{"title":"Product Families \u003e Violaine d'Harcourt Frame","description":"\u003cp\u003eFrame は Violaine d'Harcourt による手仕事のブラケットライトコレクションで、細身の長方形フレームに波打つ紙のディフューザーを収めています。オリジナルの Frame と、より縦長の Frame Slim の2つのプロポーションがあり、それぞれ3サイズです。仕上げはロースチール、ホワイト・ブラウン・ブラックのラッカー塗装スチール、ポリッシュミラースチール、マホガニー突板をご用意しています。すべてポルトガルのリスボンで手作業により制作されています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"violaine-dharcourt-frame-wall-lamp","title":"Violaine d'Harcourt Frame ブラケットライト","description":"\u003cp\u003eViolaine d'Harcourt の Frame は、緩やかに波打つ紙のディフューザーを細い長方形のフレームに収めた、ハンドクラフトのブラケットライトです。光と素材、そして建築が静かに響き合います。すべての作品はポルトガルのリスボンで手作りされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフレームの仕上げは 6 種類です。未加工スチール、ホワイト・ブラウン・ブラックのラッカー仕上げスチール、鏡面仕上げのポリッシュスチール、マホガニー突板からお選びいただけます。サイズは 3 種類で、Small (H 35 x W 24 x D 11 cm)、Medium (H 42 x W 28 x D 11 cm)、Large (H 62.5 x W 27.5 x D 12.5 cm) です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSmall と Medium は E14 電球 (12 W、2700 K、付属) を使用し、Large は管状の S14D 電球 (7 W、2700 K、付属) を使用します。調光可能な電球もご要望に応じてご用意できます。標準では直結配線仕様です。壁のコンセントでお使いになる場合は、スイッチとプラグ付きのホワイトコットンコードをお買い求めください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eヨーロッパ仕様 (CE 認証、220–240 V)。\u003c\/strong\u003eアメリカ、カナダ、日本など 110–120 V の国ではご使用いただけません。\u003c\/p\u003e","brand":"Violaine d'Harcourt","offers":[{"title":"ロースチール \/ スモール","offer_id":50763026891095,"sku":"","price":710.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ロースチール \/ ミディアム","offer_id":50763026923863,"sku":"","price":910.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ロースチール \/ ラージ","offer_id":55415546216791,"sku":null,"price":1430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー \/ スモール","offer_id":50763026694487,"sku":"","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー \/ ミディアム","offer_id":50763026727255,"sku":"","price":990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー \/ ラージ","offer_id":55415546413399,"sku":null,"price":1550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ スモール","offer_id":50763026760023,"sku":"","price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ミディアム","offer_id":50763026792791,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ラージ","offer_id":55415546249559,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウッド \/ スモール","offer_id":50763026825559,"sku":"","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウッド \/ ミディアム","offer_id":50763026858327,"sku":"","price":990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウッド \/ ラージ","offer_id":55415546446167,"sku":null,"price":1600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ スモール","offer_id":50763026956631,"sku":"","price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ ミディアム","offer_id":50763026989399,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ ラージ","offer_id":55415546282327,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ スモール","offer_id":55415546315095,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミディアム","offer_id":55415546347863,"sku":null,"price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ラージ","offer_id":55415546380631,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/frame_brut_s_front_off.jpg?v=1791967080"},{"product_id":"violaine-dharcourt-frame-slim-wall-lamp","title":"Violaine d'Harcourt Frame Slim ブラケットライト","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eViolaine d'Harcourt\u003c\/b\u003e の \u003cb\u003eFrame Slim ブラケットライト\u003c\/b\u003eは、Frames コレクションに加わった新しい表現で、よりスリムで縦に長いプロポーションを追求しています。オリジナルのミニマルなデザイン言語をより細身のシルエットへと洗練させ、壁面に一層縦長の存在感をもたらしながら、同じやわらかな周囲を包む光を保っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e中心には繊細な紙のディフューザーがあり、コレクションの核である光・素材・建築の相互作用を映し出すコントラストのあるフレームに収められています。静かでグラフィックなこの作品は、やさしい光源であると同時に、壁面のコンポジションとしても楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eお部屋のインテリアに合わせて、6 種類の仕上げからお選びいただけます。\u003cb\u003eロースチール\u003c\/b\u003e、ラッカー仕上げのスチールの\u003cb\u003eホワイト\u003c\/b\u003e・\u003cb\u003eブラウン\u003c\/b\u003e・\u003cb\u003eブラック\u003c\/b\u003e、ポリッシュ仕上げの\u003cb\u003eミラー\u003c\/b\u003eスチール、そしてマホガニーの\u003cb\u003eウッド\u003c\/b\u003e突板です。いずれもディフューザーとフレームの組み合わせにより、控えめでマットな表情から、反射を帯びた温かみのある表情まで、お部屋での光の見え方が変わります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e空間に合わせてプロポーションを選べるよう、3 つのサイズをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSmall：\u003c\/b\u003e 36 x 15 x 11 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMedium：\u003c\/b\u003e 42 x 15 x 11 cm\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLarge：\u003c\/b\u003e 63 x 15 x 12.6 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eブラケットライトは直結式とプラグイン式からお選びいただけます。電球が付属しているため、そのまま設置していただけます。すべての製品はポルトガルのリスボンで職人の手により製作され、コレクションに丁寧な仕上げと細部へのこだわりを与えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eヨーロッパ仕様（CE 認証、220～240 V）。\u003c\/strong\u003eアメリカ、カナダ、日本など 110～120 V の国ではご使用いただけません。\u003c\/p\u003e","brand":"Violaine d'Harcourt","offers":[{"title":"ロースチール \/ スモール","offer_id":55415534747991,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ロースチール \/ ミディアム","offer_id":55415534780759,"sku":null,"price":810.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ロースチール \/ ラージ","offer_id":55415534813527,"sku":null,"price":1280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ スモール","offer_id":55415534846295,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ミディアム","offer_id":55415534879063,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ ラージ","offer_id":55415534911831,"sku":null,"price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ スモール","offer_id":55415534944599,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ ミディアム","offer_id":55415534977367,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラウン \/ ラージ","offer_id":55415535010135,"sku":null,"price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ スモール","offer_id":55415535042903,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ミディアム","offer_id":55415535075671,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ ラージ","offer_id":55415535108439,"sku":null,"price":1350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー \/ スモール","offer_id":55415535141207,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー \/ ミディアム","offer_id":55415535173975,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ミラー \/ ラージ","offer_id":55415535206743,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウッド \/ スモール","offer_id":55415535239511,"sku":null,"price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウッド \/ ミディアム","offer_id":55415535272279,"sku":null,"price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウッド \/ ラージ","offer_id":55415535305047,"sku":null,"price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/frame_slim_brun_l_front_on.jpg?v=1791967926"}],"url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/collections\/violaine-dharcourt-frame.oembed","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}