{"title":"Product Families \u003e \u0026Tradition Rely","description":null,"products":[{"product_id":"tradition-rely-hw18-hee-welling-side-chair-with-upholstery-return-function-noble-aniline-leather-black-base-second-chance","title":"\u0026Tradition Rely HW18 Hee Welling 張りぐるみサイドチェア リターン機能付き - Noble Aniline Leather - ブラックベース (ブラックレザー) - アウトレット","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition が発表した Rely は、リサイクルプラスチックから作られたなめらかなシェルを持つ、現代的なチェアです。妥協のないサステナブルなデザインを体現しています。ミニマリズムで知られる Hee Welling の最新作は、シンプルさと実用性を融合させるという彼の流れを受け継いでいます。上質なアニリンレザーの張地とブラックのベースを組み合わせ、ダイニングやワークスペースに適した洗練された佇まいに仕上げています。控えめな外観の裏には、人間工学に基づいたデザインと革新的なリターン機能への細やかな配慮があり、長時間のご使用でも快適さが保たれます。このアウトレット品は、サーキュラーデザインの考え方を支えながら、デザイナーズクラシックをお迎えいただける機会です。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53224788722007,"sku":null,"price":539.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/TraditionRelyHW18HeeWellingSidechairwithupholstery_returnfunction-NobleAnilineLeather-BlackBase.webp?v=1775212352"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw11","title":"\u0026Tradition Rely Side Chair HW11 チェア","description":"\u003cp\u003eHee Welling がデザインした\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW11\u003c\/b\u003eは、日常の座るという行為に誠実に向き合った一脚です。100% リサイクルポリプロピレンを成形した人間工学に基づくシェルを、ブラック、ブロンズ、ポリッシュアルミニウムのいずれかの 4 スター回転ベースに組み合わせています。Rely サイドチェアの回転タイプで、デスクや会議室など、振り向いて会話する場面が多い空間に適しています。軽量で耐久性に優れ、扱いやすい Rely サイドチェアは、住宅、オフィス、ホスピタリティ空間のいずれにもなじみます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシェルは全 9 色です。Stone Grey、Red Brown、Light Blue、Black、Beige Sand、Bronze Green に加え、2026 年の新色 Oyster、Midnight、Burnt Umber をご用意しています。どのカラーもすべてのベースと組み合わせられるため、選び方次第で落ち着いた印象にも個性的な印象にも仕上がります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2020 年に \u0026amp;Tradition のためにデザインされた Rely コレクションの一つです。EU Ecolabel 認証の組み合わせもご用意しており、木製ベースには FSC® 認証材を使用しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54016124846423,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54016124879191,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54016124911959,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54016124944727,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54016124977495,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54016125043031,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54016125141335,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54016125174103,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54016125206871,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54016125239639,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54016125272407,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54016125337943,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54016125436247,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54016125469015,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54016125501783,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54016125534551,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54016125567319,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54016125632855,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54767572943191,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54767572975959,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":54767573008727,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54767573041495,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54767573074263,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":54767573107031,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54767573139799,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54767573172567,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":54767573205335,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824567607639.jpg?v=1784388060"},{"product_id":"tradition-rely-counter-stool-hw118","title":"\u0026Tradition Rely カウンタースツール HW118","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely カウンタースツール HW118\u003c\/b\u003eは、現代のシーティングデザインに対する思慮深いアプローチを表しています。著名なデザイナー Hee Welling が手がけたこのカウンタースツールは、サステナブルな素材と時代を超えた美しさを組み合わせ、モダンなインテリアに美しくなじむ一脚に仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションの中心となるのは、再生プラスチックから成形された人間工学に基づくシェルです。快適さと耐久性を損なうことなく、責任あるデザインに取り組む \u0026amp;Tradition の姿勢を示しています。ベージュサンドのシェル仕上げは、さまざまなインテリアスタイルに調和する温かみのあるニュートラルな色合いで、ラッカー仕上げのウォールナットのベースが自然なぬくもりと視覚的な趣を加えます。この素材の組み合わせが印象的なコントラストを生み出し、キッチンアイランドやバー、カウンタースペースをより引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e日常使いを想定して作られた Rely カウンタースツールは、繰り返しの使用にも耐え、構造の安定性と美しさを保ちます。コレクションの根底にある誠実なデザイン哲学により、一時的な流行よりも機能性と長く使える品質を重視した一脚をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eベージュサンドのシェルは、Rely シリーズで厳選された6色のカラーのひとつで、ほかにホワイト、ストーングレー、レッドブラウン、ライトブルー、ブラックがあります。豊富なカラーから、お客様のデザインのイメージに合う色をお選びいただけます。ベースも幅広くご用意しており、空間全体に統一感のある印象をつくることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e住宅のキッチンでも、商業施設のホスピタリティ空間でも、\u0026amp;Tradition Rely カウンタースツール HW118 は、信頼できるスタイリッシュな座り心地を長く提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016125829463,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016125862231,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016125894999,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016125927767,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016125960535,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126026071,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126058839,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126091607,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126124375,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126157143,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821950886231.jpg?v=1784388085"},{"product_id":"tradition-rely-bar-stool-hw123","title":"\u0026Tradition Rely バースツール HW123","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely バースツール HW123\u003c\/b\u003eは、サステナブルな素材と時代を超えるデザインを組み合わせた、現代的な座り心地への丁寧なアプローチを示す製品です。著名なデザイナー Hee Welling が手がけたこのバースツールは、日常使いのために作られた誠実で耐久性のある家具というブランドの姿勢を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションの中心となるのは、リサイクルプラスチックを成形した人間工学に基づくシェルで、環境への配慮と実用的な快適さを両立しています。このモデルのベージュサンドのシェル仕上げは、温かみのあるニュートラルな印象で幅広いインテリアスタイルに調和し、ラッカー仕上げのウォールナットのベースが上品なコントラストと構造的な安定感をもたらします。この素材の組み合わせにより、スツールは機能性だけでなく、見た目の美しさも兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely のデザイン哲学は、耐久性と汎用性を重視しています。成形プラスチックのシェルは長時間の使用でも快適に座れるよう設計されており、無垢のウォールナットのベースが自然な温もりと洗練された趣を添えます。このスツールの構造には、デザインの完成度を損なうことなく、現代の暮らしの要求に応える家具をつくるという \u0026amp;Tradition の姿勢が表れています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルのカラーはホワイト、ストーングレー、レッドブラウン、ライトブルー、ブラックなどからお選びいただけ、Rely バースツール HW123 はさまざまな空間やお好みに合わせて取り入れていただけます。キッチンカウンター、バー、ハイテーブルのいずれにも自然になじみ、機能的な椅子と現代的なデザインを無理なく結びつけます。上質な職人技とサステナブルな素材をお求めのお客様に、おすすめの一脚です。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126255447,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126288215,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126320983,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126353751,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126386519,"sku":null,"price":328.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126452055,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126484823,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126517591,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126550359,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126583127,"sku":null,"price":387.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61821993812311.jpg?v=1784388109"},{"product_id":"tradition-rely-counter-chair-hw128","title":"\u0026Tradition Rely HW128 カウンターチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Counter Chair HW128\u003c\/b\u003e は、サステナブルなデザインと日常での使いやすさを兼ね備えた、現代のシーティングに対する丁寧なアプローチを体現しています。名高いデザイナー Hee Welling が手がけたこのカウンターチェアは、誠実なクラフトマンシップと耐久性を、現代の住空間にもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションの中心にあるのは、\u003cb\u003e再生プラスチックから作られた革新的なエルゴノミックシェル\u003c\/b\u003eです。環境への配慮と優れた快適性を両立しています。成形されたフォルムは長時間の着座でもしっかりと身体を支え、キッチンアイランド、バーカウンター、ダイニングエリアに最適です。こちらのバージョンは、\u003cb\u003eベージュサンドのシェル\u003c\/b\u003eと\u003cb\u003eラッカー仕上げのウォールナットベース\u003c\/b\u003eの組み合わせで、幅広いインテリアスタイルに調和する、温かみのある洗練された印象に仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely カウンターチェアの多様性は、デザインの柔軟性にも表れています。コレクションには、ホワイト、ストーングレー、レッドブラウン、ライトブルー、ブラックと、豊富なシェルカラーが揃っており、お客様のインテリアのお好みに合わせてお選びいただけます。ベースも交換可能な選択肢が用意されており、空間にしっかりとなじむ一脚をお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e耐久性と日常使いを前提に作られた Rely カウンターチェアは、一時的な家具のトレンドを超えた存在です。堅牢な構造と時代に左右されないデザイン哲学により、快適さとスタイルの両面で長く愛用できる投資となります。モダンなキッチン、カジュアルなダイニングエリア、モダンなオフィスなど、どのような空間でも、機能的な美しさを妥協なくお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126714199,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126746967,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126779735,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126812503,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げ オークベース","offer_id":54016126845271,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126910807,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126943575,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016126976343,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016127009111,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016127041879,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824590807383.jpg?v=1784388130"},{"product_id":"tradition-rely-bar-chair-hw133","title":"\u0026Tradition Rely HW133 バーチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Bar Chair HW133\u003c\/b\u003e は、機能的なデザインとサステナブルな素材を組み合わせた、現代的なシーティングへの思慮深いアプローチを表しています。著名なデザイナー \u003cb\u003eHee Welling\u003c\/b\u003e が手がけたこのバーチェアは、Rely コレクションの理念である、日常使いのために作られた誠実で耐久性のある家具を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのデザインの中核となるのは、\u003cb\u003eリサイクルプラスチックを成形した人間工学に基づくシェル\u003c\/b\u003eで、快適さと環境への配慮を両立しています。丁寧に考え抜かれたシェルの形状は、長時間の着座でも優れたサポートを提供し、リサイクル素材の使用によって品質や美しさを損なうことなく環境負荷を軽減します。\u003cb\u003eBeige Sand のシェル\u003c\/b\u003eと\u003cb\u003eラッカー仕上げのウォールナットのベース\u003c\/b\u003eの組み合わせは、温かみのある洗練された印象を生み出し、モダンなキッチンから現代的なホスピタリティ空間まで、さまざまなインテリアに調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely バーチェアのデザイン哲学は、長く使える耐久性と実用性を重視しています。しなやかで丈夫なプラスチックシェルと無垢材のベースの組み合わせにより、毎日の使用にも耐え、美しい佇まいを保ちます。ラッカー仕上げのウォールナットのベースは自然なエレガンスを添え、滑らかで現代的なシェルとのコントラストを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルのカラーは、ホワイト、Stone Grey、Red Brown、ライトブルー、ブラックなど複数をご用意しており、Rely コレクションはさまざまなデザインのお好みに合わせてお選びいただけます。住宅のキッチンアイランドにも、商業施設のバースペースにも、\u0026amp;Tradition Rely Bar Chair HW133 は、確かな快適さと、流行に左右されない変わらぬスタイルをお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げオーク","offer_id":54016127205719,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げオーク","offer_id":54016127238487,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げオーク","offer_id":54016127271255,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げオーク","offer_id":54016127304023,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げオーク","offer_id":54016127336791,"sku":null,"price":363.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016127402327,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016127435095,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016127467863,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016127500631,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016127533399,"sku":null,"price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824593166679.jpg?v=1784388145"},{"product_id":"tradition-rely-outdoor-side-chair-hw138","title":"\u0026Tradition Rely Outdoor サイドチェア HW138","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely アウトドア サイドチェア HW138\u003c\/b\u003e（ベージュサンド）は、現代のアウトドアシーティングに対する思慮深いアプローチを表現した一脚です。Hee Welling によるデザインで、機能的な美しさと実用的な耐久性を兼ね備えており、ガーデン、パティオ、屋外の生活空間に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションの中心となるのは、\u003cb\u003e再生プラスチックで作られた人間工学に基づくシェル\u003c\/b\u003eです。快適さと環境への配慮の両立を目指しています。成形されたフォルムは長時間の着座でも自然に体を支え、サステナブルな素材により、屋外での使用にも妥協なく耐えます。温かみのある\u003cb\u003eベージュサンドの仕上げ\u003c\/b\u003eは、さまざまなデザインスキームや屋外環境に調和する汎用性の高い佇まいです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションを特徴づけるのは、\u003cb\u003e柔軟に選べるベース\u003c\/b\u003eです。お客様のご要望やお好みに合わせてチェアをカスタマイズできます。固定式のペデスタル、回転機構、あるいは別のサポートシステムなど、モジュール式のデザインにより、構造的な強度を損なうことなくさまざまな構成に対応します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e日々の使用を想定して作られたこのサイドチェアは、形と機能の両方に応える家具づくりという \u0026amp;Tradition の哲学を反映しています。再生素材と丁寧なデザインの組み合わせが、現代的な美しさを保ちながら長くお使いいただけることを支えます。Rely アウトドア サイドチェア HW138 は、ミニマルなガーデンにも、より本格的な屋外ダイニングにも自然に馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルカラーはレッドブラウンやライトブルーなど複数ございます。ベージュサンドは落ち着きと上品さを備えた選択肢であり、品質の高いアウトドアシーティングをお探しのお客様に適しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"レッドブラウン シェル","offer_id":54016127598935,"sku":null,"price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル","offer_id":54016127631703,"sku":null,"price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル","offer_id":54016127664471,"sku":null,"price":222.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822074978647.jpg?v=1784388160"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw28","title":"\u0026Tradition Rely HW28 サイドチェア","description":"\u003cp\u003eHee Welling がデザインした \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW28\u003c\/b\u003e は、日常の座り心地に対する誠実で思慮深いアプローチから生まれました。100% リサイクルポリプロピレンを成形した人間工学に基づくシェルを、キャスター付き 5 本脚スイベルベースに組み合わせています。ベースはブラックまたはポリッシュアルミニウムからお選びいただけます。こちらは Rely サイドチェアのオフィス仕様で、デスクやワークテーブルで自由に回転し、移動できます。軽量で耐久性に優れ、使いやすい Rely サイドチェアは、住宅、オフィス、ホスピタリティ空間のいずれにもなじみます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシェルは 9 色をご用意しています。Stone Grey、Red Brown、Light Blue、Black、Beige Sand、Bronze Green に加え、2026 年の新色 Oyster、Midnight、Burnt Umber の 3 色です。どのカラーもすべてのベースと組み合わせられるため、選び方次第で、落ち着いた印象にも個性的な印象にもなります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2020 年に \u0026amp;Tradition のためにデザインされた Rely コレクションの一つです。EU Ecolabel 認証取得の組み合わせもあり、木製ベースには FSC® 認証材を使用しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54016127959383,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54016127992151,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54016128024919,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54016128057687,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54016128090455,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54016128155991,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54016128254295,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54016128287063,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54016128319831,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54016128352599,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54016128385367,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54016128450903,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54767573238103,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54767573270871,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":54767573303639,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54767573336407,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54767573369175,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":54767573401943,"sku":null,"price":354.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/10990794735959.jpg?v=1787735145"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw6","title":"\u0026Tradition Rely サイドチェア HW6","description":"\u003cp\u003eHee Welling がデザインした \u003cb\u003e\u0026Tradition Rely Side Chair HW6\u003c\/b\u003e は、日常の座り心地に対する誠実で思慮深いアプローチから生まれました。100% リサイクルポリプロピレンを成形した人間工学に基づくシェルを、ブラック、ブロンズ、クロームのいずれかのスチールチューブベースに組み合わせています。Rely サイドチェアの定番である 4 本脚のタイプで、ダイニングテーブル、ホームオフィス、アクセントチェアとして自然になじみます。軽量で耐久性に優れ、扱いやすい Rely サイドチェアは、住宅、オフィス、ホスピタリティ空間のいずれにも適しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシェルは全 9 色です。Stone Grey、Red Brown、Light Blue、Black、Beige Sand、Bronze Green に加え、2026 年の新色 Oyster、Midnight、Burnt Umber をご用意しています。どのカラーもすべてのベースと組み合わせられるため、選び方次第で控えめにも大胆にも仕上げられます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2020 年に \u0026Tradition のためにデザインされた Rely コレクションの一つです。EU Ecolabel 認証を受けた組み合わせもご用意しており、木製ベースには FSC® 認証材を使用しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129171799,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675243351,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128581975,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030674850135,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128876887,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675046743,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129204567,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675276119,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128614743,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030674882903,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128909655,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675079511,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129237335,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675308887,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128647511,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030674915671,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128942423,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675112279,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129270103,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675341655,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128680279,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030674948439,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128975191,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675145047,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129302871,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675374423,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128713047,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030674981207,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129007959,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675177815,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129368407,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675407191,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016128778583,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675013975,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54016129073495,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675210583,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573926231,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675636567,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573729623,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675439959,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573827927,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675538263,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573958999,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675669335,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573762391,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675472727,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573860695,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675571031,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ クロームチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573991767,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ クロームチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675702103,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブラックチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573795159,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブラックチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675505495,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブロンズチューブベース \/ フェルトグライド","offer_id":54767573893463,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブロンズチューブベース \/ プラスチックグライド","offer_id":55030675603799,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Packshots_Rely_HW6_Leg_close_up.jpg?v=1789479478"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw65","title":"\u0026Tradition Rely Side Chair HW65 チェア","description":"\u003cp\u003eHee Welling がデザインした \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW65\u003c\/b\u003e は、日々の座り心地に誠実に向き合った一脚です。100% リサイクルポリプロピレンを成形した人間工学に基づくシェルを、ブラックまたはクロームのスタッキング可能なスチールチューブベースに組み合わせています。Rely サイドチェアのスタッキングタイプで、カフェや会議室、時にはフロアを広く空けたいご自宅に適しています。軽量で耐久性に優れ、扱いやすいため、住宅からオフィス、ホスピタリティ空間まで幅広くお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシェルは全 9 色です。Stone Grey、Red Brown、Light Blue、Black、Beige Sand、Bronze Green に加え、2026 年の新色 Oyster、Midnight、Burnt Umber をご用意しています。どのカラーもすべてのベースと組み合わせられるため、お選びいただく組み合わせによって、控えめにも個性的にも仕上がります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2020 年に \u0026amp;Tradition のためにデザインされた Rely コレクションの一つです。EU Ecolabel 認証取得の組み合わせもご用意しており、木製ベースには FSC® 認証材を使用しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54016129630551,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54016129663319,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54016129696087,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54016129728855,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54016129761623,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54016129827159,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54016129925463,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54016129958231,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54016129990999,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54016130023767,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54016130056535,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54016130122071,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54767574090071,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54767574122839,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブラック スタッキングチューブベース","offer_id":54767574155607,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54767574188375,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54767574221143,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ クロームスタッキングチューブベース","offer_id":54767574253911,"sku":null,"price":187.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824597426519.jpg?v=1784388202"},{"product_id":"tradition-rely-side-chair-hw71","title":"\u0026Tradition Rely サイドチェア HW71","description":"\u003cp\u003eHee Welling がデザインした \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Side Chair HW71\u003c\/b\u003e は、日常の座り心地に対して誠実で丁寧に向き合ったチェアです。100% リサイクルポリプロピレンを成形した人間工学に基づくシェルを、クリアラッカー仕上げのオークまたはラッカー仕上げのウォールナットの脚部に組み合わせています。Rely サイドチェアのウッドベース仕様で、成形シェルに無垢材の温もりを添え、ダイニングテーブルにふさわしい仕上がりです。軽量で耐久性が高く、扱いやすいため、住宅、オフィス、ホスピタリティ空間のいずれにも適しています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシェルは全 9 色です。Stone Grey、Red Brown、Light Blue、Black、Beige Sand、Bronze Green に加え、2026 年の新色 Oyster、Midnight、Burnt Umber をご用意しています。どのカラーも各ベースと組み合わせられるため、選ぶ組み合わせによって、落ち着いた印象にも個性的な印象にもなります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2020 年に \u0026amp;Tradition のためにデザインされた Rely コレクションの一つです。EU Ecolabel 認証の組み合わせもご用意しており、ウッドベースには FSC® 認証材を使用しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130253143,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130285911,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130318679,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130351447,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130384215,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130449751,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016130548055,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016130580823,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016130613591,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016130646359,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016130679127,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016130744663,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54767574352215,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54767574384983,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54767574417751,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54767574450519,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54767574483287,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54767574516055,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824598901079.jpg?v=1784388219"},{"product_id":"tradition-rely-armchair-hw76","title":"\u0026Tradition Rely HW76 アームチェア","description":"\u003cp\u003eHee Welling がデザインした \u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely アームチェア HW76\u003c\/b\u003e は、日常の座り心地に対する思慮深く誠実なアプローチから生まれました。100% リサイクルポリプロピレンを成形した人間工学に基づくシェルを、クリアラッカー仕上げのオーク、またはラッカー仕上げのウォールナットの脚部に組み合わせています。Rely ファミリーのアームチェアで、成形シェルにアームレストを加え、ダイニングテーブルやラウンジでの長時間の着座に配慮しています。軽量で耐久性に優れ、扱いやすいため、住宅、オフィス、ホスピタリティ空間のいずれにも調和します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシェルは全 9 色です。Stone Grey、Red Brown、Light Blue、Black、Beige Sand、Bronze Green に加え、2026 年の新色 Oyster、Midnight、Burnt Umber をご用意しています。どの色もすべてのベースと組み合わせることができ、選ぶ組み合わせによって、落ち着いた印象にも力強い印象にもなります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e2020 年に \u0026amp;Tradition のためにデザインされた Rely コレクションの一つです。EU Ecolabel 認証取得の組み合わせもご用意しています。木製ベースには FSC® 認証材を使用しています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130941271,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016130974039,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016131006807,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016131039575,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016131072343,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54016131137879,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016131236183,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016131268951,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016131301719,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016131334487,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016131367255,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54016131432791,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54767572156759,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54767572189527,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ クリアラッカー仕上げオークのベース","offer_id":54767572222295,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54767572255063,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54767572287831,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ラッカー仕上げウォールナットベース","offer_id":54767572320599,"sku":null,"price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824599523671.jpg?v=1784388237"},{"product_id":"tradition-rely-counter-stool-hw81","title":"\u0026Tradition Rely HW81 カウンタースツール","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely カウンタースツール HW81\u003c\/b\u003e は、現代のシーティングに対する思慮深いアプローチを体現した製品で、著名なデザイナー Hee Welling によってデザインされました。このカウンタースツールは、サステナブルな素材と時代を超えるデザインを自然に調和させており、モダンなキッチン、バー、ダイニングスペースに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eリサイクルプラスチック製の成形シェル\u003c\/b\u003eから作られた Rely カウンタースツールは、環境への配慮と耐久性の両方を重視しています。人間工学に基づいたシェルのデザインにより、長時間でも快適に座っていただけます。堅牢な作りで、日々のご使用でも長くお使いいただけます。\u003cb\u003eBeige Sand のシェル\u003c\/b\u003eの仕上げは、温かみのあるニュートラルな印象で、ミニマルからエクレクティックまで幅広いインテリアスタイルによくなじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのモデルには\u003cb\u003eブロンズ仕上げのチューブベース\u003c\/b\u003eが採用されており、上品でエレガントな印象を添えています。メタリックな仕上げが柔らかなシェルと印象的なコントラストを生み出し、スツール全体のデザイン性を高めています。素材の組み合わせは、誠実なものづくりと確かな品質に対する \u0026amp;Tradition の姿勢を表しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションの一つであるこのカウンタースツールは、ホワイト、ストーングレー、レッドブラウン、ライトブルー、ブラックなど、複数のシェルカラーからお選びいただけますので、お部屋にぴったりのカラーを見つけていただけます。モダンなキッチンアイランドにも、スタイリッシュなバーカウンターにも、Rely カウンタースツール HW81 は機能性と美しさを兼ね備えています。サステナブルなデザインがスタイルや快適さを損なわないことを示す、多彩に活躍する一脚です。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016131629399,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016131662167,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016131694935,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016131727703,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016131760471,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016131826007,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016131858775,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016131891543,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016131924311,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016131957079,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61822246420823.jpg?v=1784388254"},{"product_id":"tradition-rely-counter-chair-hw91","title":"\u0026Tradition Rely カウンターチェア HW91","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely カウンターチェア HW91\u003c\/b\u003eは、現代のシーティングデザインに対する思慮深いアプローチを表しています。著名なデザイナー Hee Welling によるこのカウンターチェアは、機能的な美しさとサステナブルな素材を融合しており、モダンなキッチン、バー、ダイニングスペースに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションの中心となるのは、\u003cb\u003e再生プラスチックで作られた革新的なエルゴノミックシェル\u003c\/b\u003eです。成形によるこのデザインは、快適なサポートを提供するとともに、環境への配慮を表しています。丁寧に設計されたシェルの曲線により、お食事の時間でも、ハイカウンターでの作業でも、長時間快適に座っていただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのモデルは、\u003cb\u003eベージュサンドのシェルとブロンズ仕上げのチューブベース\u003c\/b\u003eを組み合わせており、ミニマルなインテリアにもトラディショナルなインテリアにも調和する、温かみのある洗練された印象を演出します。ブロンズのメタリック仕上げが、デザイン本来のシンプルさを損なうことなく、上品なディテールを添えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely カウンターチェアは、\u003cb\u003e誠実で耐久性に優れた日常使い\u003c\/b\u003eのために作られています。再生プラスチックとメタルの構造により長くお使いいただけ、シンプルなデザイン哲学によって流行に左右されない普遍的な魅力を保ちます。シェルカラーはホワイト、ストーングレー、レッドブラウン、ライトブルー、ブラックなど豊富にご用意しており、さまざまな空間やデザインコンセプトに合わせてお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e住宅のキッチンにも、商業施設のホスピタリティ空間にも、Rely カウンターチェアは確かな快適さと控えめなスタイルで、現代のインテリアに自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016132055383,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016132088151,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016132120919,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016132153687,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":54016132186455,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016132251991,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016132284759,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016132317527,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016132350295,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":54016132383063,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/sq_61824600244567.jpg?v=1784388271"},{"product_id":"tradition-rely-lounge-chair-hw139","title":"\u0026Tradition Rely HW139 ラウンジチェア","description":"\u003cp\u003e2026 年に Hee Welling が \u0026amp;Tradition のためにデザインした \u003cb\u003eRely Lounge Chair HW139\u003c\/b\u003e は、Rely ファミリーをよりくつろいだ表情へと広げたハイバックのラウンジチェアです。アームレストを備え、100% リサイクルポリプロピレンのシェルと HR フォームの上全体をファブリックで張り上げ、4 スターの回転ベースに載せています。ゆったりとしたプロポーションでありながら線は軽やかで、読書コーナーやラウンジはもちろん、ホスピタリティ空間にも自然に調和します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition 純正の 3 つの組み合わせをご用意しています。\u003cb\u003eKvadrat Clay 0009 とブラックのベース\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eKarakorum 001 とブロンズ仕上げのベース\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eGentle 0443 と磨き仕上げのアルミニウムベース\u003c\/b\u003eです。その他の Kvadrat ファブリック、お客様ご支給の生地、フェルトグライドはご要望に応じて承ります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eサイズは W 81 x D 82 x H 86 cm、座面高 43 cm、座面奥行 55 cm、重量 19.7 kg です。リトアニアにて受注生産し、6〜8 週間以内に発送いたします。木材は FSC® 認証品を使用し、プラスチック製グライドを標準で取り付けています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Clay 0009 \/ ブラックベース","offer_id":54768406987095,"sku":null,"price":1382.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karakorum 001 \/ ブロンズ仕上げベース","offer_id":54768407019863,"sku":null,"price":1827.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gentle 0443 \/ ポリッシュアルミニウムベース","offer_id":54768407052631,"sku":null,"price":1827.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Packshots_159920A235A014A292_Rely-HW139_Gentle-0443-w-Aluminium-4-Star-Swivel_Detail.jpg?v=1787677641"},{"product_id":"tradition-rely-lounge-chair-hw140","title":"\u0026Tradition Rely ラウンジチェア HW140","description":"\u003cp\u003e2026年に Hee Welling が \u0026amp;Tradition のためにデザインした \u003cb\u003eRely Lounge Chair HW140\u003c\/b\u003e は、新しい Rely ラウンジチェアのチューブベースのバージョンです。アームレストを備えたハイバックの座面は、100% リサイクルポリプロピレンのシェルと HR フォームの上を全面的に張地で包み、細身のスチールチューブのベースに載せています。Rely ファミリーならではの快適さを、ラウンジ、ホテルのロビー、あるいは自宅の静かなコーナーにもたらします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition 純正の4つの組み合わせをご用意しています。\u003cb\u003eKvadrat Re-Wool 0218 とブラックのチューブベース\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eYoredale UDA30 Horton とブロンズ仕上げのチューブベース\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eSaxion 0927 とブラックのチューブベース\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eSaxion 0397 とクロームのチューブベース\u003c\/b\u003eです。その他の Kvadrat の生地、お客様ご支給の生地、フェルトグライダーもご要望に応じて対応いたします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eサイズは W 81 x D 82 x H 86 cm、座面高 43 cm、座面奥行 55 cm、重量 16.9 kg です。リトアニアで受注生産し、6〜8週間以内に出荷いたします。FSC®認証材を使用し、プラスチック製のグライダーを標準で取り付けています。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Re-Wool 0218 \/ ブラックベース","offer_id":54768407249239,"sku":null,"price":987.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yoredale UDA30 \/ ブロンズベース","offer_id":54768407282007,"sku":null,"price":1136.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saxion 0927／ブラックベース","offer_id":54768407314775,"sku":null,"price":1629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saxion 0397 \/ クロームベース","offer_id":54768407347543,"sku":null,"price":1629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/ATD_Packshots_159926A235A622D905_Rely-HW140_Saxion-0397-w-Chrome-Tube_Detail.jpg?v=1787677659"},{"product_id":"tradition-rely-hw18-upholstered-chair-with-return-function","title":"\u0026Tradition Rely HW18 リターン機能付きアップホルスタリーチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely HW18\u003c\/b\u003e は、Hee Welling がデザインした張り地のサイドチェアです。洗練された座り心地と、さりげなく賢い機能性を兼ね備えています。深みのあるブラックレザーをまとい、ダイニングテーブルやデスク、あるいは丁寧に整えたラウンジスペースなど、どのような空間にも、触れて心地よい上質な存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely HW18 を特徴づけているのは、巧みなリターン機能です。体を動かすと座面がやわらかく回転し、その後は自然に元の位置へ戻ります。この繊細な機構により、日々の使用に心地よい動きが加わり、仕立ての良い端正なシルエットを損なうことなく、自然な動きを可能にします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e細部まで丁寧に仕上げられたこのチェアは、全体がブラックレザーで張られており、触れたときの豊かな質感と、時を超えて使える汎用性を備えています。ミニマルなインテリアにも、より温かみのある重ね使いのインテリアにも、自然になじみます。すべての要素に Hee Welling ならではのデザイン言語が表れており、すっきりとしたラインと、確かな人間工学への配慮が調和しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely コレクションのすべての製品と同様に、このチェアは \u0026amp;Tradition のためにヨーロッパで製造されており、ブランドの厳格なクラフトマンシップと素材品質の基準を守っています。見た目の美しさと同じように座り心地にも優れたサイドチェアであり、住宅のダイニングルームやホームオフィス、あるいは快適で考え抜かれた座席を求めるコントラクト空間にも適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eどのような空間にも静かな自信をもって調和する \u0026amp;Tradition Rely HW18 は、北欧デザインの感性と、日常に役立つ実用的な機能性を一つにしたチェアです。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54911371051351,"sku":"RHHWSC-0297432","price":671.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/atd_rely.jpg?v=1788709697"},{"product_id":"tradition-rely-swivel-side-chair-hw21-with-castors","title":"\u0026Tradition Rely HW21 キャスター付き 回転サイドチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely 回転式サイドチェア HW21（キャスター付き）\u003c\/b\u003e は、デンマークのブランド \u0026amp;Tradition による多用途なチェアです。ダイニングルームやホームオフィス、ミーティングスペース、共有のワークエリアに、心地よさと洗練された佇まいをもたらします。キャスター付きの回転式サイドチェアとして、軽やかな動きとすっきりとした現代的なシルエットを兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのチェアは、彫刻的なシェルを中心にデザインされており、その存在感が大きな特徴です。インテリアに合わせて、9 色のシェルカラーからお選びいただけます：\u003cb\u003eStone Grey\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eRed Brown\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eLight Blue\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBeige Sand\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eOyster\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eMidnight\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBurnt Umber\u003c\/b\u003e。やわらかなニュートラルカラーから、深みのある表情豊かなトーンまで揃っており、落ち着いたミニマルな空間になじませることも、さりげないアクセントカラーとして取り入れることも簡単です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルの下には、キャスター付きの\u003cb\u003e4 スターの回転ベース\u003c\/b\u003eを備え、チェアは滑らかに回転し、床の上をなめらかに移動します。ベースの仕上げは \u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronzed\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003ePolished Aluminium\u003c\/b\u003e の 3 種類です。ベースの仕上げとシェルカラーを組み合わせることで、家具や床、全体のカラーパレットに合わせて、控えめなトーンオントーンから、明るくコントラストの効いた装いまで自在に仕立てられます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e回転機能とキャスターのおかげで、Rely HW21 はダイニングテーブルの周りでも、デスクでも、頻繁に位置を変える柔軟なワークスペースでも活躍します。すっきりとした形状で視覚的にも軽やかなため、モダンな空間にもクラシックな空間にも、お部屋を圧迫することなく調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition が丁寧にデザインしたサイドチェア、Rely 回転式サイドチェア HW21（キャスター付き）は、どのインテリアにも実用性と美しさを添えてくれる一脚です。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":55709610213719,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709610246487,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709610279255,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709610180951,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely_HW21_Polished-Alluminium_Beige_Sand.jpg?v=1793713533"},{"product_id":"tradition-rely-armchair-hw33","title":"\u0026Tradition Rely HW33 アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely アームチェア HW33\u003c\/b\u003eは、リビングやラウンジ、ホスピタリティ空間、ワークスペースなど、さまざまな場所に彫刻的でコンテンポラリーな表情をもたらす洗練されたチェアです。座る人をやさしく包み込むたっぷりとしたシェルが、心地よさとプライベート感を生み出し、細身のチューブベースが全体のシルエットを軽やかで視覚的に開放的な印象に保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRely アームチェアは、さまざまなインテリアに自然になじむよう、丁寧に選ばれたシェルカラーをご用意しています。\u003cb\u003eStone Grey\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eRed Brown\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eLight Blue\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBeige Sand\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eOyster\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eMidnight\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBurnt Umber\u003c\/b\u003e からお選びいただけます。やわらかなニュートラルトーンから深みのある表情豊かな色合いまで、穏やかで控えめな空間にも、大胆なアクセントにも、お好みに合わせてお部屋の雰囲気を演出できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eベースはメタル仕上げの 3 種類、\u003cb\u003eブラックチューブベース\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eブロンズチューブベース\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eクロームチューブベース\u003c\/b\u003eからお選びいただけます。ダークなシェルにはグラフィックで控えめなブラックを、温かみを加えたい場合はブロンズを、きりりと光を映すアクセントにはクロームを、といった組み合わせでチェアの個性を細やかに調整できます。9 色のシェルカラーとあわせて、お客様のスタイルや空間にふさわしい組み合わせをお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e北欧にインスパイアされたデザインへの丁寧な姿勢で知られる \u0026amp;Tradition が手がけた Rely アームチェアは、すっきりとした建築的なベースと、やわらかな曲線を描くシェルを組み合わせています。単体で存在感を放つチェアとしても、コーディネートされたシーティングの一部としても活躍し、置かれた場所に控えめな上品さを添えます。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709611196759,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709611229527,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ クロームチューブベース","offer_id":55709611262295,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709610934615,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709611000151,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709611327831,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709611426135,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709611524439,"sku":null,"price":207.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely-HW33_Bronze-Green-w.-Black-base.jpg?v=1793713541"},{"product_id":"tradition-rely-swivel-armchair-hw38","title":"\u0026Tradition Rely HW38 回転アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Swivel Armchair HW38\u003c\/b\u003e は、デンマークのブランド \u0026amp;Tradition による回転式アームチェアです。リビング、ラウンジ、オフィス、ホスピタリティ空間に、快適さと美しいシルエットをもたらします。彫刻的なシェルが体を包み込み、アクセントとなる一脚としても、複数並べた座席の一部としても心地よく馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e4 本脚の回転ベースにより、会話や仕事、ひと息つくひとときへと自然に向きを変えることができます。ベースの仕上げは \u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronzed\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003ePolished Aluminium\u003c\/b\u003e の 3 種類です。控えめでトーンを揃えた印象にも、光を受けて輝く明るいメタリックのアクセントにもお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルは 9 色をご用意しており、お部屋のインテリアに合わせてお選びいただけます。\u003cb\u003eStone Grey\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eRed Brown\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eLight Blue\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBeige Sand\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eOyster\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eMidnight\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBurnt Umber\u003c\/b\u003e から選べます。やわらかなニュートラルカラーから深みのある表情豊かな色合いまで揃い、落ち着いた空間に静かに溶け込むことも、お部屋の印象的なカラーアクセントになることもできます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e丸みを帯びた包み込むようなフォルムと実用的な回転機構を備えた Rely は、\u0026amp;Tradition が大切にする、時代を超えたスカンジナビアデザインと日常の機能性を体現しています。サイドテーブルと温かみのあるフロアランプやテーブルランプを添えれば、居心地のよい読書コーナーに。数脚をまとめて配置すれば、くつろいだ打ち合わせやラウンジスペースにもなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eお好みのシェルカラーとベースの仕上げをお選びいただき、お部屋にふさわしいアームチェアをお作りください。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":55709612147031,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709612179799,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709612212567,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709612081495,"sku":null,"price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely-HW38HW48_Beige-Sand-plastic-shell-w.-Bronzed-base.jpg?v=1793713550"},{"product_id":"tradition-rely-swivel-armchair-hw43-with-return-function","title":"\u0026Tradition Rely HW43 リターン機能付き 回転アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Swivel Armchair HW43\u003c\/b\u003e は、\u0026amp;Tradition がデザインした快適で現代的なアームチェアです。ご自宅でもオフィスでもホスピタリティ空間でも活躍する、洗練された座り心地をお求めの方に向けて作られています。彫刻的なシェルが体をやさしく包み込み、リラックスした姿勢をしっかり支えます。さらに回転機能により、動きやすさと柔軟性を備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのモデルの大きな特長は\u003cb\u003eリターン機能\u003c\/b\u003eです。立ち上がると自動的に元の位置へ戻るため、アームチェアが周囲とすっきり揃った状態に保たれます。どんな空間でも整った印象を保つための実用的なディテールです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルは 9 色からお選びいただけ、インテリアに合わせやすくなっています。\u003cb\u003eストーングレー\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eレッドブラウン\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eライトブルー\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eブラック\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eベージュサンド\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eブロンズグリーン\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eオイスター\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eミッドナイト\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eバーントアンバー\u003c\/b\u003e。やわらかなニュートラルカラーから深みのある個性的な色合いまで揃っており、落ち着いた空間にも大胆な空間にも合わせられます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e脚部は\u003cb\u003e4 スターの回転ベース\u003c\/b\u003eで、\u003cb\u003eブラック\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eブロンズ\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eポリッシュアルミニウム\u003c\/b\u003eの 3 種類の仕上げからお選びいただけます。ベースの仕上げをシェルの色に調和させるか、あえて対比させるかによって、チェア全体の印象を自由に決められます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eすっきりとしたラインと考え抜かれた機能を備えた Rely Swivel Armchair HW43 は、スカンジナビアのデザイン感覚と日常の使いやすさを兼ね備えています。ミーティングテーブルの周りでも、ラウンジの一角でも、ダイニングでも、洗練された心地よい存在感を空間にもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":55709613064535,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709613097303,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709613130071,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709612998999,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely-HW38-HW43_Bronze-Green-w.-Black-base_0b77db81-58ed-4cc8-9077-323dc268ecec.jpg?v=1793713555"},{"product_id":"tradition-rely-swivel-armchair-hw48-with-castors","title":"\u0026Tradition Rely HW48 キャスター付き 回転アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely 回転アームチェア HW48 キャスター付き\u003c\/b\u003eは、住まいやオフィス、ホスピタリティ空間に、考え抜かれた彫刻的な存在感をもたらすコンテンポラリーなアームチェアです。座る人を包み込むような丸みのあるシェルを備え、柔らかなシルエットとすっきりとしたモダンな印象を両立した、心地よい座り心地をご提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルは、洗練された9色のパレットからお選びいただけます。\u003cb\u003eStone Grey\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eRed Brown\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eLight Blue\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBeige Sand\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eOyster\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eMidnight\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBurnt Umber\u003c\/b\u003eです。落ち着いたニュートラルカラーから深みのある個性的なトーンまで揃っており、既存のコーディネートに合わせたり、お部屋に控えめな色のアクセントを加えたりすることが簡単にできます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルの下には、キャスター付きの4スターの回転ベースを備えており、スムーズに回転し、滑るように動きます。ベースの仕上げは\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronzed\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003ePolished Aluminium\u003c\/b\u003eの3種類です。控えめでグラフィックな印象、温かみのあるメタリックトーン、明るく光を反射するアクセントなど、お好みに合わせてそれぞれ異なる表情をお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e回転機能とキャスターにより、スタイリッシュなだけでなく実用性にも優れています。デスクや会議テーブルの周り、読書コーナー、リビングの追加の椅子として、必要な場所へ楽に移動してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eゆとりのあるシェル、豊富なカラー、選べるベースの仕上げを組み合わせることで、\u0026amp;Tradition の\u003cb\u003eRely 回転アームチェア HW48\u003c\/b\u003eは、お客様のインテリアや仕事・くつろぎのスタイルに合った一脚に仕上がります。さまざまなテーブルやデスク、照明ともよく調和し、あらゆる空間に快適さと、スカンジナビアの感性を感じさせる洗練された個性を添える多用途なアイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック 4スター スイベルベース","offer_id":55709614276951,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709614309719,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709614342487,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709613916503,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709613949271,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズ 4 スター回転ベース","offer_id":55709614211415,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイスターシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709614440791,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミッドナイトシェル \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709614539095,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"バーントアンバーのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 4スター回転ベース","offer_id":55709614637399,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely-HW48-red-brown-shell-w.-bronzed-base.jpg?v=1793713565"},{"product_id":"tradition-rely-swivel-armchair-hw53-with-castors-and-gas-lift","title":"\u0026Tradition Rely HW53 キャスター・ガスリフト付き 回転アームチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely Swivel Armchair HW53\u003c\/b\u003e は、キャスターとガスリフトを備えた回転式アームチェアです。ご自宅でも仕事の場でも、快適な座り心地をお届けします。彫刻的なシェルと可動式のベースが、洗練された現代的な佇まいと日々の使いやすさを両立し、書斎、オフィス、会議室、リビングなど、さまざまな空間で活躍します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eガスリフトにより座面の高さを調整できるため、使う方や用途に合わせて快適にお使いいただけます。キャスターと回転機能により、力を入れずに楽に移動し、向きを変えることができます。5 本脚のベースは安定感があり、シェルの下で視覚的にもバランスの取れた土台となります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルは、丁寧に選ばれた 9 色のパレットからお選びいただけます：\u003cb\u003eStone Grey\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eRed Brown\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eLight Blue\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBeige Sand\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBronze Green\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eOyster\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eMidnight\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBurnt Umber\u003c\/b\u003e。控えめなニュートラルな空間にも、より深みのある個性的なアクセントにも合わせやすいラインアップです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eベースの仕上げは 2 種類をご用意しています。控えめでグラフィックな印象の \u003cb\u003eBlack 5-Star Swivel Base\u003c\/b\u003e、またはシェルとの明るく洗練されたコントラストを生む \u003cb\u003ePolished Aluminium 5-Star Swivel Base\u003c\/b\u003e からお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition の Rely Swivel Armchair HW53 は、考え抜かれたデザインと実用的な快適さを兼ね備えています。デスク、テーブルまわり、あるいは現代的なインテリアのアクセントとなる一脚として、見た目も機能も妥協したくない方に適した、調整可能で移動しやすいアームチェアです。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":55709615030615,"sku":null,"price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブロンズグリーンのシェード \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":55709615063383,"sku":null,"price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラック 5スター回転ベース","offer_id":55709614899543,"sku":null,"price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ポリッシュアルミニウム 5本脚スイベルベース","offer_id":55709614997847,"sku":null,"price":374.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely-HW53_Black-plastic-shell-w.-Black-base.jpg?v=1793713572"},{"product_id":"tradition-rely-bar-stool-hw86","title":"\u0026Tradition Rely HW86 バースツール","description":"\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition の \u003cb\u003eRely バースツール HW86\u003c\/b\u003e は、Hee Welling が 2022 年にデザインしたコンパクトで座り心地のよいスツールです。Rely ファミリーの新しい仲間として、オフィスのワークスペースやホスピタリティ施設など、考え抜かれつつ実用的な座席が求められる場にふさわしいデザインでシリーズを広げます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザインの中心となるのは、廃棄物から作られた特徴的なプラスチックシェルです。シェルはグラスファイバー入りの 100% リサイクルポリプロピレン製で、耐久性に優れ、重さはわずか 5.5 kg と軽量です。シェルのカラーは ストーングレー、レッドブラウン、ライトブルー、ブラック、ベージュサンド の 5 色です。Rely シリーズには各種ファブリックの張り地仕様もご用意しています。お客様ご自身の生地をお使いになる場合は、適合性を確認するため \u0026amp;Tradition による承認が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eスチールチューブのベースは、Black Tube Base と Bronzed Tube Base の 2 種類の仕上げからお選びいただけ、カウンターやバー、周囲のインテリアに合わせやすくなっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHW86 のサイズは、高さ 88.5 cm、幅 44 cm、奥行き 45 cm、座面高 75 cm で、バーハイトのカウンターにほどよく調和します。屋内用で、過酷な使用を想定した EN 16139 レベル 2 に基づき、強度、耐久性、安全性の試験をクリアしています。また、Rely コレクションは EU Ecolabel の認証を取得しており、耐久性、循環型デザイン、化学物質の責任ある使用において高い基準を満たしています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eポーランドの Trio Line Sp. z o. o. で生産される Rely バースツール HW86 は、デンマークのデザイン思想と素材への丁寧な姿勢を兼ね備え、モダンなバー、キッチン、カフェ、オフィスに頼れる座席をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616406871,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616439639,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616472407,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616505175,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616537943,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616570711,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616603479,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616636247,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616669015,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616701783,"sku":null,"price":227.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely-by-Tradition_Laundromat_HW86.jpg?v=1793713582"},{"product_id":"tradition-rely-bar-chair-hw96","title":"\u0026Tradition Rely HW96 バーチェア","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u0026amp;Tradition Rely バーチェア HW96\u003c\/b\u003eは、Rely コレクションのくつろいだ雰囲気をカウンターやバーにもたらします。見た目の美しさと座り心地の良さを求める方に向けて、彫刻的なシェルと細身のチューブベースを組み合わせ、洗練された現代的なシルエットに仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルは5種類のカラーからお選びいただけます：\u003cb\u003eStone Grey\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eRed Brown\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eLight Blue\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eBeige Sand\u003c\/b\u003e。落ち着いたニュートラルなインテリアに合わせることも、キッチンアイランドやホームバーに印象的な色を加えることも簡単です。Stone Grey と Beige Sand はさりげない空間にやさしくなじみ、Red Brown は温かみを、Light Blue は爽やかさを添え、Black はグラフィックで時代を超えた印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシェルの下のベースは、\u003cb\u003eBlack Tube Base\u003c\/b\u003e と \u003cb\u003eBronzed Tube Base\u003c\/b\u003e からお選びいただけます。ブラックは全体をすっきりとミニマルに保ち、ブロンズ仕上げは木、石、真鍮のアクセントと調和する、控えめな金属的な温かみを加えます。どちらの組み合わせでも、細身のチューブフレームが椅子を視覚的に軽やかに見せ、シェルを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e型番 HW96 のこのバーチェアは、ハイカウンターやバーテーブル向けに作られており、朝食、カジュアルな食事、夜のひとときを快適に過ごしていただけます。すっきりとしたラインと幅広いカラーバリエーションにより、一般住宅はもちろん、カフェやホスピタリティ空間にも自然になじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u0026amp;Tradition による Rely バーチェアは、実用的な快適さとスカンジナビアに通じるデザイン感覚を兼ね備え、居心地がよく丁寧に整えられたバーエリアをつくります。\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"ストーングレー シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616767319,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ストーングレー シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616800087,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616832855,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッドブラウン シェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616865623,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616898391,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトブルーシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616931159,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709616963927,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラックシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709616996695,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブラックチューブベース","offer_id":55709617029463,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ベージュサンドシェル \/ ブロンズチューブベース","offer_id":55709617062231,"sku":null,"price":246.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Rely-HW96_Stone-Grey-w.-Black-base.jpg?v=1793713594"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/tradition-rely.oembed?page=2","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}