{"title":"Product Families \u003e Herstal Cut","description":"\u003cp\u003eCut は、オパールガラスのシェードを備えたブラックの、控えめで時代を超えたシリーズです。ベッドサイドの読書灯としても使えるブラケットライト、シングルとダブルのフロアランプ、円形プレートまたはバーに 3 灯のスポットを備えたシーリングスポットライト、そして Global 1 相トラック用のスポットライトをご用意しています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"herstal-cut-wall-lamp","title":"Herstal Cut ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Cut ブラケットライト\u003c\/b\u003eは、エレガントで時代を超えるデザインと実用性を兼ね備え、あらゆる住まいに取り入れやすい一台です。すっきりとしたミニマルなシルエットは、フォルムと機能が絶妙なバランスで成り立つ、スカンジナビアの照明の考え方を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e控えめな佇まいを大切にした Cut は、ベッドサイドの読書灯として最適です。空間を圧迫することなく、必要な場所にだけ光を届けます。光の向きを調整できるため、デスクをはじめ、書斎、廊下、リビングなど、手元を照らしたい場所にも自然になじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCut の魅力は、さりげない万能さにあります。ミニマルなフォルムは、モダンからクラシックまで幅広いインテリアスタイルに調和しつつ、洗練されたアクセントとしても存在感を発揮します。主張しすぎることなく空間を引き立てながら、さりげなく目を引く個性も備えたデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e壁に直接取り付けるタイプのため、置き場所を取らず、スタイルと機能性を両立したい方に適しています。寝室、オフィス、読書コーナーなど、さまざまな場所に対応し、設置した場所で安定した指向性のある光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e光源は付属しておりません。お好みの明るさや雰囲気に合わせて、電球をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55363136684375,"sku":null,"price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-cut-wall-lamp-HB03047210107.jpg?v=1791642573"},{"product_id":"herstal-cut-floor-lamp","title":"Herstal Cut フロアランプ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Cut\u003c\/b\u003e は、エレガントで時代を超えたデザインが特長のフロアランプです。スタイルと機能性を自然に両立しています。控えめで落ち着いたシルエットはどのお部屋にも合わせやすく、リビングの静かな一角にも、寝室のやわらかく落ち着いた空間にもよくなじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e点灯すると、Cut はやわらかく心地よい光を放ち、温かみのある居心地のよい雰囲気をつくり出します。空間を圧倒することなく、その印象をさりげなく変えてくれます。控えめなものから個性的なものまで幅広いインテリアスタイルに調和しながら、それ自体がスタイリッシュなアクセントとしての存在感も備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCut は \u003cb\u003eSingle\u003c\/b\u003e と \u003cb\u003eDouble\u003c\/b\u003e の 2 タイプをご用意しています。お部屋の広さや必要な明るさに合わせてお選びいただけます。ひとつの光源で焦点を絞った明かりをお望みの場合も、より広がりのある明かりをお望みの場合も対応できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e名前のとおり、Cut フロアランプは、すっきりと練られたラインで、時代に左右されない照明デザインの考え方を体現しています。一時的な流行ではなく、長くお使いいただける一台です。周囲の空間にさりげなく調和しながら、お部屋に洗練された仕上げの印象を添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e光源は付属しておりません。お好みやご使用の用途に合わせて、電球の種類や明るさをお選びいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"シングル","offer_id":55363136880983,"sku":null,"price":151.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダブル","offer_id":55363136913751,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-cut-floor-lamp-life2.jpg?v=1791642561"},{"product_id":"herstal-cut-track-spotlight","title":"Herstal Cut トラックスポットライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Cut スポットライト\u003c\/b\u003eは、的確で調整可能な明かりを求めるあらゆるインテリアに、すっきりとして機能的なデザインをもたらします。用途の広さを備えており、玄関ホール、廊下、キッチン、寝室など、全体を照らす明かりだけでなく、必要な場所を照らす明かりが活きる空間に、洗練された解決策をご提案します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザインの中心となるのは角度調整が可能なシェードで、アートワークやキッチンカウンター、建築上の特徴的な部分など、必要な場所へ光を正確に向けることができます。この柔軟性により、天井や壁面で目立ちすぎず、すっきりとした佇まいを保ちながら、部屋の雰囲気を自在に演出できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCut スポットライト\u003c\/b\u003eは 1 回路用のスポットライトとして設計されており、1 回路の Global ダクトレールシステムに対応しています。既存のダクトレール照明を拡張したりカスタマイズしたりしたい方に実用的な選択肢で、取り付けの手軽さと、さまざまなインテリアスタイルに調和する洗練された美しさを兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e光源は付属しておりません。ご希望の明るさや色温度に最も合う電球をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e控えめなシルエットと柔軟な機能性を備えた \u003cb\u003eHerstal Cut スポットライト\u003c\/b\u003eは、あらゆるモダンな照明計画に加えたい一品で、デザインと機能の両方を同じ水準で叶えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55363137339735,"sku":null,"price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-cut-track-spotlight-HB6030007.jpg?v=1791642618"},{"product_id":"herstal-cut-ceiling-spotlight","title":"Herstal Cut シーリングスポットライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHerstal Cut シーリングスポットライト\u003c\/b\u003eは、機能性とスタイルを自信をもって両立させた、エレガントで時代を超えるデザインをあらゆるインテリアにもたらします。すっきりと控えめなフォルムはほとんどの空間に自然になじみ、建築のディテールやアートを引き立てたり、必要な場所に温かな雰囲気をつくり出したりする、焦点の定まった心地よい光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e多彩な使い方を想定してデザインされた Cut シーリングスポットライトは、空間のニーズやレイアウトの好みに合わせて選べる複数の仕様をご用意しています。\u003cb\u003e3 Spots\u003c\/b\u003e タイプ、\u003cb\u003eRound Plate\u003c\/b\u003e タイプ、\u003cb\u003eBar\u003c\/b\u003e タイプからお選びいただけます。いずれも洗練された美しさは共通で、天井のスペースや照明計画の条件に合わせてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eキッチンアイランドの上、廊下、あるいはリビング全体の照明計画の一部としてなど、どこに取り付けても、実用的で考え抜かれた指向性のある光をお届けします。抑制のきいたシルエットは、モダンなインテリアにもクラシックなインテリアにも違和感なくなじみ、周囲の装飾と競い合うことなく、的確で目的に沿った光でその魅力を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eすべての Herstal のデザインと同様に、Cut シーリングスポットライトは確かな職人技と色あせないスタイルへのこだわりを体現しており、控えめな上質さを求める方に信頼してお選びいただけます。光源は付属しておりませんので、お好みの明るさや色温度に合わせて電球をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eどのお住まいにも取り入れやすい \u003cb\u003eHerstal Cut シーリングスポットライト\u003c\/b\u003eは、考え抜かれたデザインと日常の使いやすさを兼ね備え、空間の魅力をさりげなく高めます。\u003c\/p\u003e","brand":"Herstal","offers":[{"title":"3 スポット、ラウンドプレート","offer_id":55363137601879,"sku":null,"price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 スポット、バー","offer_id":55363137634647,"sku":null,"price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/herstal-cut-ceiling-spotlight-life2.jpg?v=1791642594"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/herstal-cut.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}