{"product_id":"danese-milano-window-garden-table-structure","title":"Danese Milano Window Garden テーブルストラクチャー","description":"\u003cp\u003e2016 年に BIG (Bjarke Ingels Group) がデザインした \u003cb\u003eWindow Garden Table Structure\u003c\/b\u003e は、水耕栽培のために考案された独自の花器システムの一つで、Danese Milano のコレクションに、都会的で新鮮な室内グリーンの楽しみ方をもたらします。彫刻的なシンプルさと機能性を兼ね備え、生きた植物を現代的なインテリアに取り入れる洗練された方法をご提案します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e本体は、細身のメタル製トライポッドベースが、高圧鋳込み成形のホワイトポーセリンの花器 3 つを支える構造で、バランスのとれた建築的なシルエットを描きます。花器は Rosenthal が製造しており、高い職人技と素材の品質を備えています。粉体塗装を施したメタルフレームとスチールケーブルのディテールが、軽やかで技術的な精密さを与え、植物の有機的なフォルムと美しい対比をなします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e釉薬仕上げのポーセリン、粉体塗装のメタル、スチールケーブルで作られており、花器 1 つあたりのサイズは Ø12 x H14 cm、テーブルストラクチャー全体のサイズは 20.3 x 20.3 x H50.5 cm です。素材とプロポーションの組み合わせにより、繊細でありながら堅牢な印象に仕上がっており、テーブルやサイドボードなど、グリーンを主役にしたいあらゆる場所でのディスプレイに適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBIG のデザイン哲学そのままに、Window Garden Table Structure は、自然の要素とモダンな美意識が共存する、都市生活への現代的でデザイン性の高いアプローチを映し出しています。スカンジナビア的なミニマリズムと水耕栽培の実用的な魅力を兼ね備え、ご自宅やオフィスに洗練されたグリーンを取り入れたい方に最適なアクセサリーです。\u003c\/p\u003e","brand":"Danese Milano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55276438323543,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/window_garden_table_windowgarden_002_88.jpg?v=1791222010","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/danese-milano-window-garden-table-structure","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}