{"product_id":"hay-paper-shade","title":"Hay Paper Shade ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eHay Paper Shade の、時代を超えた優雅さとミニマルなデザインをお楽しみください。丁寧に作り込まれたこの照明器具は、どのお部屋にもモダンでシンプルな印象を添えます。シェードは軽やかな紙で美しく仕立てられており、スタイリッシュな見た目だけでなく、光をやわらかく拡散して穏やかで心地よい雰囲気をつくり出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay Paper Shade は、その汎用性と機能性が魅力です。現代的なインテリアにも伝統的なインテリアにも自然になじみ、リビング、ベッドルーム、オフィスなどさまざまな空間に適しています。控えめな佇まいが空間を引き立て、主張しすぎることなく、デザインと光の絶妙なバランスをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHay Paper Shade は取り付けも簡単で、お手間をかけずにご自宅へ取り入れていただけます。すっきりとしたライン、純粋なフォルムは、美しさと実用性を追求するスカンジナビアのデザイン哲学を映し出しています。お部屋全体のリノベーションでも、照明のちょっとしたグレードアップでも、Hay のこのペーパーシェードは、穏やかでクラシックな表情であなたのインテリアを豊かに彩ります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e職人技と美しさが調和した Hay Paper Shade で、どのお部屋も温かな光に包まれた心地よい空間へと変わります。\u003c\/p\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Ø 50 cm","offer_id":51714978316631,"sku":null,"price":31.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 cm","offer_id":51714978349399,"sku":null,"price":40.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 80 cm","offer_id":51714978382167,"sku":null,"price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/2646\/3734\/files\/PaperShadeO60classicwhite.jpg?v=1771414550","url":"https:\/\/lamptwist.com\/ja\/products\/hay-paper-shade","provider":"LampTwist","version":"1.0","type":"link"}