{"product_id":"bolia-lelou-dining-table","title":"Bolia Lelou ダイニングテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBolia Lelou ダイニングテーブル\u003c\/b\u003eは、家族や友人が集い、ゆっくりと語らい、心を通わせるためのテーブルです。気心の知れた友人との賑やかな夕食も、家族でゆったり過ごす毎日の朝食も、一食一食が味わい深いひとときになります。ゆとりのある天板は会話が弾む余白を生み、お皿の受け渡しもスムーズに行えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e堅牢な無垢材（\u003cb\u003eFSC™認証材\u003c\/b\u003e）を用いた Lelou は、確かな強度と洗練された控えめな上品さを兼ね備えています。すっきりとした幾何学的なラインと、特徴的な三角形の脚が彫刻的な存在感を生み出しながらも、空間を圧迫することはありません。モダンなダイニングにもクラシックなダイニングにも自然に馴染む、時代を超えたデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLelou は、お部屋の広さやお招きになる人数に合わせて選べる 2 つのサイズをご用意しています。ご家族でゆったりお使いいただける \u003cb\u003e180 x 100 cm\u003c\/b\u003e と、大人数でのおもてなしに適した \u003cb\u003e240 x 100 cm\u003c\/b\u003e です。仕上げは 3 種類のオイル仕上げオークからお選びいただけます。深みのある落ち着いた表情の \u003cb\u003eダークオイルドオーク\u003c\/b\u003e、自然で温かみのある \u003cb\u003eオイルドオーク\u003c\/b\u003e、木目を活かしながら明るく軽やかな印象の \u003cb\u003eホワイトピグメントオイルドオーク\u003c\/b\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBolia のすべてのダイニングチェアと自然に調和するようデザインされているため、ダイニングのコーディネートも簡単です。お気に入りのチェアと、存在感のあるペンダントライトを組み合わせれば、美味しい食事、心地よい時間、そして心に残る思い出が一つの美しいテーブルを囲んで生まれる空間が完成します。\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"180 x 100 cm \/ ダークオイルドオーク","offer_id":55510168961367,"sku":null,"price":2799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 x 100 cm \/ オイル仕上げ オーク","offer_id":55510168994135,"sku":null,"price":2799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"180 x 100 cm \/ ホワイト顔料オイル仕上げ オーク","offer_id":55510169026903,"sku":null,"price":2799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"240 x 100 cm \/ ダークオイルドオーク","offer_id":55510169059671,"sku":null,"price":3749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"240 x 100 cm \/ オイル仕上げ オーク","offer_id":55510169092439,"sku":null,"price":3749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"240 x 100 cm \/ ホワイト顔料オイル仕上げ オーク","offer_id":55510169125207,"sku":null,"price":3749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/lelou_swing_svala_aw27.sq.jpg?v=1792678808","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/bolia-lelou-dining-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}