{"title":"Product Families \u003e Serax Terres de Rêves Anita Le Grelle デザインのテーブルウェア","description":null,"products":[{"product_id":"serax-terres-de-reves-dinner-set-set-of-8","title":"Serax Terres de Rêves ディナーセット 8個セット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Terres de Rêves ディナーセット\u003c\/b\u003eは、ダイニングテーブルに芸術的な洗練をもたらします。ベルギーを代表する陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e がデザインしたこの美しいコレクションは、日々の食事を上質で優雅なひとときへと変えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e8 ピースのこのディナーウェアセットは、夢のような雰囲気を漂わせる\u003cb\u003eライトブルーとスモーキーブルー\u003c\/b\u003eの色調が印象的です。それぞれのピースに、現代的なデザインと職人の技が調和した Le Grelle ならではの美意識が表れています。柔らかく落ち着いた色合いが穏やかな雰囲気をつくり、テーブルセッティングに視覚的な面白さと奥行きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e細部まで丁寧に作り込まれた Terres de Rêves コレクションは、ヨーロッパのテーブルウェアデザインの頂点を示すものです。使いやすさと見た目のバランスを考えたプロポーションで、親密なディナーから大人数の集まりまで幅広くお使いいただけます。ミニマルなモダンからエクレクティックなボヘミアンまで、さまざまなインテリアスタイルに調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e機能的なアートを大切にされる方に最適なこのディナーウェアセットは、お客様の確かな審美眼を映しながら、食卓の時間をさらに豊かにします。ゲストをお迎えするときも、ご自宅で静かに食事をお楽しみいただくときも、Terres de Rêves コレクションは、日常のひとときにも美しい環境がふさわしいことを思い出させてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSerax は、テーブルウェアやホームアクセサリーへの革新的なアプローチで世界的に高く評価されており、形と機能を自然に両立させたアイテムを提案し続けています。Terres de Rêves コレクションは、こうした品質とデザインへのこだわりを体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eセット内容\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eダークブルー \/ スモーキーブルー\u003c\/em\u003e: 4 × プレート M スモーキーブルー、4 × ディーププレート L ダークブルー\/スモーキーブルー\u003cbr\u003e\u003cem\u003eダークブルー \/ ミスティグレー\u003c\/em\u003e: 4 × プレート L ミスティグレー、4 × ディーププレート L ダークブルー\/ミスティグレー\u003cbr\u003e\u003cem\u003eライトブルー \/ スモーキーブルー\u003c\/em\u003e: 4 × プレート L ライトブルー、4 × ディーププレート L スモーキーブルー\/ライトブルー\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ダークブルー \/ スモーキーブルー","offer_id":52927366398295,"sku":null,"price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー \/ ミスティグレー","offer_id":52927366431063,"sku":null,"price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルー \/ スモーキーブルー","offer_id":52927366463831,"sku":null,"price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/B9925032-610_01.jpg?v=1775739122"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-startset-set-of-12","title":"Serax Terres de Rêves スターターセット - 12点セット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSerax Terres de Rêves Startset\u003c\/b\u003e は、洗練されたテーブルウェアのデザインをお客様の食卓にお届けします。丁寧に選び抜かれた 12 点のこのセットは、現代的なセラミックと機能的なデザインへの独自のアプローチで知られる著名デザイナー、\u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e による高い評価を得た \u003cb\u003eTerres de Rêves コレクション\u003c\/b\u003eを代表するものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e上品な\u003cb\u003eスモーキーブルー\u003c\/b\u003eの色調に仕上げられたこのディナーウェアセットは、美しさと日常使いの実用性を兼ね備えています。コレクションは自然の風景や夢のような雰囲気から着想を得ており、それらのコンセプトを、どんなテーブルセッティングも引き立てる美しく仕上げられたテーブルウェアへと昇華させています。どのピースにも、控えめな上品さと現代的な感性という Le Grelle らしいスタイルが表れています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのスタートセットは、調和して使えるよう設計された基本のディナーウェアを揃えた完成されたコレクションです。スモーキーブルーの釉薬は洗練されたニュートラルな背景をつくり、ミニマルなコンテンポラリーからエクレクティックなボヘミアンまで、さまざまなインテリアスタイルによく合います。各ピースは形状と機能の両方に配慮して作られており、毎日の使用でも優れた使い心地を発揮しながら、その美しさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e季節ごとの流行に左右されない上質なテーブルウェアをお探しの方に、Terres de Rêves Startset は長く愛されるデザインの価値をご提供します。ディナーウェアの買い替えにも、デザイン好きな方への心のこもったギフトにも、芸術性を備えたプロ仕様のセラミックをお楽しみいただけます。セット全体で統一されたデザイン言語により、一貫性のある意図的なテーブルコーディネートが叶い、お食事のひとときをより特別なものにします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eセット内容\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMisty Grey\u003c\/em\u003e：4 × Plate L Misty Grey、4 × Plate M Misty Grey、4 × Bowl M Misty Grey\u003cbr\u003e\u003cem\u003eSmoky Blue\u003c\/em\u003e：4 × Plate L Smoky Blue、4 × Plate M Smoky Blue、4 × Bowl M Smoky Blue\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ミスティグレー","offer_id":52927366693207,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"スモーキーブルー","offer_id":52927366725975,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_59798259466583.jpg?v=1784379805"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-bowl","title":"Serax Terres de Rêves ボウル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves ボウル\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue、Misty Gray\/Dark Blue、Rust の 3 種類の釉薬からお選びいただけます。サイズは 4 種類で、直径は S 10.8 cm、M 13.7 cm、L 15.5 cm、XL 18.4 cm です。L サイズは Smoky Blue と Misty Gray\/Dark Blue でご用意しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープ出身の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけた、ストーンウェアのテーブルウェアコレクションです。すべての作品は反応釉を用いて手作業で仕上げられているため、色の出方が一点ごとに少しずつ異なり、わずかな不均一さも個性の一部です。食器洗い機・電子レンジに対応しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーがそろっており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ スモーキーブルー","offer_id":54949672190295,"sku":null,"price":13.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ミスティグレー\/ダークブルー","offer_id":54949672223063,"sku":null,"price":13.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ラスト","offer_id":54949672255831,"sku":null,"price":13.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ スモーキーブルー","offer_id":54949672288599,"sku":null,"price":19.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ミスティグレー\/ダークブルー","offer_id":54949672321367,"sku":null,"price":19.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ラスト","offer_id":54949672354135,"sku":null,"price":19.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ スモーキーブルー","offer_id":54949672386903,"sku":null,"price":22.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ミスティグレー\/ダークブルー","offer_id":54949672419671,"sku":null,"price":22.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ スモーキーブルー","offer_id":54949672485207,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ ミスティグレー\/ダークブルー","offer_id":54949672517975,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ ラスト","offer_id":54949672550743,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5118101_01-jpg.jpg?v=1788876368"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-bread-plate","title":"Serax Terres de Rêves ブレッドプレート","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves ブレッドプレート\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue、Dark Blue、Light Blue、Misty Gray、Rust の 5 種類の釉薬からお選びいただけます。直径 13 cm です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープ出身の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけた、ストーンウェアのテーブルウェアコレクションです。ひとつひとつ手作業で反応釉を施しているため、色の流れは器ごとに少しずつ異なり、わずかな不揃いも個性のひとつです。食器洗い機・電子レンジにも対応しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーがあり、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー","offer_id":54949673140567,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー","offer_id":54949673173335,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルー","offer_id":54949673206103,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミスティグレー","offer_id":54949673238871,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト","offer_id":54949673271639,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116148_01-jpg.jpg?v=1788876381"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-starter-plate","title":"Serax Terres de Rêves スタータープレート","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves スタータープレート\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue、Dark Blue、Light Blue、Misty Gray、Rust の 5 色の釉薬からお選びいただけます。直径 22 cm です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープの陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけたストーンウェアのテーブルウェアコレクションです。一つひとつ手作業でリアクティブ釉を施して仕上げているため、色の流れ方は商品ごとにわずかに異なり、小さな不均一さも風合いの一部となっています。食器洗い機・電子レンジにもご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーがそろっており、食卓で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー","offer_id":54949673664855,"sku":null,"price":23.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー","offer_id":54949673697623,"sku":null,"price":23.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルー","offer_id":54949673730391,"sku":null,"price":23.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミスティグレー","offer_id":54949673763159,"sku":null,"price":23.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト","offer_id":54949673795927,"sku":null,"price":23.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116154_03-jpg.jpg?v=1788857950"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-dinner-plate","title":"Serax Terres de Rêves ディナープレート","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves ディナープレート\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue、Dark Blue、Light Blue、Misty Gray、Rust の5色の釉薬からお選びいただけます。直径 26 cm です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003eは、アントワープ在住の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のためにデザインしたストーンウェアのテーブルウェアコレクションです。一点一点、反応釉を用いて手作業で仕上げているため、色の出方がそれぞれわずかに異なり、細かな不均一さも個性のひとつです。食器洗い機・電子レンジにご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーが揃っており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー","offer_id":54949674156375,"sku":null,"price":28.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー","offer_id":54949674189143,"sku":null,"price":28.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルー","offer_id":54949674221911,"sku":null,"price":28.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミスティグレー","offer_id":54949674254679,"sku":null,"price":28.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト","offer_id":54949674287447,"sku":null,"price":28.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116161_04-jpg.jpg?v=1788857982"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-deep-plate","title":"Serax Terres de Rêves ディーププレート","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves ディーププレート\u003c\/b\u003eは、外側\/内側が異なる 5 種類のツートーン釉薬でご用意しています。Smoky Blue\/Dark Blue、Dark Blue\/Rust、Light Blue\/Smoky Blue、Misty Gray\/Dark Blue、Rust\/Smoky Blue です。サイズは M 直径 21 cm と L 直径 23.5 cm の 2 種類です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープ出身の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけたストーンウェアのテーブルウェアコレクションです。一点一点を反応釉で手仕上げしているため、色の出方が一つひとつわずかに異なり、小さな不均一さも風合いの一部です。食器洗い機・電子レンジにご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーが揃っており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"M \/ スモーキーブルー\/ダークブルー","offer_id":54949675073879,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ダークブルー\/ラスト","offer_id":54949675106647,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ライトブルー／スモーキーブルー","offer_id":54949675139415,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ミスティグレー\/ダークブルー","offer_id":54949675172183,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ラスト\/スモーキーブルー","offer_id":54949675204951,"sku":null,"price":26.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ スモーキーブルー\/ダークブルー","offer_id":54949675237719,"sku":null,"price":35.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ダークブルー\/ラスト","offer_id":54949675270487,"sku":null,"price":35.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ライトブルー／スモーキーブルー","offer_id":54949675303255,"sku":null,"price":35.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ミスティグレー\/ダークブルー","offer_id":54949675336023,"sku":null,"price":35.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ ラスト\/スモーキーブルー","offer_id":54949675368791,"sku":null,"price":35.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116143_03-jpg.jpg?v=1788857861"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-conical-cup","title":"Serax Terres de Rêves コニカルカップ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves Conical Cup\u003c\/b\u003e は、外側\/内側が異なる 6 種類のツートーンの釉薬をご用意しています。Smoky Blue\/Misty Gray、Smoky Blue\/Rust、Dark Blue\/Rust、Light Blue\/Smoky Blue、Misty Gray\/Smoky Blue、Rust\/Dark Blue です。サイズは 2 種類で、S 7 x 7.5 cm と M 8.5 x 9.5 cm です。取っ手のないカップで、コーヒーや紅茶、小さなデザートにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープ在住の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけたストーンウェアのテーブルウェアコレクションです。すべてのピースにリアクティブ釉を用いて手作業で仕上げているため、色の流れ方は一点ごとに少しずつ異なり、わずかな不均一さも魅力のひとつです。食器洗い機・電子レンジにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーが揃っており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"S \/ スモーキーブルー \/ ミスティグレー","offer_id":54949676155223,"sku":null,"price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ スモーキーブルー \/ ラスト","offer_id":54949676187991,"sku":null,"price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ダークブルー\/ラスト","offer_id":54949676220759,"sku":null,"price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ライトブルー／スモーキーブルー","offer_id":54949676253527,"sku":null,"price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ミスティグレー\/スモーキーブルー","offer_id":54949676286295,"sku":null,"price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ ラスト\/ダークブルー","offer_id":54949676319063,"sku":null,"price":10.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ スモーキーブルー \/ ミスティグレー","offer_id":54949676351831,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ スモーキーブルー \/ ラスト","offer_id":54949676384599,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ダークブルー\/ラスト","offer_id":54949676417367,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ライトブルー／スモーキーブルー","offer_id":54949676450135,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ミスティグレー\/スモーキーブルー","offer_id":54949676482903,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ ラスト\/ダークブルー","offer_id":54949676515671,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116114_01-jpg.jpg?v=1788876438"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-coffee-cup","title":"Serax Terres de Rêves コーヒーカップ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves コーヒーカップ\u003c\/b\u003eは、外側\/内側の配色が異なる3種類のツートーン釉薬でご用意しています：ダークブルー\/ラスト、ミスティグレー\/スモーキーブルー、ラスト\/ダークブルー。サイズは 10.5 x 8 x 5.1 cm です。コーディネートできるコーヒーカップ用ソーサーは別売りです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープ在住の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のためにデザインした、炻器のテーブルウェアコレクションです。一点一点、反応釉を用いて手作業で仕上げているため、色の流れ方は一つひとつ微妙に異なり、わずかな不均一さも個性の一部となります。食器洗い機・電子レンジにご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーがそろっており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ダークブルー\/ラスト","offer_id":54949677498711,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミスティグレー\/スモーキーブルー","offer_id":54949677531479,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト\/ダークブルー","offer_id":54949677564247,"sku":null,"price":14.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5117302B_01-jpg.jpg?v=1788876460"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-espresso-cup","title":"Serax Terres de Rêves エスプレッソカップ","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves Espresso Cup\u003c\/b\u003e は、外側\/内側が異なる3種類のツートーン釉薬(Dark Blue\/Rust、Misty Gray\/Smoky Blue、Rust\/Dark Blue)をご用意しています。サイズは 8.2 x 6 x 5.1 cm です。対応する Saucer Espresso Cup(ソーサー)は別売りです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープ出身の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけた、炻器のテーブルウェアコレクションです。すべての作品は反応釉を用いて手作業で仕上げられているため、色の流れ方は一つひとつ微妙に異なり、わずかな不均一さも持ち味となります。食器洗い機・電子レンジにご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーがそろっており、テーブル上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"ダークブルー\/ラスト","offer_id":54949678154071,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミスティグレー\/スモーキーブルー","offer_id":54949678186839,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト\/ダークブルー","offer_id":54949678219607,"sku":null,"price":8.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5117303B_01-jpg.jpg?v=1788876471"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-saucer-coffee-cup","title":"Serax Terres de Rêves コーヒーカップ用ソーサー","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves ソーサー(コーヒーカップ用)\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue\/Rust、Dark Blue、Rust の 3 種類の釉薬からお選びいただけます。直径 13.5 cm。Terres de Rêves コーヒーカップ専用に作られています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003eは、アントワープのセラミック作家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけた、炻器のテーブルウェアコレクションです。すべての作品は反応釉を用いて手作業で仕上げられているため、色の流れ方は一点ごとにわずかに異なり、小さな不均一さも作品の個性となっています。食器洗い機・電子レンジにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーが揃っており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー \/ ラスト","offer_id":54949678776663,"sku":null,"price":13.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー","offer_id":54949678809431,"sku":null,"price":13.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト","offer_id":54949678842199,"sku":null,"price":13.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5117305B_03-jpg.jpg?v=1788858056"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-saucer-espresso-cup","title":"Serax Terres de Rêves エスプレッソカップ用ソーサー","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves エスプレッソカップ用ソーサー\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue\/Rust、Dark Blue、Rust の 3 種類の釉薬からお選びいただけます。直径 13.5 cm。Terres de Rêves エスプレッソカップ専用に作られています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープ在住の陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のためにデザインした、ストーンウェアのテーブルウェアコレクションです。すべての作品は反応釉を用いて一点ずつ手作業で仕上げられているため、色の流れ方は一つひとつわずかに異なり、小さな不均一さも風合いの一部となっています。食器洗い乾燥機、電子レンジにお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーがそろっており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー \/ ラスト","offer_id":54949679366487,"sku":null,"price":13.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー","offer_id":54949679399255,"sku":null,"price":13.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト","offer_id":54949679432023,"sku":null,"price":13.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5117304A_03-jpg.jpg?v=1788858077"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-rectangular-plate","title":"Serax Terres de Rêves 長方形プレート","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves 長方形プレート\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue、Dark Blue、Light Blue の 3 種類の釉薬からお選びいただけます。サイズは 37.3 x 18 cm。料理を取り分けて楽しめるサービングプレートです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープの陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけた、炻器のテーブルウェアコレクションです。一点一点にリアクティブ釉を用いた手仕上げが施されており、色合いはそれぞれ微妙に異なります。小さな揺らぎも、この器ならではの味わいです。食器洗い乾燥機・電子レンジにご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーが揃っており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー","offer_id":54949680349527,"sku":null,"price":41.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークブルー","offer_id":54949680382295,"sku":null,"price":41.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルー","offer_id":54949680415063,"sku":null,"price":41.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116176_01-jpg.jpg?v=1788876488"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-salad-bowl","title":"Serax Terres de Rêves サラダボウル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves サラダボウル\u003c\/b\u003eは、Smoky Blue、Light Blue、Misty Gray の 3 種類の釉薬からお選びいただけます。直径 27 cm、高さ 8.8 cm です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e は、アントワープの陶芸家 \u003cb\u003eAnita Le Grelle\u003c\/b\u003e が \u003cb\u003eSerax\u003c\/b\u003e のために手がけた、炻器のテーブルウェアコレクションです。一つひとつ手作業でリアクティブ釉を施して仕上げているため、色の出方は一点ごとにわずかに異なり、小さな不均一さも味わいの一部です。食器洗い機・電子レンジ対応です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのコレクションには、同じ釉薬のプレート、ボウル、カップ、ソーサーが揃っており、テーブルの上で自由に組み合わせてお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー","offer_id":54949680808279,"sku":null,"price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルー","offer_id":54949680841047,"sku":null,"price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミスティグレー","offer_id":54949680873815,"sku":null,"price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116167_01-jpg.jpg?v=1788876494"},{"product_id":"serax-terres-de-reves-serving-plate","title":"Serax Terres de Rêves サービングプレート","description":"\u003cp\u003eAnita Le Grelle が Serax のために手がけた人気コレクション \u003cb\u003eTerres de Rêves\u003c\/b\u003e の一部であるこのサービングプレートは、食卓に有機的で手仕事のぬくもりをもたらします。ストーンウェアを素材に、釉薬の反応を生かした仕上げを施しており、一枚一枚が色調や質感に微妙な違いを持つため、大量生産品ではなく唯一無二のオブジェとなります。この手仕事ならではの表情はコレクションの魅力として意図されたもので、どんな食卓にも温かみと本物らしさを添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサービングプレートは、\u003cb\u003eSmoky Blue\/Dark Blue\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eMisty Gray\/Rust\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eRust\/Smoky Blue\u003c\/b\u003e の 3 色をご用意しています。いずれの組み合わせも、釉薬の技法だからこそ生まれる深みと繊細なニュアンスを表現しています。大地を思わせる重なりのある色合いは、Terres de Rêves シリーズの他のアイテムと自由に組み合わせられるよう設計されており、まとまりを保ちながら個性的なテーブルコーディネートをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズは \u003cb\u003e35.5 x 35.5 x 8 cm\u003c\/b\u003e、重さは \u003cb\u003e1.74 kg\u003c\/b\u003e で、前菜やメインディッシュのお料理にも、装飾的なセンターピースとしても、集まりでのサービングにゆとりのある大きさです。ストーンウェアは耐久性のある釉薬で仕上げられており、食器洗い機、電子レンジ、180°C までのオーブンにご使用いただけるため、美しさと実用性を兼ね備えています。ただし、サラマンダーグリルでの調理にはご使用いただけません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTerres de Rêves コレクションの多くと同様に、このピースも手作業で仕上げられているため、わずかな不均一が生じる場合があります。これは欠陥ではなく、手仕事による作り手のあかしです。あらゆる食卓に品格を添えるこのサービングプレートは、Anita Le Grelle の彫刻的な感性と日常使いの機能性を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"スモーキーブルー\/ダークブルー","offer_id":54953205039447,"sku":null,"price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミスティグレー\/ラスト","offer_id":54953205072215,"sku":null,"price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラスト\/スモーキーブルー","offer_id":54953205104983,"sku":null,"price":111.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Ecom_B5116144_01-jpg.jpg?v=1788876605"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/serax-terres-de-reves-tableware.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}