{"title":"Product Families \u003e Casarialto Millerighe","description":"\u003cp data-start=\"93\" data-end=\"419\"\u003eMillerighe コレクションは、クリアガラスに施された繊細な線状のテクスチャーの美しさを引き立てます。どの作品にも繊細な縦のリブが施され、光と戯れることで、動きとエレガンスを感じさせます。この職人ならではのディテールが、シンプルなフォルムをさらに引き立て、モダンでありながら時代を超える佇まいを生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"421\" data-end=\"726\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e食卓にさりげない洗練をもたらすようデザインされたこのコレクションは、創造性と職人技の絶妙なバランスという Casarialto ならではの姿勢を映し出しています。日常のひとときにも特別な機会にも、Millerighe の作品は洗練された趣を添え、食事とデコールの視覚的・触覚的な体験を高めてくれます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"casarialto-millerighe-vase","title":"Casarialto Millerighe フラワーベース","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCasarialto Millerighe 花瓶\u003c\/b\u003eは、ヴェネツィアの芸術性の真髄を捉え、イタリアの伝統的な職人技への深い敬意を映し出しています。それぞれの花瓶はヴェネツィアで手作りされ、優雅さと時代を超える美しさを体現する、しなやかで独特なシルエットが魅力です。最大の特徴は、細かなストライプが施された「millerighe」の表面で、光と影が戯れる独特の躍動感ある質感を生み出しています。この緻密な millerighe の技法は、単なるデザイン上の選択ではなく、クラシックな魅力と現代的なスタイルを融合させた、イタリアの豊かなデコレーションの伝統へのオマージュです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e花瓶は 4 つの異なるサイズと形からお選びいただけ、さまざまなお好みや空間に合わせてお使いいただけます。単体でオブジェとして飾っても、複数を組み合わせても、上質で洗練された趣味を表現します。Casarialto の Millerighe 花瓶は、花を飾る実用的なアイテムであるだけでなく、それ自体が彫刻作品として、どのお部屋の雰囲気も引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eお住まいのインテリアを彩りたい方にも、特別なギフトをお探しの方にも、Casarialto Millerighe 花瓶は、伝統、職人技、そして現代的なデザインが調和した、大切に長く愛していただける逸品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"エクストラスモール","offer_id":51998349918551,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモール","offer_id":51998349951319,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミディアム","offer_id":51998349984087,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":51998350016855,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/casarialto_product_millerighe_vases_m_gallery_2_f340c7ee86.jpg?v=1765524080"},{"product_id":"casarialto-millerighe-flute-glasses-set-of-6","title":"Casarialto Millerighe フルートグラス - 6 点セット","description":"\u003cp\u003eヴェネツィアで丁寧に手作りされた Casarialto Millerighe フルートグラスの、上質な職人技をご覧ください。6 脚セットのフルートグラスは、クリアなストライプガラスにより、クラシックなデザインにモダンなアクセントを添えています。millerighe パターンの繊細なリブ加工は、見た目に趣を添えるだけでなく、グラスを手にしたときの感触も高めます。直径 6 cm、高さ 21 cm の一脚一脚に、イタリアの伝統的なガラス工芸の深い歴史が息づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれらのフルートグラスは、時代を超えた上品さと現代的なスタイルを融合させ、あらゆるシーンを格上げするようにデザインされています。カジュアルな集まりから洗練されたパーティーまで、お気に入りのスパークリングドリンクを楽しむのに最適です。さらに、食器洗い機に対応しているため、お手入れも簡単で、日常に上質な贅沢を取り入れたい方に実用的な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCasarialto Millerighe フルートグラスは、単なるドリンクウェアではありません。美しいデザインと機能性を兼ね備え、お飲み物の時間をより豊かにし、際立つ美しさとイタリアらしい魅力でゲストを魅了します。\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998363451735,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/set_of_6_flute_millerighe_cover.jpg?v=1765964813"},{"product_id":"casarialto-millerighe-red-wine-glasses-set-of-4","title":"Casarialto Millerighe 赤ワイングラス 4個セット","description":"\u003cp\u003eイタリアの職人技が生み出す優雅さを、\u003cb\u003eCasarialto Millerighe レッドワイングラス\u003c\/b\u003eでお楽しみください。伝統的なデザインと現代的なセンスが調和した、4 脚セットです。すべてのグラスはイタリアで丁寧にハンドメイドされており、独特のリブ加工を施した表面が、見た目の美しさを高めるとともに、ワインのひとときをより豊かなものにします。透明なガラスはワインの色合いをそのままご堪能いただけ、日常の食卓からフォーマルな席まで、さまざまなシーンを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザインは、2003 年に初めて発表された象徴的な Millerighe コレクションを現代的に再解釈したものです。クラシックな魅力を受け継ぎながら、ストライプの質感に新たな視点を取り入れ、光と織りなす生き生きとした表情をお楽しみいただけます。洗練されたシルエットと緻密な「millerighe」のパターンは、イタリアのガラス工芸の豊かな伝統を想起させ、現代の暮らしやスタイルにも自然に調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e芸術品のような佇まいでありながら、食器洗い機にも対応しており、毎日の使用にも便利です。ご自身のコレクションに加える場合も、大切な方への贈り物にも、Casarialto Millerighe レッドワイングラスは機能性と上質なスタイルを兼ね備え、あらゆるシーンにふさわしい一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998441242967,"sku":null,"price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Casarialto_C223_C224_Millerighe_red_and_white_wine_glass_still_life_19545d2b1b_eaf952f6-6eee-4647-939d-583c9361b179.jpg?v=1765964898"},{"product_id":"casarialto-millerighe-round-water-glasses-set-of-4","title":"Casarialto Millerighe ラウンド ウォーターグラス 4 個セット","description":"\u003cp\u003eイタリアの職人技が光る \u003cb\u003eCasarialto Millerighe ラウンドウォーターグラス\u003c\/b\u003e は、熟練の職人が一つひとつ手作業で仕上げた、透明ガラスの 4 点セットです。丸みのあるフォルムと縦に走るリブ模様の表面は、光を美しく捉えて印象的な表情を生み出し、水を飲むというさりげない行為を上質なひとときへと高めます。イタリアデザインの深い伝統から生まれた「millerighe (千の線)」のパターンが、伝統的な美意識とモダンな再解釈の調和を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eイタリア製で、セット内の各グラスは高さ約 9 cm、直径 6～7 cm と、手になじみやすい絶妙なサイズです。見た目の美しさだけでなく実用性と耐久性にも優れ、食器洗い乾燥機に対応しているため、お手入れも簡単です。Millerighe ラウンドウォーターグラスは、一つひとつ丁寧に形づくる熟練の職人技の証であり、お飲み物を注ぐたびに上質で洗練されたひとときをもたらします。細部へのこだわりと時を超えるデザインを大切にされる方に、日常の道具を芸術品へと高めるコレクションです。\u003c\/p\u003e","brand":"Casarialto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51998441406807,"sku":null,"price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/C226-Casarialto-Millerighe-Round-Water-Glass-still-life.jpg?v=1765964911"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/product-families.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}