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":47424339411287,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/30DegreesPendantMoakmattlacquer_CordSetblack.jpg?v=1701861438"},{"product_id":"hay-pc-table-lamp","title":"Hay PC テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eランプは、私たちの日常生活に欠かせない存在です。購入する際には、上品であるだけでなく、空間を引き立ててくれる一台を探される方も多いでしょう。Hay PC テーブルランプは、まさにそのような一台です。効率性を備えたユニークなテーブルランプで、その美しい外観も印象的です。ブラックやシルバーなど複数のカラーからお選びいただけるため、どのような空間にも合わせやすく、お客様の好みに応じて選択できます。読書や仕事のスペースに最適で、ダイニングや住まいのあらゆる場所にも取り入れていただけます。Hay PC テーブルランプは、環境に配慮した素材で作られており、耐久性にも優れています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nこのテーブルランプは軽量で、場所を移動させるのも簡単です。電源コードは 1 本のみで、コンセントに差し込むだけなので、気軽に持ち運べます。Hay PC テーブルランプは省エネ性能にも優れており、環境保全にささやかながら貢献できます。また、安定した光を放つため、目に負担をかけにくい点も特長です。これは多くのランプにはない魅力です。\r\n\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ソフトブラック \/ ラージ","offer_id":44326062948598,"sku":"HPTL-017330","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック \/ スモール","offer_id":54073419137367,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30517.jpg?v=1661464456"},{"product_id":"hay-marselis-table-lamp","title":"Hay Marselis テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eテーブルランプは以前から存在していますが、Hay Marselis テーブルランプは、テーブルランプに対する私たちの見方を一新しました。このテーブルランプは地元で調達した素材で作られており、環境に配慮しているだけでなく、非常に耐久性にも優れています。ホームライブラリーや在宅ワークのスペースなどに最適です。使用される方の目に負担をかけることなく、十分な明るさを確保します。Hay Marselis テーブルランプは省エネ設計で、環境保全にも大きく貢献します。ブラックやグリーンなど豊富なカラーからお選びいただけ、どのような空間にも自然に取り入れていただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay Marselis テーブルランプは消費電力が少ないため、設置やお手入れが簡単で、電気代の軽減やエネルギー依存の緩和にもつながります。エレガントなデザインのHay Marselis テーブルランプは、お部屋を魅力的に演出します。心地よく穏やかなひとときをもたらし、気持ちを高めてくれる特別な場所をお届けします。","brand":"Hay","offers":[{"title":"ソフトブラック","offer_id":44326064586998,"sku":"HMTL-017322","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アッシュグレー","offer_id":44326064554230,"sku":"HMTL-017321","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30545.jpg?v=1661464534"},{"product_id":"hay-pc-portable-lamp","title":"Hay PC ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003eランプは、そのデザインそのものに機能性と優美さを備えた道具です。選ぶ際には、誰もが長く頼れる一台を求めるものです。Hay PC ポータブルランプは、まさにそうした一台です。これ以上のポータブルランプはなかなかありません。カラーはブラックとホワイトからお選びいただけ、どちらもあらゆる空間に自然になじみます。持ち運びができるため、お好きな場所でお使いいただけます。明るさの調整も可能で、さまざまな環境に合わせて簡単に切り替えられます。リーディングランプとしても最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのランプの魅力は、コードレスであることです。Hay PC ポータブルランプはどの年代の方にも使いやすく、丈夫で軽量な素材のため、屋外へ持ち出す際も楽に運べます。充電せずに長時間お使いいただけるので、突然の停電時にも安心です。やわらかな光が、心地よさと安らぎをもたらします。Hay PC ポータブルランプがあれば、電気代の心配も軽くなり、いつでも頼れる一台がお手元に揃います。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"aircall-extension-app\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"クリームホワイト","offer_id":44326065275126,"sku":"HPPL-017318","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ソフトブラック","offer_id":54073321095511,"sku":null,"price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PCPortablecreamwhite02.jpg?v=1738667029"},{"product_id":"hay-cord-set-table","title":"Hay Cord Set テーブル","description":"\u003cp\u003eランプを選ぶとき、私たちは誰もが、使い勝手がよく、どんな空間にも取り入れやすいランプを求めます。さまざまなものと合わせやすいランプであれば、なおさらです。これはテーブルランプ用のコードセットを選ぶ際にも同じです。離れた位置にあるコンセントにも届く、十分な長さのコードが必要です。Hay Cord Set Table は、まさにそのためにテーブルランプへご提供するコードセットです。このコードは、耐久性と耐熱性に優れた素材で作られており、電圧が急に上がっても、他のテーブルランプ用コードのように過熱したり溶けたりすることがありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのテーブルランプ用コードは、どのランプにも十分な長さがあり、お客様のお部屋にも取り入れやすくなっています。カラーはブラックで、どのランプにも自然になじみます。さまざまなランプにお使いいただけるため、何本もコードを買い揃える必要がなく、経済的です。高い耐久性を備えた Hay Cord Set Table は、すべてのお客様にとって最適な選択です。どのランプとも相性のよいコードです。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44326066225398,"sku":"HCST-083537","price":33.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30574.jpg?v=1661464638"},{"product_id":"hay-matin-table-lamp","title":"Hay Matin テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eこれほど細部まで丁寧にデザインされたランプに出会うことは、めったにありません。Hay Matin テーブルランプは、まさに理想のランプです。ひと目見た瞬間に、きっとこのランプに心を奪われるはずです。傘を思わせるデザインで、環境に配慮した素材で作られている点も魅力です。Hay Matin テーブルランプは、グレー、ホワイト、イエロー、グリーン、レッドなど豊富なカラーからお選びいただけ、どのカラーもさまざまな空間に自然になじみます。ワークスペースはもちろん、ご自宅の棚の上などにもお使いいただけます。カラーバリエーションが豊富ですので、お気に入りの一色がきっと見つかります。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nこのランプの最大の魅力のひとつが、持ち運びやすさです。Hay Matin テーブルランプは軽量でありながら丈夫な素材で作られているため、お好きな場所へ簡単に移動できます。設置に専門的な知識は必要なく、どなたでも手軽にお使いいただけます。優れたデザインに加えて実用性も高く、心地よい光で空間を照らします。目に負担をかけにくい十分な明るさがあり、お客様の目の健康にも配慮されています。\r\n\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ブライトレッド \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ スモール","offer_id":44326066356470,"sku":"HMTL-0163604","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブライトレッド \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ ラージ","offer_id":44326066585846,"sku":"HMTL-0163606","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ スモール","offer_id":44326066520310,"sku":"HMTL-0163592","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ ラージ","offer_id":44326066749686,"sku":"HMTL-0163594","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン \/ ミラーメッキ \/ スモール","offer_id":48220907602263,"sku":"HMTL-0163593","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ スモール","offer_id":44326066422006,"sku":"HMTL-0163608","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ ラージ","offer_id":44326066651382,"sku":"HMTL-0163610","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ ミラーメッキ \/ スモール","offer_id":48220907798871,"sku":"HMTL-0163609","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オキサイドレッド \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ スモール","offer_id":44326066389238,"sku":"HMTL-0163612","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オキサイドレッド \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ ラージ","offer_id":44326066618614,"sku":"HMTL-0163614","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピーチ \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ スモール","offer_id":48688337551703,"sku":"HMTL-0163600","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピーチ \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ ラージ","offer_id":48688337715543,"sku":"HMTL-0163602","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ スモール","offer_id":44326066454774,"sku":"HMTL-0163596","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ ラージ","offer_id":44326066684150,"sku":"HMTL-0163598","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ミラーメッキ \/ スモール","offer_id":48220907733335,"sku":"HMTL-0163597","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロー \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ スモール","offer_id":44326066487542,"sku":"HMTL-0163588","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロー \/ ポリッシュ仕上げの真鍮 \/ ラージ","offer_id":44326066716918,"sku":"HMTL-0163590","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pacid ブルー \/ ミラーメッキ \/ スモール","offer_id":48688337682775,"sku":"HMTL-0163617","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Matinfamily01.jpg?v=1719305683"},{"product_id":"hay-noc-clamp-lamp","title":"Hay Noc クランプランプ","description":"\u003cp\u003eランプを選ぶとき、どんな空間にもすっきりと馴染む、汎用性の高いデザインを求める方は多いのではないでしょうか。そのランプは、場所から場所へ手軽に移動できることも大切です。Hay Noc Clamp Lamp は、まさにそのような一台です。このランプは、容易にリサイクルできる環境に配慮した素材で作られており、環境保全への取り組みにもつながります。カラーはブラックとホワイトの 2 色で、どちらもあらゆる空間に取り入れていただけます。選択肢が広がることで、このランプはより選びやすい一台となっています。ご自宅のどのような空間にも適しており、とくに、光が読書や作業をしやすくするため、在宅ワークスペースの作業机やホームライブラリーに最適です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nこのランプは持ち運びがしやすく、クランプを使ってどのような場所にも簡単に取り付けられます。クランプは、さまざまな場所に挟み込めるよう十分な大きさに設計されています。軽量でありながら耐久性のある素材のため、場所から場所へ楽に持ち運べます。コードも長めで、離れた場所まで無理なく届きます。明るい電球が安定した信頼性の高い光を放ち、お使いになる方に最適です。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ダークグレー","offer_id":44326067503350,"sku":"HNCL-017299","price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト","offer_id":44326067536118,"sku":"HNCL-017300","price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/30605.jpg?v=1661464701"},{"product_id":"hay-bonbon-shade","title":"Hay Bonbon ランプシェード","description":"\u003cp\u003eHay Bonbon Shade は、デザイナー Ana Kras のドローイングからインスピレーションを得ています。独自の機構を用いて製作されており、個性的で風合いのある仕上がりです。ランプシェードは、金属製のフレームにナイロンウールを織り込んで一点ずつ仕上げられており、それぞれ独自の形状と芸術的な表情を備えています。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Bonbon Shade は、テーブルランプ・フロアランプとしても、ペンダントライトとしてもお使いいただけます。ペンダント用コードセット、またはテーブル・フロア用コードセットを組み合わせてご利用ください。目を引く印象的なデザインは、住まいの装飾としても心強い存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e希少性の高さから、ステータスを感じさせる存在でもあります。レストランやホテルの運営者の方々も、VIP ルームに装飾性の高いランプを取り入れる利点にいち早く注目しており、Hay Bonbon Shade への関心が高まるとともに、このペンダントライトを所有する魅力もあらためて高まっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n比類のないデザインとして知られるだけでなく、Hay Bonbon Shade は穏やかでくつろげる雰囲気をもたらします。心地よい眠りを妨げないよう配慮されたデザインで、さまざまなお客様のお好みに応える魅力を備えています。\n\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"グレーメランジ 320","offer_id":44326068551926,"sku":"HBPS-083538","price":547.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーストーン 500","offer_id":44326068584694,"sku":"HBPS-017298","price":826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエローメランジ 320","offer_id":44326068519158,"sku":"HBPS-017297","price":547.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ice Cream 380","offer_id":44326068617462,"sku":"HBPS-083539","price":531.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"City 380","offer_id":44326068650230,"sku":"HBPS-083540","price":637.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルートーン 500","offer_id":46484740079959,"sku":"HBPS-0140963","price":826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラベンダー 500","offer_id":46484740112727,"sku":"HBPS-0140966","price":826.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Petit ブルー 310","offer_id":48219696988503,"sku":"HBPS-0232782","price":547.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Bonbonfamily.jpg?v=1723558489"},{"product_id":"hay-arcs-vase","title":"Hay Arcs 花瓶","description":"\u003cp\u003e装飾的な枝ものや豊かなブーケと合わせると、ミラー、レッド、ホワイトの3色展開の Hay Arcs Vase が、目を引く華やかな幾何学的な表情を生み出します。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Arcs Vase はステンレスで作られ、塗装仕上げが施されています。Arcs Vase は Muller Van Severen が Hay のためにデザインしたもので、シンプルな楕円形が特徴です。Hay の Arcs Vase を組み合わせると、直線と柔らかな曲線が出会う魅力的なシルエットが生まれます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Arcs Vase シリーズには、さまざまなサイズの花瓶とキャンドルホルダーが、異なる仕上げで揃っています。色を組み合わせることで、変化がありながらも統一感のあるコーディネートをお楽しみいただけます。Hay の Arcs Vase は、縦方向の弧が連なる構造により、スカラップ状の洗練されたシルエットを描きます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHAY Arcs Vase は、置く場所を問わず、彫刻のような唯一無二の存在感を放ちます。縦に連なる弧の組み合わせから生まれた、シックなシルエットが際立つ美しい花瓶です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nHay Arcs Vase のメタル構造は、落ち着いたホワイトまたは鮮やかなレッド仕上げのスチール、そしてミラー仕上げのステンレスで作られ、花の形や自然のフォルムとの印象的なコントラストを生み出します。\r\n\r\n表情豊かで遊び心のあるデザインの Hay Arcs Vase は、コーヒーテーブルやダイニングテーブルの中央、あるいは窓辺に置いて、お気に入りの花をスタイリッシュに飾るのに最適です。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ミラー","offer_id":44328128839926,"sku":"HAV-098413","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":54073313067351,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/47703.jpg?v=1715687929"},{"product_id":"hay-arcs-candleholder","title":"Hay Arcs キャンドルホルダー","description":"\u003cp\u003e心地よい雰囲気をつくりたいとお考えですか？ Hay Arcs キャンドルホルダーが、その答えです。Hay の Arcs キャンドルホルダーは、ミラー、ダークブルー、アイボリー、ミント、レッド、グリーンの各カラーをご用意しています。サイズは Small と Large の 2 種類です。Arcs キャンドルホルダーは、カラフルな表情と革新的なデザインで、どんなインテリアにも温もりを添えます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Arcs キャンドルホルダーは、テーパーキャンドルと組み合わせると、目を引く幾何学的な佇まいになります。素材には亜鉛合金を使用し、塗装仕上げを施しています。柔らかな曲線と直線が交わることで、特に複数を組み合わせた際に魅力的なシルエットが生まれます。Hay のために Muller Van Severen がデザインした Arcs キャンドルホルダーは、シンプルな楕円形をベースにしています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nArcs キャンドルホルダーは、異なるカラーを組み合わせることで、躍動感がありながらもまとまりのある全体を演出できます。複数のサイズとカラーで展開される彫刻的なフォルムは、市場にある一般的なキャンドルホルダーとは一線を画し、独自の新しい次元を切り開きます。5 本の曲線状の柱が組み合わさり、曲がった脚を持つ抽象的な長五角形を形づくります。素材と建築への情熱が、Arcs キャンドルホルダーに映し出されています。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ミラー \/ スモール","offer_id":44328131100918,"sku":"HAC-098404","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー \/ ラージ","offer_id":44328131231990,"sku":"HAC-098409","price":49.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/47737.jpg?v=1661528727"},{"product_id":"hay-arcs-wall-lamp","title":"Hay Arcs ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e影と形が織りなす柔らかな間接光を上下に広げる、スタイリッシュなブラケットライトをお探しなら、Hay Arcs ブラケットライトがおすすめです。Hay Arcs ブラケットライトは、Auburn Red、Sea Green、Cobalt Blue、Mirror のカラーをご用意しており、電源は直結式とプラグ式からお選びいただけます。取り付けが簡単な Hay Arcs ブラケットライトには 2 種類のウォールバリエーションがあり、内蔵式と独立式の電源コードのお好みに合わせて、柔軟な設置方法をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Arcs ブラケットライトは無垢のスチールで作られており、豊富なカラーとミラー仕上げが特徴です。Hay Arcs ブラケットライトの汎用性を高めているのは、多彩な取り付け方法です。広い空間や廊下、小さなコーナー、ベッドサイドまで、さまざまな場所にお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eArcs ブラケットライトは、Muller Van Severen が Hay のために特別にデザインしたものです。デザインには、コンクリートスチールが美しく演出されています。そのため、Hay Arcs ブラケットライトは、控えめで凝縮されたカラーとシンプルな形によって、力強い主素材をまったく異なる表情で引き立てています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nHay Arcs ブラケットライトで、オフィスやリビングにカラーを取り入れ、美しくモダンな雰囲気をつくりませんか。ミラー仕上げのモデルは光を反射し、お部屋をより広く見せてくれます。Hay Arcs ブラケットライトには、アートとデザインが融合しています。","brand":"Hay","offers":[{"title":"プラグ式 - コードとプラグ付きオン\/オフスイッチが付属します \/ オーバーンレッド","offer_id":44328133263606,"sku":"HAWL-098401","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直結配線 - お部屋の電源ポイントに接続できます \/ コバルトブルー","offer_id":44328133198070,"sku":"HAWL-098399","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直結配線 - お部屋の電源ポイントに接続できます \/ シーグリーン","offer_id":44328133165302,"sku":"HAWL-098398","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直結配線 - お部屋の電源ポイントに接続できます \/ オーバーンレッド","offer_id":44328133132534,"sku":"HAWL-098397","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"プラグ式 - コードとプラグ付きオン\/オフスイッチが付属します \/ コバルトブルー","offer_id":44328133329142,"sku":"HAWL-098403","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"プラグ式 - コードとプラグ付きオン\/オフスイッチが付属します \/ シーグリーン","offer_id":44328133296374,"sku":"HAWL-098402","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"プラグ式 - コードとプラグ付きオン\/オフスイッチが付属します \/ ミラー","offer_id":44328133230838,"sku":"HAWL-098400","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直結配線 - お部屋の電源ポイントに接続できます \/ ミラー","offer_id":44328133099766,"sku":"HAWL-098396","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/47762.jpg?v=1661528798"},{"product_id":"hay-arcs-shade-pendant-table-lamp","title":"Hay Arcs ランプシェード - ペンダントライト - テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eMuller Van Severen が Hay のためにデザインした Arcs ペンダントライトは、現代的な住まいに美しい幾何学的なアクセントを加えたいお客様に最適な一灯です。Hay Arcs ペンダントライトは、Auburn Red、Sea Green、Cobalt Blue、Mirror など、表情豊かなカラーをご用意しています。Arcs Hay ペンダントライトのミニマルでシンプルな構造は、丸みのあるアーチが途切れなく連なり、ひとつの彫刻的なフォルムを描いています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Arcs ペンダントライトは、その彫刻的なシルエットを引き立て、ダイニングテーブルの低い位置や、ベッドルームの高い位置に吊るすことで、際立った個性的な存在感を生み出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay の Arcs ペンダントライトは、形と光が織りなす空間的なボリュームを生み出します。天井から吊るされることで、形、色、奥行きのコントラストが生まれ、スカラップ状のスタイリッシュなシルエットを描きます。Arcs ペンダントライトはスチール製です。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nHay Arcs ペンダントライトのサイズは W20 x D20 x H30 cm です。スチール板を曲げ加工とプレス加工で成形し、高光沢のウェットスプレー塗装、またはミラーメッキ仕上げを施しています。","brand":"Hay","offers":[{"title":"オーバーンレッド","offer_id":50971407352151,"sku":"HAS-PTL-0101753","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー","offer_id":50971407384919,"sku":"HAS-PTL-0102860","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コバルトブルー","offer_id":50971407417687,"sku":"HAS-PTL-0102859","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シーグリーン","offer_id":50971407450455,"sku":"HAS-PTL-0102858","price":186.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_55319208558935.jpg?v=1787737098"},{"product_id":"hay-tube-candleholder","title":"Hay Tube キャンドルホルダー","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e半透明の釉薬をかけた陶器\u003c\/b\u003eで作られた HAY の Tube キャンドルホルダーは、ミニマルなデザインと機能美が調和した一品です。繊細な筒状のフォルムはモダンですっきりとした印象で、どんなお部屋のインテリアにも合わせやすいアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTube キャンドルホルダーは HAY のキャンドル専用に設計されており、ぴったりと収まって安定性と安全性を高めます。\u003cb\u003e丁寧に設計された円形のベース\u003c\/b\u003eが全体のバランスを保つだけでなく、垂れたろうを受け止め、周囲を清潔に保ちます。単体で飾っても、いくつか組み合わせて飾っても、存在感のあるアクセントになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eダークグリーンやボルドーから、ライムホワイト、ペールピンクまで、落ち着いたカラーを豊富にご用意しており、インテリアのスタイリングで自由に個性を表現できます。それぞれのカラーを大胆なアクセントとして単体で使うことも、複数を組み合わせて鮮やかなコントラストを生み出し、空間の雰囲気を高めることもできます。美しく仕上げられたこれらのアイテムで、インテリアをさらに引き立ててください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ペールピンク","offer_id":51715010724183,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ペールブルー","offer_id":51715010756951,"sku":null,"price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライムホワイト","offer_id":51715010789719,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":51715010822487,"sku":null,"price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":51715010855255,"sku":null,"price":13.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボルドー","offer_id":51715010888023,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン","offer_id":51715010920791,"sku":null,"price":13.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト","offer_id":54073315950935,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトブルー","offer_id":54073315983703,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベリーピンク","offer_id":54308686168407,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チェスナットブラウン","offer_id":54308686201175,"sku":null,"price":17.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PatternCandle_ColoumnCandle_TubeCandleholderpalepink.jpg?v=1758015564"},{"product_id":"hay-flare-candleholder","title":"Hay Flare キャンドルホルダー","description":"\u003cp\u003eHay Flare キャンドルホルダーは、H: 7.5 cm、H: 14 cm、H: 21 cm の3つのサイズ展開で、ご自宅やオフィスのあらゆる空間を灯すためにデザインされたモダンなキャンドルホルダーです。Hay の Flare キャンドルホルダーは深いアンバーの色合いが特徴で、ピンク、ブルー、イエロー、アンバー、ブルー\/ストライプ、ピンク\/ストライプといった洗練されたコンテンポラリーなカラーをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカラーの耐熱ガラス（ボロシリケートガラス）で作られたキャンドルホルダーは、ブランドのスタイリッシュなデザイン性を引き立てる縁取りで仕上げられています。Hay Flare キャンドルホルダーのカラーガラスは、キャンドルを個性的かつシックに飾ります。スパイラル模様、同系色のトーン、コントラストのあるパターンなど、幅広いカラーからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay の Flare キャンドルホルダーは、Hay のキャンドルと合わせて、テーブルや窓辺に置くのに最適で、お部屋に心地よい雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Flare キャンドルホルダーは、カラーの吹きガラスで作られており、目を引く色付きの縁と、キャンドルを支える高めのカップ、持ち運びやすい下部のトレイを備えています。なお、キャンドルは付属しておりませんので、別途お買い求めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色付きガラス、ガラス製キャンドルホルダー、円筒形のステム、丸いフットを備えた Hay Flare キャンドルホルダーは、クラシックなキャンドルホルダーを現代的に解釈した一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFlare キャンドルホルダーの透明感と鮮やかなカラーは、お部屋のインテリアやテーブルセッティングに新鮮で個性的なアクセントを添えます。さらに、縁に施されたアクセントカラーが、遊び心のある印象を一層引き立てます。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"H: 21cm \/ ブルー","offer_id":44328951054582,"sku":"HFC-0103246","price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52113.jpg?v=1661542882"},{"product_id":"hay-splash-vase","title":"Hay Splash Roll Neck フラワーベース","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色付きガラスのドットを幾層にも重ねる特別な吹きガラス技法で手作りされた Splash Vase は、渦を巻くような独特の模様が特徴です。さまざまなデザインとサイズが揃っており、花を飾る花瓶としてはもちろん、装飾オブジェとしてもお使いいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"X-スモール - コーヒーとホワイト","offer_id":48845708034391,"sku":"HSV-0243063","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール - グリーンスワール","offer_id":48845708001623,"sku":"HSV-0243062","price":40.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム - ブルー","offer_id":44329033957622,"sku":"HSV-0137657","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":54073314935127,"sku":null,"price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/SplashVaseRollNeckXScoffeeandwhite_ColourCabinetTallwglassdoorsyellow.jpg?v=1721908255"},{"product_id":"hay-juice-vase","title":"Hay Juice フラワーベース","description":"\u003cp\u003e繊細で革新的な Hay Juice Vase で、お住まいのあらゆる空間を美しく彩ります。透明のストライプが入ったこのガラス製フラワーベースは、素敵なブーケを生けてもお楽しみいただけます。Juice Hay Vase はイエロー、ライトブルー、ブルーの 3 色展開で、透明と不透明の縦のストライプが織りなす繊細なトーンが特徴です。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eKristine Five Melvaer が Hay のためにデザインした、うねるようなフォルムの Juice Vase は、お花をスタイリッシュに飾るための定番となることでしょう。もちろん、オブジェとしてそのままお使いいただくこともできます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eまた、Juice Vase Hay はどのようなインテリアも明るく引き立てます。Juice Hay Vase のレトロな雰囲気は心を和ませ、夏の鮮やかな花を飾るのにも最適です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Juice Vase の魅力は、置く場所を問わず、楽しく明るい雰囲気をつくり出してくれることです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay の Juice Vase を飾る左右非対称のストライプは、伝統的なフィリグリー技法を用いて作られています。\r\n\r\nJuice Hay Vase のシンプルな形は、球根を思わせます。Juice Vase Hay は、咲き誇る色鮮やかなブーケにふさわしいフラワーベースであると同時に、単体で飾るだけでも心を明るくしてくれます。\r\n\r\nキャンディーを思わせるこのフラワーベースは、お住まいのインテリアに心地よいアクセントを添えてくれることでしょう。\r\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ブルー","offer_id":44329054961910,"sku":"HJV-0103216","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52305.jpg?v=1661544140"},{"product_id":"hay-tapis-rug","title":"Hay Tapis ラグ","description":"\u003cp\u003eHay Tapis Rug は、お住まいのどの部屋にも自然な質感を添えてくれるラグです。Tapis Hay Rug のカラーは、チェスナットとブルー、ブラックとグリーン、オフホワイトとラベンダーの組み合わせで、現在のマーケットでも他に類を見ない一枚です。Tapis Rug Hay は 80x200、140x200、170x240 の 3 サイズがあり、コットンと天然ジュートをフラットウィーブ（平織り）で仕上げています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e素朴で味わい深く、手仕事のような風合いを持つこの洗練されたエレガントなデザイナーズラグは、どのような空間も温かく演出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTapis Hay Rug は、オリジナリティのある自然なデザインと時代を超えたエレガンスを兼ね備えています。ユニークなデザインと、コットンや天然ジュートといった自然素材が、このラグを完成させています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\nHay Tapis Rug の裏面には、滑り止め加工が施されています。Tapis Rug の美しい手仕事のような美学は、Julie Richoz が Hay のためにデザインしました。\r\n\r\nTapis Hay Carpet は、素朴でありながらシックな表情を持ち、手仕事の風合いがその魅力をいっそう引き立てます。Hay Tapis Carpet は滑り止め付きの裏地により形状を保ち、ラグのずれを抑えます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e素材はコットンと天然ジュートのブレンドで、裏地にはポリエステルを使用しています。滑り止め付きの裏地がラグの形状を保ち、動きを抑えます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay の Tapis Rug は、近くで見ると意外な表情が現れますが、遠目には一般的なジュートのラグのように見えます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e繊細で自然な色合いは、実はライラックとオフホワイトを織り交ぜたものです。ラグの滑り止め付きの裏地が、安定性と機能性をさらに高めます。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ブラックとグリーン \/ 80x200","offer_id":44329167945974,"sku":"HTR-0103189","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックとグリーン \/ 140x200","offer_id":44329168077046,"sku":"HTR-0103192","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックとグリーン \/ 170x240","offer_id":44329168142582,"sku":"HTR-0103195","price":376.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チェストナットとブルー \/ 80x200","offer_id":44329167913206,"sku":"HTR-0103188","price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チェストナットとブルー \/ 140x200","offer_id":44329168011510,"sku":"HTR-0103191","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チェストナットとブルー \/ 170x240","offer_id":44329168044278,"sku":"HTR-0103194","price":376.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Tapisblackandgreen.jpg?v=1705583838"},{"product_id":"hay-pinocchio-rug","title":"Hay Pinocchio ラグ","description":"\u003cp\u003eお部屋にカラフルなアクセントを加えたいとお考えですか？それなら、Ø: 140 cm または Ø: 90 cm のサイズからお選びいただける Hay Pinocchio ラグがおすすめです。Pinocchio Hay ラグは、鮮やかなマルチカラーが輝くように並び、ご自宅やオフィスのインテリアに新しい表情と生命力をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay の Pinocchio ラグは、どのお住まいにも魅力的なアクセントを添え、お客様にもきっとお喜びいただけます。目を引く円形のデザインで、手で丸めた柔らかなフェルトのボールをコードに通し、縫い合わせて仕上げた印象的なラグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Pinocchio ラグは、100% ピュアニューウールを使用し、伝統的な製法で作られています。鮮やかな色のフェルトボールを一つひとつ丸め、コードに通して縫い合わせた丸型のラグで、あらゆる空間を明るく彩ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに、Hay Pinocchio ラグは、どのインテリアにも心地よい温かみと色彩のアクセントを添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e存在感のある魅力的な円形の Hay ウールラグは、デンマークの定番キャンディにちなんで名付けられました。Pinocchio の小さなフェルトボールは、砂糖をまぶしたカラフルなリコリスのように見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e持続可能な生産方法と伝統的なクラフト技術で手作りされ、ボールは一つひとつ手作業でフェルト化され、真珠のように糸に通されています。Hay Pinocchio は、思わず笑顔になるラグです。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Ø: 140 cm","offer_id":44329178824950,"sku":"HPR-0103187","price":889.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø: 90cm","offer_id":44329178792182,"sku":"HPR-0103186","price":439.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/52511.jpg?v=1661544912"},{"product_id":"hay-peas-rug","title":"Hay Peas ラグ","description":"\u003cp\u003eHay Peas ラグは、100% ウールで織り上げた、豊かな質感のカーペットをお探しのお客様に最適な一枚です。奥行きと立体感をさらに引き立てるため、Peas ラグは Soft Grey、Medium Grey、Dark Grey、Dark Green のカラーをご用意しています。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay の Peas ラグは、色づけされたウールフェルトの小さな玉がわずかに異なる表情を見せ、多彩でユニークな印象を与えます。この上品なラグは、170x240、200x300、80x140、140x200 の各サイズがあります。Peas ラグは、色合いが少しずつ異なる小さなウールフェルトの玉から作られており、一枚ごとに固有の見た目と質感をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePeas はインドで製作されたラグです。美しくデザインされたこのカーペットの最大サイズは、ダイニングやリビングに最適です。幅の狭いサイズを選べば、目を引く印象的な廊下用ランナーとしてもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Peas ラグは小さなウールの玉で構成されており、とても柔らかく、敷いたお部屋に質感と心地よい手触りを添えます。この時代を超えた一枚に使われているフェルト加工の純ウールの色玉が、他にはない存在感を生み出します。手織りで仕上げられた美しい質感の Peas ラグは、大地を思わせるナチュラルなトーンも豊富に揃っています。細部にまで細やかな配慮を払って作られています。\u003c\/p\u003e\r\n\r\nさらに、Peas ラグの質感豊かで温かみのある佇まいは、やわらかく心地よい雰囲気を生み出し、寝室やリビングに最適です。洗練されたこのラグは、さまざまなスタイルのインテリアによく調和します。","brand":"Hay","offers":[{"title":"ソフトグレー \/ 80x140","offer_id":44329192685814,"sku":"HPR-0103184","price":205.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトグレー \/ 140x200","offer_id":44329192227062,"sku":"HPR-0103174","price":502.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトグレー \/ 170x240","offer_id":44329192390902,"sku":"HPR-0103178","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトグレー \/ 200x300","offer_id":44329192587510,"sku":"HPR-0103182","price":1122.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアムグレー \/ 140x200","offer_id":44329192259830,"sku":"HPR-0103175","price":502.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアムグレー \/ 170x240","offer_id":44329192456438,"sku":"HPR-0103179","price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアムグレー \/ 200x300","offer_id":44329192620278,"sku":"HPR-0103183","price":1122.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリーム \/ 140x200","offer_id":54073320669527,"sku":null,"price":502.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリーム \/ 170x240","offer_id":54073320702295,"sku":null,"price":763.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリーム \/ 200x300","offer_id":54073320735063,"sku":null,"price":1122.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AB461-B014-AG26_Peassoftgrey140x80cm_detail.jpg?v=1711370868"},{"product_id":"hay-colour-carpet","title":"Hay Colour カーペット","description":"\u003cp\u003eHay Colour Carpet の No. 1 および No. 5 は、色彩豊かで輪郭のはっきりしたラグです。タフテッド仕上げの Hay Colour Carpet は、ニュージーランド産ウール 100 % で作られています。\r\n\r\n鮮やかで美しい色のグラデーションと、製造に用いられた高品質なウールにより、Hay の Colour Carpet は唯一無二の存在感を放ちます。Colour Carpet シリーズは、2 種類のデザインのフロアラグで構成されています。\r\n\r\nニュージーランド産ウール 100 % によるユニークな配色は、伝統的なタフティング技法で表現されています。また、Colour Carpet の裏面は綿 100 % で、堅牢性と高い品質を保ちます。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eこの洗練されたスタイリッシュな Hay のカーペットのサイズは、240 cm x 170 cm です。このサイズが Colour Carpet の美しい柄を引き立て、独自の魅力を生み出します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Colour Carpet No. 1 と No. 5 は、いずれも Scholten and Baijings がデザインしたモダンなラグです。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eグラフィカルで個性的な表情を持つ Colour Carpet のカラフルなデザインは、現代の住まいに最適です。遊び心と安らぎをインテリア空間にもたらします。使われているカラーパレットにより、さまざまなスタイルの空間にもなじみやすいデザインです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"NO. 5","offer_id":44329200582902,"sku":"HCC-0103171","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/cc-no-05.jpg?v=1700733591"},{"product_id":"hay-neon-tube-led","title":"Hay Neon Tube LED","description":"\u003cp\u003eお住まいやオフィスのどんな空間にも、アーティスティックな雰囲気をつくりたいとお考えではありませんか。Hay Neon Tube LED はそのご要望にお応えします。Hay の Neon Tube LED は、シンプルでありながら印象的なデザインで、イエロー、ブルー、ピンク、ウォームホワイト、レッドの美しいカラーをご用意しています。鮮やかなカラーは、単体でも、複数を組み合わせたライトインスタレーションとしてもお使いいただけます。\r\n\r\nモダンで明るく軽量な Hay Neon Tube LED は、現代的な住まいに多彩な使い方で上品なアクセントを添えます。\r\n\r\nカラフルな Hay Neon Tube LED は、遊び心のある光の空間づくりに最適です。寝室やリビングでくつろぐ際の心地よいムード照明としても、パーティーのためのダイナミックな演出としてもお楽しみいただけます。\r\n\r\n使い方の幅が広い Hay Neon Tube LED は、壁に取り付けたり、床に平置きしたり、壁などに立てかけて床に置いたりと、自由な設置が可能です。お客様の創造力のままにお使いいただけます。\r\n\r\nHay Neon Tube LED は、シンプルなデザインで最大限の効果を発揮し、インテリアに色の彩りを加えるのに最適です。吊り下げても手に持っても使えるため、アートのような存在感で住まいを明るく演出します。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e温かみのあるホワイトの光を放つだけでなく、どんな空間にもすぐに雰囲気をもたらします。Hay Neon LED は、ネオン管をイメージしてデザインされています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e両端に繊細な金具を備えた、すっきりとしたネオンシリンダーのシンプルで大胆なデザインの Neon Tube LED は、メイン照明を手軽に補う方法としても役立ちます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"イエロー","offer_id":44330576216310,"sku":"HNTL-0130671","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":44330576314614,"sku":"HNTL-0130674","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー","offer_id":44330576249078,"sku":"HNTL-0130673","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォームホワイト","offer_id":44330576347382,"sku":"HNTL-0133452","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク","offer_id":44330576281846,"sku":"HNTL-0130672","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57086.jpg?v=1661563965"},{"product_id":"hay-apollo-portable-table-lamp","title":"Hay Apollo ポータブル テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eご自宅やオフィスのどのお部屋にも、温かく心地よい雰囲気をもたらしてくれるのが Hay Apollo ポータブルテーブルランプです。Hay の Apollo ポータブルテーブルランプは、すべて職人の手仕事で仕上げられ、吹きガラスのオパールガラスで作られています。クラシックなフォルムのシンプルな Hay Apollo ポータブルテーブルランプには、伝統的な技術が秘められています。\r\n\r\nテーブルランプのランプシェード内部には充電式バッテリーが内蔵されており、美しい光をお届けします。\r\n\r\nHay Apollo ポータブルテーブルランプは充電式バッテリーを備えているため、ソファ脇のコーヒーテーブルやベッドサイドテーブルの上など室内はもちろん、庭やテラスなど屋外を含め、お好きな場所でお使いいただけます。\r\n\r\nHay Apollo ポータブルテーブルランプの充電式バッテリーと光源はシェードの内部に収められており、目を引くガラスの造形が、心惹かれる温かな光を生み出します。\r\n\r\nHay Apollo ポータブルテーブルランプは、高品質な吹きガラスを用いて作られており、毎日のご使用にも最適です。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay の革新的でエレガントな Apollo ポータブルテーブルランプは、長くお使いいただける実用性を備えています。調光可能な光源を備えたこのテーブルランプは、ハンドメイドならではのデザインが魅力です。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay Apollo ポータブルテーブルランプは、まぶしさのない心地よい明かりをつくり出し、カフェやオフィス、ご家庭など、さまざまな空間に最適です。コードレスのテーブルランプですので、テラスやお庭、夜のピクニックにも持ち運んでお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330579296502,"sku":"HAPTL-0132234","price":223.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/59106.jpg?v=1661564154"},{"product_id":"hay-pao-portable-table-lamp","title":"Hay Pao ポータブルテーブルランプ","description":"\u003cp\u003eHay Pao ポータブルテーブルランプは、美しいシンプルさを追求した美学のもとにデザインされた照明です。控えめでシンプルな佇まいの Pao ポータブルテーブルランプは、周囲の空間を引き立て、心地よく穏やかな雰囲気をつくり出します。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e洗練されたこのテーブルランプは、ソフトブラック、クリームホワイト、レッド、クールグレーのカラーからお選びいただけます。Naoto Fukasawa が Hay のためにデザインした Pao ポータブルテーブルランプでは、LED 光源がシェードの内側に隠されており、途切れのない、すっきりとしたビジュアルを実現しています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eシェードとベースはいずれもオパールガラス調で仕上げられ、意図的でありながら機能的なシンプルなデザインが、さまざまな空間や用途に調和します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nHay Pao ポータブルテーブルランプは周囲と調和し、控えめでシンプルな美しさを保ちます。この革新的なポータブルテーブルランプのシェードとベースは、耐久性のあるポリカーボネート製で、滑らかな高光沢仕上げです。ランプシェードに収められた光源が、あらゆる空間に温かみのある光を広げます。充電式バッテリーを内蔵しているため、室内はもちろん、庭やテラスなど屋外にも持ち運んでお使いいただけます。\r\n\r\nPao ポータブルテーブルランプの光源は、シェードの内側、オパールポリカーボネートのディフューザーの背面に隠されており、効率的な拡散光を下方に届け、心地よい温かな明かりを生み出します。コンパクトなバッテリー式のデザインなので、ご自宅のさまざまな部屋へ運んだり、庭などの屋外スペースへ持ち出したりすることができます。","brand":"Hay","offers":[{"title":"クリームホワイト","offer_id":44330581524726,"sku":"HPPTL-0108922","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":44330581426422,"sku":"HPPTL-0108921","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クールグレー","offer_id":44330581459190,"sku":"HPPTL-0108906","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック","offer_id":44330581393654,"sku":"HPPTL-0108920","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57212.jpg?v=1661564229"},{"product_id":"hay-pao-glass-pendant-lamp","title":"Hay Pao ガラス ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eNaoto Fukasawa がデザインした Hay Pao Glass ペンダントライトは、目立たない LED 一体型の光源と乳白色のガラスシェードにより、お部屋全体にやわらかく心地よい拡散光を届けます。Hay Pao Glass ペンダントライトは Ø35 サイズでご用意しており、存在感のある美しい佇まいです。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e付属の LED システムは長期間お使いいただけるよう作られており、Pao Glass のすっきりとしたシェードにはオパールガラスを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのペンダントライトは温かみのあるホワイトの光を放ち、LED の想定寿命は 25,000 時間です。この革新的で洗練されたペンダントライトのディフューザーと LED 光源はオパールガラスのシェードに収められており、実用的で効果的な明るさを確保しながら、家庭的で温かな光をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHay Pao Glass ペンダントライトは、あえてシンプルに仕上げた機能的なデザインで、オフィスから住宅まで、さまざまな空間や用途にふさわしい一灯です。\u003c\/p\u003e\n\nHay Pao Glass ペンダントライトのディフューザーとシェードにはオパールガラスを使用しており、ソケット部、真鍮のボール、磨き上げたアルミニウム、そして水平を保つための吹きガラスのオパールパーツで構成されています。\n\nライトエンジンのコードには、シリコン被覆を施した編み込みファブリックコードを使用しています。","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330583294198,"sku":"HPGPL-0108919","price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57221.jpg?v=1764080941"},{"product_id":"hay-pao-steel-pendant-lamp","title":"Hay Pao スチール ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay Pao Steel ペンダントライトは、サイズ Ø23、Ø35、Ø47 から、カラー Soft Black、Cream White、Red、Cool Grey からお選びいただけます。スタイリッシュなシンプルさを象徴する、時代を超えたデザインです。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay の Pao Steel ペンダントライトは、曲線を描くシェードとなめらかなフォルム、そして美しいハイグロス仕上げが光を美しく拡散し、居心地のよい温かな雰囲気をつくります。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e控えめですっきりとした美しさを備えた Pao Hay Steel ペンダントライトは、多彩なサイズとカラーを揃えており、さまざまなスタイルのインテリアになじみ、モダンな住まいに自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e調光可能な Hay Pao Steel ペンダントライトは、交換可能な標準タイプの調光対応 LED 電球 2 個でお使いいただけるよう設計されています。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nその名のとおり、Pao Steel Hay ペンダントライトは塗装スチール製で、すっきりとしたラインの外観にアクリル製ディフューザーを組み合わせています。光源を隠すことで、照明器具の形をすっきりと見せています。\r\n\r\nHay の Pao Steel ペンダントライトは、まぶしさを抑えて空間を照らすため、公共の場、オフィス、個人のご自宅など、さまざまな空間に最適です。\r\n\r\n機能性と意図されたシンプルさを備えたこのペンダントライトは、幅広い空間と用途に適しています。Pao Steel Hay ペンダントライトは、シンプルで洗練されたデザインにより、どのお部屋でも美しく映えます。","brand":"Hay","offers":[{"title":"クールグレー \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330587095286,"sku":"HPSPL-0108911","price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クールグレー \/ Ø: 35 cm","offer_id":44330587193590,"sku":"HPSPL-0108914","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クールグレー \/ Ø: 47 cm","offer_id":44330587291894,"sku":"HPSPL-0108917","price":331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームホワイト \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330587029750,"sku":"HPSPL-0108909","price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームホワイト \/ Ø: 35 cm","offer_id":44330587128054,"sku":"HPSPL-0108912","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームホワイト \/ Ø: 47 cm","offer_id":44330587226358,"sku":"HPSPL-0108915","price":331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330587062518,"sku":"HPSPL-0108910","price":136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック \/ Ø: 35 cm","offer_id":44330587160822,"sku":"HPSPL-0108913","price":241.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック \/ Ø: 47 cm","offer_id":44330587259126,"sku":"HPSPL-0108916","price":331.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ Ø: 23 cm","offer_id":44330586996982,"sku":"HPSPL-0108908","price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/57253.jpg?v=1661564405"},{"product_id":"hay-pao-glass-table-lamp","title":"Hay Pao ガラス テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e夜をスタイリッシュに照らす魅力的な照明をお探しなら、Hay Pao Glass テーブルランプが最適です。オパールガラスで作られた Pao Hay Glass テーブルランプは、穏やかな親しみやすさと温もりを備えており、このシックなランプが生み出す心地よい光は、居心地の良い温かな雰囲気を演出します。\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHay の Pao Glass テーブルランプに採用されたオリジナルの LED 光源は、シェードの内側に隠れて見えないため、途切れのないすっきりとした外観を保ちます。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eリビングのサイドテーブルに置いても、ベッドサイドのライトとしてお使いいただいても、Hay Pao Glass テーブルランプは、あえてシンプルさと機能性を追求したランプです。こうした独自の特長により、さまざまな空間に調和します。\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\nさらに、Hay Pao Glass テーブルランプのシンプルで控えめな美しさを備えたデザインは、周囲の空間と調和し、快適で心地よい雰囲気をつくり出します。\r\n\r\nPao Hay Glass テーブルランプのシェードとベースは、いずれもオパールガラスで作られており、すっきりとしたデザインと機能性を両立しています。この美しいテーブルランプは、さまざまな空間に適しているだけでなく、オフィスにもご家庭にもお使いいただけます。","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44330589061366,"sku":"HPGTL-0108907","price":493.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/59123.jpg?v=1661564517"},{"product_id":"hay-parade-table-lamp","title":"Hay Parade テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003eお部屋に広がる、雰囲気豊かな光のパレード\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eデザイナーデュオの Viola Heyn-Johnsen と Jonas Trampedach は、彫刻的な佇まいを持つ雰囲気のある照明をつくることを目指して、Hay Parade コレクションをデザインしました。幾何学的な美しい構成をつくることができるテーブルランプのコレクションで、お部屋の中に心地よい光の島を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\nParade のテーブルランプは、高さ、カラー、色温度が丁寧に揃えられています。そのため、複数を並べて置くと統一感が生まれ、美しくつながったパターンを描きます。ガラスのディフューザーは下部が四角く、上部は曲線を描く形状で、見る角度によってテーブルランプの表情が変わります。\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e複数を並べても、ベッドサイドに 1 台だけ置いても、Parade のテーブルランプは美しさと機能性を兼ね備えた万能なテーブルランプです。LED 一体型のモジュールを搭載し、コード上のタッチ式調光スイッチで調光可能。いつでも、どのような用途にも合う適切な明るさをお楽しみいただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"ブラッシュピンク \/ 160","offer_id":46484091404631,"sku":"HPTL-0141129","price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラッシュピンク \/ 320","offer_id":46484091437399,"sku":"HPTL-0141130","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モスグリーン \/ 240","offer_id":46484091470167,"sku":"HPTL-0141134","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シェルホワイト \/ 160","offer_id":46484091502935,"sku":"HPTL-0141135","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シェルホワイト \/ 240","offer_id":46484091535703,"sku":"HPTL-0141137","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シェルホワイト \/ 320","offer_id":46484091568471,"sku":"HPTL-0141136","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Parade-Table-Lamp-family-combo-off.jpg?v=1681383526"},{"product_id":"hay-factor-linear-suspension","title":"Hay Factor Linear ペンダントライト","description":"\u003ch2\u003eミニマルなデザインとハイエンドな技術の融合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDimitri Bähler がデザインした Factor Linear ペンダントライトは、とてもシンプルに見える控えめな佇まいが特長で、「Less is more」の考え方を大切にするインテリアに最適です。一方で、その技術はミニマルとは対照的です。このペンダントライトは 360° 回転させて直接光と間接光を切り替えることができ、いつでも空間に最適な明かりを届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの Hay ペンダントライトには、温かみのある拡散光のバージョン「Factor Linear Diffused ペンダントライト」があります。ダイニングテーブルに雰囲気のある明かりを添えたり、キッチンアイランドを照らしたり、ご自宅のワークスペースに用いたりするのに最適です。「Factor Linear Directional ペンダントライト」は、よりクールで指向性のある光を放ちます。優れたタスクライティングを必要とするプロフェッショナルな環境に理想的な照明です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\nFactor Linear ペンダントライトはどちらのバージョンも LED モジュールを一体化しており、DALI 2 および PUSH 調光システムによる調光が可能です。組み立てやすい部品で構成されているため、取り付けも簡単です。必要な工具や調整が少ない、プラグアンドプレイの照明ソリューションです。\n\n ","brand":"Hay","offers":[{"title":"クリアアノダイズドアルミニウム \/ 拡散光","offer_id":46497067172183,"sku":"HFLS-0140949","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリアアノダイズドアルミニウム \/ 指向性","offer_id":46497067204951,"sku":"HFLS-0140950","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック アルミニウム \/ 拡散光","offer_id":46497067237719,"sku":"HFLS-0140951","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック アルミニウム \/ 指向性","offer_id":46497067270487,"sku":"HFLS-0140952","price":682.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Factor-suspension-detail-1.jpg?v=1688116312"},{"product_id":"hay-anagram-table-lamp","title":"Hay Anagram テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003e魅力的なディテールを備えた堅牢なテーブルランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSam Weller がデザインした Anagram テーブルランプは、堅牢な構造と洗練されたディテールを組み合わせ、視覚的な魅力と独自の個性を備えたテーブルランプです。クラシックなテーブルランプをベースにしながら、現代的でオリジナリティのある美しさを備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnagram テーブルランプは、2 本のしっかりとした脚の上に、幅広く湾曲したスチール板のランプシェードをのせた構造で、その下に 2 つの LED ランプが隠れています。そのため、まぶしさのないやわらかな光が下方向へ広がります。シェードの側面にはパンチングメタルを用いており、横方向にやさしい光がこぼれて、意外性のある照明効果を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\nAnagram テーブルランプは調光できず、本体にオン\/オフスイッチが付いています。標準的なレトロフィット電球 2 個（付属しません）に対応し、雰囲気のあるダウンライトの光を放ちます。そのため、リビングのサイドテーブルに置く補助照明としても、書斎のデスクランプとしても適しています。\n\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"チャードオレンジ","offer_id":46498054701399,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイアンブラック","offer_id":46498054734167,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライス","offer_id":46498054766935,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シーウィードグリーン","offer_id":46498054799703,"sku":"","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Anagram-Table-Lamp-detail-shade-2.jpg?v=1688116410"},{"product_id":"hay-lbm-table-lamp","title":"Hay LBM テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003e視覚的に軽やかで、芸術性の高いテーブルランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHay LBM テーブルランプは、Moisés Hernández によってデザインされました。Luis Barragan Morfín の建築に着想を得て、モノリシックな幾何学、色彩、光と影への魅力を映し出すこのテーブルランプを生み出しました。極めてミニマルなフォルムと視覚的な軽やかさを備えながらも、芸術性の高いデザインに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLBM テーブルランプは、1 枚の金属板を折り曲げて作られています。ベースが小さなテーブルのような形を成し、上部の折り目に組み込まれた LED が照らします。調光可能な LED ランプは柔らかな光を下方へ放ち、正面には繊細なグラデーションを、側面には引き締まった影を描きます。まるで太陽が建物に落とす光と影の戯れのようです。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"チタンイエロー","offer_id":46498850013527,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クレイ","offer_id":46498849915223,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームホワイト","offer_id":46498849947991,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Luis ピンク","offer_id":46498849980759,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"トマトレッド","offer_id":46498850046295,"sku":"","price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-LBM-Table-Lamp-Cream-White-ambient-on-2.jpg?v=1688116491"},{"product_id":"hay-pao-steel-floor-lamp","title":"Hay Pao Steel フロアランプ","description":"\u003ch2\u003e親しみやすく調和のとれた佇まいのフロアランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e日本人デザイナー深澤直人がデザインした Pao コレクションは、モンゴルの伝統的なテントにちなんで名付けられました。夜に明かりが灯ったこの Pao のテントは、やわらかな有機的なカーブを持つこのフロアランプと同じ、温かな雰囲気と親しみやすさを放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePao Steel フロアランプは、やわらかなカーブを描く幅広のスチール製シェードを備え、電球は半透明のプラスチック製ディフューザーで完全に隠れています。これにより、下方向へ心地よく光が広がり、温かく落ち着いた明かりが生まれます。シンプルですっきりとしたスチール製のベースと丸いフットとの組み合わせで、Pao フロアランプは全体に調和のとれた印象です。\u003c\/p\u003e\n\nPao Steel フロアランプは調光できず、コードにオン\/オフスイッチが付いています。シェード内には E27 ソケットが 2 つ備わっています。電球は付属しておりません。最適な明るさを得るため、次の電球をおすすめします：2 x LED E27、10-13 W（最大 13 W）、1000-1500 lm、2700-3000 K 電球色。\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"クールグレー","offer_id":46499323871575,"sku":"","price":421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クリームホワイト","offer_id":46499323904343,"sku":"","price":421.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトブラック","offer_id":46499323937111,"sku":"","price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Pao-Floor-Lamp-detail-shade.jpg?v=1688116570"},{"product_id":"hay-paper-cube-table-lamp","title":"Hay Paper Cube テーブルランプ","description":"\u003ch2\u003e紙の折り技法で簡単に組み立てられる、フラットパックのテーブルランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBertjan Pot がデザインした Paper Cube のテーブルランプとフロアランプは、軽やかで空気をまとったような佇まいで、さまざまなインテリアや空間に調和します。折り紙のように紙を折って装飾品をつくる技法をもとに、組み立てが簡単なフラットパック仕様のランプシリーズが生まれました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaper Cube テーブルランプのランプシェードは、リサイクル PET ボトルから作られた丈夫な和紙調素材による立方体のフォルムで、繊細なビーチ材の脚が支えます。ランプシェード素材の半透明な質感が、ランプの周囲にやさしく温かみのある光を広げます。\u003c\/p\u003e\n\nPaper Cube テーブルランプは標準的なレトロフィット電球に対応しており、電球は付属しておりません。最適な光の効果を得るため、LED E14、5-8 W（最大 8 W）、500-800 lm、2700 K の電球色をおすすめします。Paper Cube テーブルランプは調光できません。コードにオン・オフスイッチが付いています。\n\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46499432857943,"sku":"","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Paper-Cube-Table-Lamp.jpg?v=1681981722"},{"product_id":"hay-paper-cube-floor-lamp","title":"Hay Paper Cube フロアランプ","description":"\u003ch2\u003e組み立てが簡単なフラットパックのフロアランプ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBertjan Pot がデザインした Paper Cube コレクションには、フロアランプとテーブルランプがあります。軽やかで開放感のある佇まいで、さまざまなインテリアや空間に調和します。折り紙のように紙を折って作る装飾オブジェの技法をもとに、組み立てが簡単なフラットパック仕様のランプシリーズが生まれました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaper Cube フロアランプは、リサイクル PET ボトルから作られた丈夫な和紙調素材のキューブ型ランプシェードと、細身のビーチ材の脚で構成されています。ランプシェードの半透明の素材が、ランプの周囲にやわらかく温かみのある光を広げます。\u003c\/p\u003e\n\nPaper Cube フロアランプは標準的なレトロフィット電球に対応しています（電球は付属しません）。最適な照明効果を得るため、LED E27、10-13 W（最大 15 W）、1000-1500 lm、2700 K 電球色の電球をおすすめします。Paper Cube フロアランプにはコード部分にオン／オフスイッチが付いており、調光はできません。\n\n","brand":"Hay","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46499475194199,"sku":"","price":178.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/products\/Hay-Paper-Cube-Floor-Lamp.jpg?v=1681983184"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/collections\/Hay.png?v=1663769189","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/hay.oembed?page=3","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}