{"product_id":"bolia-mingei-vase-double","title":"Bolia Mingei フラワーベース ダブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBolia Mingei Vase Double\u003c\/b\u003e の名前は、1920 年代の日本で生まれ、素朴で手仕事による日用品の美を称えた民藝運動に由来します。この思想はシリーズ全体に息づいており、同じように柔らかく丸みを帯びた曲線を持つさまざまなサイズの花瓶が揃い、互いに引き立て合う組み合わせで飾れるようデザインされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDouble は、その穏やかで流れるようなシルエットを一つの花瓶にまとめたバージョンで、花や枝、ドライフラワーを静かに、飾らずに楽しめます。丸みのあるフォルムが彫刻的な存在感をひそやかに添え、単体でも、Mingei コレクションの他の花瓶と並べても美しく映えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e花瓶は一つひとつ手作りのため、形や仕上げにわずかな違いがあり、それも魅力の一つです。Mingei Vase Double は、二つの素材からお選びいただけます。光を通して軽やかで澄んだ印象を与える\u003cb\u003eクリアガラス\u003c\/b\u003eと、手触りがあり大地を感じさせる、自然で控えめな風合いの\u003cb\u003eサンドストーンウェア\u003c\/b\u003eです。どちらもシリーズならではのシンプルで穏やかな表情を備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eダイニングテーブルやサイドボード、棚、窓辺に置けば、日本の美意識に通じる静けさをインテリアに添えられます。花瓶を一つ選ぶ場合も、Mingei シリーズの異なる形や素材を組み合わせる場合も、肩の力が抜けた、時代に左右されない調和のとれたしつらえになります。誠実なものづくりと、控えめで上品なデザインを大切にされる方への、心のこもった一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"クリアガラス","offer_id":55510179840343,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンドストーンウェア","offer_id":55510179873111,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/mingei_detale_faded_sunbeam_aw26.sq_faa56124-9c90-4df8-8ccd-e6d26d302c0c.jpg?v=1792678994","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/bolia-mingei-vase-double","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}