{"product_id":"bolia-mingei-vase-single","title":"Bolia Mingei 花瓶 シングル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBolia\u003c\/b\u003e の \u003cb\u003eMingei Vase Single\u003c\/b\u003e は、1920年代に生まれ、素朴で手仕事によるものの美しさを称えた日本の民藝運動、Mingei にその名の由来があります。その精神は、この花瓶の曲線のひとつひとつに息づいており、穏やかで静かな佇まいは、さまざまなインテリアになじみます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMingei は、サイズの異なる花瓶で構成されるシリーズで、いずれも柔らかく丸みを帯びた同じシルエットを備えています。それぞれのフォルムは互いを引き立てるようにデザインされており、単体で静かな彫刻的存在感を楽しむことも、バランスよく組み合わせて飾ることもできます。Single の花瓶は、棚やサイドボード、ダイニングテーブル、窓辺にこのコレクションを気軽に取り入れていただける一点です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eハンドメイドで仕上げられた Mingei Vase Single は、2種類の素材からお選びいただけます。\u003cb\u003eクリアガラス\u003c\/b\u003eは、丸みのあるフォルムに光を通し、茎や水の美しさを引き立てる透明感のある爽やかな印象です。\u003cb\u003eサンドストーンウェア\u003c\/b\u003eは、温かみのあるマットで手触りのよい質感で、デザインの背景にある工芸の伝統を思わせる、自然で素朴な趣があります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e一本の枝や季節の花を無造作に束ねた花束を挿しても、何も挿さずに装飾のアクセントとして置いても、この花瓶はどのような空間にも控えめな気品を添えます。余分なものをそぎ落とした表情と有機的なプロポーションは、現代的な家具にも伝統的な家具にも合わせやすく、日本の精神に着想を得たスカンジナビアンデザインの感性をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシンプルさの中にどれほどの個性が宿るかを示す、\u003cb\u003eBolia\u003c\/b\u003e の丁寧にデザインされた一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"クリアガラス","offer_id":55510179742039,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"サンドストーンウェア","offer_id":55510179774807,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/mingei_aw27_3.sq.jpg?v=1792678978","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/bolia-mingei-vase-single","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}