{"product_id":"bolia-story-side-table","title":"Bolia Story サイドテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBolia Story サイドテーブル\u003c\/b\u003eの\u003cb\u003eホワイトピグメント オイルド オーク\u003c\/b\u003eは、あらゆるリビングに静かで彫刻的な美しさをもたらします。無垢のオーク材から作られたこのサイドテーブルは、丸みを帯びた天板と、優雅に広がる3本の脚を組み合わせ、安定感がありながら軽やかなシルエットに仕上げています。ホワイトピグメントのオイル仕上げがオークの自然な木目をやわらげ、温かみのあるマットな質感を生み出します。スカンジナビアンミニマリズムから、より個性的で重ね使いを楽しむ空間まで、幅広いインテリアに調和します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBolia ならではのクラフトマンシップへのこだわりのもとにデザインされた Story サイドテーブルは、無垢オークの自然な美しさを際立たせながら、洗練された控えめな存在感を保ちます。ゆるやかに広がる脚は、見た目に変化を添えるだけでなく、安定したバランスの良いベースとなります。ベッドサイドはもちろん、ソファやアームチェアの傍らにもふさわしい一台です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eホワイトピグメント オイルド オークの仕上げのほかに、Story サイドテーブルにはオイルド オークとダーク オイルド オークもご用意しています。お手持ちの家具やインテリアに合わせて、最適なトーンをお選びいただけます。いずれの仕上げも木材本来の表情を引き立て、ひとつとして同じものはありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e用途を選ばず、時代を超えて使えるこのサイドテーブルは、単体でも、Story コレクションの他のアイテムと合わせても美しく調和し、お住まい全体に統一感のある上質な空間をつくります。\u003c\/p\u003e","brand":"Bolia","offers":[{"title":"ダークオイルドオーク","offer_id":54163281707351,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オイル仕上げ オーク","offer_id":54163281740119,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト顔料オイル仕上げ オーク","offer_id":54163281772887,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/03-127-01_00003.jpg?v=1785349326","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/bolia-story-side-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}