{"product_id":"gubi-pietra-side-table","title":"Gubi Pietra サイドテーブル","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eGubi Pietra サイドテーブル\u003c\/b\u003eは、GamFratesi がこれまで探求を重ねてきたトラバーチン加工の技を、見事に受け継いだ作品です。Epic と Doric のコレクションの成功を土台に、この洗練されたピースは石が本来持つ魅惑的な自然の模様を引き立て、シンプルなサイドテーブルをあらゆるインテリアに映える彫刻的な存在へと昇華させています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e一つひとつ切り出して組み合わせた 6 つのパーツから手作業で仕上げられており、見た目にはずっしりとした一枚岩のようですが、実際には意外なほど軽量です。この卓越した職人技は、丁寧に丸みをつけたエッジや、精密に仕上げられたコーナーなど、細部のすべてに表れており、天然石に思いがけない柔らかさと優雅さを与えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eなだらかに湾曲した天板の縁には特徴的な立ち上がりがあり、トレーのように使えます。装飾品を飾るのにも、グラスを安心して置くのにも便利です。この思慮深いデザインが機能性と美しさを両立させ、見た目の美しさだけでなく実用性にも優れたテーブルに仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eカラーは \u003cb\u003eNeutral White Travertine\u003c\/b\u003e で、サイズは \u003cb\u003e80 x 30 x 40 cm\u003c\/b\u003e です。リビングルーム、ベッドルーム、玄関など、さまざまな空間に合わせやすい大きさです。天然石の仕上げのため、一点ごとに異なる石目と表情をお楽しみいただけます。ソファの横にもベッドの足元にも、あるいは単独のオブジェとしても、Pietra サイドテーブルは控えめな上質さと時代に左右されないデザインを空間にもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"ライブリー セピア \/ 33x33x40 cm","offer_id":54016618922327,"sku":null,"price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライブリー セピア \/ 80x30x40 cm","offer_id":54016618955095,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ニュートラルホワイト トラバーチン \/ 33x33x40 cm","offer_id":54016618987863,"sku":null,"price":974.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ニュートラルホワイト トラバーチン \/ 80x30x40 cm","offer_id":54016619020631,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/fix_61944239718743.jpg?v=1786697242","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/gubi-pietra-side-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}