{"product_id":"hay-crate-low-table","title":"Hay Crate ローテーブル","description":"\u003cp\u003eHay の \u003cb\u003eCrate Low Table\u003c\/b\u003e は、デザインの名作を現代的に再解釈したテーブルです。Gerrit Rietveld は 1934 年に、余っていた木製の輸送用木箱を活用するために Crate Collection を考案しました。Rietveld Originals x HAY のコラボレーションによるこの復刻版も、その成り立ちに忠実です。精緻にバランスの取れたプロポーションと、構造が見通せるオリジナルの構成をそのまま受け継いでおり、製造コストを抑え、組み立てを容易にしています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e低い高さ、正方形の天板、斜めの補強材を備えたこのテーブルには、デザイナーの建築的な発想が表れています。開放的で飾らない構造は、視覚的な圧迫感を与えることなく機能性と快適さを備えており、ソファやラウンジチェア、屋外の腰掛けスペースにも自然に馴染みます。高さは 40 cm で、サイズは 2 種類です。コンパクトなサイドテーブルとして使える \u003cb\u003eL45 x W45 cm\u003c\/b\u003e と、センターテーブルとして十分な広さのある \u003cb\u003eL75.5 x W75.5 cm\u003c\/b\u003e です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e本体は無垢のパイン材で、水性ラッカーで仕上げており、木目も個性の一部としてお楽しみいただけます。カラーは 5 色で、\u003cb\u003eBlack\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eIron red\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eLondon fog\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eNatural pine\u003c\/b\u003e、\u003cb\u003eWhite\u003c\/b\u003e からお選びいただけます。印象的なアクセントも、やわらかなナチュラルトーンも、お部屋に合う仕上げがきっと見つかります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCrate Low Table は屋外のさまざまなシーンでお使いいただけます。ダイニングやラウンジ向けのアイテムを含む Crate シリーズの一員でもあり、組み合わせて統一感のあるコーディネートも可能です。優れたデザインの手頃な家具をより多くの人に届けるという Rietveld の思想が、シンプルで丈夫、そして時代を超えるこのかたちに息づいています。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"L45 x W45 cm \/ ブラック","offer_id":55649369522519,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L45 x W45 cm \/ アイアンレッド","offer_id":55649369555287,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L45 x W45 cm \/ ロンドンフォグ","offer_id":55649369588055,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L45 x W45 cm \/ ナチュラル パイン","offer_id":55649369620823,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L45 x W45 cm \/ ホワイト","offer_id":55649369653591,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L75.5 x W75.5 cm \/ ブラック","offer_id":55649369686359,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L75.5 x W75.5 cm \/ アイアンレッド","offer_id":55649369719127,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L75.5 x W75.5 cm \/ ロンドンフォグ","offer_id":55649369751895,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L75.5 x W75.5 cm \/ ナチュラル パイン","offer_id":55649369784663,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L75.5 x W75.5 cm \/ ホワイト","offer_id":55649369817431,"sku":null,"price":270.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/Crate_Low_Table-life-3e9e94f5_ce03_44f8_905e_cfa3cc327ff7_Crate_Low_Table_imagesl.jpg?v=1793220059","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/hay-crate-low-table","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}