{"title":"Living \u003e Tableware \u003e 配膳用食器","description":"\u003cp\u003eSerax、101 Copenhagen、Kartell、AYTM、Hay、Ferm Living による、テーブル用のサービングトレイ、ボウル、プレート、ボードです。料理や飲み物の提供に、またコーヒーテーブルやサイドボードの上の装飾トレイとしてもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vitra-herringbone-vessels-tray","title":"Vitra Herringbone Vessels トレイ","description":"\u003cp\u003eデザインデュオの Shay Alkalay と Yael Mer が率いる Raw-Edges Studio による、優れた作品「Herringbone Vessels Tray」をご紹介します。このセラミック製トレイは、浸染という魅力的な技法に着想を得た Herringbone Collection の一つです。一枚一枚を丁寧に手作業で色釉に浸すことで、染め液ならではの偶然が鮮やかな模様となって現れます。この独自の工程により、同じトレイは二つとなく、一点一点の個性をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丁寧に仕上げられた Herringbone Vessels Tray は、なめらかで無地の質感が見た目の美しさを引き立てます。特徴的なヘリンボーン模様は、浸す際の角度や深さによって生まれるもので、トレイ自体の形状、質感、重さによっても表情が変わります。この技法は、視覚的に印象的な作品を生み出すだけでなく、ものづくりの背景との深いつながりも感じさせます。機能性と芸術性が自然に調和したデザインで、実用にも装飾にも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerringbone Collection のトレイは、単なる器ではなくアートピースです。素材や浸染の技法によって、色合いや模様の輪郭の明瞭さは一点ごとに異なります。Herringbone Vessel Tray を迎えることは、伝統的な技法と現代的な美意識が出会うデザインの革新を暮らしに取り入れることです。手仕事の美しさを大切にし、住まいを彩る存在感のある一品をお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Vitra","offers":[{"title":"イエロー","offer_id":44331188224246,"sku":"","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":44331188257014,"sku":"","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Vitra-Herringbone-Vessels-Tray-yellow-studio.jpg?v=1714760087"},{"product_id":"new-works-pleat-pitcher","title":"New Works Pleat ピッチャー","description":"\u003ch2\u003e機能性と彫刻的な美しさの融合\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eテーブルトップコレクションの新しい一品として登場した New Works Pleat Pitcher は、実用性と芸術的な洗練を見事に両立させています。Ripple や Aura のデザインと調和するこのピッチャーは、周囲の景色を静かに映し込む、なめらかに磨き上げられたステンレスの造形が特徴で、独特の存在感を放ちます。円筒形の本体をひと引きするだけで、均整の取れた注ぎ口が美しく形づくられ、ピッチャーの堅牢さと飾らない洗練を引き立てています。機能性と視覚的なインパクトを兼ね備えた Pleat Pitcher は、シンプルさの中にある時代を超えた美しさを体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"New Works","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46836433453399,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/New-Works-Pleat-Pitcher.jpg?v=1687435725"},{"product_id":"kartell-teatime-tray","title":"Kartell Teatime トレイ","description":"\u003cp\u003eKartell のために Philippe Starck がデザインした Teatime トレイは、ティータイムという伝統的な習慣を現代的に解釈したアイテムです。リサイクル PMMA で作られており、革新的な素材を使いこなす Kartell の技術力を体現しています。トレイの底面にはかぎ針編みのような独特の模様が埋め込まれており、透明な素材を光が屈折することで、きらめく効果を生み出します。Starck のデザイン哲学そのままに、Teatime トレイは調和のとれた丸みのあるプロポーションを備え、サイズは 43.5 x 33 x 4.1 cm です。\u003c\/p\u003e","brand":"Kartell","offers":[{"title":"ゴールド","offer_id":47281845403991,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズ","offer_id":47281845436759,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":47281845469527,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク","offer_id":47281845502295,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_7acbdf7f-aaf0-4d8f-9b12-3c827f61b1ff.jpg?v=1698822571"},{"product_id":"ferm-living-fountain-bowl","title":"Ferm Living Fountain ボウル","description":"\u003cp\u003eモダンなデザインとオーガニックなインスピレーションが調和した、エレガントなボウルです。細部まで丁寧に仕上げられており、自然の泉の静けさを思わせながら、どのような空間にも洗練された雰囲気を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFountain Bowl は、やわらかな曲線とマットな仕上げが特徴の、時代を超えて愛されるシルエットです。穏やかな美しさでインテリアを自然に引き立てます。サラダやお菓子のほか、フルーツを飾る器としてもお使いいただける汎用性の高いデザインで、テーブルコーディネートに機能性とスタイルの両方をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高品質なセラミック製の Fountain Bowl は、見た目の美しさだけでなく、耐久性にも優れ、長くお使いいただけます。単体で存在感のあるアイテムとして、あるいは Ferm Living のコレクションと組み合わせて、住まいに調和と洗練をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFerm Living の Fountain Bowl で、食事のひとときをより豊かに。モダンな優雅さと職人の技が息づくこのボウルが、日々の一瞬一瞬を味わうお手伝いをいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"スモール","offer_id":48059151974743,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":48059151941975,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Lifestyle4.jpg?v=1713158612"},{"product_id":"serax-dune-01-s-tray","title":"Serax Dune 01 S トレイ","description":"\u003cp\u003eSerax Tray 01 S Dune は、丁寧にデザインされたサービングトレイを通して、アッシュ材の美しさと機能性を表現しています。この天然素材が持つ特性を引き立てるように作られており、ライトブラウンの仕上げが木目と質感の個性を際立たせます。有機的なフォルムが遊び心を添え、あらゆるテーブルセッティングの目を引くアクセントとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのサービングトレイは見た目の美しさだけでなく、実用性にも優れています。有機的なフォルムは美観に優れるだけでなく機能的でもあり、扱いやすく、さまざまな用途にお使いいただけます。ドリンクやおつまみのサービング、装飾品のディスプレイなど、Serax Tray 01 S Dune は日常使いから特別な機会まで、スタイリッシュで実用的な一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eライトブラウンの Serax Tray 01 S Dune は、ラスティックからコンテンポラリーまで、さまざまなインテリアスタイルに自然に調和します。アッシュ材の魅力を捉えたデザインは時代を超えて愛され、お住まいに魅力と実用性の両方をもたらします。フォルムと機能の理想的なバランスを備えたこのトレイは、上質なクラフトマンシップとエレガントなデザインを大切にされる方にふさわしい逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ウッド","offer_id":48560068821335,"sku":"","price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックウッド","offer_id":48560068952407,"sku":"","price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/5_a51f8607-4797-4224-a028-32febd67c417.jpg?v=1722252025"},{"product_id":"serax-pure-round-tray","title":"Serax Pure ラウンドトレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Pure ラウンドトレイ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e機能性とアートが調和する Serax Pure ラウンドトレイをご紹介します。このトレイは、Pascale Naessens がデザインを手がけた Pure コレクションのひとつです。炭化加工を施したアッシュ材を用いており、エレガントで温かみのある深いブラウンの色合いが特長です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズは L 29 W 29 H 2.5 cm で、オードブルからドリンクまで、さまざまなものを載せてサーブできる十分な広さがあります。ホームパーティーなど、人が集まる場面に最適です。素材は美しいだけでなく耐久性にも優れていますが、食器洗い機、電子レンジ、オーブンではご使用いただけません。食品に直接触れても安全な仕様のため、あらゆるシーンで実用的かつスタイリッシュにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePure ラウンドトレイは手仕上げのため、一点一点の素材の持ち味と個性が生きています。そのため、トレイごとにわずかな違いがあり、それぞれが独自の表情を持っています。どんなインテリアにも自然になじむこの上質なトレイが、おもてなしの時間をより豊かに演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプロフェッショナルの方で、コレクションの詳細情報をお求めの場合は、プロフェッショナル向けポータルをご覧ください。このトレイを美しい状態で長くお使いいただくためのお手入れ方法については、ケアガイドをご確認ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48572974563671,"sku":null,"price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B0218102_01-jpg.jpg?v=1788434013"},{"product_id":"serax-ceremony-oak-tray","title":"Serax Ceremony オーク トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Ceremony オーク トレイ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e日本のデザインが持つ静謐な美意識に着想を得た、Studio Simple による Ceremony オーク トレイは、ミニマルなエレガンスを体現しています。無垢のオーク材を用い、マットな質感に仕上げたこのトレイは、堅牢な機能性とすっきりとした現代的な魅力を兼ね備えています。サイズは L 51 x W 26.5 x H 6.5 cm で、サービングにも装飾にも幅広くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStudio Simple のデザイン哲学に忠実に、細部へのこだわりを大切にしています。見た目の美しさだけでなく実用性にも優れ、食品に使用できる表面のため、サービングに最適です。丈夫なトレイですが、食器洗い機、電子レンジ、オーブンはご使用いただけませんのでご注意ください。一点一点が手作業で仕上げられているため、わずかな不均一さが生じることがありますが、それもこの製品ならではの魅力です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eお住まいのどのような場所にもなじみ、インテリアを引き立てるとともに、おもてなしやディスプレイにも活躍する実用的なアイテムです。業務用でも家庭用でも、Serax Ceremony オーク トレイは時を超えるデザインと優れた職人技で存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザインやホスピタリティの分野で活躍されるプロの方にも、機能性とスタイルを兼ね備え、さまざまなインテリアに自然に調和する点でお選びいただけます。実用性にとどまらず、空間の魅力を高めるこの上質な一品で、お部屋をさらに引き立ててください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48573052551511,"sku":"","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B9323001-712_01.jpg?v=1721730505"},{"product_id":"serax-feast-serving-bowl-s","title":"Serax Feast サービングボウル S","description":"\u003cp\u003eSerax Feast Serving Bowl S で、お食事の時間をより豊かにお楽しみください。名高い職人たちがデザインし、Ottolenghi による人気の Feast コレクションの一部として生まれました。この小さめの深皿は、爽やかなホワイトの地に遊び心のあるブルーのストライプをあしらい、テーブルコーディネートに彩りと楽しさを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高品質なストーンウェアで作られたこのボウルは、見た目に美しいだけでなく、耐久性にも優れた釉薬仕上げです。日常使いにも耐えるよう設計されており、食器洗い機、電子レンジ、オーブンにもご使用いただけます（オーブンの最高温度は 180°C です）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズは長さ 30 cm、幅 29.5 cm、高さ 6 cm。Serax Feast Serving Bowl S は、取り分けにも使いやすく、テーブルの中心を飾る一皿としても存在感があります。食品に安全な素材を使用しているため、衛生面でも安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手仕上げの繊細なディテールにより、わずかな凹凸が生じる場合がありますが、一点一点が唯一無二の個性として愛されています。このサービングボウルは料理を盛り付けるだけでなく、モダンなデザインと職人技の証でもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザインと機能性が出会い、毎日の食事が祝祭になる Feast コレクションの精神を体現した、美しいサービングボウルで、お食事の時間を思い出深いものにしてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"アジュール \/ レッドストライプ","offer_id":48581165580631,"sku":"","price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロー\/ブラックドット","offer_id":48581165613399,"sku":"","price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト\/ブルーストライプ","offer_id":48581165547863,"sku":"","price":44.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FeastStarterPlate9_107a1de1-3b88-455a-879e-c484d001ab62.jpg?v=1718715167"},{"product_id":"serax-feast-serving-bowl-m","title":"Serax Feast サービングボウル M","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Feast サービングボウル M で、スタイリッシュな食卓の魅力をお楽しみください。\u003c\/b\u003eFeast tableware の高名なチームによる、優雅なデザインです。深みのあるダークブルーに、遊び心のあるホワイトのドットを組み合わせたこのサービングプレートは、単なる器にとどまらず、あらゆるテーブルコーディネートの主役となります。ボウルのデザインが存在感を放ち、お食事の時間に洗練されたモダンな雰囲気を添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは L 36 W 36 H 6 CM。高品質なストーンウェアに滑らかな釉薬を施しており、見た目の美しさだけでなく耐久性も高めています。現代の暮らしにも使いやすいよう、食器洗い機、電子レンジ、180° C までのオーブンに対応しています。ご家族での夕食にも、華やかな集まりでのおもてなしにも、お料理を見た目にも美味しく引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eその他の特長：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e食品に安心してお使いいただけ、安全性と衛生面にも配慮しています\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eひとつひとつ手作業で仕上げており、それぞれに個性があります\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eこの上質な Serax Feast サービングボウル M で、お食事の時間をより豊かに、毎日の食卓を特別なひとときにしてください。まとめてのご購入をご希望の法人のお客様は、業務用のニーズに合わせて設けた B2B ポータルにて詳細をご確認いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ホワイト \/ レッドストライプ","offer_id":48581969510743,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アジュール \/ レッドストライプ","offer_id":48581969543511,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー \/ ホワイト","offer_id":48581969609047,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FeastStarterPlate9_37f3da45-2c48-4907-a1b4-6cf075cbf2c4.jpg?v=1718019530"},{"product_id":"serax-feast-serving-plate-s","title":"Serax Feast サービングプレート S","description":"\u003cp\u003eSerax の魅力的な Feast サービングプレート S で、食卓をより楽しく彩りませんか。コンパクトなサイズのこのサービングプレートは、実用性と美しさを兼ね備え、どのテーブルセッティングにもよく似合います。すっきりとしたホワイトの面に、遊び心のあるブルーのストライプが映え、お料理にちょっとした愉しさと彩りを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高品質なストーンウェアで丁寧に作られており、耐久性に優れ、日常のキッチンでも安心してお使いいただけます。釉薬仕上げが見た目の美しさを高めるだけでなく、食器洗い機、電子レンジ、オーブンにも対応し、180°C までの温度に耐えます。気軽な朝食から特別なディナーまで、あらゆる場面で活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズは L 35 cm x W 35 cm x H 4 cm で、さまざまなお料理を盛り付けられる十分な広さがあります。食品に安全な素材を使用しているため、温かいお料理にも冷たいお料理にも適しています。一枚一枚が手仕上げで、Serax のコレクションならではの職人技が感じられる、唯一無二の表情をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日常使いにも特別な日にも最適な Serax Feast サービングプレート S は、食卓に華やかで祝祭的な雰囲気をもたらし、毎日の食事をささやかなお祝いに変えてくれます。機能性とアヴァンギャルドなデザインが融合したこの一枚で、ご自宅での食事の時間をより豊かにお過ごしください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ホワイト\/ブルーストライプ","offer_id":48586801185111,"sku":"","price":42.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク\/ブルーペッパー","offer_id":48586801217879,"sku":"","price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロー\/ブラックドット","offer_id":48586801250647,"sku":"","price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FeastStarterPlate9_e337a238-7a0d-45f5-886b-cdd99166716a.jpg?v=1718102329"},{"product_id":"serax-feast-serving-plate","title":"Serax Feast サービングプレート","description":"\u003cp\u003eOttolenghi がエレガントにデザインした Serax Feast サービングプレートで、食卓をより豊かにお楽しみください。この上質なプレートは高品質なストーンウェア製で、なめらかな釉薬仕上げが見た目にも美しく、耐久性にも優れています。縦横 35 cm、高さ 2 cm のサイズで、さまざまなお料理を盛り付けるのにちょうど良い大きさです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白い無地の背景に描かれた、青い有機的なストライプが印象的なデザインで、Feast コレクションならではの遊び心と洗練を併せ持つ美しさを表現しています。テーブルセッティングを華やかに彩るだけでなく、機能性にも優れています。食器洗浄機、電子レンジ、オーブンにも対応し、180 度までの温度に耐えるため、現代の調理スタイルにも安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerax Feast サービングプレートは、単なるお皿ではなく、食事の時間を祝う器です。普段使いにも特別な日にも、どんなお料理にも楽しさとスタイルを添えます。プロの料理人にも家庭で料理を楽しむ方にも、品質と創造性を備えたキッチンウェアとしておすすめです。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ホワイト\/ブルーストライプ","offer_id":48587848745303,"sku":"","price":48.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロー\/レッドのストライプ","offer_id":48587848778071,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー \/ ホワイトドット","offer_id":48587848810839,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト\/ブラックアーティチョーク","offer_id":48587848843607,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック\/ホワイトペッパー","offer_id":48587848876375,"sku":"","price":48.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FeastStarterPlate9_f80ad879-4112-428b-904f-11ef2881893e.jpg?v=1718716040"},{"product_id":"aytm-volvi-bowl","title":"AYTM Volvi ボウル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Volvi Bowl\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAYTM がデザインした Volvi Bowl は、あらゆるダイニング空間に優雅さと機能性をもたらす一品です。丁寧に作り上げられたこのボウルは Ø25xH11 cm のサイズで、食卓の時間を引き立てる独自の素材の組み合わせが特徴です。クリスタルガラス 80%、取り外し可能な大理石のベース 20% で構成されており、洗練された雰囲気と上質さを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolvi Bowl ならではのデザインは、お気に入りの料理を盛り付ける実用的な器としてだけでなく、エレガントなフォルムと遊び心のあるディテールにより、会話のきっかけにもなります。ひとつひとつが存在感を放つよう作られており、さまざまな集まりでゲストの目を引き、関心を集めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れは簡単で、美しい見た目を保つことができます。大理石のスタンドは洗浄の対象外ですが、ガラス部分は一般的なグラスウェアのお手入れ方法でお取り扱いいただけます。この上質なボウルは、完璧な状態でお手元に届くよう、パレットで安全にお届けします。テーブルセッティングに上質な雰囲気をお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご自宅のインテリアとして、またスタイルと洗練を感じさせるギフトとして、機能と造形が美しく調和した AYTM Volvi Bowl をぜひお選びください。\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48683845910871,"sku":"","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/501110050010_VOLVIbowlw.seperatemarblebase_black.jpg?v=1725953651"},{"product_id":"hay-barro-salad-bowl","title":"Hay Barro サラダボウル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Barro サラダボウル\u003c\/b\u003eは、エレガントなデザインと多彩な機能性で、現代のダイニングの本質を美しく体現しています。細部まで丁寧に作り込まれたこのサラダボウルは、HAY ならではの洗練されたシンプルさを備えています。日常使いから特別な席まで幅広くお使いいただけ、どのテーブルセッティングにも自然に調和する存在感のあるアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e現代的な美意識に着想を得た Barro サラダボウルは、ミニマルなフォルムがサラダやフルーツ、その他のお料理の見栄えを引き立てます。なめらかな曲線とすっきりとしたラインがモダンな印象を添え、堅牢な作りにより長くお使いいただけます。ホームパーティーでも、自宅での静かな食事でも、このボウルがいつもの食事をスタイリッシュな時間に変えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eグローバルなデザインへの影響力を大切にする HAY の姿勢のもと、Barro サラダボウルは北米、ヨーロッパ、アジア太平洋、中東など各大陸の多くの国々で展開されており、国際的な魅力を備えています。実用的なキッチンアイテムであるだけでなく、住まいの美しさを高めるデザインカルチャーの一品でもあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHAY Barro サラダボウルでダイニングテーブルを彩り、機能性とスタイルが調和した食卓をお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"グリーン \/ スモール","offer_id":48726773727575,"sku":"","price":35.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト \/ ラージ","offer_id":48726773825879,"sku":"","price":32.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル(ストライプ入り) \/ ラージ","offer_id":48726773891415,"sku":"","price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト \/ スモール","offer_id":54073313722711,"sku":null,"price":35.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピスタチオ \/ スモール","offer_id":54073313755479,"sku":null,"price":29.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピスタチオ \/ ラージ","offer_id":54073313788247,"sku":null,"price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Barro_Salad_Bowl_L_natural_with_stripes.jpg?v=1721749556"},{"product_id":"hay-barro-oval-dish","title":"Hay Barro オーバルディッシュ","description":"\u003cp\u003eエレガントなデザインの \u003cb\u003eHay Barro Oval Dish\u003c\/b\u003e で、食卓をより豊かに演出しませんか。著名なブランド HAY が手がけたこのお皿は、美しさと機能性を兼ね備え、どのテーブルセッティングにも洗練された雰囲気を添えます。オーバルの形状は従来の食器とは一味違い、前菜からメインディッシュまで、さまざまなお料理を盛り付けるのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBarro Oval Dish は、モダンな美しさを備えた実用的なデザインに焦点を当てた HAY の最新コレクションの一つで、すっきりとしたラインとシンプルで有機的なフォルムが特徴です。日常使いから特別な日まで幅広くお使いいただけ、お食事に穏やかで芸術的な趣を添えます。控えめな上品さはどのような空間にも調和し、キッチンウェアに加えやすい万能な一枚です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e一つひとつ細部まで丁寧に作られており、美しさだけでなく、耐久性と機能性も備えています。ディナーパーティーでも、自宅での静かなお食事でも、Hay Barro Oval Dish はお料理の見栄えを引き立て、お客様をもてなす際にも活躍します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHAY はヨーロッパ、アメリカ、アジア太平洋地域など世界各地で展開され、革新的なデザインを日常にお届けしています。このシックで実用的なお皿でお住まいを彩り、ぜひコレクションの他のアイテムもご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"グリーン \/ ラージ","offer_id":48727406608727,"sku":"","price":76.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル(ストライプ入り) \/ スモール","offer_id":48727398252887,"sku":"","price":35.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル(ストライプ入り) \/ ラージ","offer_id":48727406641495,"sku":"","price":76.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルー \/ スモール","offer_id":48727398285655,"sku":"","price":35.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン \/ スモール","offer_id":54073313395031,"sku":null,"price":35.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト \/ スモール","offer_id":54073313427799,"sku":null,"price":35.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オフホワイト \/ ラージ","offer_id":54073313460567,"sku":null,"price":76.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Barro_Bowl_set_of_2_light_blue_Barro_Oval_Dish_S_natural_with_stripes_MVS_Serving_Spoon_dark_blue.jpg?v=1721750656"},{"product_id":"hay-sobremesa-bowl-large","title":"Hay Sobremesa ボウル","description":"\u003cdiv class=\"Designer-content u-padBottom5 ExpandableContent js-expandableContent is-expanded\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cp\u003eHay Sobremesa サービングボウルは、HAY とアーティストの Laila Gohar とのコラボレーションから生まれた、美しいテーブルウェアです。大切な人と一緒に食事を囲むひとときを祝うという思いを込めたこのボウルは、考え抜かれたデザインで、そうした時間の喜びをいっそう引き立てます。耐熱性のあるオーブン対応の磁器製で、調理に便利なだけでなく、ダイニングテーブルを飾る存在感のあるセンターピースとしてもお使いいただけます。鮮やかなカラーと豊富なサイズ展開により、単体でも Sobremesa シリーズの他のアイテムと合わせても、どんなテーブルセッティングにも自然になじみます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e食卓の雰囲気を高めるためにデザインされた Sobremesa サービングボウルは、美しさと実用性が調和した一品です。単色タイプと、コントラストのストライプをあしらったタイプがあり、スタイリングの幅が広がるため、カジュアルな食事にもフォーマルな食事にも適しています。それぞれのボウルが、このコラボレーションの芸術性と機能性を示しており、料理を取り分け、美しく盛り付けるための上品で実用的な選択肢となります。丈夫なつくりと美しいデザインを備えた Sobremesa サービングボウルは、単なるテーブルウェアにとどまらず、共に過ごす喜びと、分かち合う食事の楽しさを祝うアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-extension-version=\"1.0.4\" id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"スモール \/ ホワイト \/ レッドリム","offer_id":48727428989271,"sku":"","price":44.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム \/ ライトブルー","offer_id":48932245340503,"sku":"","price":49.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ ホワイト\/ブルーリム","offer_id":48727428923735,"sku":"","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ \/ イエロー","offer_id":48727428825431,"sku":"","price":48.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/SobremesaServingBowlSwhitewredrim_2.jpg?v=1722944281"},{"product_id":"hay-slice-chopping-board-large","title":"Hay Slice カッティングボード ラージ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHay Slice チョッピングボード ラージ\u003c\/b\u003eは、美しくデザインされた実用的なキッチンアイテムです。名高い HAY のデザイナーが手がけたこのチョッピングボードは、お料理に機能性をもたらすだけでなく、キッチンの装いに美しさを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高品質な素材を使用した Hay Slice チョッピングボードは、耐久性に優れ、長くお使いいただけます。野菜や果物から肉やチーズまで、あらゆる食材のカットに対応します。ゆとりのある大きめのサイズで、複数の食材を同時に扱うことができ、食事の準備がより楽に、効率よく行えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボードには独自のパターンが施されており、見た目の美しさに加えて、包丁の跡やキズが目立ちにくく、長く使い込んでも清潔感のある外観を保ちます。また、表面は包丁にやさしく、切れ味を保ちながら快適な使い心地が続きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプロの料理人の方にも、ご家庭でお料理を楽しまれる方にも、Hay Slice チョッピングボード ラージは、キッチンツールの品質とスタイルを大切にされるお客様に最適な一枚です。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ダークグリーン","offer_id":48727577559383,"sku":"","price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイスブルー","offer_id":48727577592151,"sku":"","price":33.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー","offer_id":48727577624919,"sku":"","price":33.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カーキ","offer_id":54073314804055,"sku":null,"price":33.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイスライム","offer_id":54073314836823,"sku":null,"price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベビーピンク","offer_id":54073314869591,"sku":null,"price":33.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Slice_Chopping_Board_family.jpg?v=1723537247"},{"product_id":"aytm-sessio-tray","title":"AYTM Sessio トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAYTM Sessio トレイ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e洗練された美しさと機能性で、どのような空間も引き立てる \u003cb\u003eAYTM Sessio トレイ\u003c\/b\u003eをご紹介します。AYTM のデザインによるこのトレイは、単なる装飾品ではなく、自然への深い敬意を形にしたものです。素材には FSC® 認証を受けた 100% ウォールナット材のみを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSESSIO トレイは、100% アルミニウム製のゴールドのアクセントが上質さを添え、実用性とスタイルを兼ね備えています。ウォールナットの温かみのある色合いと輝くゴールドが美しいコントラストを描き、インテリア小物のディスプレイにも、お客様へのお菓子やドリンクのサービングにも、目を引く主役となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズは長さ 31.7 cm、幅 39.5 cm、高さ 3.8 cm です。Curva テーブルとの相性も良く、クラシックなデザインはどのような空間にも単体で美しく馴染みます。天然木を使用しているため、ひとつひとつ色や形に個体差があり、まったく同じものは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れは、水洗いと丁寧な取り扱いだけで、長く美しさを保っていただけます。SESSIO トレイで、上質でシンプルな世界を日々の暮らしに添えてください。\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"ウォールナット \/ ゴールド","offer_id":48744307163479,"sku":"","price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":48744307196247,"sku":"","price":133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/AYTM_D1_06_372_sort.jpg?v=1720088683"},{"product_id":"aytm-unity-wooden-tray","title":"AYTM Unity 木製トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e商品名：\u003c\/b\u003e AYTM Unity ウッドトレイ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e商品説明：\u003c\/b\u003e AYTM Unity ウッドトレイは、100% FSC 認証のベニヤと堅牢なオーク材のフレームを用い、丁寧に仕上げられたトレイです。サイズは L: 24.1 x W: 24.1 x H: 3 cm で、スタイルとサステナビリティを兼ね備えた存在感のあるデザインです。Unity ウッドトレイは機能性だけでなく、グラフィカルなラインと AYTM らしいアイコニックな佇まいを備えた、アートピースのような一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnity ウッドトレイでは、素材・色・形のバランスが調和し、強い視覚的インパクトを生み出します。キャンドルのディスプレイや美しいアクセサリーの収納、あるいは純粋にインテリアのアクセントとしてもお使いいただけ、遊び心のある使い方が無限に広がります。住まいのインテリアに華やかさを添える一枚です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eカラー：\u003c\/b\u003e ウォールナット、オーク \u0026amp; ブラック\u003cbr\u003e\u003cb\u003e展開サイズ：\u003c\/b\u003e L: 52.5 x W: 52.5 x H: 3 cm、L: 35.7 x W: 35.7 x H: 3 cm、L: 24.1 x W: 24.1 x H: 3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAYTM の他カラーの Unity トレイと組み合わせれば、よりダイナミックで遊び心のあるコーディネートをお楽しみいただけます。単品で使えば、洗練された雰囲気を引き立てます。ご自宅にも、プロフェッショナルな空間にも適しており、長くご愛用いただける万能なアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"AYTM","offers":[{"title":"ウォールナット \/ スモール","offer_id":48769659568471,"sku":"","price":45.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ ミディアム","offer_id":48769659634007,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォールナット \/ ラージ","offer_id":48769659666775,"sku":"","price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オーク \/ スモール","offer_id":48769659699543,"sku":"","price":53.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オーク \/ ミディアム","offer_id":48769659732311,"sku":"","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オーク \/ ラージ","offer_id":48769659765079,"sku":"","price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ スモール","offer_id":48769659797847,"sku":"","price":47.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミディアム","offer_id":48769659830615,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ラージ","offer_id":48769659863383,"sku":"","price":107.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/1_a6450904-dbe6-46a2-a6d5-9caf0065965e.jpg?v=1720524623"},{"product_id":"hay-ice-cube-tray","title":"Hay Ice Cube 製氷トレイ","description":"\u003cp\u003eHay Ice Cube Tray は、形と機能の両方を大切にする方のために丁寧にデザインされたキッチンアクセサリーです。特大サイズの氷を 12 個作ることができ、飲み物がすぐに薄まることなく、長く冷たい状態を保ちます。すっきりとしたシンプルなデザインは、どのようなキッチンにも自然になじみ、モダンな上品さを添えます。高品質で柔軟性と耐久性に優れたシリコン製で、氷を簡単に取り出すことができ、割れたり手間取ったりすることもありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実用性に加え、お手入れのしやすさも魅力です。シリコン素材は耐久性が高いだけでなく食器洗い機にも対応しており、お手入れの手間を最小限に抑えます。ご友人をお招きする際にも、ご自宅で静かに一杯楽しむ際にも、この製氷トレーは頼りになるスタイリッシュな道具として、ドリンクの時間をより豊かにします。コンパクトなサイズで収納にも便利なため、行き届いたキッチンに欠かせない一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"ライトブルー \/ X-Large キューブ","offer_id":48849952866647,"sku":"HICT-0165470","price":18.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー \/ X-Large キューブ","offer_id":48849952932183,"sku":"HICT-0165469","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ XX ラージ キューブ","offer_id":50451763265879,"sku":"HICT-0258795","price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイスブルー \/ XXラージ スティックキューブ","offer_id":50451763331415,"sku":"HICT-0258801","price":18.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アイスブルー \/ XX ラージ キューブ","offer_id":50451763364183,"sku":"HICT-0258802","price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライラック \/ XXラージ スティックキューブ","offer_id":50451763429719,"sku":"HICT-0258804","price":22.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/IceCubeTray6CubesXXL.jpg?v=1744718643"},{"product_id":"umage-trays","title":"Umage トレイ 3点セット","description":"\u003cp data-start=\"68\" data-end=\"688\"\u003eUMAGE \u003cstrong data-start=\"101\" data-end=\"110\"\u003eTrays\u003c\/strong\u003e で、お住まいをより洗練された空間に。どのような場所にも秩序とスタイルをもたらす、すっきりと上品な収納ソリューションです。北欧デザインの感性で作られたこのトレイは、ソリッドオークや、ヴェネチアンケーンのフロントを備えたダークオークといった豊かな天然素材のほか、シルバーグレーやスレートグレーの心地よい手触りのフェルト仕上げでご用意しています。3 つの使いやすいサイズ展開で、コンソールや棚、デスクの上など幅広く活躍し、お部屋の装いにも美しくなじみます。\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"1195\"\u003e見た目の美しさにとどまらず、このトレイは「整える」と「飾る」という 2 つの役割を果たします。郵便物をまとめたり、鍵を置いたり、小さなオブジェをディスプレイしたりと、日々の散らかりをエレガントに解消します。上質な素材と控えめなカラーバリエーションにより、ミニマルなインテリアはもちろん、重ね使いを楽しむ温かみのある空間にも自然に調和します。機能性と美しさを兼ね備えた、考え抜かれたデザインが、毎日の何気ないひとときをほんの少し丁寧なものにしてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Umage","offers":[{"title":"フェルト - シルバーグレー","offer_id":48861509353815,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"フェルト - スレートグレー","offer_id":48861509386583,"sku":"","price":39.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オーク - ヴェネチアンケーン","offer_id":52039477297495,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークオーク - ヴェネチアンケイン","offer_id":52039477330263,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/41_e7662a36-669b-4898-8cc7-a6f88b7d0bb4.png?v=1761734057"},{"product_id":"serax-cose-tray","title":"Serax Cose トレイ","description":"\u003cp\u003eSerax Cose トレイは、上質なグレーとベージュの磁器で作られ、やわらかな丸みを帯びたラインとミニマルなデザインが時代を超えた優雅さを感じさせます。ベルギーのデザイナー Bertrand Lejoly が手がけたこのトレイは、控えめな洗練という彼ならではのスタイルを映し出し、機能性と美しさを自然に調和させています。さりげない曲線とすっきりとした形状は、あらゆるモダンな空間に似合い、静かな上品さで空間の雰囲気を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCose の磁器トレイは、実用的なバスルームアクセサリーにとどまらず、スタイリッシュな魅力を保ちながら幅広くお使いいただけます。すっきりとしたデザインは、日用品の整理に最適であると同時に、どのお部屋にも洗練された装飾的なアクセントを添えます。控えめな魅力を備えたこのトレイは、現代のインテリアに無理なくなじむ、優雅で機能的な作品を生み出す Bertrand Lejoly の姿勢を体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スクエア \/ ベージュ","offer_id":49025222377815,"sku":"","price":11.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スクエア \/ ダークグレー","offer_id":49025222410583,"sku":"","price":11.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ベージュ","offer_id":49025222312279,"sku":"","price":20.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ダークグレー","offer_id":49025222345047,"sku":"","price":20.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ベージュ","offer_id":49025222246743,"sku":"","price":25.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ダークグレー","offer_id":49025222279511,"sku":"","price":26.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ベージュ","offer_id":49025222181207,"sku":"","price":29.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ダークグレー","offer_id":49025222213975,"sku":"","price":28.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_b6bbdada-17fd-416c-8de2-d893251e8733.jpg?v=1724912966"},{"product_id":"serax-cosas-lindas-serving-spoon","title":"Serax Cosas Lindas サービングスプーン","description":"\u003cp\u003eアーティストのBela Silvaがデザインした Serax Cosas Lindas サービングスプーンは、機能性と芸術性を食卓にもたらす愛らしい一品です。丈夫なストーンウェアで作られたこのサービングスプーンには、鳥や魚の繊細な彫刻が施されており、Silva が自然界から得たインスピレーションを映し出しています。有機的なディテールにより、日常の道具が小さなアート作品へと生まれ変わり、あらゆる食事のひとときに個性的なアクセントを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCosas Lindas のサービングプレートとの相性も良く、サイドディッシュやサラダ、取り分けのお料理を盛り付けるのに最適です。繊細で自然に着想を得たデザインが、テーブルセッティングをいっそう引き立てます。手仕上げのディテールと大地を思わせる風合いが素朴な上品さを添え、カジュアルな集まりから特別な日まで幅広くお使いいただけます。Cosas Lindas サービングスプーンは単なるカトラリーではなく、Silva の自然への愛情と芸術性を毎日の食事に届ける、会話の弾むアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49374545084759,"sku":null,"price":24.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7324207-500_01.jpg?v=1788434044"},{"product_id":"serax-cosas-lindas-serving-plate","title":"Serax Cosas Lindas サービングプレート","description":"\u003cp\u003eSerax Cosas Lindas サービングプレート（デザイン：Bela Silva）は、機能性と芸術的な魅力を兼ね備えた、美しく仕上げられたセラミックの一品です。Cosas Lindas（「美しいもの」の意）コレクションの一つで、Silva ならではの自然に着想を得た彫刻が施され、繊細な魚や鳥のモチーフが、食卓に遊び心のある有機的な表情をもたらします。一つひとつ細部まで丁寧に作られており、実用的な盛り付け皿であると同時に装飾的なオブジェとしてもお楽しみいただけます。あらゆる食事のひとときを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCosas Lindas サービングスプーンと合わせてお使いいただけるようデザインされており、自然をテーマにした統一感のあるテーブルコーディネートが完成します。大地を思わせるセラミックの質感と緻密なディテールが素朴な上品さを添え、普段の食事から特別な集まりまで幅広くお使いいただけます。Cosas Lindas サービングプレートは単なる取り分け用の器ではなく、Silva の自然とクラフトマンシップへの愛情を表現した芸術的な作品です。シンプルなテーブルセッティングを、視覚と感覚で楽しむ体験へと変えてくれます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49375554371927,"sku":null,"price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B7324204-500_01.jpg?v=1788434044"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-endo-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Endo トレイ","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Endo Tray は、身近なサービングトレイを、機能性を備えたアートの傑作へと昇華させました。バウハウスの運動に着想を得たデザイナーの Verhelst は、原色と大胆な幾何学的フォルムを組み合わせ、アートと実用性をつなぐ時代を超えた美しさを生み出しています。3 点セットのトレイはいずれも手描きで仕上げられており、一枚一枚が職人技による唯一無二の表現です。サービングトレイとしてだけでなく、ウォールアートとしても楽しめる多用途なデザインで、空間にモダンで遊び心のあるアクセントを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEndo Tray セットには、取り付け金具とデザイナーによるマニュアルが付属しており、トレイを自由に組み合わせてオリジナルの構成を楽しむことができます。ダイニングテーブルのセンターピースとしても、壁面を彩る印象的な装飾としても、Endo Tray はフォルム、色彩、機能性が織りなすダイナミックな調和を体現し、現代のインテリアに欠かせない存在となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"グリーン","offer_id":49808965075287,"sku":"","price":237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー","offer_id":49808965108055,"sku":"","price":237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":49808965140823,"sku":"","price":237.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/11_c744577a-b9dd-4f02-ac64-fac33c327da3.jpg?v=1736775314"},{"product_id":"serax-sculptural-confluence-yo-yo-tray","title":"Serax Sculptural Confluence Yo-yo トレイ","description":"\u003cp\u003eSerax Sculptural Confluence Yo-yo トレイは、従来のサービングトレイを大胆なデザインステートメントとして再解釈した一枚です。バウハウス運動に着想を得て、原色と幾何学模様を組み合わせ、視覚的な傑作に仕上げています。Yo-yo トレイの特徴は、見る人を引き込む錯視効果で、機能的なフォルムに奥行きと面白みを加えています。お客様のおもてなしにも、単独のセンターピースとして飾るにも、アートと実用性が調和したこのトレイは、モダンなインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e多用途に使えるよう設計された Yo-yo トレイは、単なるサービング用品ではなく、ひとつのアート作品でもあります。手描きの仕上げにより、一点一点が唯一無二となり、丁寧なクラフツマンシップが感じられます。アートとしての可能性をさらに広げたい方には、Cubit トレイや Endo トレイなどコレクションの他のトレイと組み合わせて、自分だけの構成を作る楽しみ方もあります。スタイリッシュで機能的、そして想像力に富んだ Yo-yo トレイは、日常の道具に宿る創造性を讃えるアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ブラック \/ レッド","offer_id":49809916887383,"sku":"","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド \/ ブルー","offer_id":49809916854615,"sku":"","price":168.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/2_0b42dac4-6989-401a-b5ab-78f9f65aee7b.jpg?v=1736780433"},{"product_id":"serax-les-objets-mouleversants-lips-serving-dish-set-of-3","title":"Serax Les Objets Mouleversants Lips サービングディッシュ 3 枚セット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Les Objets Mouleversants Lips サービングディッシュ 3 点セット\u003c\/b\u003e で、テーブルセッティングの魅力と機能性を高めてください。鮮やかな赤い唇が持つ印象的な力に着想を得たこのセットは、単なる取り分け用の器にとどまらず、会話のきっかけとなる存在です。上質なアースンウェアで作られており、艶やかな釉薬仕上げが上品な趣を添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eユニークな形の器は、実用性と個性を兼ね備え、モダンな住まいにふさわしいデザインです。セットの各ピースはそれぞれサイズが異なり、使わないときはぴったり重ねて収納できるため、スペースを節約しながら、空間にアートな雰囲気を添えます。前菜の盛り付けや鍵の置き場、アクセサリーの整理など、さまざまな用途で魅力的にご活用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e丈夫なストーンウェアの作りで、食器洗い機と電子レンジに対応しており、美しいだけでなく、毎日の使用にも非常に実用的です。ただし、オーブンには対応しておりませんので、お料理の際はご注意ください。食品に安全な設計のため、どのような食事の席でも安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eスタイルと機能性が出会う世界へ。独特なフォルムのこのサービングディッシュは、インテリアの美しさを引き立てながら、日常の道具に求められる実用性も備えています。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50561100415319,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B8924008-999_01-jpg.jpg?v=1788434270"},{"product_id":"serax-l-tray","title":"Serax L-Tray","description":"\u003cp\u003eベルギー人デザイナー Jonas Van Put が丁寧にデザインした\u003cb\u003eSerax L-Tray\u003c\/b\u003eで、シンプルさとエレガンスの調和をお楽しみください。このトレイは、従来のフルーツボウルをミニマルで印象的なオブジェへと生まれ変わらせます。耐久性に優れたブラックスチールで作られ、特徴的な L 字型のフォルムが現代的で整った佇まいを演出します。フルーツや日々の小物を洗練されたスタイルで飾るのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL-Tray は魅力的なデザインだけでなく、実用性も大切にしています。現代的な住まいやオフィスに合うよう丁寧に設計されており、すっきりとしたラインと洗練されたシルエットが、機能的なインテリアアイテムとして存在感を放ちながら、実用性も損ないません。キッチン、リビング、仕事場など、さまざまな場所で活躍する、使い勝手のよいスタイリッシュな入れ物です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eお部屋やご用途に合わせて選べる 2 種類のサイズをご用意しています。食器洗い乾燥機、電子レンジ、オーブンではご使用いただけません。食品に直接触れても安心な素材で、安全性とデザイン性を兼ね備えています。控えめでありながら力強い個性を持つ Serax L-Tray の魅力と実用性が、あらゆる空間をより素敵に演出します。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモール","offer_id":50601261138263,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":50601261171031,"sku":"","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_0a710509-2f41-4be4-b895-9b0109ca78b2.jpg?v=1788439773"},{"product_id":"serax-silhouette-oval-wood-tray","title":"Serax Silhouette オーバル ウッドトレイ","description":"\u003cp\u003eSergio Herman が丹念にデザインした \u003cb\u003eSerax Silhouette オーバル ウッドトレイ\u003c\/b\u003eの、控えめな上品さをお楽しみください。彫刻的な輪郭と木材本来の魅力を巧みに組み合わせたこのトレイは、ダイニングやキッチンを洗練された美しさと穏やかな秩序のある空間へと変えます。炭化させたアッシュ材で作られた滑らかな表面は、木目の個性と温かみのある色合いを引き立て、一つひとつがかけがえのない作品として際立ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e長さ 30 cm、幅 21 cm、高さ 1.5 cm のこのトレイは、見た目の美しさだけでなく、実用性にも優れています。食器洗い機、電子レンジ、オーブンではご使用いただけませんが、食品に使用できる素材のため、さまざまなお料理やスナックのサービングに最適です。このコレクションのトレイはすべて手作業で仕上げられているため、わずかな個体差がありますが、それがかえって魅力と本物らしさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシンプルでありながら力強い Serax Silhouette オーバル ウッドトレイは、実用性を備えたミニマルなデザインの美しさを大切にする方に欠かせない一品です。おもてなしの場でも、日々の食事でも、スタイリッシュに活躍します。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50662400229719,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B0225001-704_01.jpg?v=1747142189"},{"product_id":"serax-silhouette-oval-plate-set-of-4","title":"Serax Silhouette オーバルプレート 4枚セット","description":"\u003cp\u003eSergio Herman の芸術的なビジョンを体現する \u003cb\u003eSerax Silhouette Oval Plate - 4 枚セット\u003c\/b\u003eをご紹介します。上質なポーセリンで作られたこのセットの各ピースは、機能性とスタイルを美しく両立し、あらゆるテーブルセッティングに華やかな彩りを添えます。雲や花びら、波といった自然の要素を思わせる洗練されたオーバルの形は、お食事の時間に穏やかな上品さを加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鮮やかなホワイトのプレートは、どんな料理も引き立てる、ニュートラルで時代を超えたベースとなり、毎日の食事を視覚的にも楽しいひと皿に仕上げます。丁寧に釉薬が施されたこのプレートは、見た目の美しさだけでなく、日常使いに耐える丈夫さも備えています。食器洗い乾燥機、電子レンジ、オーブンにも対応し、200 ℃ までの温度に耐えるため、スタイリッシュなだけでなく実用性にも優れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e創造性を刺激し、シンプルな美しさを称えるこのセットで、ダイニングをより豊かにお楽しみください。ディナーパーティーでも、自宅での静かな食事でも、Serax Silhouette Oval Plate のセットが、あらゆる盛り付けをより引き立てます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモール","offer_id":50668241092951,"sku":"","price":26.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":50668241125719,"sku":"","price":36.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":50668241158487,"sku":"","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_938c1c97-b317-486f-a562-2a6b97376e63.jpg?v=1747213937"},{"product_id":"serax-silhouette-deep-oval-plate-set-of-2","title":"Serax Silhouette ディープオーバルプレート 2 枚セット","description":"\u003cp\u003e控えめで上品な佇まいの \u003cb\u003eSerax Silhouette ディープオーバルプレート 2 枚セット\u003c\/b\u003eは、高品質な磁器で丁寧に作られています。著名なデザイナー Sergio Herman による Silhouette コレクションの一つで、自然の中に見られる光とフォルムの繊細な調和を表現しています。雲や花びら、波の幻想的な形からインスピレーションを得ており、それぞれのプレートはすっきりとした深めのオーバル形で、さまざまな盛り付けに対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e明るく時を超えて愛されるホワイトに仕上げられたプレートは、料理の創造性を引き立てる理想的なキャンバスとなり、伝統的な料理にも現代的な料理にも映えます。釉薬をかけた表面は見た目の美しさだけでなく耐久性にも優れ、忙しいキッチンでの日常的な使用にも耐えます。サイズは 1 枚あたり長さ 30 cm、幅 21 cm で、前菜、メイン、デザートの盛り付けに十分な広さがあります。毎日のご使用を想定して作られており、食器洗い機、電子レンジ、200 °C までのオーブンにも対応しているため、プロのキッチンでもご家庭でも実用的にお使いいただけます。機能性とスタイルを兼ね備えたこの美しいプレートが、毎日の食事をより豊かに演出します。\u003c\/p\u003e\n","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモール","offer_id":50668458541399,"sku":"","price":15.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":50668458574167,"sku":"","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":50668458606935,"sku":"","price":35.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/3_caeb283f-2fa2-447e-ad97-7d28a6b9edb5.jpg?v=1747214976"},{"product_id":"serax-dune-serving-plate-set-of-2","title":"Serax Dune サービングプレート 2 枚セット","description":"\u003cp\u003eSerax Dune サービングプレートは、古い陶芸の伝統の趣を受け継ぎながら、モダンな美しさを取り入れた特別なセットです。2 枚組のプレートはいずれも上質なポーセリンで丁寧に仕上げられ、マットとハイグロスの質感が織りなす独特の表情が、時を超えた上品さを漂わせます。細部まで行き届いた職人技により、一枚一枚が異なる個性を持ち、食事のひとときを特別なものにします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerax Dune サービングプレートは、見た目の美しさだけでなく、耐久性と使いやすさも備えています。サイズは L 33 x W 33 x H 1.5 cm で、さまざまな料理の盛り付けに適した大きさです。食器洗い乾燥機、電子レンジ、200 °C までのオーブンにも対応しており、普段使いから特別な席まで実用的にお使いいただけます。前菜、メインディッシュ、デザートのいずれにも、機能性と優れたスタイルを兼ね備えたプレートとして、モダンなキッチンに欠かせない存在です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スレート","offer_id":50705776345431,"sku":"","price":106.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アラバスター","offer_id":50705776378199,"sku":"","price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4023203-001_07.jpg?v=1747733039"},{"product_id":"serax-dune-l-bowl-set-of-2","title":"Serax Dune L ボウル","description":"\u003cp\u003e伝統と現代デザインが織りなす芸術的な調和を、\u003cb\u003eSerax Dune L ボウル\u003c\/b\u003eでご体験ください。世界的に評価の高いデザイナー、Kelly Wearstler がデザインしたこの大きなボウルは、ミニマルな優雅さと古来の職人技の本質を併せ持っています。上質なポーセリンで作られ、一点一点に異なるツートーンのスレート仕上げが施されており、控えめでありながら印象的な存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax Dune L ボウルは、美しさだけでなく、機能的な職人技も備えています。サイズは幅 28.5 cm、長さ 28.5 cm、高さ 12 cm で、存在感がありながら、さまざまな用途にお使いいただけます。食卓を引き立てたいときも、お部屋に装飾的なアクセントを添えたいときも、繊細な彫刻のディテールとマットな質感が、控えめで魅力的な佇まいを演出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e現代の暮らしに合わせて、食器洗い乾燥機、電子レンジ、オーブンにご使用いただけます（耐熱温度は最大 200°C）。日常使いから特別な席まで幅広く活躍し、スタイルを損なうことなく耐久性を備えています。一つひとつ丁寧に手作業で仕上げられているため、まったく同じものは二つとなく、コレクションにふさわしい唯一無二の一品です。伝統と現代アートが融合した Serax Dune L ボウルは、お住まいの美しさと実用性を高める、機能的なアートピースです。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スレート","offer_id":50706119065943,"sku":"","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アラバスター","offer_id":50706119098711,"sku":"","price":131.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B4023207-704_02.jpg?v=1747656946"},{"product_id":"serax-dune-m-bowl-set-of-2","title":"Serax Dune M ボウル 2個セット","description":"\u003cp\u003eエレガントな Serax Dune M ボウル 2 個セットをご紹介します。デザインは、世界的に評価の高いクリエイターの Kelly Wearstler によるものです。ミニマルな美学を体現するこれらのボウルは、現代的なデザインと伝統的なクラフトマンシップを美しく融合させています。セットの一つひとつに、丁寧な手作業によって生み出されたユニークなツートーンの仕上げが施されています。さりげなく彫刻のようにあしらわれたディテールが、シンプルながらも印象的なフォルムに個性を添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上質なポーセリン（磁器）で作られたミディアムサイズのボウルで、縦横 21 cm、高さ 4.5 cm です。取り分け用としても装飾用としても、幅広くお使いいただけます。美しさだけでなく実用性にも優れており、食器洗い乾燥機、電子レンジ、オーブン（200 °C まで）に対応し、食品にも安全にお使いいただけます。現代の暮らしの要求に応えながら、芸術的な魅力も保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerax Dune M ボウルのセットは、品質と安全性における最高水準を満たしており、一つひとつが見た目に美しいだけでなく、耐久性に優れ、日常使いにも実用的です。厳しい使用に耐える器をお探しのプロの方にも、空間にアートの要素を取り入れたいご家庭にも、これらのボウルは実用品であり、同時にアート作品としてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スレート","offer_id":50712544870743,"sku":"","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アラバスター","offer_id":50712544903511,"sku":"","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/6_18c54c3e-d1a0-4df2-8e11-6ce7724e1ee5.jpg?v=1747737985"},{"product_id":"serax-dune-s-bowl-set-of-2","title":"Serax Dune S ボウル - 2 個セット","description":"\u003cp\u003eデザイナーの Kelly Wearstler が手がけた Serax Dune S ボウルは、シンプルさと洗練が自然に溶け合う逸品です。ホワイトの磁器ボウル 2 点セットで、マットとグロスの仕上げを組み合わせ、純粋で上品なデザインに仕立てています。澄んだホワイトは時代を超えた魅力を放ち、どのようなインテリアにも調和しますので、テーブルウェアのコレクションに幅広く取り入れていただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eそれぞれのボウルの縁は、自然で不揃いな形をしており、遊び心と個性を添えます。一つひとつがユニークなアート作品のような存在感です。普段使いにも特別な日にも適しており、日々の使用に耐えるよう作られています。食器洗い乾燥機、電子レンジ、オーブンに対応し、200 度までの温度に耐えますので、耐久性と機能性を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e気軽な朝食から洗練されたディナーの演出まで、Serax Dune S ボウルは愛らしいデザインと実用性で、お食事の時間をより豊かにします。この美しいボウルがもたらす優雅さを、ぜひテーブルコーディネートにお取り入れください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スレート","offer_id":50713468830039,"sku":"","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アラバスター","offer_id":50713468862807,"sku":"","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/4_516034c4-4517-4ea9-a6eb-842d648f6d80.jpg?v=1747738624"},{"product_id":"101-copenhagen-bloom-tray","title":"101 Copenhagen Bloom トレイ","description":"\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl が見事にデザインした \u003cb\u003e101 Copenhagen Bloom Tray（ビッグ）\u003c\/b\u003eの優雅さと創造性をご体感ください。この上質なセラミックトレイは、花が咲いていく魅惑的な過程からインスピレーションを得ています。トレイには花びらが美しく重なり合う表情があり、一枚一枚がなめらかに次へと移り変わって、つぼみから満開へと至る変化を表しています。柔らかな有機的フォルムと、その下にある確かな幾何学が融合した Bloom Tray は、機能的であるだけでなく、あらゆる空間に洗練された雰囲気を添えるアートピースです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eトレイの大きな面は手作業で釉薬が施されており、視覚的な魅力を高める独特の質感に仕上がっています。主に装飾用ですが、他のオブジェを飾ったり、単体でセンターピースとして置いたりと、お住まいのさまざまな場面で活躍します。一点一点、色合いや質感にわずかな違いがあり、手仕事ならではの味わいをお楽しみいただけます。ただし、このトレイは完全防水ではございませんので、柔らかい乾いた布でお手入れいただき、強い洗剤などの化学薬品のご使用はお避けください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e70年代にインスパイアされたデザインを、現代的なアレンジとともにインテリアに取り入れてみませんか。\u003cb\u003eBloom Tray\u003c\/b\u003e は、時を超えて愛されるコレクションの一品となります。魅力的なデザインと印象的なブラックの仕上げにより、どのような空間でも主役となり、移ろう光を美しく映し出し、趣のある影を落とします。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ボーンホワイト \/ ミニ","offer_id":50970753368407,"sku":"221043","price":28.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ Medio","offer_id":50970753401175,"sku":"243021","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ボーンホワイト \/ ビッグ","offer_id":50970753433943,"sku":"221044","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミニ","offer_id":50970753171799,"sku":"241038","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Medio","offer_id":50970753204567,"sku":"243023","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ビッグ","offer_id":50970753237335,"sku":"241037","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ミニ","offer_id":50970753270103,"sku":"221047","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ Medio","offer_id":50970753302871,"sku":"243022","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグレー \/ ビッグ","offer_id":50970753335639,"sku":"221048","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ ミニ","offer_id":54011752513879,"sku":"262053","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ Medio","offer_id":55720467005783,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チョコレートブラウン \/ ビッグ","offer_id":54011752644951,"sku":"263083","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ ミニ","offer_id":54011752546647,"sku":"262057","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ Medio","offer_id":55720467038551,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アーモンド \/ ビッグ","offer_id":54011752612183,"sku":"263082","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ \/ ミニ","offer_id":55720466973015,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ \/ Medio","offer_id":54011752579415,"sku":"263052","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ \/ ビッグ","offer_id":54011752677719,"sku":"263085","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン \/ ミニ","offer_id":55720466776407,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン \/ Medio","offer_id":55720466809175,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン \/ ビッグ","offer_id":55720466841943,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マルーン \/ ミニ","offer_id":55720466874711,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マルーン \/ Medio","offer_id":55720466907479,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マルーン \/ ビッグ","offer_id":55720466940247,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/221048_Bloom_Tray_Big_-_Dark_Grey_-_Mood_5.jpg?v=1754544615"},{"product_id":"101-copenhagen-duck-tray","title":"101 Copenhagen Duck トレイ","description":"\u003cp\u003e101 Copenhagen の \u003cb\u003eDuck Tray, Small\u003c\/b\u003e（コーヒー）をご紹介します。遊び心と考え抜かれたデザインが出会ったトレイです。三本脚の小さな人形から着想を得たこのトレイは、モダンなインテリア空間に楽しさを添えます。にぎやかで生き生きとした見た目でありながら、自然な色合いはスカンジナビアの美意識を保ち、穏やかな住まいにもなじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのシリーズはすべて手作業で釉薬が施されており、色合いの個性的で自然な違いが際立ちます。そのため、まったく同じトレイは2つとありません。小物を美しく見せるのに最適ですが、防水ではないため、乾いた状態でのみご使用ください。デザインは Nicolaj Nøddesbo \u0026amp; Tommy Hyldahl によるもので、ブルータリズムの影響を映したファイバーコンクリートで作られています。耐久性に優れながら、軽くて扱いやすい素材です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eコーヒーカラーのやわらかなアースカラーと、ファイバーコンクリートのほのかに粗い質感が、洗練された印象を添えます。単体で存在感のあるオブジェとしても、Duck シリーズのボウルやジャーと組み合わせても、あらゆる空間を引き立てます。お手入れは柔らかく乾いた布で拭くだけです。美しさを長く保つため、強い洗剤はお避けください。アートと実用性を兼ね備えたこのトレイは、使うほどに魅力を感じていただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"スモール","offer_id":50970929332567,"sku":"111283","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ","offer_id":50970929365335,"sku":"111282","price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/DuckTray_Big-Coffee-LabotanicaCollaboration.jpg?v=1754373031"},{"product_id":"101-copenhagen-enkei-tray","title":"101 Copenhagen Enkei トレイ","description":"\u003cp\u003eデコラティブトレイの中でもひときわ目を引く \u003cb\u003e101 Copenhagen Enkei Tray, Medio - Earth\u003c\/b\u003e の、優れた職人技とエレガントなデザインをご紹介します。丈夫で自然の美しさを備えたシルバートラバーチンから作られたこのトレイは、シンプルさとラグジュアリーを兼ね備えています。Earth カラーは温かみのある自然な色合いで、どのようなインテリアスタイルにも調和し、お住まいに幅広く取り入れていただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e才能あふれる Kristian Sofus Hansen \u0026amp; Tommy Hyldahl がデザインしたこのトレイは、なめらかな幾何学的フォルムで、ミニマルなスタイルと、トラバーチンの一枚一枚に異なる有機的な模様とを美しく調和させています。サイズ（L30 \/ W30 \/ H3 cm）と重さ（2.8 kg）は、しっかりとした存在感がありながら扱いやすく、お客様へのおもてなしや、ほかのインテリア小物のディスプレイなど、さまざまな用途に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnkei Tray は実用的なアイテムであるだけでなく、アートピースでもあります。シルバートラバーチンの自然な特性により、それぞれのトレイに固有の色合いと質感があります。エレガントな表面を保つため、湿らせた布で拭いた後、乾いた布で仕上げることをおすすめします。101 Copenhagen の Enkei Tray で、お住まいを彩ったり、丁寧な職人技と機能的で洗練されたデザインを兼ね備えた贈り物としてお選びいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ミニ \/ 長方形","offer_id":50970929693015,"sku":"251062","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medio \/ ラウンド","offer_id":50970929725783,"sku":"243062","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Medio \/ 長方形","offer_id":50970929758551,"sku":"251061","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マキシ \/ ラウンド","offer_id":50970929791319,"sku":"243061","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミニ \/ ラウンド","offer_id":54011685077335,"sku":"243063","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Enkei_Tray_Retangular_Family.jpg?v=1754301587"},{"product_id":"101-copenhagen-medusa-tray","title":"101 Copenhagen Medusa トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e101 Copenhagen Medusa トレイ\u003c\/b\u003eは、メデューサ（クラゲ）の神秘的で繊細な魅力を捉えた傑作です。柔らかな楕円形と丁寧な手仕事で知られるこのトレイは、機能性と美しさを兼ね備えた彫刻的な存在感を放ちます。その名にちなんだ触手を思わせる円錐形の脚で優雅に持ち上げられ、一つひとつが床から浮いたように佇み、インテリアに奥行きと繊細さを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKristian Sofus Hansen と Tommy Hyldahl が丹念にデザインした Medusa トレイは、シンプルさと優雅さが魅力です。トレイは一点ずつ手作業で釉薬が施され、独特の表面の質感に仕上がります。そのため、一つひとつ表情がわずかに異なり、手仕事ならではの味わいがあります。セラミックの造形は、不完全さや移ろいゆくものの中に美を見出す日本の「わび・さび」の思想に根ざしており、自然なアースカラーと手触りのある仕上げが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMedusa トレイはどんな部屋にも洗練された雰囲気を添えますが、美しい状態を保つため、お取り扱いにはご注意ください。お手入れは柔らかい乾いた布で行い、強い化学薬品のご使用はお避けください。完全防水ではないため、液体を直接のせてお使いいただくよりも、装飾品としてお楽しみいただくことをおすすめします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e単体でアクセントとして飾っても、Medusa コレクションの他のアイテムと組み合わせても、このトレイは見る方を魅了し、インスピレーションを与えてくれます。自然な優雅さと繊細な複雑さが調和し、どのようなモダンな住まいにもなじみます。\u003c\/p\u003e","brand":"101 Copenhagen","offers":[{"title":"ミニ","offer_id":50970959151447,"sku":"221064","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビッグ","offer_id":50970959184215,"sku":"221063","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/MedusaTrays-Mood.jpg?v=1754293032"},{"product_id":"ferm-living-lager-tray-for-plant-box","title":"Ferm Living Lager Lager プランターボックス用トレイ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFerm Living Lager プラントボックス用トレイ\u003c\/b\u003eは、機能性とスタイルを見事に融合させたアイテムです。ブラッシュ仕上げのアルミニウムを丁寧に仕上げたこのトレイは、美しさだけでなく、汎用性と実用性も備えています。Ferm Living Plant Box の 3 分の 1 にぴったりと収まるよう設計されており、スタイリッシュなサイドテーブルやモダンなコーヒーテーブルとしてお使いいただけます。この工夫を凝らした付属品は、洗練された天板として使えるだけでなく、蓋としての役割も果たします。下には小物をすっきりと収納でき、上にはお気に入りの植物やインテリア小物を飾ることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eトレイのサイズは、オリジナルの Plant Box と Lager Plant Box の両モデルにぴったり合うよう設計されています。組み合わせることでリビングの空間に高低差が生まれ、ご自宅やオフィスに洗練された印象をもたらします。お手入れは柔らかく湿らせた布で優しく拭くだけで、清潔で乾いた状態を保ち、美しい状態を長く維持できます。Ferm Living の Lager プラントボックス用トレイは、モダンでミニマルでありながら実用的なアクセサリーとして、インテリアの機能性とスタイルを高めてくれます。\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51087587869015,"sku":null,"price":43.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/plntboxtry.jpg?v=1753705345"},{"product_id":"ferm-living-fountain-cake-stand","title":"Ferm Living Fountain ケーキスタンド","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFerm Living Fountain Cake Stand\u003c\/b\u003e の洗練された優雅さをお楽しみください。あらゆる集まりに華を添える一品です。クラシックな噴水の優美なフォルムをイメージしてデザインされたこのセラミック製ケーキスタンドは、独特のプリーツ状のデザインで、デザートの見栄えを一層引き立てます。ウェディングパーティーの主役として、可愛らしいティーパーティーのアクセントとして、あるいはキッチンカウンターにさりげない上品さを添えるものとして、どのような場面も華やかに変えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上質なストーンウェアで丁寧に作られた Fountain Cake Stand は、オフホワイトの色合いと、お手入れしやすい釉薬仕上げの上面が特徴です。ベースは無釉のままで、なめらかで光沢のある上面との対比が、さりげなくアーティスティックな印象を添えます。一点一点に素材本来の風合いによる独特の表情や個体差があり、実用品であると同時に作品のような存在感があります。直径 31 cm、高さ 8 cm、重さ 1.56 kg で、さまざまなサイズのケーキにちょうどよいバランスです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れは簡単で、食器用洗剤を使った手洗いだけで、美しい状態を保てます。シンプルさと優雅さが魅力の Fountain Cake Stand を、食卓で控えめな贅沢を感じさせる主役としてお使いください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51087605891415,"sku":null,"price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/6_0f3bf9cc-6287-48a6-99cd-e3d3c146fc3e.jpg?v=1753946353"},{"product_id":"ferm-living-erena-serving-platter-o35","title":"Ferm Living Erena サービングプラッター - Ø35","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFerm Living Erena サービングプラター\u003c\/b\u003eで、テーブルコーディネートにエレガンスと伝統をお届けします。高品質なストーンウェアを丁寧に仕上げ、リアクティブなクリーム色の釉薬を施しているため、一つとして同じものはなく、それぞれ独自の魅力があります。マヨルカ島の豊かな食文化にインスピレーションを得たデザインで、直径 35 cm のサイズはお気に入りのお料理を盛り付けるのに十分な広さです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eErena サービングプラター\u003c\/b\u003eのデザインは、象徴的な「タジン」と Can Lis の特徴的な三角形のフォルムから着想を得ており、実用的なキッチンアイテムであると同時に、地中海の伝統が息づく一品です。マットな釉薬仕上げは見た目に美しいだけでなく、食器洗い機にも対応しており、プラターのエレガントな魅力を損なうことなくお手入れが簡単です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e家族でのカジュアルなディナーでも、よりフォーマルな集まりでも、このプラターはダイニングテーブルの主役となります。また、Erena シリーズの一つとして、コレクションの他のアイテムと組み合わせれば、統一感のある美しいテーブルを演出できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFerm Living の上質で機能的な Erena サービングプラターで、お食事の時間をさらに豊かなものにしてください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51087610806615,"sku":null,"price":63.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FermLiving_SS25_ErenaServingPlatter_35_Cream_1104270741_2.jpg?v=1754471998"},{"product_id":"ferm-living-erena-serving-bowl-o32","title":"Ferm Living Erena サービングボウル - Ø32","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFerm Living Erena サービングボウル\u003c\/b\u003eで、地中海の魅力を食卓に取り入れてみませんか。北アフリカの「タジン」の円錐形と、Can Lis の建築的なニュアンスにインスピレーションを得たこのサービングボウルは、この地域の豊かな食文化の歴史を物語ります。高品質なストーンウェアで作られ、リアクティブなクリームカラーの釉薬が、一つひとつに異なる表情を与えます。直径は 32 cm で、食卓に料理を盛り付けるのにちょうどよいサイズです。いつもの食事の演出に、ほどよい趣と洗練を添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eErena サービングボウルは、美しいだけでなく実用性にも優れ、食器洗い乾燥機に対応しているためお手入れも簡単です。マットな釉薬は使い込むほどに表情が変わるよう仕上げられており、カトラリーの細かな跡が風合いとなって、食事のひとときに味わいと本物らしさを添えます。スタイルと実用性の両方を大切にされる方に最適なボウルです。食卓をいっそう美しく彩り、伝統を祝うこの逸品が、毎回の食事を特別なひとときにします。\u003c\/p\u003e","brand":"Ferm Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51087611167063,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ErenaServingBowl.jpg?v=1754474017"},{"product_id":"serax-dune-teapot","title":"Serax Dune ティーポット","description":"\u003cp\u003eKelly Wearstler が丹念にデザインした\u003cb\u003eSerax Dune ティーポット\u003c\/b\u003eの、洗練された上質さをご体験ください。このティーポットはアートと機能性が見事に調和し、古代の陶器の趣を現代的にアレンジしています。上質なポーセリンを使用し、このコレクションの一つひとつが手作業で成形されています。なめらかで流れるようなラインが、独特の形と質感を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eマットな仕上げが控えめな上品さを際立たせ、ティーサービスの主役としても、キッチンに置くだけで存在感のあるオブジェとしても最適です。素材の特性により、食器洗い機と電子レンジに対応するだけでなく、200 度の高温にも耐えられるため、耐久性に優れ、扱いやすい仕様です。容量は 90 cl とたっぷりで、お客様へのおもてなしにも、ご自身のくつろぎのひとときにもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e紅茶やお茶を愛する方にも、洗練されたホームアクセサリーを大切にされる方にも、\u003cb\u003eSerax Dune ティーポット\u003c\/b\u003eは時代を超えるデザインと実用性で、ティータイムをより豊かにします。機能的なデザインと芸術的な美しさを融合させるという Serax のこだわりを体現した一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スレート","offer_id":51341118472535,"sku":null,"price":46.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アラバスター","offer_id":51341118505303,"sku":null,"price":44.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B4025001-704_06.jpg?v=1756210548"},{"product_id":"serax-dune-milk-jug","title":"Serax Dune ミルクジャグ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Dune ミルクジャグで、食卓に時代を超えたエレガンスをお届けします。\u003c\/b\u003e上質なオフホワイトの磁器から作られたこの美しい一品は、古代の陶器から着想を得ており、現代の食卓に歴史的な洗練をもたらします。ジャグはひとつひとつ丁寧に手作業で成形され、彫刻のような輪郭が独特の魅力と個性を表現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDune ミルクジャグは、見た目の美しさだけでなく、機能性にも優れています。お食事のひとときをより豊かにするようにデザインされており、ミルクやクリーム、さらにはこっくりとしたソースを供するのにも最適です。食器洗い機、電子レンジ、オーブンに対応し、200 度までの温度に耐える丈夫な作りです。マットな仕上がりと食品に安全なデザインにより、美しさと実用性を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e著名なデザイナー Kelly Wearstler が手がけた Serax Dune コレクションのすべてのアイテムと同様に、このミルクジャグも独創的な芸術性と高品質な職人技が融合した一品です。毎日のご使用にも、特別な日のためにも、会話のきっかけとなり、キッチンウェアのコレクションに愛される存在となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スレート","offer_id":51341119258967,"sku":null,"price":21.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アラバスター","offer_id":51341119291735,"sku":null,"price":23.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4023200-001B4023201-001B4023202-001B4023203-001B4023204-001B4023205-001B4023206-001B4023207-001B4023208-001B4023210-001B4023209-001B4023212-001B4023211-001B4023214-001B4023213-001B40.jpg?v=1754741752"},{"product_id":"serax-unity-by-tomorrowland-oval-serving-bowl-set-of-2","title":"Serax Unity by Tomorrowland オーバルサービングボウル 2個セット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Unity by Tomorrowland オーバルサービングボウル 2 点セット\u003c\/b\u003eで、お食事の時間をより豊かにお楽しみください。すっきりとしたオーバルのフォルムと、Tomorrowland のクリエイティブチームによる手描きの魅惑的なイラストが、上品さとほのかな魔法のような雰囲気を添えます。高品質なホワイトの磁器で作られたこのボウルは、美しさと機能性の両方を考えて設計されています。彩り豊かなサラダ、蒸し野菜、取り分けて楽しむ料理の盛り合わせなど、どんなお料理もより魅力的に演出します。耐久性が高く用途も幅広く、食器洗い機、電子レンジ、オーブンにも対応しているため、毎日のご使用から特別な機会まで活躍します。この上質なサービングボウルが、テーブルに芸術的な魅力を添え、毎回のお食事を特別なひとときに変えてくれます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモール","offer_id":51341523124567,"sku":null,"price":33.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":51341523157335,"sku":null,"price":42.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/OvalServingBowls1.jpg?v=1754387156"},{"product_id":"serax-zuma-teapot","title":"Serax Zuma ティーポット","description":"\u003cp\u003eバウハウス運動に着想を得た優れたデザインで、通常のティーウェアの枠を超える \u003cb\u003eSerax Zuma ティーポット\u003c\/b\u003e の繊細な美しさをご体験ください。デジタルグラフィックのモチーフを、一点ずつ丁寧に手作業でスタンプして表面に施しており、職人の技が息づく逸品です。まるで手描きの絵画のような独特の趣が生まれ、なめらかな釉薬仕上げの下に閉じ込められています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e高品質なポーセリンで作られたこのティーポットは、見た目の美しさだけでなく、機能性にも優れています。食器洗い機と電子レンジに対応しており、毎日の使用にも耐える丈夫さを備えています。ただし、オーブンでのご使用はできません。200 度までの温度には耐えられますので、コンロやサラマンダーで中身を温かく保つことは可能です。容量は 106 cl で、お気に入りのお茶を数杯分お出しするのに最適です。紅茶好きの方のコレクションに加えたい一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZuma ティーポット\u003c\/b\u003e は、日常の道具に宿る芸術性を大切にし、キッチンウェアにも優雅さと機能性を求める方にぴったりです。食品に安全な素材を使用しており、洗練されたデザインと同じく安全性も重視しています。毎日のお茶の時間にも、特別な日のおもてなしにも、集いの場に上質な雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ソルト","offer_id":51343461187927,"sku":null,"price":48.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パシフィック","offer_id":51343461220695,"sku":null,"price":46.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4025101-001_04.jpg?v=1755172755"},{"product_id":"serax-zuma-milk-jug","title":"Serax Zuma ミルクジャグ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eクラシックなバウハウスのデザイン原則に着想を得た\u003c\/b\u003e Serax Zuma ミルクジャグは、職人技と美しいシンプルさを兼ね備えた逸品です。上質な磁器を用いて手作業で仕上げられた Zuma コレクションのミルクジャグは、デジタルで描かれたグラフィックパターンを表面に一つひとつ手押しで施しており、手描きのような唯一無二の表情を生み出しています。この丁寧な工程により、ひとつとして同じものはなく、わずかな個体差がそれぞれの個性と魅力の証となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZuma ミルクジャグには高品質の釉薬が施されており、美しさを引き立てるだけでなく耐久性も高めています。食器洗い機、電子レンジ、オーブンにも対応し、オーブンは 200 °C までお使いいただけます。キッチンを彩る装飾品としてはもちろん、日常使いの実用的な道具としてもご活躍します。ミルクやクリームのサーブに、あるいはテーブルのアクセントとして、Serax Zuma ミルクジャグは機能性とモダンなデザインを自然に調和させています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e環境への配慮と最高水準の食品安全基準を満たすこのミルクジャグは、品質とサステナビリティに対する Serax の姿勢を体現しています。機能性とシンプルさという普遍的な原則を映し出すエレガントなデザインで、お食事のひとときをより豊かにお楽しみください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ソルト","offer_id":51343555985751,"sku":null,"price":21.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パシフィック","offer_id":51343556018519,"sku":null,"price":16.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_56412717220183.jpg?v=1784393533"},{"product_id":"serax-zuma-serving-plate-set-of-2","title":"Serax Zuma サービングプレート 2 枚セット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Zuma サービングプレートのご紹介です\u003c\/b\u003e - ミニマルな上品さと機能的なデザインの本質を体現した、2 枚組の優れたセットです。高品質なポーセリン製で、セットのどちらのプレートにもユニークなテクスチャー仕上げが施されており、食事の時間に触感という新たな魅力を添えます。著名なデザイナー Kelly Wearstler が手がけたこのプレートは、控えめで洗練された釉薬が特徴で、美しさを高めるだけでなく、耐久性にも優れています。電子レンジ、食器洗い機、オーブン（200 度まで）にも対応しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eカジュアルな朝食から洗練されたディナーパーティーまで、あらゆるシーンにふさわしいこのプレートは、サイズが 33 cm x 33 cm あり、さまざまな料理をゆったりと盛り付けられます。清潔感のあるホワイトが料理を引き立て、毎回の食事を目にも楽しいひとときにします。美しいだけでなく、効率よく重ねて収納できるよう設計されているため、キッチンでも実用的にお使いいただけます。Zuma サービングプレートは、卓越性を追求する Serax の姿勢と現代的なデザインのトレンドを融合させた、現代の住まいに欠かせないアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax Zuma サービングプレートで食卓を彩り、毎日の食事を贅沢なひとときに変えてみてはいかがでしょうか。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ソルト","offer_id":51343556247895,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パシフィック","offer_id":51343556280663,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シエナ","offer_id":51343556313431,"sku":null,"price":97.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4023103-104s3.jpg?v=1755674169"},{"product_id":"serax-zuma-serving-dish","title":"Serax Zuma サービングディッシュ","description":"\u003cp\u003eデザイナー Kelly Wearstler による \u003cb\u003eSerax Zuma サービングディッシュ\u003c\/b\u003eで、お食事の時間をより豊かなものにしてください。上質なポーセリンを丹念に仕上げたこのサービングディッシュは、機能性と美しさを兼ね備えています。Zuma コレクションの特徴は、独自のスタンプ加工によって生まれる手触りのある質感で、一点一点に手描きのセラミックのような趣を添えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの「Salt」デザインのディッシュは、清潔感のある上品なホワイトの釉薬仕上げで、繊細なテクスチャーの表情が引き立ち、集まりの席に欠かせない主役となります。さらに、現代の暮らしでの使用にも耐えるよう設計されており、食器洗い機と電子レンジに対応し、200 度までのオーブンでもお使いいただけます。長さ 46 cm、幅 27 cm のゆとりあるサイズで、さまざまな料理を盛り付けられます。特別な日にも普段の食卓にも、Serax Zuma サービングディッシュがテーブルウェアにエレガントな趣を添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ソルト","offer_id":51343556444503,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パシフィック","offer_id":51343556477271,"sku":null,"price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"シエナ","offer_id":51343556510039,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4023116-001s3.jpg?v=1755686667"},{"product_id":"serax-zuma-large-bowl","title":"Serax Zuma ボウル ラージ","description":"\u003cp\u003eSerax Zuma ラージボウルは、美しさと実用性を兼ね備え、日々の食卓をより豊かにする一品です。細部まで丁寧に作り込まれており、上質な食事の時間やシンプルなデザインの優雅さを大切にされる方にふさわしいボウルです。やわらかな曲線と十分なサイズ感で、サラダやパスタのサーブはもちろん、フルーツを飾る器としてもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZuma ラージボウルは、Serax の評価の高いコレクションのひとつです。Serax は、機能性だけでなく美しさもあらゆる住まいにもたらす、高品質なホームウェアで知られるブランドです。すっきりとしたラインとモダンな佇まいは、伝統的なスタイルから現代的なスタイルまで、どのようなインテリアにも自然になじみます。素材には最上級のものを使用しており、耐久性に優れ、長く美しい状態をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e日常使いから特別な席まで幅広く活躍するこのボウルは、テーブルセッティングの主役になります。ゆったりとしたプロポーションと上品なフォルムは、おもてなしをされる方にとって欠かせない存在となるでしょう。Serax Zuma ラージボウルで、洗練とスタイルを大切にするモダンな住まいのテーブルコーディネートをさらに引き立ててください。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ソルト","offer_id":51343556673879,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パシフィック","offer_id":51343556706647,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B4023100-800_B4023101-800_B4023102-800_B4023103-800_B4023104-800_B4023105-800_B4023106-800_B4023107-800_B4023108-800_B4023109-800_B4023110-800.jpg?v=1755156648"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/living-tableware-serving.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}