{"product_id":"frama-otto-ceramic-shallow-bowl-set","title":"Frama Otto セラミック シャローボウルセット","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Shallow Bowl Set\u003c\/b\u003e は、日々の暮らしに静かで彫刻的な美しさをもたらします。セラミックで作られたセットのボウルは、素材本来の素朴で手触りのある魅力を引き出し、わずかな不揃いがそれぞれに固有の個性を与えています。浅くて広がりのあるシルエットは、実用性と装飾性を兼ね備え、テーブルや棚、サイドボードのスタイリングにも適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eFrama\u003c\/b\u003e がデザインした Otto シリーズは、素材への誠実さと控えめなフォルムというブランドの姿勢を映し出しています。やわらかく有機的な美しさで現代的なインテリアに調和し、シンプルさと職人技の両方を大切にするお住まいに、使い勝手のよい一品として加わります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e小物を入れたり、鍵やアクセサリーの置き場として使ったり、デザインオブジェとしてそのまま飾ったりと、\u003cb\u003eOtto Ceramic Shallow Bowl Set\u003c\/b\u003e はどんな場所にも自然になじみます。ニュートラルで大地を思わせる色合いは、ほかの Frama の製品と並べても、単体で洗練されたアクセントとしても心地よく収まります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e厳選されたセットとして、ボウルは一緒にも、別々にもお使いいただけます。空間のスタイリングに合わせて柔軟に取り入れられます。控えめで手触りのある仕上げは、木、リネン、石といった自然な質感と美しく調和し、考え抜かれた統一感のあるインテリアを目指す方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eさりげなくも確かな存在感を放つ \u003cb\u003eFrama Otto Ceramic Shallow Bowl Set\u003c\/b\u003e は、シンプルで機能的、そして静かに美しいという、スカンジナビアデザインの普遍的な価値を体現しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Frama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54133477769559,"sku":null,"price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/FramaOttoCeramicShallowBowlSet1.jpg?v=1786449913","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/frama-otto-ceramic-shallow-bowl-set","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}